wassenaar».
Superdiamantjes Kleiberg
boerden goed in Gorzen
VIS bij iedere
KERSTMAALTIJD.
VISHANDEL FILLEKES
Kerst
geschenken
m?
huis
Wm
makelaardij jjj
GEROOKTE PALING-
voor
onder
de boom
CRAB, ZALM, GARNALEN.
VOOR DE MEEST VERWENDE
VROUW
VOOR UW FOUNDATION
KRIMPEN A/DIJSSEL, v. Eijcklaan
MAASSLUIS, Adr. Brouwerstraat 140
NIEUWENDIJK (ZH), Vikingstraat
ROTTERDAM, Belgischestraat 36 C
ROTTERDAM, Blankenburgpark 156
ROTTERDAM, Hekbootstraat 14 D
SCHIEDAM, v. d. Elststraat 18 A+B
SCHIEDAM, Fabriplein 19 A, B, C
SCHIEDAM, Frans Halsplein 10
SCHIEDAM, Maasboulevard
SCHIEDAM-CENTRUM, Oranjestraat 29
SCHIEDAM, Vlaardingerdijk 343 A+B
VLAARDINGEN, Dirk Schaferstr. 21 B
VLAARDINGEN, Esdoorndreef 126
VLAARDINGEN, Lepelaarsingel
6 Heerlijke vissoepen voor
fijnproevers o.a. garnalensoep,
kreeftesoep, crabsoep.
Voor een heerlijke cocktail:
Verse Hollandse garnalen „Stellendamse".
KLEINE NOORSE GARNALEN
Verse TONGROLLETJES MOTEN TARBOT
TONGFILETS Gevuld met verse zalm verse moten zalm
VOOR EEN GESLAAGDE HORS D'OEUVRE
GESNEDEN
ZALM awaw 1 mm
100 gram OyOO 100 gram
Gaffe/bitter, Ansjovis, St. Jacobsscheipen, Escargots.
FILLEKES VISomdat het zo vers is.
IS ONZE LINGERIE OP ZIJN PLAATS.
"ClUSieVe dus,ers' p,„.
alle bekende merken steeds voorradig, vakkundige bedie-
s,eeds
toonaangevend
ning
[J]Electrol ux
Rotterdam:
v. Noortwijckstraat 36
Groene Hilledijk 223
Zwartjanstraat 110
Vierambachtsstraat15
Schiedam: Grote Markt 3
Dordrecht: Vriesestraat 25
Den Haag: Hóefkade 536
Gorkum:Westwagenstraat59
Delft: Oudelangedijk 11
Tel. 010-15 61 40
ET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 52 WOENSDAG 20 DECEMBER 1978
Unieke luxe patio-bungalow met zwembad, sauna, sola
rium, bar. Indeling: living 75 m2 met open haard, luxe
open keuken, 4 ruime slaapkamers, douche, luxe badka
mer. dubbele garage. In uitstekende staat van onderhoud
Koopsom 750.000 k.k.
Chalet-etage op de 10e woonlaag, gelegen aan de Boone-
vliet, met schitterend uitzicht op de Nieuwe Waterweg en
weilanden. Indeling: hal. ruime living, open keuken, toilet
en badkamer met ligbad, welke zijn voorzien van een na
tuurstenen vloer, 3 slaapkamers en een berging in de on
derbouw. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 195.000 k.k.
Landelijk gelegen, geheel vrijstaand NIEUWBOUW heren
huis op 700 m2 eigen grond. Indeling: begane grond: hal,
toilet, woonkamer met open haard, luxe open keuken met
app. bijkeuken, slaapkamer en luxe badkamer met ligbad,
1e verdieping: 4 slaapkamers met balkons, 2e badkamer
met douche. Diverse houten plafonds en schoonmetsel-
werk. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 360.000 k.k.
Portiekwoning, gelegen op de 3e tevens bovenste woon
laag. Indeling: hal, woonkamer, 3 slaapkamers, keuken,
douche en toilet. Balkon aan de voorzijde en berging in
pandig. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 65.000 k.k.
Gemoderniseerd herenhuis met diepe achtertuin Inde-
ling:hal, gang, woonkamer en keuken met plavuizen. Keu
ken en woonkamer met schrotenplafond 1e verdieping: 2
grote slaapkamers, 1 kleine slaapkamer. Luxe badkamer.
2e toilet. 2e verdieping: 2 kamers met berging. Kelder on
der het gehele huis. Direct te aanvaarden.
Koopsom 325.000 k.k.
Goed onderhouden 2-kamerflat op de 4e, tevens bovenste
verdieping. Indeling: hal, L-vormige woonkamer en slaap
kamer met balkon, keuken douche en toilet Berging in de
onderbouw. In overleg te aanvaarden
Koopsom 67.500 k.k.
Groot hoekpand, waarvan de bovenwoning leeg wordt
opgeleverd en de benedenwoning is verhuurd voor
250,- per maand. Indeling bovenwoning: woonkamer,
eetkamer, keuken, 4 slaapkamers, badkamer met douche
en een zolderkamer Het geheel verkeert in uitstekende
staat van onderhoud en is geheel gerenoveerd.
Koopsom 160.000 k.k.
Een benedenwoning met daarboven 2 naast elkaar gele
gen bovenwoningen, waarvan 1 bovenwoning leeg wordt
opgeleverd. Indeling bovenwoning: 1e verdieping: woon
kamer. keuken, kamer en toilet. 2e verdieping: '3 slaapka
mers Direkt te aanvaarden Huuropbrengst beneden- en 1
bovenwoning. 3.013,20 per jaar
Koopsom 60.000 k.k.
Aan leuk plein gelegen boven en beneden- woning, waar
van de bovenwoning verhuurd is en de benedenwoning
leeg komt Indeling: ruime living met parket, keuken, hal.
slaapkamer. Smaakvol verbouwd.
Koopsom 82.500 k.k.
In uitstekende staat van onderhoud verkerend 3/4-kamer
appartement op de 6e woonlaag met grandioos uitzicht
over de Nieuwe Waterweg. Indeling: entree, hal met par
ket, ruime living met balkon, luxe keuken met app. badka
mer, met ligbad, toilet en berging in de onderbouw. 2
slaapkamers. In overleg te aanvaarden.
Koopsom 239.000 k.k.
3-Kamerappartement met berging in de onderhbouw. In
deling: hal, keuken, woonkamer' 2 slaapkamers, badka
mer met douche, toilet.Berging in de onderbouw Direkt
Koopsom 98.500 k.k.
In goede staat van onderhoud verkerend pand, waarvan
de beneden-woning is verhuurd en de bovenwoning leeg
wordt opgeleverd. Indeling: 1e verdieping:-L-vormige
woonkamer met parket, schouw, dubbele beglazing, gra-
nol en balkenplafond. Luxe keuken met balkon. 2e verdie
ping: 2 slaapkamers, badkamer met ligbad, douche, zon
neterras. Vliering. Beneden woning: huur ƒ2.400. per
jaar. Aanvaarding in overleg.
Koopsom 165.000 k.k.
4-Kamer appartement op de 2e woonlaag Indeling, hal.
toilet, ruime woonkamer met houten plafond, keuken, 3
slaapkamers en badkamer Berging in de onderbouw.
Servicekosten 135, per maand Direkt te aanvaarden.
Koopsom 89.000 k.k.
Uitstekend onderhouden herenhuis. Indeling: hal. toilet,
ruime woonkamer met parket, luxe keuken met plavuizen.
1e verdieping: 3 slaapkamers, badkamer met douche en
toilet. 2e verdieping: ruime zolder met slaapkamer en
vaste wastafel. Tuin met stenen berging Direct te aan-
Koopsom 197.500 k.k.
Goed onderhouden 4-kamer appartement met c.v. Inde
ling hal, toilet, L-vormige woonkamer met speelhal, 3
slaapkamers, badkamer met douche en wastafel, keuken
en een berging in de onderbouw. Direkt te aanvaarden.
Koopsom 105.000 k.k.
TUJNLAAN 96 SCHIEDAM Tel.010-268265
Jacob Kleiberg had hetin 1913 zo druk dat hij besloot op oudejaarsdag maar met
zijn Dirkje Nattekaas te trouwen; toen had hij precies een week de tijd om hun
gloednieuwe huis in te richten op de hoek van de Geervlietsestraat. Vijfjaar gele
den waren ze een diamanten bruidspaar. Nu kiinnen ze er op oudejaarsdag het
woord „si^rer" voor schrijven, aDebei nog helemaal bij de tijd en blijkt Jacob weer
de verteller.
Tot zijn 23ste jaar woonde hij in zijn geboortedorp Oud-Beijerland. „Mijn vader
zag het als landarbeider „greppen en sloten" niet meer zitten en nu moet je eens
één ding goed onthouden", zegt Jacob Kleiberg nadrukkelijk, „zijn ondergang is
zijn geluk geworden". Dat verhaal van 5 jaar geleden bent u natuurlijk weer hele
maal vergeten. Daarom nog één keertje zijn levensverhaal opgehaald. Dan blijkt
hoe ijzersterk hun geheugen is en dat op deze leeftijd.
Vader Teun Kleiberg had maai
f 70,handelsgeld en een gejeende
kruiwagen toen hij met zijn kaashan
del startte, met een kruiwaéen van zijr
zwager. Met alles erop en eraan dus
ook een schaal en gewichten. Een boet
meteen klepbroek aan en een hoge zij
den pet op, zo ging hij op stap. Ne1
toen hij de moed op wou geven, omdat
het niet eré lukte, bood een vriende
lijke mevrouw financiële hulp aan in de
vorm van een bedrag van honderd gul
den. Een kapitaal bedrag in die dagen.
Toen ging het allemaal van een leien
dakje en er werd een-schuur met wo
ning en ruimte voor de handwagen met
hond gebouwd. Dochter Jaantje erbij
en broer Piet. Kaas, zoute vis, en stok
vis. Ze vlogen als broodjes brood uit de
kar. ,,De stokvis kostte toen een 30
cent per pond, weet Jacob zich nog te
herinneren.
De wieken werden uitgeslagen naar
Dordrecht en Schiedam. Specifiek in
de „Gorzen", boerde Jacob Kleiberg
later uitstekend. De eerste keer ver
kocht ik al kaas en vis aan 18 mensen
op straat, zegt hij. „Zodat mijn broer
Piet ook ingeschakeld werd en vader
Teun en Piet de Singelbuurt gingen
bewerken. Een grandioze overwinning
voor jacob werd het, want hij had op de
dag van de weddenschap 20 pond méér
verkocht dan deze twee. De Gorzen-
wijk had het gewonnen.
Tussen alle drukte door had deze Ja
cob Dirkje Nattekaas leren kennen.
Geboren in Heinenoord op 19 septem
ber 1890. Maar op 12 jarige leeftijd
naar OudBeijerland gekomen. Ook bij
haar thuis handelde men in vis en
kaas. Ze waren 23 jaar toen ze elkaar
het jawoord gaven. Ze trokken in hun
nieuwe huis in Schiedam en kregen 9
kinderen, waarvan één dochter is over
leden is, alsmede 11 kleinkinderen en
10 achterkleinkinderen.
Jawel, 65 jaar getrouwd, da's niet
niks.
100 gram 1,80 250 gram 4,00
Voor een compleet diner:
BESTEL NU!
Hoogstraat 81 Telefoon 268193 Rijdende viswinkel Groenoord
ROTTERDAMSEDIJK 399 - TELEFOON 26.75.50
Het grote huis aan de Geervlietstraat is
nog maar gedeeltelijk bewoond, hun
dochter Lena is met haar man Willem
Oetker wegens ziekte uit Amerika te
ruggekeerd, waar ze 24 jaar gewoond
hebben.
Ze kunnen het niet erg aarden hier,
maar vooral Lena is blij dat ze haar
ouders kan helpen. Want zelfstandig
willen ze blijven wonen, is de mening
van Jacob en Dirkje.
Waarom of ze op oudejaarsdag toen
getrouwd zijn, weet u. Maar het zal wel
vreemd aandoen te horen van Dirkje
dat men in die tijd geen oudejaars
avond vierde. Er werd gewoon chocola
de- of anijsmelk geschonken, zegt ze.
„En we gingen „kortavonden". Soms
met een glas warme punch".
De bloemenplukster van de Beieriand-
sedijk van destijds in Oud-Beijerland
heeft haar bestemming wel gevonden.
„Onze 65-jarige bruiloft vieren we ge
woon thuis, zegt Jacob Kleiberg tot
slot.
Z 305
VAN 378.-
VOOR SLECHTS
