r
i
1
I
II
J
NJ
dactylo
Wat zeggen
uw sterren?
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
J. G. PEL
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
MODIEUZE
KLEDING
TE KOOP
IN VLAARDINGEN
STENO-TYPISTE
NED./ENGELS
ALL-ROUND
ADM. KRACHT
TYPISTE-NED.
GEMEENTE
SCHIEDAM
- iiisttfii
BETAALBARE PRIJZEN
makelaardij
Bokkepootjes 7c
Kokosgalets 4 ac
Choco-krakelingen o on
Slagroompunten o ca
TT
jmmiw
mfrnm
I J
mantels, japonnen, truitjes, rokken
VAN BAERLESTRAAT
DIRK SCHAFERSTRAAT
MENDELSSOHNPLEIN
Schiedamseweg 26
Vlaardingeri
Tel (010) 343844
U KUNT WEL GOEDKOPER
MAAR NIET LEKKERDER
DE FIJNE BANKETBAKKER
in Broersveld heeft deze week als
reklame
250 gramI
DE FIJNE BANKETBAKKER
BROERSVELD67
Uitzendorganisatie
HERZIENING BESTEMMINGSPLAN
IN VOORBEREIDING
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 49 WOENSDAG 25 OKTOBER 1978
-I
zoals:
voor
Kijk ook eens bij
Singel 129 - Telefoon 267972
4-kamerhoekflat, 6e woonlaag met schitterend uitzicht
over de Waterweg e.d., voorzien van c.v. en lift.
Vraagprijs 102.000,— k.k.
(Mendelsohnplein). 2e Woonlaag, 4-kamerflat, vrij uit-
Vraagprijs 90.000,— k.k.
zicht, voorzien van c.v.
4-kamerflat, 4e woonlaag, voorzien van c.v.
Vraagprijs 87.500,— k.k.
250 gramémmM
250 gram
4 stuks
8l
Dactylo het uitzendburo voor tijdelijk werk:
vraagt:
hele dagen
Inlichtingen mevr. De Haard telefoon 700992, of
mevr. Kaetzke telefoon 01899-12826
Uevraagd: vakbekwa
me en halfwas Loodgieters
voor onderhoudswerkzaam
heden. Meijer Stegman
B.V. Westmolenstraat 29,
Schiedam.
Voor onderlenen: Ya
maha, Zündapp, Crydler en
alle rijwiel onderdelen. J
Huis, Rotterdamsedijk 146
tel. 269522.
KRIJGT U C.A.I.
Alle aansluitkabels en plug
gen beduidend goedkoper
en volgens eisen van PTT,
SERVICE VAN DIJK, Bo
terstraat 22. Tel. 263217.
Voor witten, schilderen
en behangen, het voordeligst
en meest betrouwbare adres
P. A. v.d. Kruit, gediplo
meerd schilder en behanger,
Leliestraat 32-34, Schiedam,
tel. 264432, telefoonbean
twoorder aanwezig, v/h G. J.
J. Pon jé.
Te koop gevraagd: eet-
hoeken, bankstellen, koel
kasten, slaapkamers, radio
combinaties, gasfornuizen,
gashaarden,antiek en curio
sa, complete inboedels, en
alles wat u nog meer heeft,
tegen kontante betaling. DE
VORMER, tel. 702122 -
332680.
Te koop gevraagd: eet-
hoeken, bankstellen, koel
kasten, slaapkamers, radio
combinaties, gasfornuizen,
gashaarden, antiek en cu
riosa, complete inboedels,
en alles wat u nog meer
heeft, tegen kontante beta
ling. De VORMER, tel.
702122 - 332680.
De burgemeester van Schiedam brengt, ter vol
doening aan het gestelde in artikel 22 lid 2 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening, ter openbare
kennis dat de raad dier gemeente in zijn openbare
vergadering van 16 oktober 1978 besloten heeft:
..te verklaren dat een herziening van het bestem
mingsplan „Bebouwingsvoorschriften voor de Be
bouwde Kom 1944" wordt voorbereid voor het ge
bied tussen Willemskade, Nieuwe Haven, Haga-
straat en Groenelaan, zoals op de bij dit besluit
behorende kaart met rode lijn is aangegeven".
Voornoemd raadsbesluit ligt met de daarbij beho
rende kaart met ingang van 27 oktober 1978 voor
een ieder ter inzage ter gemeentesecretarie (afde
ling Openbare Werken, Emmastraat 1) en in de
leeszaal van de Openbare Bibliotheek (Lange Ha
ven 131).
Schiedam, 23 oktober 1978
De burgemeester voornoemd,
drs. A. J. Lems
Te koop: Ford Taunus
1600 L, bj. 1975, km.st
42.000. Bevr.: H. Koever
mans. Goeman Borgiuslaan
85, Schiedam. Tel. 707420.
Te koop: eiken wand-
meubel 250x200 en Scalex-
tric baanst. Tel. 262205.
Te koop: origineel
massief palissander houten
dressoir, lang 2.50 mtr., ge
kost 1095,voor 250,—
electr. fornuis (automatic
4-plaats plus grill), merk
Junker Ruh, voor 100,
en een Philips autoradio met
luidspreker en Tokyo Wild
cat cassette-recorder stereo
met 2 ronde boxen 75,-
Tel. 703859.
Te koop: 4 mnd. oude
kinderwagen, rieten vier
kanten bak met bruin on
derstel, met alle toebeh. Tel
702213.
HET POEDELPARA-
I DIJS, de trimsalon van
Schiedam voor alle honde
rassen. Rotterdamsedijk
I 38/hoek van Marumstraat,
I Schiedam. Tel. 153795.
Te koop: salontafel
met glasplaat 150,Tel.
730577.
Te koop: diepvriezer,
merk Zopass, i.st.v.nw.
groot model, 5 laden,
t.e.a.b. Tel. 702686.
IJEKALUXE alumi
nium jalouzieën4 dagen le
vertijd, 5 jaar garantie.
GRATIS opmeten en plaat
sen. Hoogstraat 152, Schie
dam. Tel. 262433 tot 9.00
uur 's avonds. Inruil jalou
zieën v. a20,
Rijksambtenaar zoekt:
slaapkamer in Schiedam of
naaste omg. Tel. 010-
708168, na 18.00 uur.
Te koop: grootbeeld kl.
t.v. in meubel, spelend te
zien, prijs 400,—. Tel.
378887.
Autorijschool
SEVENTY-SIX, lessen in
Ford Taunus 16 L, staatsge-
dipl. instr. Tel. 010-374858.
.Gedipl. pedicure heeft
nog tijd over. Tel. 621227.
De Pinkstergemeente
Morgenstond, die de gene
zing van de hele mens bood
schapt, komt elke zondag
morgensamen om 10.00 uur
in de ,,Vier Molens" aan de
Nieuwe Damlaan (ingang
achterzijde aan de Burg.
Gijsenlaan). Er is ook zon
dagschool en crèche.
Te koop: 2 gashaar
den, als nieuw, waarvan 1
rond model, vaste prijs
f 75,per stuk, 2 fauteuils
en salontafel, in zeer goede
staat, compl. 50,3 gro
te zinken teilen, per stuk
f 15,kapstok met pluche
achterkleed 25,Tel.
01880-20733.
Krijgt u kabel TV
(CAI) Kom nu reeds uw
aansluitkabels en pluggen,
beduidend goedkoper halen
bij. Service van Dijk, Boter -
straat 27. Tel. 263217.
Te koop: volglas aqua
rium, compl. Tel. 732694.
Te koop: 2 gashaar
den. Bellstraat 8. Tel.
620852.
Last van verstopte rio
len? Bel 262486, voor het
doorspuiten van uw riool.
Vrijblijvend advies. Ook
voor het vernieuwen van uw
riolering.
Man van 48 jaar met
eigen flat zoekt vriend voor
vaste vriendschap. Tel.
265762.
i
ok
RAM (21 maart20 april)
Deze week is niet zo geschikt voor het tekenen van gewichtige
documenten of het afsluiten van zeer belangrijke overeen
komsten. U doet er goed aan toe te zien met wie u in zee gaat
en vooral niet te handelen zonder voorlichting van een expert.
Liefst ook niet hals over kopperig anderen achter de broek
zitten, zodat u die tegen u in het harnas jaagt. Gebruik uw
gezonde verstand en bedenk dat de echt belangrijke dingen
in dit leven als regel niet overhaast verovert worden!
STIER (21 april20 mei)
Er bestaat deze week kans op een voordeeltje, een extra bij
baantje of zoiets. Let wel op of u er echt nog iets bij kunt heb
ben, want u heeft neiging teveel hooi op uw vork te laden. Al
is het maar uitvriendelijkheid. Dat komt uw gezin echter niet
altijd ten goede. In uw naaste omgeving heeft men behoefte
aan uw belangstelling en er moeten ook een paar kwesties
onder de loupe genomen worden, dat weet u! U heeft succes
met uw initiatieven en ondervindt dan ook de nodige bijval en
appreciatie.
TWEELINGEN (21 mei20 juni)
Maak er een goede week van, door zelf alvast de nodige toe
schietelijkheid te tonen in situaties die ietwat klem zijn gelo
pen. U voelt u tekort gedaan en terecht. Maar u heeft al
evenmin lust in het handhaven van verkoeling ten opzichte
van mensen die de moeite waard zijn. Het is aan u, om zon
der u zelf goedkoop te maken, de sfeer weer prettig te maken.
Het zal in dank worden aanvaard. Let op uw sleutels, tassen
e.d., want u bent in staat die uit verstrooidheid ergens te la
ten liggen.
KREEFT (21 juni20 juli)
Houdt u deze week maar een beetje op de vlakte. De dingen
tonen neiging zomaar gecompliceerd te worden ofte lijken en
het is niet aan u daar uw energie op bot te vieren. Wie zijn
hm brandt, moet zelf op de blaren leren zitten. U kunt
hoogstens in alle vriendschap wat bijsturen. Blijf maar lekker
bij de uitwerking van uw plan en kruip daar zo mogelijk bij
in een stille hoek! Oppassen voor kou en vocht en een be
staande verkoudheid netjes uitvieren en niet verwaarlozen.
LEEUW (21 juli20 augustus)
U ziet niet graag een ander in de penarie zitten, maar toch is
het mogelijk dat u in deze periode iemand ziet stranden die
dat rijkelijk verdiend heeft omdatdie ook u destijds misselijk
bejegend heeft. En een klein duveltje maakt dat u daar wel
wat genoegdoening uit peurt. Voorts doet u zich op maat
schappelijk gebied een nieuwe mogelijkheid voor die u aan
het nadenken zet. Over het algemeen dus een interessante
week waarin heel wat te bedenken en te bepraten valt!
MAAGD (21 augustus20 september)
Een zekere nervositeit kan er aanleiding toe zijn dat u uitvalt
tegen mensen die u geen strobreed in de weg hebben gelegd.
U kent dat wel, het kan de beste overkomen, maar u houdt er
eigenlijk niet van. Voor u mag er liefst rust heersen op alle
Ironten. Houdt dus de boel in de gaten, u zelf allereerst en
stuur af op een rustige bijeenkomst met voor iedereen de
kans zich uit te spreken. Bekijk eventuele veranderingen met
een filosofisch oog en neem niet dadelijk maatregelen.
WEEGSCHAAL (21 september20 oktober)
Over het algemeen een prettige week. Uw ideeën komen vlot
los en de uitwerkingervan lukt ook prima. Enkele resultaten
van vorige plannen doen zich al voor en u ondervindt ook ap
preciatie uit die hoek waaruit u die het liefst krijgt. Niet
iedereen kan namelijk taxeren hoeveel inspanning en toewij
ding soms gevergd wordt om goede resultaten te bereiken. In
de opvoeding kunt u misschien een tikje strakker wezen, teu
gels zijn nog altijd ergens goed voor. Brave paardjes draven
dan de goede kant op!
SCHORPIOEN (21 oktober20 november)
Als regel zijn uw invallen de moeite waard en het zou goed
zijn wanneer u eens een begin maakte met het uitvoeren van
één ervan. Soms doet u denken aan een kip die van plan is
een groot en best ei te leggen, maar het bij kakelen laat.
Waarom? Wel: het valt niet altijd mee! Nou dan, u zit nu in
een periode die gunstig is voor het leggen van zon ei. Doe het
dan, u heeft een voorraad goede ideeën om te spuien. Uw
omgeving zal het op prijs stellen omdat er behoefte aan goede
ideeën bestaat en ook aan nieuwe impulsen. U heeft uw aan
leg niet voor niets meegekregen!
BOOGSCHUTTER (21 november20 december)
Nogal gevarieerde week. U heeft een en ander af te werken
als resultaat van voorbije gebeurtenissen. U loopt rond met
een tikje ergernis waar u nu maar eens af moet; er zit een
reisje voor u in de bus. plus een paar heel gezellige avonden.
Maak uw keus: geef niet toe aan uw stemmingen (als die in
mineur zijn), maar ga positief te werk. U heeft nogal wat te
doen en dat wil nu goed lukken ook omdat uw medewerkers
van goeden wille zijn. Niet plagen als iemand er niet tegen
kan!
ISTEENBOK (21 december20 januari)
Er zit wel kans op een scheutje romantiek in deze week. Ook
kunt u verwikkeld raken in een discussie die nergens toe
leidt. Voorkom dus onplezierige complicaties door meteen
onvruchtbare gesprekken te laten vallen. Begin maar prompt
over iets anders, ook a! bent u daar eigenlijk te bescheiden
voor. Een tikje egoïsme kan u in deze periode niet schaden.
Tenslotte heeft u evengoed recht op eigen vrije tijd als een
ander. Tc meer daar u aan iets heel interessants bezig bent!
WATERMAN (21 januari20 februari)
Let deze week wel op of men u betrekken wil bij een kwestie
die weinig prettige kanten heeft. Stem dus alvast niet spon
taan in met bepaalde opmerkingen, maar kijk de kat eerst uit
de boom. Het rs namelijk mogelijk dat een gladde figuur met
een dito tong probeert oprechte mensen om de tuin te leiden
met een plan dat er ogenschijnlijk wezen mag. iemand, die
tol nu toe zo koppig leek als een ezel. wil thans concessies
doen. Ga daar met diplomatie op in. Geen week voor over
haaste besluiten ot beleggingen. Kans op een onverwachte
ontmoeting die heel leerzaam kan zijn.
VISSEN (21 februari20 maart)
Deze week brengt de kans op een soort gemeenschappelijk
voordeel. Wellicht in verband met een bestaande belegging of
een legaat. Uw werk neemt u wel volledig in beslag nu u voor
een andererbij moet invallen. Maar gelukkig ligt het u wel en
/iet u nog kans ermee klaar te komen. Houdt de boot af als
men u wil betrekken in een familiekwestie. U bent dc last
igste niet en waarom zou u nu dc vonken over u heen moeten
krijgen? Kans op invitatie voor een cultureel gebeuren.