wassenaar bv
Transol
VRAAGT
administratief
medewerkster
Huiseigenaren let op!
Hypotheken nu v.a.8,2
cp GELDERSE
BOUWPLAN
124 WONINGEN
makelaardij ra
MUZIEK-
tableau
Dansmuziek
op de balkan
GEMEENTE SCHIEDAM
UW HUIS
VERKOPEN
Transol Bouwen Vastgoed
Galateestraat 5 Rotterdam
010-261492 BEL voor prijs en bezichtiging covas groep
SCHIEDAM,
SCHIEDAM,
SCHIEDAM-CENTRUM,
ROTTERDAM-OMMOORD,
ROTTERDAM,
OLOEGAARDE
SCHIEDAM
MAASSLUIS,
VLAARDINGEN,
VLAARDINGEN,
VLAARDINGEN,
VLAARDINGEN,
SCHIEDAM,
ROTTERDAM,
SCHIEDAM,
Averon Int. B.V.
Maassluis
Averon Int. B.V.,
HUiDlGF
WAARDF
Betaal niet teveel rente voor uw hypotheek
Vraag vrijblijvend advies
of informatie. Laat onze computer
u eens alles haarfrjn voorrekenen!
f Geld van de
covas groep
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 33 VRIJDAG 8 DECEMBER 1978
VLAARDINGERDIJK 393 A plus B.
In goede staal van onderhoud verkerend pand
waarvan de benedenwoning is verhuurd en de bo
venwoning leeg wordt opgeleverd. Indeling 1e ver
dieping: L-vormige woonkamer met parket,
schouw, dubbele beglazing, granol en balkenpla-
fond. Luxe keuken met balkon. 2e verdieping: 2
slaapkamers, badkamer met ligbad, douche, zon
neterras. Vliering. Benendenwoning huur 2.400.
per jaar.Aanvaarding in overleg.
Koopsom 165.000,k.k.
ORANJESTRAAT 61
Geheel gemeubileerd en gestoffeerd appartement
te huur. Indeling: hal, woonkamer, 2 slaapkamers,
badkamer met douche en wastafel, toilet. Berging
in de onderbouw.
Huurprijs 750,— per maand, exclusief gas,
water en elektriciteit.
ORANJESTRAAT 63
3-kamerappartement met berging in de onder
bouw. Indeling: hal, keuken, woonkamer, 2 slaap
kamers, badkamer met douche, toilet. Berging in
de onderbouw. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 98.500,k.k.
HOORNTANDMOS 24
Royale hoekeengezinswoning met c.v. en stenen
berging in tuin. Indeling: begane grond woonka
mer met keuken, hal en toilet. 1e verdieping: 3
slaapkamers en een badkamer met ligbad. 2e ver
dieping: grote zolderkamer. Direkt te aanvaarden.
Prijs n.o.t.k.
Goed onderhouden 3-kamer appartement met c.v.
en berging in de onderbouw. Indeling: hal, woon
kamer, 2 slaapkamers, keuken, badkamer met
douche, toilet. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 95.000,—k.k.
V.O. ELSTSTRAAT 18 A plus B
Grcot hoekpand waarvan zowel de boven- en be
nedenwoning leeg wordt opgeleverd. Indeling bo
venwoning: 6 kamers, badkamer, keuken. Inde
ling benedenwoning: 5 kamers, douche, keuken
Het geheel verkeert in uitstekende staat van on
derhoud en is geheel gerenoveerd.
Koopsom 160.000,— k.k.
ADR. BROUWERSTRAAT 140
Chalet-etage op de 10e woonlaag, gelegen aan de
Boonevliet, met schitterend uitzicht op de Nieuwe
Waterweg en weilanden. Indeling: hal, ruime li
ving, open keuken, toilet en badkamer met ligbad,
welke zijn voorzien van een natuurstenen vloer, 3
slaapkamers en een berging in de onderbouw. Di
rekt te aanvaarden
Koopsom 195.000,k.k.
De burgemeester van Schiedam maakt bekend dat
met ingang van 11 december 1978 gedurende één
maand op de gemeentesecretarie (afdeling Open
bare Werken, Emmastraat 1) voor een ieder ter in
zage ligt het bouwplan voor 124 woningen in het
zuid-oosterlijk deel van het plangebied Woudhoek-
Noord, waarvoor Burgemeester en wethouders
voornemens zijn een bouwvergunning te verlenen
met gebruikmaking van een vrijstelling als bedoeld
in artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning.
Gedurende deze termijn kan een ieder tegen dit
voornemen schriftelijk bezwaren in dienen bij bur
gemeester en wethouders.
Schiedam, 7 december 1978.
De burgemeester voornoemd,
Drs. A. J. Lems.
KAREL DE GROTELAAN
Riant gelegen vrijstaande bungalow op 1040 m2
grond. Indeling: living z-vorm (53m2) met parket
en open haard, ruime keuken met apparatuur, 2
ruime slaapkamers, luxe badkamer. Onderverde
ling: 4 slaapkamers, douche, toilet, dubbele ga
rage en veel berging.
Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs 850.000,k.k.
DIRK SCHAFERSTRAAT 21b
4 kamer appartement op de 2e woonlaag. Indeling:
hal, toilet, ruime woonkamer met houten plafond,
keuken, 3 slaapkamers en badkamer. Berging in
de onderbouw. Servicekosten 135,per maand.
Direkt te aanvaarden.
Koopsom 95.000,k.k.
ESDOORNDREEF 126
Uitstekend onderhouden herenhuis. Indeling: hal.
toilet, ruime woonkamer met parket, luxe keuken
met plavuizen. 1e verdieping: 3 slaapkamers, bad
kamer met douche en toilet. 2e verdieping: ruime
zolder met slaapkamer en vaste wastafel. Tuin met
stenen berging. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 197.500,k.k.
LEPELAARSINGEL
Goed onderhouden 4-kamer appartement met c.v.
Indeling: hal, toilet, L-vormige woonkamer met
speelhal, 3 slaapkamers, badkamer met douche en
wastafel, keuken en een berging in de onderbouw.
Direkt te aanvaarden.
Koopsom 105.000,k.k.
MAASBOULEVARD
In uitstekende staat van onderhoud verkerend 3/4-
kamer appartement op de 6e woonlaag met gran
dioos uitzicht over de Nieuwe Waterweg. Indeling:
Entree, hal met parket, ruime living met balkon,
luxe keuken met apparatuur, badkamer met lig
bad, 2 slaapkamers, toilet en berging in de onder
bouw. In overleg te aanvaarden
Koopsom 239.000,k.k.
BLANKENBURGPARK 156
Gemoderniseerd herenhuis met diepe achtertuin.
Indeling: hal, gang, woonkamer en keuken met
plavuizen. Keuken en woonkamer met schroten
plafond. 1e verdieping: 2 grote slaapkamers, 1
kleine slaapkamer. Luxe badkamer, 2e toilet. 2e
verdieping: 2 kamers met berging. Kelder onder
het gehele huis.
Direkt te aanvaarden.
Koopsom 325.000,k.k.
FRANS HALSPLEIN 10
Aan leuk plein gelegen boven- en benedenwoning,
waarvan de bovenwoning verhuurd en de bene
denwoning leeg komt. Indeling: ruime living met
parket, keuken, hal, slaapkamer. Smaakvol ver
bouwd.
Koopsom 82.500,k.k.
TUINLAAN 96 SCHIEDAM Tel.010-268265
Wij geven deskundige
adviezen bij: het vaststellen
van de prijs, de
advertentiekampagne. het
rondleiden van eventuele
kopers, het sluiten van de
hypotheek, de afwikkeling
bij de notaris.
Inlichtingen:
Veerstraat 27-29, Maassluis,
telefoon 01899-13877: b.g.g.
01899-11372.
15.000 - is
25.000 - is
50.000 - is
75.000 - is
180 x
168.-
280,—
559,—
839
1100.000 - is 1118.—
240 x 360 x
154.— 137
257.— 228.—
515,— 457.—
77-2.— 686.—
1029.— 915.—
2e hypotheek
Gebruik de ruimte tussen de
bestaande hypotheek en de waarde
van uw huis. Onze Hypo-leningen
zijn scherp en met looptijden tot 30 jaar.
1e hypotheek
Heeft uw bestaande 1e hypotheek
een hogere rente dan de huidige?
Sluit dan een geheel nieuwe
1e hypotheek. U bent goedkoper uit!
Een offerte kost niets en verplicht u
tot niets.
Hypotheek zonder verplichte aflossing.
Op deze Plus-Hypotheek hoeft u niet
af te lossen. U betaalt enkel een rente
van 0.95% per maand. Voorbeeld:
opgenomen 50.000,-, maandlast
rente 475,-.
f DISCONTERINGS MAATSCHAPPIJ BV
010-328155 Bree 23, 3074 BA ROTTERDAM
020-763011 Willemsparkweg 69,1071 GS AMSTERDAM
033" 30364 Joh, v. Oldenbarneveltlaan 40, 3818 HB AMERSFOORT
Transol Bouw en Vastgoed Galat eestraat 5 Rotterdam
Transol Exploitatiemaatschappij B.V. is de holding van een groep
dynamische en expansieve bedrijven. Daartoe behoort de divisie
Transol Bouw en Vastgoed, met als één der werkmaatschappijen de
b.v. Bouwonderneming "Ostade" waarvan de aktiviteiten zich steeds
meer uitbreiden.
Voor die Bouwonderneming "Ostade" zoeken wij kontakt met een
Zij zal, na een inwerkperiode, alle op de afdeling bouw voorkomende
administratieve werkzaamheden zelfstandig moeten kunnen
uitvoeren.
Naast haar opleiding op minimaal MAVO-niveau is typevaardigheid
een vereiste.
Serieuze belangstellenden kunnen telefonisch reageren onder
nummer (010) 62 00 00 en vragen naar de heer F. M. Blomsteel.
SCHIEDAM, LANGE SINGELSTRAAT 7
Dubbel woonhuis: beneden verhuurd, boven vrij. Be
vat: gang met toilet, douche en kast. Woonkamer,
aangebouwde keuken en slaapkamer Bovenhuis: hal
met kast, toilet en douche. Keuken en grote woonka
mer. 2e Verdieping: 2 grote slaapkamers. Het pand is
in uitstekende staat van onderhoud en wordt geheel
gestoffeerd en met komplete inboedel opgeleverd.
Oplevering begin januari 1979.
In de I5e eeuw gaven de Truken
aan het gebergte dat zich ten zmi-
den van de benedenloop van de Do-
nau uitstrekt, de naam Balkan het
geen bergketen betekent. Reizigers
en gescheidschrijvers uit de I9e
eeuw hebben het gebied uitgebreid
totde totaliteitvan het schiereiland,
zonder duidelijk de grenzen ervan
te bepalen.
Om redenen van cultuur historische
aard zullen we dit gebied beperken
tot Mackedonie N. Griekenland, Z.
Joegoslavië, en Z. Bulgarije. Of
schoon er zeer veel interessante en
boeiende gebeurtenissen over dit
uitgestrekte gebied te vermelden
zijn, is h'et absoluut onbegonnen
werk, hoe beknopt ook, een syste
matisch overzicht te geven van de
verschillende oorlogen en migraties
tussen de jaren 500 en 1500. Wel
moeten we bedenken, dat in derge
lijke onherbergezame ondanks alles
moeilijk te doordringen gewesten,
gemakkelijker structuren dan men
taliteiten veranderd worden.
Ze hebben vijf eeuwen Turkse mili
taire bezetting, uitgezonderd enkele
gevallen, de oorspronkelijke cultu-
,ren van de Balkan slechts in minie
me mate beinvloed.
Om een voorbeeld in verband met
de muziek te geven:
zuiver Turkse dansen zijn beperkt
tot enkele schaarse streken en voor-
namelijke steden. De oosterse dans
is in de Balkan een uitzonderings
verschijnsel.
Hoe talrijk de volksdansen in Zuid
Slavie Bulgarije. Walachije en
Transylvanie ook mogen zijn, toch
bezitten zij enkele karakteristieken,
die ze duidelijk scheiden van de
overige Europese maar vooral de
Westerse dansen:
Ritmisch
A. Irrationeel ritme (strijdig met
gewone ritmen);
B. complex ritme (samengesteld uit
div. ritmen);
C. Ternair ritme (driedelig Ritme)
Melodisch;
A. Veelvuldig oude Griekse ritmen
met een pentatonisch karakter (d.i.
met een toonladder waarin de 4e en
7e toon ontbreken.
B. Beperkte ambitus (ritme met
weinig variatie);
C. Dalende struktuur.
Vanzelfsprekend gelden dezE rit
men slechts voor oudere danstypes,
d.w.z. niet voor vormen waarvan
met zekerheid kon nagaan dat zij
onder vreemde invloed of in recen
tere tijden werden ingevoerd.
Jilvan den Doel.
