Familie
berichten -
ELEKTRON WAGHT
t
t
t
Harmonie,
PPINMHXUKj' ZIT
na 18.00 uur 267427
Alg. Begrafenis
Onderneming BV
PClQ
HAPPY CLUB
The Happy Club
- - -
Christina Mous-Koolen
Cornelia Korsten-Kerdel
Albertus Cornells Vermeulen
Janny van den Hoek
Catharina Elisabeth Smidh
Dankbetuiging
C. A. J. de Leede
Alida Kreuger-Hendriks
Bastiana Petronella
Stor-Diepstraten
Café de Kleine
Confiance
Weggelopen grote
grijze Cyperse kater.
Aagje Dieuwertje Last
Uitvaartvereniging
,r
Begrafenissen en crematies
ALLEENSTAANDEN
MIDDELHUIJSE
I KOELKAST OF WASMACHINE STUK I
TELEFOON
Snelle service, vakkundige reparatie van
alle merken koelkasten, wasmachines,
vaatwassers en alle andere
huishoudelijke apparatuur
Aleidastraat 77,
Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 4 - WOENSDAG 15 AUGUSTUS 1979
Met droefheid delen wij U mede dat heden na een
kortstondige ziekte, voorzien van het H. Sacra
ment der zieken van ons is heengegaan onze lieve
zorgzame moeder, grootmoeder en overgrootmoe
der
sinds 1 mei 1979 weduwe van Leopold Mous
Zij bereikte de leeftijd van 81 jaar
Oud-Beijerland: J. C. Vis-Mous
L. J. Vis
Schiedam: J. B. Mous
H. J. L. Mous-Vis
Rotterdam: M. C. Balster-Mous
H. W. Balster -
de kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 11 augustus 1979
Bejaardencentrum: de Mathenesser Bogert, Fran
selaan 110
Corr adres: J. B. Mous, Vlaardingerdijk 49b, 3117 EC Schiedam
Woensdagavond om kwart voor acht Eucharistie
viering in de Kapel van het Noletziekenhuis te
Schiedam, ingang Juliana van Stolbergstraat 18.
Daarna gelegenheid tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 16 augustus om half
twaalf in de Kapel van het Noletziekenhuis, waarna
om cirea half één de begrafenis volgt op de
begraafplaats aan de Laan van Spieringshoek te
Schiedam
Tot ons groot verdriet ging heden geheel onver
wacht van ons heen onze lieve, zorgzame moeder,
schoon-, groot- en overgrootmoeder, schoonzus
ter en tante
weduwe van Hendrikus Albertus Korsten
Op de leeftijd van 72 jaar
Kinderen,
Klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, 13 augustus 1979
Van Leeuwenhoekstraat 57b
Correspondentie-adres: Famijie B. Roctus, Lange
Haven 34b, Schiedam.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van de
O.R.V. aan de Mathenesserlaan 470 te Rotterdam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleren aldaar:
donderdag van 19.30 tot 20.00 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 17 augustus
a.s. om 12.00 uur in het crematorium ..Hofwijk"
aan de Delftweg 230 te v.m. Overschie
Vertrek vanaf de rouwkamer omstreeks 11.30 uur.
Ook na de crematie is er gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer van het crematorium.
Met grote droefheid geven wij U kennis dat plotse
ling van ons is heengegaan onze zorgzame vader
op de leeftijd van 59 jaar.
Ron Vermeulen
en
Marco Vermeulen
Schiedam, 13 augustus 1979
Lisztplein
Correspondentie-adres:
G. den Hertog, Nijkerkhoeve 24,
3137 SK Vlaardingen
Geen bezoek aan huis.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 17 augustus
in het crematorium Hofwijck aan de Delftweg 230
te Rotterdam-Overschie om 11.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in
de ontvangkamer van het crematorium.
Bedroefd geven wij U kennis dat geheel onver
wacht, door een noodlottig ongeval van ons is
heengegaan onze lieve dochter, zuster, schoon
zuster, kleindochter, nicht, tante en vriendin
in de leeftijd van 19 jaar
S. van den Hoek
B. van den Hoek- van den Meijde
Johan en Riet, lelse
Gerard én Garda
en familie
Schiedam, 13 augustus 1979
Potgieterstraat 3a
Zij die ons dierbaar was ligt opgebaard in de
rouwkamer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68, Schiedam Gelegenheid tot
het betuigen van Uw medeleven donderdag 16 au
gustus van 20.00 tot 21.00 uur
Wij moeten afscheid van haar nemen op vrijdag 17
augustus om 14 00 uur in het crematorium Hof
wijk", Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie
Vertrek vanaf bovengenoemde rouwkamer om
13.15 uur.
Heden is rustig van ons heengegaan onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Kors Schippers
op de leeftijd van 96 jaar
Schiedam:
Torquay (Engeland)
J. L. Schippers
E. M. Schippers-Henkes
J. J. de Best-Schippers
A. de Best
klein- en achterkleinkinderen
Schiedam, 13 augustus 1979
St. Jacobs Gasthuis, Burg. Knappertlaan 59
Corr. adres: J. L. Schippers, Vlaardingerdijk 164,
Schiedam
Onze moeder en oma ligt opgebaard in de rouw
kamer van de Algemene Begrafenis Onderneming,
Nassaulaan 68 Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donder
dag 16 augustus van 19.00 tot 19 30 uur
Op vrijdag 17 augustus zal er om 10.15 uur in het
St. Jacobs Gasthuis een dienst van Woord en Ge
bed worden gehouden waarin zal voorgaan de
Weleerwaarde heer Ds. D. J. Spaling Dzn, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden om 11.00 uur op de
Algemene Begraafplaats, Laan van Spieringshoek
te Schiedam
Liever geen bloemen
Tijdens de langdurige ziekte en rond het overlijden
van
die wij als lieve man, (schoon-) vader en opa hoog
gewaardeerd hebben, voelden wij ons sterk ge
steund door het hartelijk meeleven en de deskun
dige hulp, die wij van velen thuis en in het zieken
huis ondervonden hebben.
Wij blijven daar dankbaar voor.
G. M. de Leede-Rood
kinderen en kleinkinderen
Schiedam, augustus 1979
Zaterdag 11 augustus hebben wij afscheid moeten
nemen van onze lieve vrouw, moeder en oma
echtgenote van Johannes Hubertus Kreuger
Wij zijn dankbaar voor alles wat ze ons gegeven
heeft
Zij mocht de leeftijd van 79 jaar bereiken
Heden hebben wij haar begeleid naar haar laatste
rustplaats en haar aan de aarde toevertrouwd op
de Algemene begraafplaats te Schiedam
Loeffstraat 117
Schiedam
Namens allen
J. H. Kreuger
Bedroefd delen wij u mede, dat na een leven
waarin zij al haar zorg en liefde aan ons gegeven
heeft, van ons is heengegaan onze lieve moeder,
oma en overgrootmoeder
op de leeftijd van 84 jaar
Wij zijn er van overtuigd dat zij met haar man en
dochter verenigd is.
Maastricht:
L. A. Stor
A. J. Th. Stor-Ewald
Schiedam:
J. E. Schamle-Stor
J. A. M. Schamle
Rotterdam:
Th. C. Stor
J. Stor-Kieboom
Rotterdam:
P. J. Verbeek-Stor
Schiedam:
Th. J. Baars-Stor
Rotterdam:
J. L van der Zant-Stor
H. van der Zant
de kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Reparatie televisie, 24
uur service. Tot 13.00 uur
tel. 010-344513, na 13.00
uur 010-711825.
Schiedam, 14 augustus 1979
Van Ostadelaan 4
Corr.adres: J E. Schamle-Stor, Pr. Mauritsstraat
8b, 3116 GG Schiedam.
Vrijdagavond om half acht Eucharistieviering in de
Kapel van het Noletziekenhuis te Schiedam, in
gang Juliana van Stolbergstraat 18
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op zaterdag 18 augustus om half elf in
de kapel van het Noletziekenhuis, waarna om ca.
half twaalf de bijzetting volgt in het familiegraf op
de begraafplaats aan de Laan van Spieringshoek
te Schiedam
Gelegenheid tot condoleren vrijdag na de Eucha
ristieviering en zaterdag na de begrafenis.
Geen bezoek aan huis.
De klaverjas vereniging
de conference gaat vrij
dag 7 september weer
van start met prijskaar
ten met fraaie prijzen
iedereen is van harte
welkom. Uw gastheer is
Leo Bossen
Rotterdamsedijk 56,
Schiedam
Te koop: 2 eiken fau-
teuills met smyrna lopen
(rood), 150,Tel.
264179.
Te koop: Trix ampl.
H.O. 3 locs/trafo's en veel
rails in ombouw, 250,
Tel. 706758.
Te koop: 1 pers. bed, 2
zitsbankje, gasstel, commo
de, t.e.a.b. Tel. 732997.
Te koop: Catamaran,
t.e.a.b. Tel. 262993.
Autorijschool
SEVENTY-SIX, lessen
Ford Taunus 16 L, staats;
dipl. instr. Tel. 010-3748.'
Roepnaam Sees.
Omgeving Burg. v.
Haarenlaan
Tegen beloning terug
te bezorgen,
telefoon 705788
Een woning aangebo
den voor jonge dame. Br.
o.nr. 1463 bur.v.d.blad.
Te koop: kinderwagen
beige/bruin, t.e.a.b. Tel.
265816 na 18.00 uur.
Te koop: complete ei
ken slaapkamer. Tel.
706758.
Te koop: nieuwe mas
sief eiken kast, vr.pr.
1500,—. Tel. 732556.
Gevraagd: hulp in de
huishouding, 4 uur per week
in Schiedam- Kethel. Tel.
010- 714146.
Te huur gevr.: huisje in
Schiedam of Rotterdam, tot
350,— 400,— huur.
Alberdinck Thijmstr. 70a,
tel. 264063.
Werkster gevr. van
8.30-12.30 uur. Tel. 706419
voor 17.00 uur.
Te huur: dagwinkel
ook geschikt voor kantoor of
opslagplaats. Inl. tel,
263450.
Te koop: Peugeot da
mesbromfiets i.g.st., vr.pr.
225,tevens volglas
aquarium 100x45x45, ge
heel compleet 325,Tel
713871.
Te koop: Fiat 128
pr.n.o.t.k. Tel. 010-734608,
Te koop: wandelwa
gen, bruin/beige, 75,
ledikantje en commode
compleet met sluier etc
150,babybadje, 5,—
autostoeltje, 10,geva
rendriehoek, 5,Tel
714935.
Te koop: tienerkamer
oranje/wit, 1 pers. ledikant
f 40,matras, 10,
bureau, 35,stoel
15,mimiset, 10,en
staand grijs metalen boe
kenrek, 15,Faassenpl
24, tel. 708872.
Te koop gevr. home
trainer. Tel. 707624.
Laat nu uw schoor
steen vegen en haard
schoonmaken. Tel. 010-
257001.
Lacroix Bijleveld
voor al uw betimmeringen
verbouwingen en meubelre
paratie. Tel. 010- 261266,
Schoorsteenvegen
haarden en kachels schoon
maken. Vraag eerst prijs.
Tel. 346079.
Te koop: electr. orgel
met ritmeboxen; v. hokbal
scheidsrechter kussen plus
masker. Te bevr. G
v.d.Belt, P. de Hooghstr
25a, Schiedam.
De Heer is mijn Herder
Bedroefd geven wij u kennis dat na een moedig
gedragen lijden toch nog onverwacht van ons is.
heengegaan onze zorgzame moeder, oma, zuster
en tante
weduwe van Johan Kemp
in de ouderdom van 83 jaar.
Rijswijk:
Vlaardingen:
C. T. Herbschleb-Kemp
J. A. Herbschleb
Ada en Ton
Ton
Rob
J. H. Kemp
H. Kemp-Wielaard
Saskia
en familie
Schiedam, 9 augustus 1979
Huize „Francois Haverschmidt"
Corr. adres:
de heer J. H. Kemp, Kastanjedreef 53, Vlaardingen
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
-
Nassaulaan 68, Schiedam,
telefoon 267678 en 268205
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 708018
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar
dag en nacht directe hulp bij overlijden.
Zaterdagavond 20.00 uur, dansen in
Koninginnelaan, Vlaardingen-Holy
Alle informatie: 015-567066
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66 (b.g.g. 70 66 21).
267515
Dansen met de
vrijdag 17 augustus in zaal
Schiedamseweg 49, VlaardingenCentrum.
Aanvang 20.00 uur met medewerking van
discjockey Aad van de V.V. Alleenstaanden.
U bent welkom bij
Inlichtingen: telefoon 357985,
tussen 18 en 19 uur.
