"Glazen Speelgoed"
in Passage Theater
Excelsior '20 wint
Siem Jansen bokaal
Inbrekers hebben
weinig succes
VOORWERPEN
Wij lijsten alles
vooruin.
Magazijn
DE KOEMARKT
Dansavond
BEHANDELING VAN
VOET-, BEEN-, EN
RUGKLACHTEN
BEHANDELING BIJ
KINDEREN VAN KNIK-
EN PLATVOETEN
Jeugdspelregelwedstrijden
In Restaurant
De Noordmolen
maandag-, dinsdag- en
woensdagavond
ONBEPERKT
MOSSELEN ETEN
Gekookte Mosselen
Gebakken Mosselen
Reserveren gewenst
Restaurant
De Noordmolen
Randstadedities, wekelijks
in 700.000brievenbussen
Vakkundig, vlug
en voordelig.
Rotterdamsedijk 445, Schiedam
telefoon 269548
schoentherapeut-podoloog
H. BOSVELD
gediplomeerd door de Academie der Podoiogie
d.m.v. stabiliserende zoolvlakken volgens geheel
nieuwe methode
veelal door aanpassing van voetbed in de schoen
voorafspraken uitsluitend tel. 154128
Ook het adres voor de betere merken schoenen
RUTTEN
SPECIAALSCHOENEN
Eig. H. Bosveld
van 's -Gravesandestraat 56
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 10 VRIJDAG 29 FEBRUARM980
Rob Buckers neemt de
mevrouw Jansen.
Siem Jansen wisselbokaal" in ontvangst van
SCHIEDAM Dinsdagavond is in
het clubhuis van Excelsior '20 in
sportpark Thurlede de finale ge
houden van de jeugdspelregelwed-
strijden, die waren georganiseerd
door de Schiedamse Scheidsrech
ters Vereniging. De thuisspelende
vereniging Excelsior '20 is met
1059 punten eerste geworden en
kwam daarmee in het bezit van de
„Siem Jansen wisselbokaal".
De winnaar van 1978 en 1979,
HBSS, eindigde als tweede met 971
punten. SW werd derde met 750
punten en Hermes DVS legde be
slag op de vierde plaats met 665
punten.
In de vier avonden waarin de voor
ronden zijn gespeeld hebben totaal
elf Schiedamse voetbalverenigin
gen meegedaan en de winnaar van
elke voorronde heeft zich voor de
finaleavond geplaatst.
PERSOONLIJKE WINNAARS
Eveneens uit de voorronden waren
vier persoonlijke winnaars uit de
bus gekomen. Op de finaleavond
werd Rob Flik van HBSS kam-
pioenspelregelkenner van Schie
dam met 81 punten.
Ronald Teeuw van WF eindigde als
tweede met 68 punten. Frans van
Wijngaarden van Excelsior '20
werd derde met 46 punten en met
twee punten minder eindigde Eddy
Meyboom van PPSC als vierde.
Voor de laag geklasseerde vereni
ging uit de voorronden had Theo
Muusz van Martinit een aanmoedi
gingsprijs beschikbaar gesteld.
Deze prijs kwam in het bezit van de
vereniging Schiedam.
Aan de finalewedstrijden hebben
de vier verenigingen elk met twaalf
kunt u op
voor 17,50 per persoon
U kunt kiezen uit:
met 2 verschillende sausjes
of
in kruidenboter met diverse
groenten r
Bij deze gerechten serveren wij
stokbrood
Noordvest 38 - Schiedam
Telefoon 263104
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag:
12 00 22.00 uur
zaterdag 16.00 23.00 uur
zondag: gesloten
Zaalaccommodatie voor
recepties en diners
Ruime parkeergelegenheid
junioren deelgenomen, te weten 3-
A, 3-B, 3-C en 3-D junioren.
Elk jeugdlid kreeg twee vragen
voorgelegd en in totaal dus zijn er
96 vragen gesteld uit het spelregel
boekje, door de voorzitter van de
Schiedamse Scheidsrechters Ver
eniging, Leen Schotting.
Als juryleden fungeerden Harry
Lakwijk, Jan Roetman, Aad Gud-
de, Nico de Wolff en Frans Slaven
burg. Tijdwaarnemer was Harm
Nijmeyer en de administratie werd
verzorgd door Gerard van Deuzen.
APPLAUS VOOR
ORGANISATOR
Toen na afloop de punten zorgvul
dig waren geteld, bedankte Leen
Schotting de deelnemers en vroeg
een warm applaus voor de totale
organisator en administrateur Ge
rard van Deuzen.
Hierna kreeg Jo van der Touw, als
lid van de sportraad en oud-voorzit
ter van de vereniging Schiedam,
het woord.
Voordat hij overging tot het uitrei
ken van de prijzen sprak ook hij
zijn bewondering en waardering uit
voor de deelnemers en maakte een
compliment aan de deelnemende
verenigingen.
„Ik vraag mij af", ging Van der
Touw verder, „of de spelregelvra-
gen niet eens aan vernieuwing toe
zijn. Ik zou een suggestie willen
doen om eens te bezien of het moge
lijk is in het vervolg de vragen voor
te leggen via levende beelden".
Hierna ging Van der Touw over tot
het uitreiken van de prijzen. De
„Siem Jansen wisselbokaal" werd
uitgereikt door mevrouw Jansen.
Siem Jansen was tot zijn overlijden
in april 1977 als lid van de Schie
damse Scheidsrechters Vereniging
bijzonder aktief voor de jeugdige
voetballers.
De bokaal blijft een jaarlijkse wis
selbeker en kan nimmer door welke
vereniging dan ook definitief ge
wonnen worden.
ZES VERENIGINGEN ABCENT
Van de 19 Schiedamse veldvoet-
balverenigingen, zijn er 17 die een
jeugdafdeling hebben. GTB en GSS
bezitten nog geen jeugd.
DHS, FC Nieuwland '66, Martinit,
Schiedamse Boys, SVDPW en Ur-
sus waren de grote afwezigen voor
deze toch zeer leerzame jeugdspel-
regelwedstrijden.
Administrateur Gerard van Deuzen
zegt hierover: „Ik vind het ontzet
tend jammer dat er nog zes vereni
gingen zijn die niet aan deze wed
strijden hebben meegedaan. Marti
nit had in eerste instantie wel opge
geven, maar zich later weer terug
getrokken".
Wat de oorzaak van het niet mee
doen is, had Van Deuzen geen ver
klaring voor, maar zegt tot slot.
„Wij hopen echter dat volgend jaar
alle verenigingen die jeugd hebben
zullen meedoen".
HALVE DISTRICTSFINALE
Winnaar Excelsior '20 gaat op vrij
dag 7 maart deelnamen aan de
halve districts finale die gehouden
wordt in het clubhuis van de voet
balvereniging Rozenburg. Voor de
Schiedamse kampioen komen dan
uit: Wim Buckers, George Leuven,
Marcel Scheffers en Frans van
Wijngaarden.
SCHIEDAM Bij een viertal in
braken, allen gepleegd in de nacht
van woensdag op donderdag, werd
bij elkaar aanzienlijk meer schade
aangericht, dan er aan geld en goe
deren ontvreemd werd.
In het pand van de VROM-dienst,
aan de Van Heekstraat, forceerde
men een deur. Na doorzoeking van
het pand konden de bezoekers de
hand leggen op 25,
De schade bedroeg echter
1.500,—.
Ook de firma Tevopharm aan de
Regoutstraat ontving dezelfde
nacht ongewenst bezoek. De „vi
site" kwam het pand binnen via het
dak.
Men doorzocht het pand en ver
plaatste een brandkast, die men
probeerde open te breken. Het
bleef bij een vergeefse poging.
Uit het pand wordt niets vermist.
Wel werd een aanzienlijke schade
aangericht voor 6.500,
In de Ringerstraat werd ingebro
ken bij de fa. Garfield Louis, waar
men een raampje verbrak. Een on
derzoek in laden en kasten leverde
niets op en ook het trachten open te
breken van een geldkist bleef zon
der resultaat.
De schade bedroeg 500,
Wel succes hadden de bezoekers
aan de scholengemeenschap
Nieuweland aan de Burg. Honner-
lage Gretelaan, waar men binnenk
wam via een raam. Men brak een
kast open en nam daaruit een geld
bedrag en goederen weg met een
gezamenlijke waarde van 2.450,—.
Er werd voor 500,schade aange
richt.
Tennessee Williams
SCHIEDAM De Amerikaanse to
neelschrijver Williams mag zich
verheugen in een hernieuwde be
langstelling voor zijn werk. Een en
quête van The New Vork Times
wees vorig jaar uit dat Tennessee
Williams werd beschouwd als een
van de beste toneelschrijvers aller
tijden.
Zijn stuk „Glazen Speelgoed" werd
zelfs uitgeroepen tot het meest
boeiende en fasinerende toneel
werk. Dinsdagavond 4 maart is dit
stuk te zjen in het Passage Theater
in Schiedam.
„Glazen Speelgoed" heeft een le
gendarische klank in de toneelwe
reld. In dit vaak ontroerende
toneelstuk wordt het leven geschil
derd van een gezin dat de werk
elijkheid niet onder ogen durft te
zien en dat daarom wegvlucht in
een droomwereld.
De moeder leeft voornamelijk in
het verleden en houdt zich daar
door nog enigszins op de been,
maar vooral de dochter Laura
kreupel door een ziekte in haar kin
derjaren gedraagt zich vreemd
als er anderen in de buurt zijn.
Laura is geworden als een stukje
van haar eigen verzameling glazen
speelgoed: te teer en te breekbaar
als zij met de harde realiteit in aan
raking komt.
In „Glazen-Speelgoed" zien we Jo-
sephina van Gasteren als moeder,
Marja Lieuwen als Laura, Eddy
Brugman als de broer en Manfred
de Graaf als de droomminnar. Deze
bezetting wordt geregisseerd door
de Belgische top-regisseur Jo Dua.
Over Tennessee Williams en „Gla
zen Speelgoed" zegt actrice Josep
hine van Gasteren:
„Dat is nu een schrijver die iets van
mensen heeft begrepen. Die Ten
nessee Williams weet met wat voor
angsten we leven, maar ook met
wat voor dromen en verlangens.
Daar schrijft hij over".
„In 1945 toen „Glazen Speelgoed"
in wereldpremière ging, betekende
dat stuk, een schok. Zoiets was nog
nooit op het toneel gezegd. Mensen
die zo leefden, dat was ongehoord...
In de loop der jaren zijn we eraan
gewend geraakt, dat er veel meer
kan op het toneel".
„De schokwerking van toen is er nu
niet meer. Daarom spelen we het
stuk nu ook anders dan vroeger.
Minder sentimenteel. Met erg veel
humor. Ik heb een heleboel mensen
gesproken na afloop van de voor
stellingen, die zeiden: het stuk is
nog steeds boeiend. Ik heb nu al
leen veel meer moeten lachen".
„Ik zeg dan altijd: dat is ook precies
onze bedoeling geweest".
Gevonden voorwerpen af te halen
bij het Hoofdbureau van Politie
Schiedam, dagelijks van 08.30 uur
tot 16.00 uur, behalve zaterdags en
zondags:
groen etui met 4 sleutels, bruin etui
met 5 sleutels, Lipssleutel, 3 sleutels
aan musketonhaak, roodbruin etui
met 5 sleutels, bruin etui met 2 sleu
tels, wit kindermantje, rode kinder
handschoen, beige klapportm. met
inhoud, wit portemonneetje met in
houd, roodbruin portomonneetje
met inhoud.
Gevonden voorwerpen af te halen
bij de vinders:
Chroomkleurig herenhorloge met
stalen rekband, v. Waart, Westvest
215, Schiedam.
Zilveren damesarband, gevlochten,
J. Rijkuiter, T. Verheijstraat 177,
Schiedam.
Bos met 7 sleutels, v. Dijke, Kon.
Emmaflat 31, Schiedam.
Z ilverkleurig dameshorloge met
zwart leren bandje, v. Gemerden,
Vondellaan 39a, Schiedam.
Goudkleurig dameshorloge met ge
karteld bandje, L. Torna, D. Cur-
tiusstraat 49, Schiedam.
Beige etui met lipssleutel, J. Smit,
J. Oreliosingel 197, Schiedam.
2 Sleutels in zwart etui. Politie
Vlaardingen.
Rood „Marokkaans" portm. met in
houd, v.d. Brink, Vlaardingerdijk
15b, Schiedam.
Bruin knipportm. met inhoud, v.d.
Laan, Anth. Muijsstraat 44c, Schie
dam.
Schakelarmband met inscriptie,
Sperling, Griegplein 124, Schiedam.
Jongensbril met metalen montuur,
Craane, Dr. Kuijperlaan 143, Schie
dam.
Sleutelbos met 2 sleutels, Huisje,
Heinsiusstraat 79, Schiedam.
Groen etui met 3 sleutels w.o. auto
sleutels, Wassalon, Rembrandtlaan
38, Schiedam.
De voorstelling in het Passage
Theater op 4 maart begint om
kwart over acht. De plaatsbewij
zen kosten 20,—; 17,50 en 15,—.
Houders van CJP of Pas-65 krijgen
2,50 reduktie.
Inlichtingen over de kaartverkoop
kan men krijgen bij het Passage
Theater, tel. 269563.
SCHIEDAM De Stichting Open
Huis organiseert op vrijdagavond
29 februari (vanavond) een dans
avond in dienstencentrum „De Vier
Molens" aan de Nieuwe Damlaan
776.
Op de dansavond wordt de muziek
verzorgd door „Cor". Er wordt ook
bingo gespeeld. De zaal gaat open
om kwart voor acht.
