Familie
berichten -
A
romKPiiJKEzrr
i
NU 10% KORTING
GLADIOLEN 1*75
3.50
f
ALLE SOORTEN
GRASZADEN
PRACHTIGE
ZWARE
CYCLAMEN
Auto
Hudson
Schiedam
t
1919
1979
J. BISSCHOP
AANBIEDINGEN
niet telefonisch aangenomen
Mannenmode najaar 1979
Alg. Begrafenis
Onderneming BV
Dankbetuiging
t
P.P. van der Heiden
A. IP van der Heiden- de Kok
POQ
DANSEN MET
THE HAPPY CLUB
7 inzaalTivoli
„MIDDELHUYSE"
Het nieuwe Stadsblad
l
85.-
mannen
mode
Katharina Johanna Maria
van de Staaij-Suijker
Uitvaartvereniging
Begrafenissen en crematies
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Roelof Buist
Adriaan N. J. M. Schellings
Pieter van den Broek
Laurens van Ravens
Hendrika Cornelia
Dries-Brökling
ss^ssssssssssssssss
MODERN TROUWEN?
smoking; zwart en wit, jacquet, bontstola's
„BROADWA Y" VLAARDINGEN
ALLEENSTAANDEN
'ff< Ml 'ii.if4.lin/
alle kleuren
alleen tegen contante betaling aan ons
kantoor tussen 8.30-17.00 uur:
Biedt aan: gratis
10.000 km beurt
bij aflevering
gratis keuring,
pi us drie
maanden
schriftelijke
garantie!
r
I
Inruil
Financiering
mogelijk
Groenelaan 33
Schiedam-Zuid
tel. 010-267469
Sjaalkraag
Bijpassend
ruit-flanel
hemd
Melka 49.50
v. Gils
tweedpantalon
Schuttersveld"
corduroy fl_
pantalons 85."
Groenelaan 83 - Schiedam
HET NIEUWE STADSBLAD - PAGINA 4 - WOENSDAG 10 OKTOBER 1979
Met droefheid geven wij kennis van het toch nog
onverwachte overlijden, voorzien van het H. Sacra
ment der zieken, van onze lieve zorgzame moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
geboren te Vlaardinger-Ambacht 18 maart 1894
sinds 20 november 1951 weduwe van Petrus Leo
van de Staaij
Wij zijn dankbaar voor alles wat zij voor ons en
anderen betekend heeft.
Schiedam
Vlaardingen
Monster
De Lier:
Amstelveen:
J. W van de Staaij
C. M. van der Helm-van de Staaij
J. M. van de Staaij
C. M. van de Staaij-van Mierlo
W, J. Th. Fransen-van de Staaij
M. C. Fransen
E. Ch. M. Mol-van de Staaij
H. C. Mol
De kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 7 oktober 1979
Schiedamseweg 172
Corr. adres: Mevr. C. M. van der Helm-van de Staaij
Hogeland 24, 3134 VK Vlaardingen
De begrafenis heeft woensdag plaatsgehad te
Kethel.
Nassaulaan 68, Schiedam,
telefoon 267678 en 26820$
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 708018
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar
dag en nacht directe hulp bij overlijden.
Voor de vele blijken van deelneming, ons betoond
bij het overlijden van mijn lieve man, onze zorg
zame vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
betuigen wij onze hartelijke dank.
Het was ons een grote troost zoveel blijken van
medeleven te mogen ontvangen, hetgeen wij zeer
waarderen en zeker niet zullen vergeten.
M. B. Buist-Sjerp
Kinderen,
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Oktober 1979
Schaperlaan 4
3118 XN Schiedam
Geheel onverwacht, maar vast in zijn geloof aan
God, niet onvoorbereid, ging van ons heen, mijn
lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa, onze
broer, zwager en oom
op de leeftijd van 70 jaar.
Kinderen en kleinkinderen
Scheidam, 4 oktober 1979
St. Liduinastraat 81a
De begrafenis heeft dinsdag plaatsgehad te Schie
dam.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zolang
mochten behouden, geven wij u kennis van het
overlijden na een kortstondige ziekte van onze
zorgzame vader, pleegvader, schoonvader, groot-
en overgrootvader en mijn broer
weduwnaar van C. A. C. Tettelaar
in de ouderdom van 91 jaar
.kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen
en familie
Schiedam, 5 oktober 1979
Marconistraat 71 b
De bijzetting in het familiegraf heeft hedenmorgen
plaatsgehad op de algemene begraafplaats te
Schiedam
jj)SSSSSSSSSSSSSS
Hierbij danken wij onze kinderen en aden die
ons 40-jarige huwelijksfeest onvergetelijk heb
ben gemaakt.
J.C. Pa ulussen
P.H. Paulussen-van Yzendoorn
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zolang
mochten behouden geven wij u kennis van het
overlijden, toch nog onverwacht van onze zorg
zame vader, schoonvader, groot- en overgrootva
der
weduwnaar van A. Overheul
eerder weduwnaar van E. J. Korpel
in de ouderdom van 89 jaar
Schiedam, 5 oktober 1979
St. Jacobs Gasthuis
Corr.adres Fam. A. van den Hamer
Rozenburgsestraat 25B
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
De crematie heeft dinsdag 9 oktober plaatsgehad
in het crematorium „Hofwijk'' te Rotterdam-Over-
schie.
Na een gelukkig en opgewekt leven, dat haar in
staat stelde vele zorgen te dragen, is in alle rust en
vrede van ons heengegaan, voorzien van het Sa
crament der zieken, onze moeder en oma
sinds 1961 weduwe van Petrus Johannes Dries
Zij bereikte de leeftijd van 81 jaar
Schiedam: J. L. J. Dries
E. L. M. B. Dries-Willemse
Pieter, Marie-Josee,
Henriette, Annette en Betty
Bergen op Zoom: J. J. Dries
M. F. L. Dries-de Koning
Hans, Christa
Delft: W. G. Dries
M. M. Dries-van Dorp
Pedro, Annemieke, Margot
Vlaardingen: B. P. Dries
G. T. Dries-Visser
Luuk, Norbert
Puttershoek: A. J. M. Dries
A. M. H. Dries-van Driel
Mark, Martijn
Schiedam, 9 oktober 1979
Donderdagavond om zeven uur is er een Eucharis
tieviering in de Kapel van Huize Frankeland, St. Li
duinastraat 10, waarna gelegenheid tot condole
ren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op vrijdag 12 oktober om elf uur in de
Kapel van Huize Frankeland, waarna om twaalf uur
de bijzetting volgt in het familiegraf op de begraaf
plaats aan de Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Corr. adres: J. L. J. Dries, Burgemeester Knappert-
laan 187, 3116 BE Schiedam.
Op 16 oktober 1979 hopen onze ouders en
grootouders
te gedenken dat zij 60 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Een H. Mis uit dankbaarheid wordt opgedra
gen op zaterdag 13 oktober a.s. in de St. Marti-
nuskerk te Groenoord om 9.30 uur
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Schiedam, oktober 1979
Bachplein 223
Gelegenheid tot feliciteren 13 oktober 1979 van
12.00 tot 14.00 uur in de pastorie van de
St.Martinuskerk, Jan Damenstraat 1 te Groen
oord.
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz.
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66 (b.g.g. 70 66 21).
Verhuur van:
Waalstraat 36 t/o Stadhuis
Geopend 10.00-12 30 2.00-6 00 uur Koopavond - Telefoon 346227
Vrijdagavond 12 oktober
20.00 UlfR
Nieuwe Haven 237, Schiedam.
m m v discjockey Aad van de vereniging van
alleenstaanden Inlichtingen telefoon 357985 tussen
18 00-19 00 uur
7
zaterdagavond 20.00 uur gezelligheid en
dansen in zaal
Koninginnelaan, Holy Vlaardingen.
Alle inlichtingen 015-567066
Leeftijd vanaf plm. 30 jaar, entree 3.50
Elke week ander muziekprogramma.
Prof Kamerlingh Onneslaan 101 - Schiedam - Tel 010-26 71 52
Alleenstaande vrouw
zoekt nétte heer om een
zaamheid op te losten, tiis
sen 60 en 65 met auto
Br. ond. nr. -jsv.d.
blad
Deze advertenties worden
Broersvest 125, Schiedam
KRUGT U KABEL
TV (CAI)??? Kom nu reeds
uw aansluitkabels en plug
gen, beduidend goedkoper
halen bij: SERVICE VAN
DIJK, Boterstraat 22. Tel.
263217.
Reparatie televisie, 24
uur service. Tot 13.00 uur,
tel. 010-344513, na 13.00
uur 010-711825.
KRIJGT U CAI (kabel
TV)??? Kom nu voor aan
sluitkabels en pluggen,
wanneer aangesloten wordt,
betaalt u meer. SERVICE
VAN DIJK, Boterstraat 22.
Tel. 263217.
Reparatie kunstgebit
ten, klaar terwijl u wacht.
Geopend van 10.00 tot 15.00
uur en maandag t/m don
derdagavond van 19.00 t/m
21.00 uur. Te bereiken met
bus 54, halte Dr. Wibaut-
plein, zijstraat Gr. v. Prin-
stererlaan. Tandtechnische
Inrichting Marcodent, Prof.
Treublaan 12, Schiedam.
Tel. 010-700246.
Voor het knippen of
scheren van uw hond. Mevr.
Houtman, B.K. laan 280,
ook 's avonds en bij u aan
huis. Tel. 264150.
Te koop aangeboden:
prima vlees voor uw hond.
Poortvliet dierenvoeders.
Verkoop: Vl.'weg 4, Kethel.
Fabriek: Boterstraat 51. Te
lefoon: 704146-267310. Prij
slijst op aanvraag.
BMW 316
BMW 525 Automaat
Ford Granada 2.0I4-deurs
Ford Taunus1600L
Ford Fiesta 1100
Mercedes 240 30diesel
Mercedes 300D Automaat
Mercedes 220D
Opel Kadett
Opel Kadett City
Opel Ascona19N
Opel Rekord 20N 4duers
Opel Kadelt Special 1200
Opel Ascona 16S
Opel Ascona19
Opel Kadett Special
Opel Kadett Special
Opel Ascona16S
Opel Rekord en gas
Opel Commodore 25,S Berlina
automaat 1 000 km
Opel Ascona19N
VW Golf Extra
r
1978
1977
1975 ij,
1977
1977 y
juli 1975 fj
1977 ff
1976 ft.
1978 f.
1976 i
juni 1979 y
mei 1979 f
mei 1979
1976
1977 y
1976
1975 \<i
■1974 y
1977 'j
augustus 1979 1
1978
mei 1979
Geopend van 9.30i
tot 18.30 uur
Donderdag
koopavond j
K assies Import voor
geloogde grenen meubelen,
Broersveld 162, Schiedam.
Tel. 010-731828. Werk
plaats 671082, ruime keuze
uit Duitse en Scandinavi
sche, door eigen import zéér
gunstig geprijsde bóeren-
meubelen, wij logen ook
meubelen en huisdeuren
voor particulieren en hande
laren. Geopend: di. t/m za.
van 12.00 tot 17.30 uur.
Te koop: prima occa
sion zig-zag naaimachine
met garantie 150,voor
beginngers een uitstekende
machine en als u hem bin
nen 6 mnd. weer inruiid
voor een nieuwe Singer,
krijgt u het betaalde bedrag
terug. Of heeft u liever di-
rekt een nieuwe? Wij heb
ben nu tijdelijk een nieuwe
Singer zig-zag voor 399,
met 3 jaar garantie en gratis
lessen. Wacht niet te lang.
Kom naar Singer, Oran-
jestr. 7, tel. 263160; Hof van
Spaland 52, tel. 712098.
Reparatie wasautoma
ten, 24 uur service Tot 13.00
uur,tel. 010-344513, na
13.00 uur 010-711825.
polo C7 CA
100%scheerwol Of lOU
Eigen kleermaker
voor eventuele
snelle
veranderingen
