Het Nieuwe Stadsblad | 1979 | 1 juni 1979 | pagina 12

VOLVO

Algemene diensten

Kom eens praten over
Volvo op LPG.

telefoon 20.66.11

telefoon 26.40.18

Menu van
de week

Sportagenda

WAARNEMENDE
DIERENARTSEN

\A0Vt VAN LDVELY

Lange Kerkstraat 13a Schiedam Telefoon 010-262454

Kerkdiensten

Meer dan 15.000 km per jaar?

WEBER CAR B.V.

SCHIEDAM

cUitde

HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 12 - VRIJDAG 1 JUNI 1979

BOODSCHAPPENDIENST

APOTHEEKHULP
VOOR SPOEDRECEPTEN

TANDARTSDIENST

H. B. Erkelens, v. Rijkpad 3.
Tel. 712802.

Zaterdag en zondag en maandag op
zijn spreekuur van 5-6 uur.

DIENST VERLOSKUNDIGEN

P. Segers,
St. Liduinastraat 54, tel. 26.71.98.
M. v.d. Linden,
St. Liduinapl. 12, tel. 26.99.53.
Mej. J. C. Commijs,
J. v. Zutphenstraat 16. tel. 734013

E.H.B.O. WEEKENDDIENST

Van vrijdagavond 18.00 uur
tot maandagmorgen 7.30 uur:

1/6-5/6 Gemeente Ziekenhuis
(Pinksterweekend).

BOODSCHAPPENDIENST

telefoon 20.66.11.

GEMEENTE ZIEKENHUIS

Burg. Knappertlaan 25, tel. 733733.
Afspraken polikliniek: 263351.
Bezoektijden per 3 april 1978
Voor de le, 2e, 3,4e en 6e etage:
dagelijks: 14.00-14.30; 19.00-19.45 u.

Voor de 7e etage:
dagelijks: 13.30-14.00; 19.00-19.45 U.

5e etage: Kraamafdeling.
dagelijks 13.30-14.30 u.; 19.00-19.45 u.

Klasse afdeling:
dagelijks: 13.30-14.30; 19.00-20.00 u.
Bewakingsafdeling/
verkoeverkamer:

Kinderafdeling: eigen regeling. Voor
de 5e etage (gynaecologie): dagelijks
13.30-14.00 uur; 19.00-19.45 uur.
Toegelaten aan het bed: 's middags:
2 bezoekers en 1 kind; 's avonds: 2
bezoekers.

De kinderarts kunt u spreken:
donderdag van 16.00-17.00 uur.

NOLET ZIEKENHUIS

Stadhouderslaan 98, Schiedam,
tel. 26.00.80.

Afspraken polikliniek: tel. 26.52.45.
Bezoektijden afd. parterre:
maandag t/m vrijdag van 13.30-
14.00 en van 19.00-20.00 uur;
zaterdag en zondag van 14.00-20.00
uur.

Kinderen zo., wo., vr. en za. van

15.00-19.00 uur. Maandag en
donderdag van 18.00-19.00 uur.; 's

middags van 13.45-14.30 uur.
Kraamafdeling, bezoektijden: 's
middags van 13.45-14.30 uur; 's
avonds van 19.45-20.30 uur.
Klasbezoek op de kraamafdeling: 's
middags van 13.45-15 uur; 's avonds
van 19.45-21.00 uur.

ADVIESBUREAU VOOR
JONGEREN EN OUDERS

van de stichting Pro Juventute.

Spreekuur te Schiedam:

Wattstraat 74b,
donderdag 17.00-18.00 uur.
Afspraken: tel. 34.88.99 p/a het buro
te Vlaardingen.
'Schiedamseweg 169.
Geopend van 9.00-12.30 en
13.30-17.30 uur.

KRUISVERENIGING
SCHIEDAM

Kantoor: Mesdaglaan 6b, tel.

26.62.64.
Hoofdwijkverpleegkundige C.
Loch, bereikbaar maandag t/m
vrijdag 9.00-10.00 uur.

Halen en terugbezorgen
verpjeegartikelen: magazijn
Westerkade t/m nr. 24 (tel. 26.31.29),
maandag t/m vrijdag 16.00-17.30
qur; magazijn Bachplein 558 (tel.
70.61.77), maandag t/m vrjjdag 8.30

tot 16.15 uur.
Weekenddienst:

Informatie weekenddienst:
Telefoon 266264

BUREAU VOOR RECHTSHULP

Gebouw de Teerstoof, Nieuwstraat
12. Geopend: maandag-, dinsdag
en donderdagmiddag van 14.00-
16.00 uur, tel. 26.43.56.

SAMENWERKINGSPROJECT
MAATSCHAPPELIJK WERK
KETHEL-GROENOORD

Spreekuur in het Kruisgebouw,
Bachplein, tel. 70.61.77.
Dinsdagochtend van 10.00-11.00
uur.

STICHTING KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN INTERKRUIS

Het bespreken van kraamhulp kan
geschieden: elke 2e en 4e woensdag
van de maand in het wijkgebouw,
Westerkade t/o nr. 24, van 2-3 uur.

Voor Groenoord en Kethel: elke 3e

donderdag van de maand in het
kruisgebouw, Bachplein 588, van 2-
3 uur.

RELEASEBUREAU WEST

Het releasebureau West van de
Algemene Reclasseringsvereniging
houdt elke woensdagavond van
18.00 tot 19.30 uur een open
spreekuur aan de 's Gravendijkwal
100; telefonisch te bereiken onder
nummer 36.40.11.

DIERENBESCHERMING

Dierentehuis Harqahoeve,
Sportlaan 2, Schiedam, tel. 71.41.51.

Voor dierenarts De Kaper,
tel. 268234.

Voor dierenarts Visee, tel. 708808.

WARME MAALTIJDEN
VOOR BEJAARDEN

Dienstencentrum De Vier Molens
Nieuwe Damlaan 766. Telefoon 705500.

TELEFONISCHE HULPDIENST
„WATERWEG-NOORD"

tel. [phone].

Dag en nacht bereikbaar.

Voor hen in geestelijke
en sociale nood.

STICHTING
MAATSCHAPPELIJK
WERK SCHIEDAM

Broersveld 142,
tel. [phone] en 73.14.85:

Open alle werkdagen 9.00-17.30 uur.

Spreekuren in de wijk:
Mesdaglaan 6A, tel. 26.37.22,
maandag en vrijdagochtend van
9.00-10.00 uur en dinsdagmiddag
van 17.00-18.00 uur.
Kruisgebouw Bachplein,
tel. 70.61.77
dinsdagochtend 10.00-11.00 uur.
Dienstencentrum 4 Molens,
tel. 70.55.00
dinsdagmiddag 14.00-15.00 uur.

Wattstraat 74b, tel. 26.89.49
dinsdag en donderdagochtend
9.00-10.00 uur.

SAMENLEVINGSOPBOUW
SCHEED AM-NOORD

Helpt bewoners van Schiedam-
Noord zelf iets te doen aan allerlei
problemen in eigen buurt of wijk.
Dagelijks bereikbaar: telefoon
702207, Wm. Andriessenlaan 77.

STICHTING RECHTSWINKEL
SCHIEDAM

Broersveld 140, Schiedam, Postbus
312, tel. 730308. Spreekuur: iedere
woensdag 14.00-16.00 uur (tevens te
lefoondienst); iedere donderdag
18.00-21.00 uur.

AKTIE MOEDERS VOOR
MOEDERS

Mevr. F. Verkaik-Mennen, Diepen-
brockstraat 8, SChiedam, tel.
702646

STICHTING GEZINS
VERZORGING SCHIEDAM

Lange Haven 145 (v.m. Korenbeurs),
tel. 732800. Spreekuren: Lange Ha
ven 14é. Dagelijks van 8.30-9.30 uur.
Alpha hulpverlening van 9.00-11.00
uur. Dienstencentrum De Woud-
hoek, Heyermansflat, elke maandag
van 11.00-12.00 uur.

STICHTING SPORT MEDISCHE
ADVIESCENTRUM

Schiedam en omstreken,
Schiedamseweg 41F,
Schiedam-Kethel.
Spreekuur voor sportblessures
iedere maandagavond 19.30 uur.
Keuringen uitsluitend op afspraak.
I.v.m. 2e pinksterdag is het
spreekuur dinsdagavond 5 juni.

GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM

Oosterkerk (Rotterdamsedijk 289),

zondag v.m. *10.00 uur: ds. J. Ch.
Pennekamp; zondag n.m. 5.00 uur:
ds. J. de Kievit.

Kethel „De Ark" (Hargplein 101),

zondag v.m. 10.00 uur: ds. A. Prins;
zondag n.m. 7.00 uur: ds. P. Magré.
Jeugddienst N. H. en Geref.
Magnalia Dei Kerk (Albardastraat
69), zondag v.m. 10.00 uur: ds. J. de
Kievit. Uitzending naar Gemeente
ziekenhuis; zondag n.m. 5.00 uur: ds.
J. Nieuwsma.

Julianakerk (Burg. Knappertlaan

29), zondag v.m. 10.00 uur: ds. J.
Nieuwsma; zondag n.m. 5.00 uur: ds.
J. Ch. Pannekamp. Welkomdienst.
Collecten: het éne offer is bestemd
voor: de Zending. Inzameling aan de
uitgang: Eigen Jeugd.

CHRISTELIJKE
GEREFORMEERDE KERK

„Hoeksteenkerk", Burg. Knappert
laan, hoek Warande, le pinksterdag.
Zondag: 3 juni: v.m. 9.30 uur: ds. J.
Rebel, Rotterdam; n.m. 16.30 uur:
ds. J. Rebel, Rotterdam. 2e Pinkster
dag v.m. 9.30 uur: ds. J. Rebel, Rot
terdam.

Geref. Kerk (Vrijgemaakt), Kerkge
bouw Westvest, 9.30 uur en 16.30
uur: ds. L. W. G. Blokhuis.

Herv. Evangelie Schiedam, gebouw
Irene, 10.00 uur: le Pinksterdag: ds.
D. v.d. Berg, Ede, G.Z.B.; 2e Pink
sterdag: ds. B. M Meindert, Voort
huizen G.Z.B.

Grote Kerk, 17.00 uur: ds. J. Kooien,
IJsselstein. Voorber. H. Avondmaal.
Bed. H. Avondmaal en Dankzeg
ging.

HERVORMDE GEMEENTE

Preekbeurten voor zondag 3 juni:
Grote Kerk, 10.30 uur: ds. H. W.
Hemmes, Oestgeest; 17.00 uur: ds. J.
Kooien, IJsselstein, H.Doop.
Opstanstandingskerk, 10.00 uur: ds.
D. J. Spaling Dzn., gezinsdienst.
Bethel kapel, 9.15 uur: ds. S. Tijm-
stra, gezinsdienst.

Aula Pinasplein, 10.00 uur: drs. H.
Noordegraaf (Oud-Mathenesse Rot
terdam).

HERVORMDE GEMEENTE TE
KETHEL

Preekbeurten voor zondag 3 juni:
St. Martinuskerk, 9.30 uur: ds. P. Ma
gré, viering H. Avondmaal.
Dorpskerk, 10.00 uur: ds. N. J. Flink.
De Ark, 19.00 uur: ds. P. Magré,
jeugddienst.

De Pinkstergemeente Morgenstond

heeft haar samenkomst zondag om
10.00 uur in De Vier Molens aan de
Nieuwe Damlaan (ingang achter
zijde aan de Burg. Gijsenlaan, spre
ker is de heer H. M Ketel. U bent
hartelijk welkom. Er is ook zondag
school en crèche.

Er bestaan veel misverstanden over het rijden op L.P.G.
Eén ding staat vast. Zodra u meer dan 15.000 km
per jaar rijdt, kan het inbouwen van een gas
installatie in uw Volvo u een aanmerkelijk
bedrag besparen. Neem even de tijd om
bij ons langs te komen. Wij fieftbe
jarenlange ervaring met Volvo
en LP.G. Voldoende om u in
alle opzichten te informeren.

Zo n gesprek kan vöor u een I
zeer voordelig half uurtje worden"

OVERSCHIESEWEG150

POSTBUS 224 - TEL. [phone]

gie met bandmuz., int. Goede reis en
behouden thuisk. v.d. kinderen: wel
slagen van een examen. Zondag 9.30
uur: Euch. met orgel en samenzang;
'int. Joseph v.d. Ven. Om half elf de
Hoogmis, (niet om 11.00 uur) met
medew. van het gem. koor; int.
overl. fam. en vrienden. Geen
avondmis. Collekte voor de nederl.
missionarissen. Tweede Pinksterdag
alleen Euch. om 11.00 uur; int. An
dreas Willemsen. Predikant: Kap. A.
Nobel.

Parochie St. Jacobus, Kethel. Zater
dag: in onze kerk géén Mis, 19.00
uur: Oecumenische Dienst in de
Dorpskerk. Zondag le Pinksterdag.
8.45 uur: Eucharistie met meerstem
mige Latijnse zang (voor familie de
Jong-Roeling). 11.00 uur: Eucharis
tie met samenzang (voor Petrus
Olsthoorn). Pastor W. Flapper
preekt. Maandag 2e Pinksterdag.
9.30 uur: Eucharistieviering met sa-

Leger des Heils, leider kapitein H. J.

Bruins-van Duijn. Heiligingssamen
komst 10.00 uur. Zondag verlos
singssamenkomst 19.30 uur. Zondag nienzang (voor Machtilda Lansber-
om 12.00 uur in de Legerzaal en in 6en> Kethel).

de Bethelkerk, Nieuwe Maasstraat.

R.K. Parochie St. Jan de Doper.
Mgr. Nolenslaan-Nieuwland.

Weekend 2/3 juni 1979: Pinksteren.
Zaterdagavond 19.00 uur: eucharis
tieviering (bandmuziek); zondag 8.30
uur: eucharistieviering (bandmu
ziek); 9.30: hoogmis met zang door
het Groot Gemengd Koor „Laus
Deo"; 11.00: gezinsviering met zang
door het kinderkoor. Maandag 11.00
uur: eucharistieviering met samen
zang.

Preek: Th. Koster (11.00 uur). Preek:
J. Groot (andere vieringen).

Parochie St. Martinus. Willem An
driessenlaan 65, Groenoord. Vierin
gen tijdens het Pinksterfeest.
Zaterdag 2 juni: Geen avondmis in
onze kerk. Om 19.00 uur: Oecumeni
sche Pinksterviering in de dorps
kerk van Kethel.

Zondag 8.30 uur: viering zonder
zang.

11.00 uur: Eucharistieviering met
zang van ons groot gemengd koor
St. Jan Baptist.

12.30 uur: meditatieve Eucharistie:
achtergrond, stiltes en vragen ter
bezinning.

18.30 uur: viering zonder zang.
Dit pinksterweekend zal pastor A.
Asma preken. Op tweede pinkster
dag, maandag 4 juni, slechts één vie
ring en wel om 10.30 uur.

R.K. Parochie O.L. Vrouw Visita
tie, Dr. Schaepmansingel 3. Zondag
3 juni Hoogfeest van Pinksteren,
van de nederdaling van de H. Geest"
over de apostelen en de Kerk. Zater
dagavond Euch. om 9.00 uur: litur-

Voetbal zaterdag

FC VlaardingenSW

PPSC—Altena, 14.00 uur, sportpark

Thurlede

DHS—Blauw Wit, 18.00 uur, sport
park Kethel

Lenig en Snel—Hermes DVS
Voetbal maandag

SVV—FC Wageningen, 16.00 uur,
sportpark Harga
Xerxes—DHS

Hermes DVSHOV, 14.00 uur,
sportpark Harga
Cricket zondag
Hercules—Hermes DVS
Honkbal zaterdag

Schiedam—DOS'32,18.00 uur, sport
park Harga

Schiedam 2Sparta 2, 10.00 uur,

sportpark Harga

Honkbal maandag

DOS'32—Schiedam

Softbal zaterdag

Robur'58—Schiedam (dames)

Softbal maandag

Unique GiantsSchiedam (dames)
Voetbal ABC

Dinsdag: Slavenburg—Simplex

Oud-Katholieke Parochie v.d. Hei
lige Johannes de Doper, Dam 30,
Schiedam. Zondag 3 juni, 10.00 uur:
Hoogmis van Eerste Pinksterdag.
Vespers te 17.00 uur. Pastoor P. H.
Thieme.

Gemeente van Christus, Swammer-
damsingel, zondag 10.30 uur: ere
dienst, bijbelstudie; 11.30 uur: ere
dienst en 19.30 uur: avonddienst.

KAPEL NOLETZIEKENHUIS
SCHIEDAM.

Zaterdagavond om half zeven: korte
Eucharistieviering, waar het bezoek
van 7.00 uur op aansluit. Zondag 3
juni 1979 eerste Pinksterdag
om half elf: Pinksterviering in sa
menwerking met het Groot Ge
mengd koor Euphonia o.l.v. Dick
Stam. Preek: Pater Elskamp, die zal
spreken over het Pinkstervuur in
Zuid Amerika, met een collecte voor
zijn werk.

Maandag 4 juni 1979 tweede Pink
sterdag om half elf Pinkstervie
ring met een orgelconcert van Henk
Govaart en preek en tafelviering
door Pastor de Groot.

GEBEDS-AKTIE SCHIEDAM.

Zondag 3 juni Hoogfeest van Pink
steren, de Nederdaling van de H.
Geest over de Apostelen. Maandag 4
juni 2de Pinksterdag. Donderdag 7
juni 's avonds om 7.10 uur bidden
wij De Rozenkrans in de kapel, Wa
rande 155, Schiedam. Om 7.30 uur
H. Hart-lof en houdt Pastoor J. van
Winkel de predikatie. Na het lof is er
biechtgelegenheid

EurotaxVan der Boon, terrein WF
2

HoekloosRenish, terrein SVDPW 1
Mafa Boys—FC Graveland, terrein
SVDPW 2

Nefkens EurodamTug Boys, ter
rein FCN Vegla'70—ABN, terrein
Schiedamse Boys M
Woensdag: Meat BoysRSV Gusto,
terrein FCN

PTT 2—Van der Wijngaart, terrein
Schiedamse Boys

SchiecartonLSO, terrein SVDPW
1

SteensNTVA, terrein SVDPW 2
SG NieuwelantHelios, terrein
WK 1

Bode BoysKuypers, terrein WK 2
Bas van der Heijden—Kreuger, ter
rein WK 3

Scheink—Tevopharm, terrein WK
4

Donderdag: BBO—PTT, terrein
SVDPW 1

De JongPss, terrein SVDPW 2
SOS—Racing Vetus, terrein FCN
Helios 2—Hoekloos 2, terrein WF 1
GBSGemeenteziekenhuis, terrein
WF 2

ABN 2—Halvax, terrein WF 3

Tot nu toe waren het voornamelijk de
kasaardbeien die ons in de winkel en
op de marktwerden aangeboden, maar
nu begint de aanvoer van aardbeien
van de koude grond. Naarmate het
aanbod groter wordt, dalen de prijzen,
zodat een ieder van deze lekkere
vruchten kan genieten. Ze zijn heerlijk
puur natuur, vooral als ze eerst een
kwartiertje met wat suiker bestrooid
weggezet en ze dan opdient met verse,
opgeklopte slagroom. Combineer ze
ook eens met kwark of vanillevla of
maak er een aardbeienbavarois van.

Zondag: kervelsoep, verse doperwten,
biefstuk, gebakken nieuwe aardap
peltjes, aardbeienbavarois.

Maandag: champignonragoQt, rijst,
sla, sinaasappelkwark.

Dinsdag: Chinese kool, gehakt, aar
dappelen, vanillevla met aardbeien.
Woensdag: bloemkool „au gratin",
aardappelen, slavink, vlaflip.
Donderdag: bietjes, runderlapje, aar
dappelen, wentelteefjes.

Vrijdag: Florentijnse spinazie, rjjst,
omeiet, rabarber met vanillevla.
Zaterdag: kaasfondue, vruchtensla.

AARBEIENBAVAROIS

500 Gr. aardbeien, 16 gr. gelatine (is 6
blaadje), sap van 1 citroen, 2 eiwit
ten, 100 gr. suiker, 2 dl. slagroom.
Voor garnering: 1/8 liter slagroom.
Was de aardbeien en ontdoe ze van de
kroontjes. Houd er enige achter voor
de garnering. Wrijf de overige aard
beien door de zeef tot moes. Week de
gelatine in koud water. Verwarm het
citroensap en los hier van het vuur
af de goed uitgeknepen gelatine in
op. Giet dit mengsel al roerend bij het
vruchtenmoes. Sla de eiwitten stijf,
eerst zonder, daarna met 50 gr. suiker.
Sla de slagroom stijf met de overige
suiker. Spatel alle ingrediënten voor
zichtig door elkaar en breng de pud
dingmassa over in een beboterde vorm.
Laat de pudding verder opstijven. Keer
hem en garneer met de achtergehou
den aardbeien en stijfgeslagen sla
groom.