VLIEG ER
EENS UIT
|De Snelle Vliet
EER Wij weten alles over overwinteren
reisbureau Uw garantie voor een gestaagde vakantie
Reisburo
Voor uw vakantie-
en zakenreizen
U kunt reeds nu uw overwinteringsreis
in vóór en najaar 80-81 bij ons reserveren.
met HOLLAND INTERNATIONAL
GULLIVER FLYTOURS
CHRISTOFFEL
EVENEMENTSREIZEN
NRV HOLLYDAY
MARISOL
ENZ ENZ.
Uw boekingskantoor is:
Rotterdamsedijk 425, Schiedam
Telefoon 260720
VIVA DE BODEGA
Appelmarkt 6B 3111 JA Schiedam tel. 010-263731
Vlieg-, trein; boot,- autocarreizen en
Cruises Touringcar verhuur
Dit vignet waarborgt een vertrouwde
vakantiereis
rit i Nituwb b l AUbbLAU HAUINA 36 VRIJDAG 29 FEBRUARI 1980
HOUND
NTBffUTIOtUL
Gomt Verboonstraat 17-21
Tolofoon 266077-731166 - Schiedam
Bij de familie Huisman voor een Spaans ontbijt, "Churros met Choca" HOLLANDS BAKKIE
Nu we het toch over vissers hebben
en we in Las Palmeras zijn stappen
we maar gelijk over naar het echt
paar Poot, eveneens uit de Konin-
ginnelaan te Vlaardingen. Ook de
heer Poot is afstammeling van een
beroemd vissersgeslacht.
We hadden een afspraak gemaakt
voor maandag rond koffietijd.
De heer Poot zorgde voor een voor
treffelijke hollandse bak. Mevrouw
Het echtpaar Poot uit Vlaardingen
Het echtpaar Harmsen, lekker in de zon.
deling van vorig jaar wordt nog
even opgehaald.
„We waren ook de bergen ingetrok
ken en van de weg afgegaan en zo'n
geitepad genomen, je ként dat wel.
Op een gegeven moment werd dat
pad steeds smaller en smaller tot
dat we rondom in de bremstruiken
zaten. We waren vlakbij de grote
weg, we zagen auto's rijden, maar
we konden er niet bij komen. Dan
maar door de brem heen. Nee, nee,
terug konden we niet meer. Als u
ons toen gezien had! Helemaal on
der de schrammen, met bloed bes
meurd, gescheurde kleren zo liepen
we over de Boulevard. We hebben
wel gelachen".
De heer Erkelens zag Spanje eerst
niet zo zitten om er voor 3 maanden
heen te gaan. „Maar ik zeg bij me
zelf, 40 jaar lang heb ik op zee
gezworven en heeft mijn vrouw
zich heel wat moeten ontzeggen. Nu
kan ik wat terugdoen. Mijn vrouw
vindt het zalig en daar ben ik blij
om".
Als we op maandagmorgen een
foto komen maken is de schoon
dochter van mevrouw Erkelens
voor een weekje over. Dochtertje
Saskia vindt het geweldig oma en
opa weer eens te zien. Zij is van
morgen al met opa naar het ha
ventje geweest waar de vissers
bootjes binnenkomen. Natuurlijk
wordt er dan ook wat vis gekocht.
Zó van de boot, verser kan niet!
Poot moet zich wat het wandelen
betreft wat ontzien omdat ze wat
last van haar been heeft. Maar al
pratende moeten we ook hier con
stateren dat deze mensen het bij
zonder naar hun zin hebben en er
beslist geen 3 maanden Nederland
voor willen ruilen.
Zondag's wordt er buitenshuis ge
geten, meestal bij „De Belg", erg
goed voor 275 Pts. (8.50). Menu van
de dag: soep, schnitzel, kip of gou
lash en ijs of koffie toe incl. brood
en glas wijn. „En meneer, geloof
me, je kunt je maal er mee doen."
Ik geloof meneer, want ik ben er
ook gaan eten, prima!
Nog steeds in Las Palmeras stap
pen we in de lift naar de 7e etage.
Op nr. 797 w o.t het echtpaar Bors-
boom, Heemraadstraat 50 te Vlaar
dingen. Al sinds zijn 63e is de heer
Borsboom vervroegd gepensio
neerd van Wilton Feijenoord.
Beiden zijn nu 72 jaar en genieten
van het Spaanse leven, want dat
doen ze. A,-s je 's avonds door de
Spaanse wijken wandeló, kan het
voorkomen, dat je ze in zo'n typi
sch Spaans kroegje tegenkomt aan
zo'n lekker maaltje Tappas of op
hun „Spaanse Stekkie", de Bodega
„La Campagna".
Al vier jaar komen zij in Fuengi-
rola en al vier jaar komen zij regel
matig in deze wijntapperij. Men
kan daar ook een fles laten vullen.
Keus is er uit vele soorten likeuren,
brandy en wijn. De Spanjaard
drinkt er voor hij gaat eten zijn
wijntje terwijl hij wat napraat over
de beslommeringen van alledag
„(Muchos trabajos)". De zaak sluit
al om half tien, dus laat kan het niet
worden. Een wijntje kost 9 Pts. (27
ct.) en dat wordt met een krijtje
voor op de bar opgeschreven. Zo
weet je wat je schuldig bent.
Pepe, de exploitant van dit etablise-
ment is een goede vriend geworden
van het echtpaar Borsboom. Zijn
kinderen krijgen dan ook ieder jaar
een aardigheidje uit Nederland. Die
Gevraagd: vakbe
kwame en halfwas lood
gieters voor onderhoud-
werkzaam heden. Meijer
Stegman B.V., West
Molenstr. 29, Schiedam.
Informatie over onder
wijs? Onderwijswinkel
Schiedam, open: woens
dagmiddag 2-4 uur, don
derdagavond 7-9 uur, za
terdag 1-4 uur, Hoogstraat
76, Schiedam.
De Pinkstergemeente
Morgenstond, die de gene
zing van de hele mens
boodschapt, komt elke
zondagmorgen samen om
10.00 uur in de „Vier Mo
lens" aan de Nieuwe
Damlaan (ingang achter
zijde aan de Burg. Gijssen
laan). Er is ook zondag
school en crèche* Tel.
711311.
Te koop: enkele uniek
gelegen grachtenpandjes
(monumenten) in het cen
trum van Delft. Voor na
dere inlichtingen 015-
134359 (na 18.00 uur).
Woningruil. Aangebo
den: 3-kamerflat Dr. Za-
menhofstraat 133, met
douche. Gevraagd: 2-ka-
merflat W aan het Schu-
bertplein of Lisztplein.
Tel. 157125.
Wasautomaten - vaat-
wasmachines reparatie
aan alle merken onder ga
rantie. Snelservice binnen
24 uur. Speciaal Candy
service-dealer. Tel. 010-
164955.
Te koop gevraagd: eet-
hoeken, bankstellen, koel
kasten, slaapkamers, ra
dio combinaties, gasfor
nuizen, gashaarden, an
tiek en curiosa, complete
inboedels en alles wat u
nog meer heeft. Tegen
contante betaling. DE
VORMER, tel. 702122-
332680.
Te koop gevraagd:
Bouquetreeks, Witte Ra
ven, Donald Duck strips,
Hessa enz., Perry Rodan,
sexboekjes. Tel. 735572.
Voor Puch, Yamaha of
Zündapp naar P. Hof-
mans in de houten Loods,
Celciusstr. 12, tel. 151506.
Voor behang en wit-
werk, schilderwerk, het
leggen van plastic en van
zachtboard plafonds.
Vrijblijvend prijsopgave.
Nu ook van tegelwerk,
stucadoorswerk, metsel
werk. Verboom, Boer-
haavelaan nr. 98A, tel.
261972, b.g.g. 263867.
Voor witten, schilderen
en bahangen, het voorde-'
ligst en meest betrouw
bare adres P. A. Kruit, ge
diplomeerd schildeer en
behanger, Leliestr. 32-34,
Schiedam. Tel. 264432, te-
lefoonbeantwoorder aan
wezig, v/h J.J. Ponjé.
Voor onderdelen: Ya
maha, Zündapp, Kreidler
en alle rijwielonderdelen.
J. Huis, Rotterdamsedijk
146. Tel. 269522.
Een grote sortering
race-, sport- en tourrijwie
len heeft P. Hofmans in
de Houten Loods, Celcius
str. 12, tel. 151506, wij rui
len alles in.
Het bespaart u veel
geld!!! Onze BONTMAN
TELS gaan nu weg voor
zeer lage pakmee-prij-
zenü! Het Bontpaleis,
Hoogstraat 153 (voetgan
gersgebied), Rotterdam-C.
Vrijdags tot 21.00 uur geo
pend.
Te koop: kleuren t.v.
Philips, i.z.g.st., spelend te
zien. Tel. 263680.
Te koop: droogtrommel
Philips niet gebruikt van
398,voor 250,—. Vi-
valdilaan 113. Tel. 706575.
Te koop: Bocal gash
aard 10.000 cal, brandend
te zien 85,suede da
mesmantel met bontkraag
en borg voering mt. 38
65,—. Tel. 372184.
- Antiek uitverkoop gre
nen boerenmeubelen o.a.
1- en'2-deurs kasten, com
modes, kaptafels, keuken
kasten, enkele tafels, kist
enz. Tevens nog één ei-
kenkast, t.e.a.b. A.s. zater
dag verkoop. De Spinde,
Burg. de Jonghkade 18.
Maassluis.
Let op! Wij geven u de
hoogste prijs voor al uw
loop-, sloop-, sloop- en
schade-auto's. U belt en
wij komen dezelfde dag.
Kon. Wilhelminahaven
NZ 3. Tel. 010-356604-
357227-347895-260797. De
hele dag geopend, ook za
terdags tot 16.00 uur.
Let op! Erkend autoslo
perij H. J. Huizebosch en
Zn. vraagt loop-, sloop- en
schade-auto's. Schone au
tosloperij, Kon. Wilhelmi
nahaven 3. Tevens ver
koop vele merken onder
delen. Tel. 010-357227-
356604-347895-260797. Ook
zaterdags open tot 16.00
uur.
Nu alle onderdelen van
alle merken auto's. Ge
vraagd: loop- en sloopau
to's. Tel. 733065, b.g.g.
156068. NU Westhaven-
kade 72, Vlaardingen.
Timmerbedrijf C. L.
van Hoek, voor alle tim
merwerken, exclusieve
houten wanden, schei
dingswanden, enz. Van
Swindensingel 50B, tel.
268273.
Casco's van 7 tot 14 me
ter motor- en zeilschou-
wen, tevens bouwpaket-
ten, Jachtwerf De Gantel,
Achterlaantje 11, De Lier.
Tel. 01745-3263, b.g.g.
01740-27098.
Te koop: Reinaart
schaakspel t.e.a.b., antiek
Kuippens gereedschap
t.e.a.b., huisbar met 3
krukken ƒ200,'Tel.
262782.
Te koop: donkergroene
skai kinderwagen ƒ50,—.
W. C. F. Klein, Heinsius-
straat 76, Schiedam.
Te koop: massief eiken
eethoek, groot model met
8 stoelen, alleen geschikt
voor grote kamer. Tel.
733498.
Bespaar geld....repa
reer het zelf, onderdelen
voor alle merken was-au-
tomaten, deurrubbers,
pompen, verwarmingsele
menten, toe- en afvoer-
slangen, V-snaren, aan-
sluitsets. Onderdelenshop
„Electro Techniek",
Broersveld 11-12, Schie
dam.
FILMVERHUUR. Ver
huur van super 8 speel
film en projektoren met
of zonder geluid, 16 mm.
speelfilm en projektoren.
Tevens verhuur van pro-
jektietafels en projectie
schermen. Van der Vlist,
Franselaan 206, Rotter
dam.
Bontmantels repareren
of moderniseren. Bel voor
afspraak Bontwerker C.
Singels, Mathenesserlaan
419A, tel. 010-775191 -
814658.
Informatiewinkel van
de Trechter. Voor infor
matie en hulp betreffende
uitkeringen, ontslag, huis
vesting, kinderbijslag, mi
nimumloon, vakantieda
gen enz. Broersvest 107,
Schiedam. Tel. 265255.
Stofzuiger onderdelen,
voor alle merken! Kool
borstels, slangen, plastic
zuigbuizen, borstels, pa
pieren stofzakken, kleine
zuigmondjes. Onderde
lenshop „Electro Tech
niek", Broersveld 11-12,
Schiedam.
Te koop gevraagd: eet-
hoeken, bankstellen, koel
kasten, slaapkamers, ra
dio combinaties, gasfor
nuizen, gashaarden, an
tiek en curiosa, complete
inboedels en alles wat u
nog meer heeft, tegen
kontante betaling. De
VORMER, tel. 702122 -
332680.
Gevraagd: iemand die
wat klusjes wil doen, be
hangen, witten enz. Tel.
733642.
Te koop: Luxaflex
kleur blauw, afm. br. 294
mtr., hoog 225 cm. prijs
150,-. Tel. 268114.
Opheffinsuitverkoop J.
v.d. Most, Rembrandtlaan
105, Schiedam, 10-50%
korting.
Te koop: draagbare
z.w. t.v. 33 cm. beeld
125,org. Luxaflex
85x195 cm., aan een balk
ƒ75,—. Tel. 711663.
