Inspraakprocedure van start
VIaardingen streelt binnen
vijf jaar naar autovrije
binnenstad!
Lourdes
\y yi fy -mer '1^
Hi]
'If] Af&yJfeT-,
M&.Rltéé&A
A
Nieuwbouw Nefkens
aan Fokkerstraat
is» V Sfefc
tand
GEBIT STUK?
Reparatie klaar
terwijl u wacht
J. VERINGMEIER
V v rUCX A A
- - •'.✓v-' VA" v .vA 'x n
VAMP
i
DrPrS: A'
L I
Jl f"'A IA
I L
VERKEERS CIRCULATIE PLAN
1. DEELPLAN V.C.P HOLY
2. DEELPLAN V.CP. BABBERSPOLDER
3. DEELPLAN V.CP BINNENSTAD
PARKEERGARAGE
VOORKEURLOKATIE
if lc;^ v H V -
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 24 - W0ENSDAG 14 FEBRUAR11979
Op woensdag 21 februari a.s. start de voorbereiding van de inspraakprocedure
over de parkeergarage(s) en het verkeerscirculatieplan. Tijdens deze bijeenkomst
wordt gesproken over de inspraakprocedure zelf.
Iedereen kan op de avond zijn woordje
doen. Dat kan zijn namens een bedrijf,
vereniging, wijk- of bewonersgroep,
maar het kan ook gewoon een eigen
mening zijn.
Tijdens de avond wordt niet gesproken
over de parkeergarage(s) en het ver
keerscirculatieplan zelf, maar hoe de
inspraakprocedure hierover eruit moet
gaan zien.
Wanneer op deze avond een inspraak
plan ontworpen wordt, moet dit door
het college van burgemeester en wet
houders worden vastgesteld. Het voor
de inspraak benodigde geld moet dan
nog aan de gemeenteraad gevraagd
worden.
Half april van dit jaar kan dan de in
spraak echt beginnen. Het verkeerscir
culatieplan wordt opgebouwd uit drie
deelplannen, een voor de wijk Holy,
een voor de binnenstad en een voor de
wijk Vlaardingen-Ambacht en Bab-
berspolder. De verkeersproblematiek
in de Westwijk is uitgebreid aan de or
de geweest bij de inspraak op het be
stemmingsplan Westwijk, die eind vo
rig jaar afgesloten is.
Die avond op woensdag 21 februari a.s.
wordt gehouden in de burgerzaal van
het Stadhuis, Markt 11 en begint om
20.00 uur.
Parkeergarages en verkeerscirculatie
plan maken deel uit van het zgn.
struktuurplan Vlaardingen, een plan
dat door de gemeenteraad is vastge
steld en dat nogal ingrijpend is te noe
men.
Zo moeten verschillende wegen in
Vlaardingen voor het doorgaande au
toverkeer worden afgesloten, bepaalde
gebieden moeten als zgn. verblijfsge-
bieden worden ingericht en in de bin
nenstad van Vlaardingen of in de di-
rekte omgeving moeten parkeervoor
zieningen werden aangebracht met als
doel dit verkeer uit de binnenstad te
weren of vrijwel geheel te verbieden.
VERKEERSCIRCULATIEPLAN
Het verkeerscirculatieplan is een nade
re uitwerking van het struktuurplan
voor de gemeente Vlaardingen. Hierin
wordt aangegeven hoe het verkeer (niet
alleen het autoverkeer) in de komende
vijf jaar moet warden afgewikkeld.
Hierbij moet worden uitgegaan van de
bestaande infra-struktuur of van de
infra-struktuur die in de komende vijf
jaar zal worden gerealisserd. Zaken die
aangeroerd worden zijn:
de huidige situatie ten aanzien van het
verkeer en vervoer en het parkeren;
de situatie over 5 jaar;
de gemeentelijke doelstellingen op het
gebied van de ruimtelijke ordening en
het verkeer en vervoer;
de criteria die zijn gehanteerd bij de
uitwerking van het plan;
de overwogen alternatieven;
de afweging van de alternatieven in het
licht van de problemen, de doelstel
lingen en de kosten;
het gekozen plan en de kosten daar
van.
Doelstellingen hierbij zijn:
vermindering van de verkeersconge-
sties:
verhoging van de verkeersveiligheid;
bevordering van de vlotte en veilige
verkeersafwikkeling van het fiets- en
bromfietsverkeer;
bevordering van de doorstroming van
het openbaar vervoer;
vermindering van de verkeershinder in
de woon- en werkomgeving.
De voorgestelde werkwijze is dat sta-
pelgewijs naar het verkeerscirculatie
plan (eindplan) wordt toegewerkt.
Hierbij zijn de volgende onderdelen te
onderscheiden:
1. inventarisatie;
2. doelstellingen;
3. planvorming.
De inventarisatie is hoofdzakelijk een
technische aangelegenheid waarmede
al ver is gevorderd. De doelstellingen
en randvoorwaarden liggen reeds gro
tendeels vast in het struktuurplan en
andere raadsbesluiten. Met de plan
vorming zal in deelplannen voor be
paalde wijken nog een aanvang
moeten worden gemaakt. Vermel
denswaard is voorts nog dat voor het
verkrijgen van bepaalde subsidies door
het rijk een verkeerscirculatieplan
wordt geëist.
Bernadette 100 jaar geleden is gestor
ven.
Voor militairen is er een bedevaart met
de trein van 17 mei t/m 23 mei.
De vereniging „Liefdewerk Heil der
Zieken" stelt zich tot doel om onver
mogende zieken te helpen een reis naar
Lourdes te maken. Deze vereniging
hoopt op uw steun om op verantwoorde
wijze het werk te kunnen voortzetten.
Gironummer 2127481. Bonnen- en
spaarzegels zijn ook van harte
welkom".
Voor Inlichtingen kant a zich wenden
tot:
W. M. J. Didlens, Joh. Straussplein 81,
Schiedam, tel. 711889.
PARKEERVOORZIENINGEN
De gemeenteraad heeft de uitspraak
gedaan dat gestreefd moet worden
naar een autovrije binnenstad. Alvo
rens evenwel tot afsluiting van wegen
naar het centrum over te gaan dient in
voldoende mate in vervangende par
keervoorzieningen te zijn voorzien.
Als voorkeurslokatles voor parkeerga
rages heeft de gemeenteraad de vol
gende plaatsen aangewezen:
de Afrol;
de Stadshulslokatle met aan- en af-
voerwegen via de Maassluisse dijk/Zo
merstraat;
het schapeweitje aan de Hoflaan.
Vooruitlopend op het verkeerscircula
tieplan zal een uitspraak omtrent de
plaats voor één of meer parkeergarages
in de binnenstad moeten warden
gedaan.
Zo zal de autoberjjder binnen af
zienbare tijd in Vlaardingen moe
ten gaan rijden om de diverse wij
ken te bereiken. Aangegeven zijn
ook de lokaties waar de parkeerga
rages dienen te komen.
Dit bord zal de autoberjjder, als het
verkeerscirculatieplan Vlaardingen zal
zijn uitgevoerd, dÜverse malen op zfjn
weg aantreffen.
Dagelijks van 9-17 uur en na
telefonische afspraak
Nieuwe Haven 131
Telefoon 010-261417.
GEBOREN
B Bülent, z.v. Car-Cakmak.
Joyce, d.v. Bunte-van Rutten.
Tabitha, d.v. Gerrets-Brökling.
Roland, z.v. van der Wal-Cieremans.
Saskia G. A., d.v. van der Drift-Heij-
dra.
Vincent S., z.v. van den Hoek-Smeets.
Wendy, d.v. Koning-Scholte.
Daniël, z.v. van der Harg-van Ingen.
Alexander, z.v. Geilings-Weber.
Rogier A. M., z.v. van Wickeren-de
Boer.
Daniëlle, d.v. Zwaneveld-Wille
Alexander D. A., z.v. Jonkman-Ver-
speek.
Wendy, d.v. Winter-van Gogh.
Josselien, d.v. van Eijk-Bijloo.
Denise, d.v. Nix-Brugmans.
Brian, z.v. Meijer-den Haan.
Patricia N, d.v. van der Steen-van In-
gen.
Yvonne, d.v. Wijnstekers-de Jong.
ONDERTROUWD
R. Baron, 28 jr. en C. L. Companje, 18
jr.; J. B. Brookman, 26 jr. en M. T. G.
Collignon, 22 jr.; W. R. A. D. Bijl, 23
jr. en M. S. van der Marei, 22 jr.; P. E.
W. Emor, 32 jr. en J. Dingier, 23 jr.J.
P. van Geet, 28 jr. en S. A. de Bruijn,
20 jr.; J. W. Kleijzen, 22 jr. en E. M.
van Eijk, 21 jr.; G. Rops, 56 jr. en J. P.
van Tricht, 49 jr.; J. W. Sillevis 27 jr.
en C. L. Magrijn, 26 jr.; I. L. Swarf 27
jr. en E. J. Laurenssen, 25 jr.; J. H. van
Veen, 24 jr. en M. van den Berg, 22 jr.;
A. van der Windt, 23 jr. en M.-E. C.
Scheffers, 18 jr.; A. de Jong, 26 jr. en L
W. Vellekoop, 21 jr.
GEHUWD
J. J. Marges, 23 jr. en M. Polder, 22 jr.;
J. Michéin Sénchez, 25 jr. en M. Sau-
veur, 21 jr.; J. Bisschop, 32 jr. en L P.
A. Druppers, 31 jr.; A. B. Stolze, 28 jr.
en E. Hougee, 22 jr.
OVERLEDEN
M. Wessel, vr. geh. gew. met J. Schef-
fer, 87 jr.; N. J. J. van Baarle, m. 77 jr.;
J. L Witter, vr. geh. gew. met P.
Holmgren, 86 jr.; L. J. Valk, m., 70 jr.;
A. M. Bleisteiner, vr., geh. gew. met J.
Kornelisse, 76 jr.; P. van Seters, vr.,
echtg. van M. G. de Gooijer, 78 jr.; M.
M. Cordia, vr., geh. gew. met F. C. van
der Velde, 79 jr.; J. M. de Kok, vr., 49
jr.; J. Rijntalder, m. 69 jr.; J. J. Kleiss,
vr., geh. gew. met H. A. B. Waltman,
85 jr.; P. Ooosthoek, m. 90 jr.; M. F.
Groenhorst, m. 77 jr.
AFROL
11 rr~~JlT'r-
In
Men schryft ons:
„Het jaar 1979 is het jaar van de Heili
ge Bernadette, dat officieel werd ge
opend op 15 oktober 1978 door mgr.
H. Donze, bisschop van Tarbes en
Lourdes, in het bijzijn van een grote
menigte pelgrims. Ook de Nederlandse
kinderbedevaart was hierbij vertegen
woordigd. Bernadette werd op 7 janua
ri 1844 geboren als eerste kind van het
echtpaar Soubious-Casterot in de mo
len van Boly. Het gezin werd door ar
moede en vernedering achtervolgd. In
mei 1856 moesten zij hun molen verla
ten om te gaan wonen in het cachot,
een oude niet gebruikte, verwaarloosde
gevangenis.
In 1857 werd de zieke Bernadette naar
Bartès gestuurd om wat op krachten te
komen. Daar zorgde zij voor de kinde
ren en hoedde zij schapen. In januari
1858 keerde zij terug naar haar familie
in het cachot.
Op 11 februari van dat jaar ontving zij
de eerste verschijning van Maria in de
grot van Massabielle. Maria verscheen
daarna nog 17 keer aan haar.
In juli 1860 werd ze opgenomen in het
pensionaat van de zusters, die onder
wijs gaven en het ziekenhuis van Lour
des beheerden. Zes jaar later kreeg ze
haar roeping voor het kloosterleven en
vertrok ze van het moederhuis van de
zusters van Lourdes naar het klooster
van St. Gildard in Nevers, niet ver van
Parijs. Daar werd ze opgenomen in de
kloostergemeenschap.
In het klooster hielp zij voor zover haar
gezondheid dit toeliet in de sacristie en
de ziekenkamer. Ongeneeslijk ziek
stierf ze na een moeilijke doodsstrijd
op 16 april 1878. Haar laatste rust
plaats is in een kloosterkapel bij de zu
sters in Nevers, waar sindsdien vele
duizenden pelgrims Bernadette ver
eren en bij haar bidden. Rond de
schrijn staan in metaal vereeuwigd de
woorden welke Maria in Lourdes tot
haar gesproken heeft en de bood
schappen, welke Bernadette aan de
wereld moest overbrengen.
Ui—ii
.^luTsïTs.
- J i
V—J
Hit"
f
Op 16 april a.s. zal in de gehele kerk
het feest van Bernadette gevierd wor
den. Dit jaar zijn voor zieken en pel
grims de volgende Bedevaarten naar
Lourdes:
Trein: 4 mei t/m 11 mei; 18 juli t/m 25
juli; 13 oktober t/m 19 oktober (spe
ciaal voor jongeren).
Vliegtuig: 1 mei t/m 5 mei; 5 mei t/m
10 mei; 19 juli t/m 24 juli; 24 juli t/m
28 juli; 6 september t/m 10 september;
27 september t/m 1 oktober.
Alleen pelgrimsvluchten:
10 mei t/m 16 mei; 16 mei t/m 22 mei;
22 mei t/m 28 mei; 1 juli t/m 7 juli; 13
t/m 19 juli; 31 augustus t/m 4 septem
ber; 10 september t/m 15 september;
15 september t/m 21 september; 21
september t/m 27 september.
Met de treinbedevaarten zal één van de
treinen een omweg maken via Nevers
om een bezoek te brengen aan de Hei
lige Bernadette. Dit zal geschieden op
de heenreis naar Lourdes. Een en an
der in verband met het Heilige Berna-
dettejaar, waarin wordt herdacht dat
Deze week is met de bouw begonnen van de nieuwe vestiging van Nefkens Euro-
dam b.v. aan de Fokkerstraat/'s-Gravelandseweg. De bouw is tien maanden zo
dat de opening op 1 januari 1980 zal plaatsvinden. Nefkens Eurodam b.v., een
Peugeot dealer, zal aan de Fokkerstraat/'s -Gravelandseweg een compleet auto
bedrijf bouwen waar men voor alle diensten Inzake dit Franse automerk terecht
kan.
te laten vormen.
De nieuwbouw in Schiedam heeft een De totale oppervlakte van de grond is
typische regionale funktie. Dit is mo- 5500 m2, hiervan zal inclusief de eta-
gelijk geworden omdat het nieuwe Nef- ges 3800 m2 worden bebouwd. Het he-
kens filiaal vlak bij de rijksweg wordt le pand zal komen te rusten op 121 pa-
gebouwd. In samenwerking met de ge- len. Ook inzake de werkgelegenheid
meentelijke plantsoenendienst is een heeft deze nieuwbouw invloed. Men is
plan opgesteld om de nieuwbouw een van plan het aantal werknemers te ver-
natuurlijk overwicht met de omgeving dubbelen namelijk van 15 naar 30.