3 JAAR GARANTIE
sasSSter»
198
Men/!
Nieuwe dubbel-LP
van Wim Sonneve/d
GBI gW*"e
pXÓjA
PHÏÜPSN1700
VIDEOCASSETTE
RECORDER
•S» f? -
dv°AkrM
akai
®Eb^kImakeur_
Bb
rW7\ Met 40 vestigingen
/fy Uw grootste
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 51 WOENSDAG 20 DECEMBER 1978
'Vt'l rl.J.J /I3J.-M V t lVj
-1 A r
i -.'Oh S t
TELEFUNKEN
NIEUWSTE KLEUREN TELEVISIE. GEHEEL
MET MODULEN TECHNIEK. BEDIENINGS
PANEEL MET ELEKTRONISCHE SENSOREN
VOOR SNELLE EN GERUISLOZE PROGRAM
MAKEUZE, AUTOMATISCHE KLEURKON
TRAST KOPPELING
PHILIPS 14C625
NIEUWE KLEUREN T V VAN COMPACTE
AFMETINGEN. ELECTRONISCHE TIPTOETS
AFSTEMMING VOOR 8 KANALEN, HAAR
SCHERPE KLEURWEERGAVE, AANSLUITING
VOOR EXTRA LUIDSPREKER
NIEUWSTE KLEU
REN TV ELEKTRONISCHE AFSTEM
MING OP 12 ZENDERS. SCHUIFREGE
LAARS. GESCHIKT VOOR AANSLUITING
VIDEO-RECORDER TAFELAPPARAAT
UITGEVOERD IN NOTENHOUT
70 BIEDT DE
GROOTSTE KEUS.
JAWEL, IN ONZE 40 VAKSPECIAAL
ZAKEN VINDT U EEN OVERVLOED
VA I UITSLUITEND DE TOPMERKEN
WANDEN VOL HI-FI, KLEUREN-T.V
DEMONSTRATIEKLAAR OPGESTELD
EEN ENORME COLLECTIE GROOT EN
KLEIN HUISHOUDELIJKE APPARATEN
WIJ ZIJN NIET VOOR NIETS GESPE
CIALISEERD. ONZE DOELSTELLING IS
NOG MEER SERVICE EN EEN DES
KUNDIG ADVIES. DAAR HEEFT U
RECHT OP
PHILIPS
HI FI STEREO PLATENSPELER MET SNAAR
AANDRIJVING, AUTOMATISCHE STOP, MAG
NETODYNAMISCH G P 400 ELEMENT. KOM
PLEET MET STOFKAP
fatedwkkwmW.
Tf BIEDT VOLLEDIGE
SERVICE.
SERVICE STAAT BIJ ONS HOOG IN
HET VAANDEL. ONZE TECHNISCHE
DIENSTEN IN NEDERLAND DENKEN
NIET ALLEEN SERVICE-GEVOELIG.
MAAR HANDELEN VOORAL EFFI
CIËNT VANDAAR DAT DE REPARATIE-
TIJD TOT EEN MINIMUM BEPERKT
BLIJFT ONZE KLANTEN MOETEN
OPTIMAAL TEVREDEN ZIJN ÊN BLIJ
VEN BEGRIJPELIJK DAT SERVICE
VOOR ONS ÉVEN BELANGRIJK IS ALS
DE VERKOOP
BIEDT DE LAAGSTE
PRIJS.
NIET VOOR NIETS ZIJN WIJ DE
LAATSTE JAREN UITGEGROEID TOT
EEN ONDERNEMING MET 40 VESTI
GINGEN GROTE OMZETTEN BEREIK
JE ONDER ANDERE MET MES
SCHERPE PRIJSSTELLINGEN DAT BE
TEKENT DE GERINGST MOGELIJKE
WINST PER ARTIKEL. ALS DE PRIJS
ERG AANTREKKELIJK IS KOOPT U
GRIF EN GRAAG DAT BETEKENT
WEER EXTRA OMZETSNELHEID, WAT
WEER BETEKENT GROTERE INKOPEN
EN DUS NOG LAGERE PRIJZEN
ZONDER DAT DIT TEN KOSTE GAAT
VAN ONZE SERVICE. GARANTIE fH
PHILIPS KLEUREN T.V.,
NIEUWSTE UITVOERING, MET INLINE
BEELDBUIS, 12 KANALEN. VOLAUTO
MATISCHE AFSTEMMING GROENE
KNOP VOOR IDEALE KLEUR- EN
GELUIDSAFSTELLING
BIEDT EERLIJKE
VOORLICHTING EN
DESKUNDIG ADVIES.
U WORDT GEHOLPEN DOOR SPECIA
LISTEN. DIE DUS WETEN WAAR ZE
OVER PRATEN VERKOOP BEGINT
MET VOORLICHTING, EN VOOR
LICHTING KUN JE ALLEEN MAAR
GEVEN ALS JE DE ARTIKELEN KENT.
VAN BINNEN EN BUITEN WETEN HOE
ZE FUNCTIONEREN ER ACHTER KUN
NEN STAAN. WAT NiET ZO MOEILIJK
IS ALS JE UITSLUITEND DE TOP
MERKEN VERKOOPT VANDAAR HET
BELANG VOOR U EN VOOR ONS, DAT
WIJ UITSLUITEND SPECIALISTEN IN
DIENST HEBBEN
PHILIPS KLEUREN T.V.,
NIEUWSTE UITVOERING. MET INLINE
BEELDBUIS, 12 KANALEN. VOLAUTO
MATISCHE AFSTEMMING GROENE
KNOP VOOR IDEALE KLEUR- EN
GELUIDSAFSTELLING
Tf DE GROOTSTE IN
NEDERLAND.
WIJ KUNNEN HET NIET GENOEG
HERHALEN OMDAT SNELLE OMZET
EN GROTE INKOPEN ALTIJD VEEL
direct en indirect voordeel
BIEDEN OP PRIJS, SERVICE EN NA
ZORG, ZIJN WIJ ZEER SNEL UIT
GEGROEID TOT EEN BEDRIJF MET
40 VESTIGINGEN IN NEDERLAND. EN
DAT BIEDT U. ALS KLANT. VEEL
VOORDEEL. ZÉLFS ALS U GAAT VER
HUIZEN OVERAL SERVICE IN DEN
LANDE MET 6 TECHNISCHE DIEN
STEN IN NEDERLAND! DAT IS PAS
ZEKERHEID
PHILIPS 26 C 855/0OZ
NIEUWSTE KLEURENTELEVISIE MET
HI-BRI INLINE" BEELDBUIS SNELLE
ZENDERKEUZE VOOR 12 VOLELEC-
TRONISCHE VOORKEURZENDERS
DMV VERLICHTE TIPTOETSEN
CONCERTKWALITEIT GELUIDSWEER
GAVE VOORZIEN VAN VIDEORECOR
DER-AANSLUITING
WDRIE maanden lang
GRATIS KLEUR KIJKEN.
ALS U NU MET DE FEESTDAGEN EEN
KLEURENTELEVISIE KOOPT, HOEFT U
HEM PAS VOLGEND JAAR TE BE
TALEN ONGELOOFLIJK MAAR TOCH
WAAR! HEEFT U UW KEUZE GE
MAAKT. DAN KRIJGT U HEM ZO
SPOEDIG MOGELIJK IN HUIS EN BE
TAALT PAS IN MAART 1979, ZONDER
ÉÉN CENT EXTRA KOSTEN. KOMT
BETALEN DAN NÓG ONGELEGEN.
MAAK DAN GEBRUIK VAN ONZE GE
MAKKELIJKE BETALINGSVOORWAAR
DEN U DIENT WEL REKENING TE
HOUDEN MET DE WETTELIJKE AAN
BETALING.
HUt
MET HET BEKENDE V C R SYSTEEM,
AUTOMATISCHE PROGRAMMERING TOT
4 DAGEN VOORUIT OP 8 VOORKEUR- j
V ZENDERS S
W DRIE JAAR GRATIS
GARANTIE.
WANNEER GEDURENDE AL DEZE
JAREN UW KLEUREN TELEVISIE
BEELDBUIS DEFECT RAAKT, KOMEN
AL DEZE KOSTEN VOOR REKENING
VAN DE TG-GROEP. INCLUSIEF AR
BEIDSLOON DIT ALLES KRIJGT U
ZWART OP WIT BIJ CONTANTE BETA
LING. ONGEACHT MERK. TYPE OF
PRIJSKLASSE TG WEDEROM NIET
TE EVENAREN
PIONEER, HI-FI PLATENSPELER MET
ZEER STABIELE SNELHEID DMV EEN
4-POLIGE AC SYNCHRON MOTOR.
OLIEGEDEMPTE ARMLIFT. S-VORMIGE
TOONARM, COMPEET
i F
Ï4Ö O
1 0 r
F..1LIPS 22 AH 462
HI-FI LUIDSPREKERBOX. 2-WEG SY
STEEM. 30 WATT CONTINU HOOG
RENDEMENT EN ZEER LAGE VER
VORMING
AUDIO RACK,
niT KOMT NOOIT MEER.
HIFI PLATENSPELER MET
HIFI FRONTLOADER MET DOLBY
hifi tunerversterker.
2x22 WATT SUNS ir^QAA_
AUDIO RACK VERRIJDBAAR
NU.
TECHNICS S.L. iOOO
DIREKT DRIVE PLATENSPELER
ZWARTE UITVOERING,LAAG WOW&FLUT
TER 0,03% W.R M S VOORZIEN VAN VER
LICHTE STROBOSCOOP EN TOERENTAL
FIJNREGELING
Philips N 2210
Cassette Recorder
lichtnet batterij
jw»r-
Akai, AA 101OL
tuner versterker
Technics S.A. 100
tuner versterker
2x15 watt R.M.S
Marantz C.R. 1050 Radio Cassette
Recorder
zéér uitgebreid
apparaat, nu
Akal, 4000
D.S.M.K. II Spoelen
recorder tapedeck
C.S. 34 n
stereo
CASSETTE.
DECK GE
w£Ü'KT
7POR ALLE
Cassette
bandjEs
Philips autoradio
met cassette
recorder
A.M7F.M. .349:-
Telefunken
Stereo Grammofoon
Topklasse, met 2
luidsprekers, koopje
Portable T.V
31 cm op accu
lichtnet haar
scherp beeld nu
ZEER GOEDE
LUIDSPREKERBOX,
40 WATT, 2 WEGSY I
STEEM.EEN VAN DE
BESTE DRUKKAMER-I
BOXEN UIT ON U
GEHOUDEN CONSul
MENTENTEST
•SONY TUNER VWSTERKER SJR. 212
SONY DOLBY CASSETTE DECK
•WW DIRECT DRIVE PLATENSPELER
(COMPLEET MET DYNAMISCH
ELEMENT)
"nieuwste
PIONEER x 50 IN RACK
mftT^WATT CONTINU PER KANAAkl
.SSneEB WLBY CASSETTE DECK
PHILIPS N2S01
STEREO CASSETTE DECK VOORZIEN
VAN LONG-LIFE KOPPEN DNL SY
STEEM TWEE V U METERS. PAUZE
TOETS. TELLER EN AUTOMATISCHE
BANDSTOP
AKAI C.S. 702 D"
STEREO CASSETTE FRONTLOADER.
ALS BESTE GETEST IN NOVEMBER-
UITGAVE CONSUMENTENGIDS
NU NOG UIT VOORRAAD LEVERBAAR
IN ZILVER EN ZWART!
SONY TCK IA NIEUWSTE FRONT
LOADER MET DOLBY, DUBBELE V.U.-
METERS, TAPE SELECT SCHAKELAARS.
HYDRAULISCH GEDEMPTE CASSETTE- I
HOUDER.
ZÉÉR BEKEND MERK^
STEREO COMBINATIE
2x17 WATT STEREO TUNER MET 4 GÓlT
GEBIEDEN, GESCHIKT VOOR FM STEREO t
ONTVANGST, STEREO CASSETTEDECK, GE
SCHIKT VOOR ALLE SOORTEN CASSETTE S,
STEREO» PLATENSPELER VOORZIEN VAN
LIFT, REGELBARE NAALDORUK EN EU
MENT, COMPLEET MET BOXEN EN STOF
KAP
MARYNEN
4.5 KG WASDROGER ROESTVRIJ
STALEN DROOGTROMMEL. PATRIJS- I
POORT MET CHROOMRAND- FORMICA
WERKBLAD
BOSCH
LUXE VAATWASSER MET VOLAUTO
MATISCHE AFWASPROGRAMMA'S.
VOORZIEN VAN 3 SPROEIZONES IN
GEBOUWDE WATERONTHARDER EN
GESCHIKT VOOR 12 COUVERTS
- ÉTNA 14.30
BISTRO
ALLERNIEUWSTE
FORNUIS VAN
ETNA MET
2-DELIGE PAN-
DRAGER,
THERMOSTAAT.
OVEN
VERLICHTING
I ZEER MODERNE
I VORMGEVING
OP NIVO VAN
INBOUW EXTRA
OPBERGVAK IN
WIT BEIGE OF
BRUIN.
rrhilipt
12-kops
koffieautomaat,
1 Moulinex flTT
'u*e grill-
bakoven
HBauknecht
f?,°°7ls,r'jk ijzer
,s,ocmopperWak4
en tuimelsnnor r
2800 toeren
centrifuge
veiligheidsdeksel
Lpekend merk
«yver stofzuiger
600 wart. compl
mo' hulpstukken
B'«un R.s. 61
Roundstyter set
m« hulpstukken
JBje
fhlllp. Mts.,
3 snelheden
compleet
nu
ShqvPr
hi Ptr*r*-r
IAEQ LA VAM AT
I PRINCESS 804 E
I WASAUTOMAAT
J METENERGIEBE
SPAREND PRO
GRAMMA. INDIVI
1 DUELE PROGRAM
MA KEUZE VOOR
ALLE STOFFEN
traploze tempe
RATUURRÊGELING
APARTE CENTRI
FUGEGANG
BAUKNECHT
WASAUTOMAAT,
12 VOLAUTO
MATISCHE
PROGRAMMA'S
WAARVAN 2 BIOLOGl
3 DELIG ZEEP
BAKJE AAN DE
VOORZIJDE.
grote CAPA
CITEIT VAN 5 KG
MECHANISCH EN
ELEKTRISCH
BEVEILIGDE
VULDEUR APART
CENTRIFUGE
PROGRAMMA
nieuwst LHlv.
tondeuse
UKWeCKTiao liter diepvrieskast
UITGEVOERD MET SNELVRIESSTAND
EN AUTOMATISCHE TEMPERATUUR-
INSTELLING. CONTROLELAMPJE.
KRASVRIJ BOVENBLAD EN GESLO
TEN LADEN
ERRES AEH 340
WASAUTOMAAT
MET 12 PROGRAM
MA'S. UITGERUST
MET 3 APARTE
ZEEPBAKJES AAN
DE VOORZIJDE
KAPACITEIT 5 KG
UITSCHAKEL
BARE CENTRI
FUGEGANG
KRASVRIJ
FORMICABOVEN
BLAD
EEN 5 KG VOL
AUTOMAAT MET
VEEL MOGELIJK
HEDEN. 13 WAS
PROGRAMMA S.
REGELBARE
CENTRIFUGE
GANG VAN 120-
750 OMW /MIN
MAAKT EEN
LOSSE CENTRI
FUGE OVERBODIG
MET BREED VRIESVAK. VERLICHTING
EN HANDIG FORMICA BOVENBLAD
ZANNUSSI230 LITER 4 STERREN
DUBBELDEURS KOELKAST. UITGEVOERD
MET 190 LITER KOELRUIMTE MET VOLAUTO
MATISCH ONTDOOISYSTEEM, IN HET APAFi
TE 40 LITER DIEPVRIES GEDEELTE KUNNEN
PRODUKTEN WQRDEN INGEVROREN EN
BEWAARD
TURKSMA GROEP vakspeciaalzaak!
Turksma
I "isühÊm
uw omqevtnq Schiedam Grote Markt 17 010-262929 Vlaardtnqen Veerplein 6 010- 342805 Maassluis. Zuiddijk 3. 01899-12150 Rotterdam-Ommoord. Hesselplaats 90 010-211005 e Capelle a/d IJssel. Kopei
wiek 4 6 010-503947 Delft Choorstraal 1-7 015-123468 Delfl Zuid. In de Hoven Troelstralaan 23 015-131366
Sinds de vroegtijdige dood van ca
baretier Wim Sonneveld op 8 maart
1974 is de publieke belangstelling
voor zijn werk nog onverminderd
groot. Op radio en televisie is h'j
nog regelmatig te horen en te zien.
Vooral de periode van zijn musicals
en one-manshows is een dankbaar
onderwerp.
Dit is niet zo verwonderlijk omdat
Wim Sonneveld hiermede het grote
publiek bereikte en zijn grote faam
wist te verwerven. De periode die
hieraan vooraf ging is in feite
slechts bekend bij de fervente lief
hebber van het Nederlands cabaret.
Op het Philips-label verscheen on
langs een kostelijke dubbel-elpee
waarop historische theateropnanien
zijn verzameld door Wim lbo en
Friso Wiegersma. Het betreft hier
het tijdvak 1948-1959, in welke ja
ren Wim Sonneveld zijn eigen ca
baretgroep exploiteerde. Hij wist
zich destijds te omringen met jong
talent alsmede met enkele artiesten
die jarenlang aan zijn zijde hebben
gestaan, zoals Connv Stuart.
De grote voorliefde voor het Franse
chanson bij dit ensemble komt tot
gelding in de vertolking van onder
anderen Paris en C'est la Romance
door Conny Stuart en Wim Sonne
veld. De grote komische kwaliteiten
van Conny Stuart worden herkend
in Ik Verveel Me Zo en Reünie. Na
tuurlijk zijn op deze bijzondere
dubbelaar enkele conferences van
Wim Sonneveld te vinden; zoals het
verslag van ,,de Keuring" en de be
levenissen op Mallorca.
Bovendien biedt deze uitgave een
aantal liedjes door Sonnenveld ge
zongen. Dromerig in Een Zomerdag
aan de Gracht, kolderiek in Ik ben
m'n petje kwijt en meeslepend in
het Huis, tuin- en keukenliedje. Ui
terst waardevol zijn de bijdragen
van Hm my Arbous, Lia Dorfana.
Joop Doderer en Luc Lutz. Vastge
steld kan worden dat zij mede ver-
antwoordeljik zijn voor het hoge ni
veau van het Sonneveld Cabaret.
Ragfijn zou de benaming kunnen
zijn van „Een Verhaaltje", door
Wim Sonneveld en Ingrid Valerius,
terwijl de ons te vroeg ontvallen
meestercabaretier dit album besluit
met Welterusten. De uitgave van
deze produktie vormt een waardige
nagedachtenis van een groot en
veelzijdig artiest.
