Waterschappen kunnen
zuiveringsinstallaties
bouwen in regio R'dam
Winnaars acties V.W.
Schiedam-Zuid
een avondje fijn uit
MUZIEKSCHOOL GEEFT HAAR
JAARLIJKSE UITVOERING
MAK
ZEEMAN'S 1
SLEUTEL
DIENST
ZEEMAN
HET NIEUWE
STADSBLAD
7.75
Congo
zalmen
mooie gezelschapsvis
Cryp.
Petchii
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 3 - WOENSDAG 8 MAART 1978
Wat zal er zoal te horen zijn?
Een kopersextet met pauken en piano
(het orgel is helaas niet beschikbaar)
zal de muzikale entree vormen.
Dan volgen slagwerkensembles en
symfonie-orkest. Na de pauze treden
voor het voetlicht de Big Band en het
Harmonie orkest.
Het belooft voor de Muziekschool een
representatieve avond te worden.
Toegang vrij?
Jawel, de avond is kosteloos toeganke
lijk maar de bezoekers dienen in het
bezit te zijn van een geldig plaatsbe
wijs.
De afgifte van toegangskaarten vindt
plaats vanaf 7maart dagelijks en
zolang de voorraad strekt aan de kassa
van het Passage Theater vanaf 's mor
gens 11 uur.
LIPS- EN AUTOSLEUTELS
KLAAR TERWIJL U WACHT!
Broers vest 50-52, Schiedam
Tel. 26.75.94. j
net was ai m ae Kieine uurtjes toen
het gezelschap weer in de Groene-1
laan arriveerde.
Beladen met bloemen en bonbons ver
liet een van de dames de touringcar.
Het was een reuze avond, vond ook zij.
1 MEI WEER BRADERIE
Ook dit jaar wordt weer een grote bra
derie gehouden in de Groenelaan.
Daar Koninginnedag op zondag valt
wordt de datum hiervan 1 mei. In grote
lijnen zal het programma hiervan be
staan uit het plaatsen van plm. 45 kra
men waaronder ambachtelijke.
Ditmaal komen twee gerenommeerde
standwerkers de braderie verlevendi
gen en komt er volop muziek en show.
Ook de wielerronde zal niet ontbreken.
In samenwerking met de Wijkvereni-
ging „Het Zuiderkwartier" zijn er voor
de jeugd de nodige activiteiten. Een
ballonwedstrijd, poppenkast en hier en
daar worden grabbeltonnen geplaatst.
Kantoor: Broersvest 125, Schiedam
Tel. 26.73.68 en 26.39.39
Verschijnt elke woensdag en vrijdag
huis-aan-huis in geheel Schiedam en
Rotterdam Oud-Mathenesse.
Oplage 36.500exemplaren.
Het Nieuwe Stadsblad, Groot
Vlaardingen, Maaskoerier, Westland
Post, Delftse Post en Groot Rijswijk
voanen samen:
Randstad Edities Delfland.
Bureauleider:
J. J. Warbie
Advertentie-acquisitie:
J. Groeneveld, tel. 26.39.39 -
26.73.68 of 26.12.70 (na 6 uur).
Advertenties tot dinsdag en
donderdag 17.00 resp. voor de
woensdag en vrijdageditie.
Broersvest 125, Schiedam.
Hoofdredakteur: P. J. Hovingh,
tel. 015—12.43.31.
Eindredaktie: Ruud van Houwe-
lingen, tel. 34.42.81
Redaktiekopy inleveren tot maandag
en woensdagavond - resp. voor
woensdag en vrijdageditie.
Broersvest 125, Schiedam.
De plannen voor drie grote zuivering
sinstallaties van de waterschappen
Delfland, Schieland en Llsselmonde
voor de regio Rotterdam kunnen ver
der worden ontwikkeld. Gedeputeerde
staten van Zuid-Holland hebben
maandag meegedeeld te hebben beslo
ten, dat de waterschapsplannen de
voorkeur hebben boven de ontwerpen
die de gemeente Rotterdam enige tijd
geleden heeft gelanceerd voor de on
dergrondse installatie in de Dokhaven.
De rijksdiensten, die het college van
gedeputeerde staten hebben geadvi
seerd (rijkswaterstaat, inspectie volks
gezondheid, arbeidsinspectie, rijksin
stituut voor zuivering van afvalwater)
wijzen de Rotterdamse plannen una
niem af. Zij menen dat deze plannen
pas veel later dan die van de water
schappen kunnen worden uitgevoerd
met bovendien twijfels over een be
trouwbare, storingsvrije zuivering in
deze ondergrondse installaties.
Voorts achten deze diensten de combi
natie van woonbebouwing en zui
veringsinstallaties ongewenst. Met na
me zijn ook ernstige bezwaren tegen de
omstandigheden, waaronder het per
soneel, dat deze installaties zal moeten
bedienen, ondergronds zal moeten
werken in een door het zuiveringspro
ces ongezonde atmosfeer.
VERTRAGING
Nadat Rotterdam midden vorig jaar
plotseling het idee van een onder
grondse installatie voor het zuiveren
van afvalwater had gelanceerd (plan-
Dokhaven) hebben de Hoogheemraad
schappen van Delfland, Schiedam en
het Waterschap IJsselmonde op ver
zoek van gedeputeerde staten on
danks de vertraging die hierdoor
ontstond het Rotterdamse plan op
doelmatigheid en kosten beoordeeld.
De waterschappen concludeerden,
evenals de adviserende rijksdiensten
en nu ook gedeputeerde staten dat
het plan-Dokhaven niet aanvaardbaar
was.
Gedeputeerde staten hebben Rotter
dam vervolgens nogmaals drie maan
den tijd gegeven voor aanscherping van
het plan. Het blijkt nu verder te zijn
uitgewerkt in een algemeen plan voor
vijf zuiveringsinstallaties voor de regio
Rotterdam, gebaseerd op het principe
van de bouw van ondergrondse instal
laties in havens die een andere bestem
ming moeten krijgen. Dit algemene
plan stuit op soortgelijke bezwaren als
voor Dokhaven gelden.
De vermeende financiële voordelen van
de Rotterdamse plannen met name
ook door besparingen op de ombouw
van het rioolleidingennet konden
volgens de waterschappen en de advi
serende rijksdiensten niet of onvol
doende aannemelijk worden gemaakt
ten opzichte van de plannen van de
waterschappen.
Deze plannen voor installaties tussen
Vlaardingen en Maassluis (Groote
Lucht) tussen Rotterdam en Capelle
aan den IJssel (Kralingse Veer) en tus
sen Rotterdam en Barendr^cht (Vaan
plein) zijn inmiddels zo ver uitgewerkt
dat ze besteksklaar kunnen worden ge
maakt en ter goedkeuring bij gedepu
teerde staten kunnen worden inge
diend.
Deze plannen zijn in deze fase op alle
Waar? Wanneer? Wat?
De winnaars van hoofdprijzen bij de door de Verenigde winkeliers „Schiedam
Zuid" gehouden Sinterklaas en kerstacties waren als gasten van het bestuur een
avondje uit in Rotterdam. Een „uitje" voor twee personen wat een volle touring
car vanuit de Groenelaan deed vertrekken richting Maasstad voor het bijwonen
van een voorstelling van André van Duin's revueshow, die door mag gaan als een
echte zevenklapper op het gebied van het pure amusement. Daarna volgden en
kele gezellige borreluurtjes in restaurant Engels en het was al in de kleine uurtjes
toen het gezelschap weer terugkeerde op de plaats van uitgang.
Hier wachtte de dames en heren nog
een verrassing. Bloemen en een doos
bonbons voor de dames en voor de he
ren een fles wijn. In voorgaande jaren
waren aan de acties diverse prijzen ver
bonden welke de winnaars wel dan niet
konden gebruiken of benutten.
Nu was er een gemeenschappelijke
hoofdprijs, hgt „uitje" met het Instuur
en gezien de reacties achteraf heeft het
bestuur hiermee volledig in de roos ge
schoten. De winnaars hiervan werden
getrokken uit de genummerde formu
lieren waarop het vastgestelde aantal
aan de kopers verstrekte zegels waren
geplakt. Daarnaast zijn een groot aan
tal aanwezigheidspremies verstrekt bij
de drie in het openbaar gehouden trek
kingen. Het waren waardebonnen, te
verzilveren in koopwaar bij de organi
satie aangesloten winkeliers. De hou
der van zo'n geluksnummer diende
zich binnen tien minuten te melden
wilde de premie niet aan zijn of haar
neus voorbijgaan. Dat was dan ook de
reden, dat het op de plaats van de trek
kingen bijzonder druk was.
onderdelen unaniem goedgekeurd
door de betrokken instanties. Volgens
de adviserende (rijks) diensten hebben
de plannen van de waterschappen zo
veel meerwaarden ten opzichte van de
Rotterdamse plannen, dat zij gedepu
teerde staten ontraden de plannen voor
ondergrondse installaties verder in
ogenschouw te nemen.
SPOED
Belangrijk aspect bij de overwegingen
is de achterstand die in Zuid-Holland
is ontstaan op het gebied van de bouw
van zuiveringsinstallaties. De water
schappen hebben te kennen gegeven zo
spoedig mogelijk de drie installaties te
willen gaan bouwen. Zij achten het
onverantwoord nog meer tijd te verlie
zen aan de beoordeling van steeds an
dere plannen. De waterschappen heb
ben het gemeentebestuur van Rotter
dam uitgenodigd weer loyaal mee te
werken aan de verdere uitvoering van
de plannen, zoals de waterschappen
die aanvankelijk ook met instemming
van Rotterdam hebben ontwikkeld.
De urgentie van een snelle bouw wordt
nog eens onderstreept door het feit dat
Nederland internationaal ongeloof
waardig dreigt te worden tegenover an
dere Rijn-staten. Ons land heeft zich
verplicht in 1985 geen ongezuiverd af
valwater meer te lozen op de (beneden
loop van de) Rijn. Momenteel is de re
gio Rotterdam nog één van de grootste
vervuilers van de Rijn.
Gedeputeerde staten van Zuid-Holland -
zullen in april nog enige provinciale
adviescommissies horen om daarna
een eindoordeel over de zuivering in de
regio Rotterdam te geven.
norm.
15,nu 2
stuks
Mooie plant
norm. 3,4 E/ï
Nu 2 stuks 1 .OU
't is weer bij
Schiedam: Broersvest 19.
Tel. 732933 2 lijnen
Capelle a/d IJssel:
Koperwiek 99 - Tel. 503583
Voor het eerst sinds jaren vindt de gro
te Muziekschooluitvoering niet plaats
aan het einde van de maand november,
tegelijk met het uitreiken van de ge
tuigschriften aan de geslaagden, maar
op een heel ander tijdstip.
De uitvoering-oude stijl heette dan ook
Einduitvoering, hetgeen sloeg op de
muzikale afronding aan het eind van
elk cursusjaar.
Thans zijn uitreiking getuigschriften
en optreden van grote samenspelgroe-
pen gescheiden o.m. om ieder speciaal
het zijne te kunnen geven.
Wie betrokken is bij de proefspelen
(zelf of via zoon of dochter) komt onge
twijfeld naar de Getuigschriften-uitrei
king, die eind november blijft gehand
haafd (een en ander gaat gepaard met
muzikale voordrachten door een deel
van de geslaagden) en wie eigenlijk al
leen komt om de muziek, die zal meer
de grote uitvoering prefereren. Een be
zoek aan beide aktiviteiten laat zich
overigens ook heel goed denken.
De uitvoering zal plaatshebben in het
Passage Theater, waarvan vóór de ver
bouwing jaarlijks trouw gebruik werd
gemaakt.
Voor de Muziekschool is de inkrim
ping van 933 plaatsen naar 550 plaat
sen geen winstpunt, omdat veelal werd
gemusiceerd voor een uitverkocht huis.
Op vrijdag 10 maart zal evenwel een en
ander z'n beslag krijgen. Begonnen
wordt om half acht.
Het bestuur van de Verenigde Winkeliers „Schiedam-Zuid" schoot in de roos met
het toekennen van een gemeenschappelijke prijs. Rechts voorzitter, Jan Crama
met naast zich secretaris Frans Bijtel
Met de winkeliers van Zuid een avondje uit. En gezellig was het borrelen met een
hartige hap in restaurant Engels.