Bouw van clubhuis
HBSS vordert snel
Schiedamse politie wint
„Burgemeester A. J. Lems"
zaalvoetbaltoernooi
Offenberg v.d. Ham
3-5.
Honda Civic 1975 5.950,-
Opel Kadett City 1977 9.250,-
Opel Kadett Special 4-deurs 1973 3.450,-
Opel Kadett nov 1976 6.850,-
FordS 1600 L Combi nov. 1977 12.750,-
Sinca 1308 GT
Simca 1006 SR
Datsun 120Y Combi
1976
9.650,-
1977
6.750,-
1977
8.650,-
dec. 1974
5.650,-
1978
9.650,-
1977
7.250,-
1978
8.750,-
Mazda 323
Mazda 1000
Toyota Carina CAS
Renault 15 GTL 197711.250,-
Renault 4 Safari 1976 5.750,-
Mini 1100 Special 1977 6.750,-
Inruil:
Opel Kadett Special 1971 850,-
Ford Escort 1974 1.750,-
Ford Capri 2000 1969 450,-
5e INDUSTRIESTRAAT 41 (hoek
Taanderijstraat), VLAARDINGEN,
telefoon 346636
BOVAG AUTOMOBIELBEDRIJF
OCCASIONS
HET NIEUWE STADSBLAD -
PAGINA 8 - VRIJDAG 8 JUNI 1979
Te koop gevraagd: bu-
tagaskoel kastje. Tel.
710011.
Te koop: Opel Kadett,
70, i.pr.st., t.e.a.b. Ver
boom, Boerhaa vel aan 98.
Net rk. weduwe zou
graag in contakt willen ko
men met net rk wedn. of we
duwe uit goed millieu om de
eenzaamheid op te lossen
die van gezelligheid houd in
huis, net zo als ik vaak erg
eenzaam is, leeftijd tussen
69-73 jaar, ref. van de kerk
aanwezig. Br. ond. nr. 1420,
bur. v.d. blad.
Te koop: VW Kever,
met defecte motor. Tel.
734904, na 18.00 uur.
Te koop: 4-5 pers. ca
ravan. aan zee met staan
plaats. bevr. tel. 010-268154.
Reparatie alle merken:
radio, t.v., kleuren t.v.,
gramm. recorders, snelle
service originele onderdelen
met garantie. Sterdealer B
O Felperlaan, waar servi
ce een begrip is. Parkweg
369, Schiedam. Tel. 715917.
Timmerbedrijf C. L.
van Hoek, voor alle tim
merwerken, exclusieve hou
ten wanden, scheidingswan
den enz. Van Swindensingel
50B, tel. 268273.
JEKALUXE alumi
nium jalouzieën, 4 dagen le
vertijd, 5 jaar garantie.
GRATIS opmeten en plaat
sen. Hoogstraat 152, Schie
dam. Tel. 262433 tot 9.00
uur 's avonds. Inruil jalou
zieën v.a. 20,
Te koop: kleuren t.v.,
speelt als nieuw, Lz.g. st.
450,—. Tel. 263680.
Te koop: Renault 6
TL, bj. nov. 72 500,—.
Tel. 714686, na 19.00 uur.
Te huur aangeboden:
caravan-, auto-, botenstal-
ling. Tel. 010-704368, tussen
9.00-9.30 uur 's morgens.
Een goede
autoverzekering
hoeft niet duur te
zijn.
Vraag ons 15.000 km
tarief.
AVERON INT. B.V.
Telefoon 01899-13877;
b.g.g. 010-733323
Te koop: Mazda 808
72 1750,—, Simca 1100
72 650,—, Fiat 124 Sta
tioncar '71 650,Opel
Kadett 70 450,—, Daf 33
73 750,—, Simca 1000
Spec. '73 1350,—, Fiat 127
72 700,—, Fiat 127 *73
f 950,Simca 1100 Spec.
73 1150,—, Renault 16
TS 70 450,—, Simca 1301
f 250,—. Tel. 266965 en
267592.
Voor al uw De Jong-
Intra tours reizen. ANVR
Reisbur. De Beer, Appel-
•markt
Div. reizen naar Lon
den en Parijs. ANVR Reis
bur. De Beer, Appelmarkt.
Voor uw Holland In
ternational reizen. ANVR
Reisbur. De Beer, Appel
markt.
100,korting op uw
Rijnreis. ANVR Reisbur. De
Beer, Appelmarkt
Voor snelboekers nog
div. aanbiedingen. ANVR
Reisbur. De Beer, Appel
markt.
Te koop: Kreidler,
i.z.g.st. Tel. 704558.
Te koop: Ford Escort
1300, bj. aug. '78, km.st.
15.000. Tel. 266226, b.g.g.
264810.
HBSS voorzitter Rien Klink ziet graag veel werken op Harga.
Nu het gejuich en andere typische sport gelui den nog maar net verstomd zyn, is
daar nu iets geheel anders voor in de plaats gekomen. Het zijn de gillende zaag
machines en driftige hamerslagen die de rust op veel plaatsen verstoren. Immers
deze stille periode tussen de competities benutten de verenigingen om hun opstal
len een fikse opknapbeurt te geven.
Zo ook op sportpark „Harga" waar
HBSS druk doende is om in enkele
maanden tijds, een nieuwe kantine
neer te zetten. Een nieuw ontmoetings
punt dat ontworpen is door Rinus Spits
en als basis de staalconstructie van de
oude kantine heeft.
TWEEDE PLAN
,,Het betreft hier het tweede plan dat
I ik gemaakt heb, het eerste betrof een
algemene nieuwbouw, wat voor deze
vereniging te duur werd bevonden, ter
wijl het derde plan enkel voorzag in
een algehele renovatie. Ook dit stuitte
op verzet bij het HBSS-bestuur zodat
uiteindelijk een combinatie van deze
twee plannen over bleef', aldus de
ontwerper, die als adviseur verbonden
is aan de door HBSS gevormde bouw
commissie.
Naast voorzitter Rien Klink zijn het
Leen en Aad Bijl, Jack Griep, Ger de
Jager, Jan Keizer, Wim den Held en
Leo Gilden die de verantwoording voor
het vlotte verloop van de bouw zorg
dragen. Een, taak die deze mannen
goed afgaat, getuige het keurig op
schema lopen van de bouw.
GLASDICHT
„Natuurlijk zijn we sterk afhankelijk
van het weer maar wanneer over drie
weken de buitenkant glasdicht is, is dit
probleem ook over," aldus Leen Bijl,
de grote bouwanimator bij HBSS. Het
streven van deze vereniging is om nog
vóór de bouwvak-vakantie al het ruwe
werk gedaan te hebben.
Dan is deze vereniging, die het voorbe
reidende werk al in April gestart zag
met het storten van de uitbreidings-
vloer van drie meter breed, een flink
eind op weg om aan het, begin van de
nieuwe competitie hun gasten in een
waardige behuizing welkom te heten.
„Een voorwaarde is dan wel, dat ook
de eigen leden en in een vereniging met
zoveel leden als HBSS moet ait zeker
mogelijk zijn wat meer belangstelling
tonen, want ook voor hen zijn wij
bezig," vindt voorzitter Rien Klink, die
graag zou zien dat er net zoveel men
sen op „Harga" waren als met de sloop
van de oude kantine.
SLOOPHONGER
Op Koningennedag was het afgekeur
de onderlinge tournooi de aanleiding
om bij de aanwezigen een soort sloop-
honger wakker te maken. „Op die dag
is er werk gedaan waar wij een volle
week voor hadden uit getrokken" zei
de HBSS-voorzitter.
Wat 's morgens nog een kantine was,
bleek aan het einde van die dag alleen
nog een stalen geraamte, alleen een
grote berg afval was de stille getuige
van een brok nostalgie, waar van harte
afscheid werd genomen. Vandaag de
dag is het bouwwerk al dusdanig ge
vorderd dat men al kan zien wat het
resultaat gaat worden.
Vooral de open haard zal zeker een
trekpleister worden en nopen tot een
gezelliger en langdurig verbiyf In de
kantine. Een wens die al langdurig bij
voorzitter Rien Klink leeft en dan na
werkelijkheid gaat warden. Waarmee
Schiedam een ontmoetingsplaats er by
heeft gekregen waarin het goed toeven
is.
1 Of 2 pers. kamer ge
vraagd, rond 400,in
Schiedam. Tel. 733955, tus
sen 18.00-20.00 uur.
Te koop: bromfiets
merk Sparta, kleine repara
tie, t.e.a.b. Tel. 703405.
Te koop: z.g.a.n. 3
pers. tent. Tel. 261374.
ELECTRIC-SERVICE
reparatie aan radio, t.v. en
alle huish. apparaten, was
automaten, koelkasten, cen
trifuges, voor 10.00 uur ge
beld, de zelfde dag gehol-
en. Wij repareren van schee
rapp. tot wasautomaat. Ook
verkoop losse onderdelen.
Tijdelijk alleen telefonisch.
Rotterdam, tel. 010-760351.
Het team van de Schledamse politie dat winnaar werd van het „Burgemeester A.
J. Levns zaa(voetbaltoernooi".
Het Internationale „Burgemeester A. I. Lems zaalvoetbal toernooi" van de Schle
damse Politie Sportvereniging, leek op het laatate moment nog even In moeilijk
heden te komen.
Op hef allerlaatste moment konden door diverse omstandigheden de ploegen van
Colemborg, De Bilt en KAPS alt Antwerpen niet aan het toernooi deelnemen.
De aktieve secretaris van de SPSV,
Wim van den Berg, heeft het echter
toch voor elkaar gekregen om het toer
nooi normaal doorgang te laten vin
den. Een ploeg van gemeenteambtena
ren Schiedam en een team van de
Dienst Centraal Milieubeheer Rijn
mond, alsmede de gemeentepolitie van
Voorburg waren bereid de opengeval
len plaatsen in te nemen en zo werd het
toernooi toch met tien ploegen ge
speeld.
RIJKSWACHT
Twee jaar achter elkaar was het toer
nooi gewonnen door de Rijkswacht uit
Antwerpen. Ook dit keer -speelden de
Belgische politiemensen eer) sterk toer
nooi, maar moesten de eerste prijs toch
na een spannende finale in Schiedam
laten.
In de sporthal Margriet speelden de
tien ploegen in twee pouls. In poul A
waren ingedeeld: Leiden, Dordrecht,
Sport (spoorwegpolitie Rotterdam) ge
meente Schiedam en het eerste team
van de Schiedamse politie. In poul B
waren ondergebracht: Maassluis,
Voorburg, DCMR, Rijkswacht An
twerpen en het tweede team van Schie
dam.
Na de twintig wedstrijden van een
kwartier werden de finale wedstrijden
gespeeld. Voor de negende en tiende
plaats speelden Sport en DCMR tegen
elkaar, uitslag 0-2, voor de zevende en
achtste plaats Leiden-Maassluis, 1-2
voojc de vijfde en zesde plaats gemeente
SchiedamVoorburg 4-0, voor de der
de en vierde plaats DordrechtSchie
dam 2-0 en voor de eerste en tweede
plaats SchiedamRijkswacht 1-1.
De finale wedstrijd tussen Schiedam en
de Rijkswacht had een spannend ver
loop. In de eerste vijf minuten kregen
de Schiedammers enkele unieke kan
sen, maar Gerard Elderkamp, Arnc
Hennink en Jan Kooy wisten deze niet
te benutten. In de tiende minuut werd
het overwicht van Schiedam toch met
een doelpunt tot uitdrukking gebracht.
Meteen onhoudbaar hard schot bracht
Gerard Elderkamp de stand op 1-0. De
Rijkswacht gooide toen alles op alles
en ging met de gehele ploeg sterk in de
aanval. Doelman Ed Batenburg van
Schiedam kreeg het zwaar te verduren
maar wist zijn doel toch schoon te hou
den. Twee minuten voor tijd zond de
goed leidende scheidsrechter Aad de
Raay aanvoerder Arno Hennink voor
twee minuten naar de strafbank we
gens lichamelijk kontakt met de tegen
stander. Rijkswacht profiteerde van de
meerderheid in het veld en vijf secon
den voor tijd kwam de gelijkmaker tot
stand.
STRAFSCHOPPEN
Via strafschoppen moest toen de be
slissing vallen. Arno Hennink, Jan
Kooy en Gerard Elderkamp faalden
niet. Rijkswacht miste er één en daar
door kwam de titel bij de Schiedamse
politie terecht.
De toernooileiding bestond uit Wim
van den Berg en Henri Willems van
Beveren. De wedstrijden werden geleid
door de scheidsrechters Aad de Raay
en Aad Sijnke.
De voorzitter van de Schiedamse Poli
tie Sportvereniging, Piet van de Hengel
bedankte na afloop de deelnemende
ploegen en scheidsrechters. „Volgend
jaar bestaat de SPSV zestig jaar en dan
willen we het toernooi nog grootser
opzetten", aldus Van de Hengel. Te
vens verontschuldigde hij burgemees
ter Lems die door werkzaamheden el
ders niet in staat was de prijsuitreiking
te verrichten. Zijn plaats werd ingeno
men door de commissaris van politie in
Schiedam, Cees van der Haagen.
Voordat de commissaris tot de prijsui
treiking overging, bedankte hij ook de
deelnemende ploegen. In het bijzonder
de ingevallen teams die onvoorbereid
aan dit toernooi hebben deelgenomen.
„Het deelnemen is beter dan het win
nen, maar we komen toch uiteindelijk
om te winnen", was de stelregel van de
commissaris. „Toch is het belangrijk
om in een goede sfeer met elkaar sport
te bedrijven en dat is vandaag zeker
Sbeurd", merkte Van der Haagen op.
e to taal eindstand van het toernooi
was:
1. Schiedamse gemeentepolitie.
2. Rijkswacht Antwerpen.
3. Schiedamse gemeentepolitie 2.
4. Gemeenteplolltle Dordrecht.
5. Gemeenteambtenaren Schiedam..
6. Gemeentepolitie Voorborg.
7. Gemeentepolitie Maassluis.
8. Gemeentepolitie Leiden.
9. Dienst Centraal Milieubeheer Rijn
mond.
10. Spoorwegpolitie Rotterdam.
Geopend van 9-18 uur.
Donderdag koopavond tot 21 uur.
Zaterdags geopend.
Te koop: tourcaravan,
flipper burtner, Lst.v. nw.,
type 400 Ass, bj. juli 1977,
met koelkast, verwarming,
sub beglazing, 12/220 volt,
4-5 persoons, slechts weinig
gebruikt, vaste prijs
f 7250,—. Tel. 01854-29%.
Te koop: Honda 400 F,
met kofferrek, koffers,
stuurkuip, tanktas en
koni's, prijs 2250,Bei-
jerlandsestraat 9A.
Te koop: Audi 100,
1973, schuifdak, gekeurde
trekhaak voor 1000 kg.
2500,—. Tel. 010-
261475,niet in het week-end.
)ioHt aan*
met Bovag garantiebewijs,
dat js zekerheid en waarborg
voor vertrouwd kopen
