KLEINEKQORT-POOT BAADE BV
Nieuw 52
nationaal en internationaal transportbedrijf
~tjs|<?-Poon 26 3V 3b
Carnaval is een gebeuren voor jong en oud, dat vier dagen duurt.
Carnaval wordt met heel veel opgewektheid gevierd.
Carnaval is een tijd van feestvieren en ongebonden jool maken.
Carnaval is een tijd voor het maken van grappen en grollen.
Carnaval is een tijd voor verkleedpartijen en uitgelaten pret, van maskerades en balmasqués.
Carnaval was voorheen een feest, dat alleen onder de grote rivieren (Brabant en Limburg) kon
worden gevierd. Momenteel is carnaval ook zeer in trek boven de grote rivieren.
CA RN A VAL - SCHIEDAM
Bovenstaand opschrift vindt in onze
stad nog niet bij iedereen dezelfde weer
klank en is ook niet zo algemeen inge-r
burgerd zoals dat in het gebied "bene
den de rivieren het geval is.
Ook al blijft het nog grotendeels een
feest voor een beperkte groep van de
bevolking, toch wordt naar mijn gevoel
de belangstelling groter en meer alge
meen.
Zoals elk tand en elke plaats tracht het
eigen karakter in de opzet van deze fees
ten tot uiting te brengen, zo ook in
Schiedam.
Voor de derde achtereenvolgende keer
bereidt men zich hierop voor. Met res
pect denk ik aan het vele werk dat de
organiserende vereniging "De Rietzei
lers" verricht en de moeite die men zich
getroost om te trachten iets van die zui
delijke sfeer in Schiedam tot leven te
brengen. Gedachtig aan het gezegde dat
een leven zonder feesten lijkt op een reis
zonder pleisterplaatsen wens ik u veel
gezelligheid.
Tenslotte wil ik de feestvierders speciaal
op het hart drukken om bij alle "leut"
de eigen verkeersveiligheid èn die van
anderen goed in het oog te houden.
De Burgemeester van Schiedam,
Dr. AJ. LEMS
MIJMERINGEN VAN EEN OUDE STADSPRINS
Prins zijn eist meer inspanning dan dikwijls gedacht
wordt en van alle carnavalsvierders heb ik waar
schijnlijk die dagen de minste "leut" beleeft. W el
heb ik veel waardering ondervonden en een schat van
herinneringen meegekregen, die ik via mijn fotovol
plakboek steeds weer zal kunnen ophalen. Herinne
ringen b.v hoe wij zeven jaar geleden gestart zijn met
mijzelf als enige Zuiderling en een Raad van Elf die
van niets wist, maar honderd en elf procent inzet had.
Dat nu is uitgegroeid tot een Bestuur en een bijna
"beroeps" Raad van Elf, een organisatie van zo'n 50
dames en heren in wel twaalf verschillende commis
sies.
De herinnering dat wij drie jaar geleden aarzelend be
gonnen aan een Carnavalsoptocht met een Prinsen
wagen en 2 volgwagens om de sleutel van de stad
Schiedam voor drie dagen te beheren, uitgegroeid tot
een stoet van anderhalve kilometer lengte en waarbij
van hooguit de Prinsenwagen de glunder gezichten
ziet van de kinderen die al of niet verkleed naar je
zwaaien.
Het meisje dat 10 jaar thuis op bed lag en nu met bed
en al de polonaise meemaakte in Zaal Irene.
De herinnering aan bejaardentehuizen die vol enthou
siasme carnaval meevierden tot we ze een gratis
consumptie moesten beloven om ze weer heelhuids
op de stoelen te krijgen.
De herinnering aan de Dinsdagavond als rond de klok
van 12 uur je, temidden van zingende en hossende
carnavalsvrienden je de laatste 5 minuten beleeft van
je Prins zijn eivde moeheid over je valt maar wel de
gedachten "iets" voor de gehandicapte medemens te
hebben gedaan.
Vijf jaar lang heb ik dit gedaan met een zekere trots,
als een uitdaging dat dit moet lukken in Schiedam en
slechts node heb ik dit privilege afgestaan.
Ik hoop dat vele na mij zullen volgen en bijdragen tot
een "eigen Schiedams Carnaval".
Alaaf!
Oud Stadsprins Geraldo I
thans Groot Vizier van de Rietzeilers.
KINDERCARNAVAL
Opgelet, mannekes en mariekes van Kruikendam. Prins Hendrik de Grote I heeft geproclameerd, dat dit jaar ook de
kleinste beentjes van de vloer moeten.
Hij zal zich daarvoor laten helpen door ene Jeugdprins en Jeugdraad van Elf, die de jonge Kruikendammers voorgaan
in leut en jolijt.
Het prinske en zijne secondantjes worden gekozen op een dolfeest in de Irenezaal van Zijne Hoge Doorluchtigheid op
zaterdag den 28ste.
Over deze en andere leutigheid in het Kruikendam wordende Schidam meer zinnige en onzinnige aankondigingen
verderop in deze eerste, eigen, kleurige Carnavalskrant.
PRINSENBAL
Het "Prinsenbal" wordt gehouden op
zaterdag, 4 februari a.s. in de grote zaal
van Gebouw "Irene", Nieuwe haven
155 te Schiedam van 20-03 uur.
Ook deze avond zal weer een knots
gekke carnavalsavond zijn, waarbij we
derom de Carnavalsvereniging "De Riet
zeilers" met Prins Hendrik de Grote i
met zijn Raad van Elf acte de presence
geven, vergezeld van de Boerenkapel
"De Rietbouwers" van O.B.K. Het
dansmuziek zal die avond worden ver
zorgd door "The Rythm Stars".
Ook op deze avond zullen wij een gast-
vereniging ontvangen en wel de Carna
valsvereniging "Zottendonck" uit Rid
derkerk, die met een delegatie van 50
personen, bestaande uit Prins Joop den
Eerste, de Prinsen en Adjudant en de
volledige Raad van Elf en De Senaat
de feestvreugde zullen opvoeren.
Witte Schaap benoemd
Leden van "De Rietzeilers" hebben
gratis toegang op deze avond. Niet-
leden, die gaarne willen kennis maken
met de carnavalsviering kunnen voor
deze avond toegangskaarten verkrijgen
tegen betaling van 10,- per persoon
bij:
Feestartikelenzaak "Het Masker"
Broersveld 125;
J. Wolthuis, Halleijstraat 19b;
Loodgietersbedrijf Bek,
Lange Kerkstraat 74b;
Textielhandel Ofré, Rotterdamsedijk 74
U kunt zich tevens bij bovenstaande
adressen nog opgeven als lid van "De
Rietzeilers" tegen een jaarkontributie
van 12,50 per persoon. Personen be
neden 16 jaar 7,50. U kunt dan nog de
avond van "Het Prinsenbal" gratis be
zoeken en tevens krijgt U gratis toe
gangsbewijzen voor het "Elfde van de
Elfde" feest op zaterdag, 11 november
a.s.
Gaarne wil ik hierbij vermelden, dat le
den van "De Rietzeilers" bij alle aan
kopen van carnavalsartikelen bij "Het
Masker", Broersveld 125 een reductie
krijgen van 10%.
"Het Masker" heeft tevens weer voor
de origineelst verklede op het "Prin-
senbal" een wisselbeker beschikbaar ge
steld, welke beker in haar etalage -is te
bezichtigen.
Schiedammers, laat in de carnavalstijd
alles voor wat het is en kom op zaterdag
4 februari a.s. vaar zaal "Irene" voor
het vieren van carnaval.
CARNAVAL...WAARHEEN?...
WAARVOOR...?
Hoewel Carnaval een feest is om te vie
ren en niet om over te praten of te
schrijven, wil ik toch graag voldoen aan
het verzoek van De Senaat van de enige
echte Carnavalsvereniging van de stad
Schiedam, "DE RIETZEILERS", iets
op papier te zetten voor hun eerste Car
navalskrant.
Carnaval... Waarheen?
Die vraag is niet moeilijk te beantwoor
den: Naar Schiedam natuurlijk! In
voorgaande jaren hebben "DE RIET-
ZEILERS" bewezen heel wat mans te
zijn; ook nu hebben De Senaat, De
Raad van Elf en de hofdames, samen
met de Adjudant van de Stadsprins,
zeker weer vele uren rond de plannen
makerstafel gezeten om een goed feest
programma in elkaar te zetten. Daar
bij is natuurlijk veel aandacht besteed
aan het bezoeken van bejaardentehui
zen, ziekenhuizen en (sportverenigin
gen, maar vooral ook aan Het Boeren-
bal en de feestelijke optocht door Schie
dam met daaraan verbonden Het Prin
senbal, waarvoor de feestzalen van ge
bouw Irene aan de Nieuwe Haven zijn
afgehuurd.
Carnaval... Waarvoor?
Wanneer we kranten lezen, radio luiste
ren of T.V. kijken, dan konstateren we
dat er om ons heen nogal wat gaande is.
Welnu, Carnaval is iets wat verbroede
ring in zich heeft. Eén groot familie
feest, waarbij ieder gelijk is: rijk of
arm, valide of minder-valide, jong of
oud, het mag niet deren. Carnaval be
tekent: feest vieren met elkaar. Vandaar
de proklamatie: Schiedamse boeren,
burgers en buitenlui, sluit u aan bij de
Carnavalsvereniging "DE RIETZEI
LERS" en viert feest met Zijne Hoog
heid Prins Hendrik De Grote I, zijn
Prinses, Adjudant en Narren, De Se
naat, De Raad van Elf en de hofdames
en maakt van Schiedam weer een onver
valste Carnavalsstad!
ALAAF, ALAAF, ALAAF
Prins Geraldo II
(G. Krommenhoek)
NIEUWE RAAD. Knoeris Lems, Arie de Eerste, heeft in Schiedam te maken met zijn raad, een nieuwe na mei.
Hendrik de Grote I, Prins Carnaval van Kruikendam, leidt nu al een nieuwe raad.
Op de foto hiernaast staat ze in vol ornaat aangetreden. Vertegenwoordigers van partijen als Pils voor de Ander,
Comedie Dans Alaaf, Vol Vreugde Dollen, Proost, Comité Pro Nonsens en andere doordrinkende drukteschoppers.
De Vorst.
Zo langzaam maar zeker krijgt Schie
dam een imago, de Carnavalsstad van
boven de rivieren te worden. De bewij
zen liggen voor het oprapen.
Eerstens een Carnavalsoptocht, dat kan
wedijveren met Zuid Nederlandst steden.
Onze rol van gastheer voor de Carna
valsverenigingen van o.a. Amsterdam en
Rotterdam, zoals gebleken met het Boe-
renbal van afgelopen zaterdag.
Verder een kindercarnaval voor de
jeugd van 6 t.m. 14 jaar a.s. zaterdag in
zaal Irene. Kortom Schiedam toont zijn
ware gezicht Een ijverige stad met tijd
vrij makend voor gezonde leut. Daarom
een gemeende oproep aan alle Schie
dammers.
Zet voor drie dagen de dagelijkse zorgen
aan de kant. Stort U in het Carnavals-
gebeuren met als leus.
SCHIEDAM,
DE CARNA VALSSTAD VAN DE
RANDSTAD.