Wat zeggen
*uw sterren?
Keramiek op t
Elf man mogen
niet van boord
t Liesveld
Vergadering
gemeenteraad
tr
Misdrijven
opgelost
Nederland wit af van
Westduits weekendrijverbod
voor zware vrachtwagens
Agenda van de
Stadsgehoorzaal
Inboedel gestolen
Groot aantal
cassettes
gestolen
Rands tadedrties, wekelijks
in 700.000brievenbussen
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 43 WOENSDAG 12 MAART 1980
RAM (21 maart—20 april)
Indien u vol weet te houden en net zo kunt optreden als
vorige week, dan kunt u tevreden zijn. U weet het' niet
opjutten, geen opmerkingen die onplezierig aandoen
maar soepel meedraaien. Uw plan staat er goed voor
het is aan u om er een positieve week van te maken Als
u iemand niet begrijpt, zeg dat dan niet openlijk'
STIER (21 april20 mei)
Prettige week mogelijk als u zich aanpast aan de opvat
tingen en behoeften van uw naaste omgeving Dit zal N
ook uw werk ten goede komen. U heeft de laatste tijd
I e neiging uw eigen tempo en koers aan te houden, ook
al rammelt de samenwerking daardoor. Kijk eens om u
heen, luister en pas u aan! Buitenkansje mogelijk, ver
moedelijk in verband met onroerend goed.
TWEELINGEN (21 mei20 juni)
Deze week kan gladjes verlopen wanneer u op tijd uw
opinie uit en de zaak niet nodeloos afremt door aarze
len. Er doet zich een leuke mogelijkheid voor, ontmoe
dig dus uw medewerkers niet door onnodige wazigheid.
Dat geldt evenzeer voor de omgang thuis. Een leuk
nieuwtje kan een plezierige uitwerking hebben. Doe
dan van harte mee!
KREEFT (21 juni20 juli)
Beetje rommelige week doordat niet iedereen op tijd
zijn afspraken nakomt. U moet maar een beetje impro
viseren en de boel rollende houden. Het heeft weinig zin
teleurstelling te tonen of iets dan maar af te zeggen.
Daar schiet u weinig mee op. Üoe een scheut humor in
uw recept en voorkom dat u in de clinch raakt met een
belangrijke Schorpioen.
LEEUW (21 juli—20 augustus)
Kans op een gezellige week met een paar heel positieve
ervaringen. U krijgt gelijk in een bepaalde aangelegen
heid en sommige lieden zullen hun kritiek moeten in
slikken. Kleine reis mogelijk in verband met een fami
liekwestie. Leef niet teveel op uw wil, maar probeer ook
eens te ontspannen. Wie mee wil rijden kan best wat be
talen in de benzine-kas! Stoor u niet aan de nonsens
van een Weegschaal.
MAAGD (21 augustus20 september)
Maak er een goede week van door prettig mee te doen
en niet toe te geven aan uw nervositeit. Even nadenken
of die echt wel ergens op stoelt en zo ja, wie dan de oor
zaak ervan is. Een zekere overgevoeligheid kan u par
ten spelen. U lost een probleem op voor een oudere die
zich in de gebeurtenissen had verward. Oppassen voor
vocht!
WEEGSCHAAL (21 september—20 oktober)
Er kunnen zich deze week nieuwe perspectieven voor
doen in verband met e*n plan dat al in de koelkast
stond! Het sluit precies aan op een bepaald aspect van
een ontwerp waarmee iemand anders geen raad weet.
Mocht dit gebeuren, wees dan niet al te royaal ermee,
uw gezin moet ook leven en u heeft uw tijd en kennis
eraan besteed, bedenk dat!
SCHORPIOEN (21 oktober20 november)
Gekke week, leuke mensen, tevéél werk en dus oppas
sen dat u niet kribbig wordt. Houdt de boot af en vol
tooi uw voornaamste taak die aan tijd gebonden is. De
rest kan wel even wachten! U heeft trouwens goede me
dewerkers en er is eigenlijk geen reden tot giopperen.
U moet echter zo mogelijk met oorkleppen op apart
gaan zitten en afwerken. Er zitten bovendien echt gezel
lige uurtjes voor u in de bus.
BOOGSCHUTTER (21 november20 december)
Maak er een goede week van door vaart te geven aan de
positieve dingen die zich voordoen. Niet nakaarten,
maar lekker meehobbelen en dan in de juiste stemming
de dingen uitpraten. Er moeten inderdaad nog wat
puntjes op een paar i's gezet worden en daar krijgt u
dan de kans voor. Op zakelijk gebied alleen luisteren
naar een goede en vertrouwde relatie. Laat u niets uit
de vingers praten.
STEENBOK (21 december20 januari)
Zorg dat u deze week zoveel mogelijk in alle kalmte uw
dingen kunt afdoen. U heeft veel te overdenken en bent
met erg gebrand op storingen en onderbrekingen Geef
met toe aan een neiging tot zelfbeklag, dat haalt weinig
uit en u bent eigenlijk juist flink van aanleg. En die
flinkheid is precies dat, wat u en uw omgeving nodig
hebben. Kans op een voordeeltje in verband met roe
rend goed.
WATERMAN (21 januari—20 februari)
U heeft de laatste tijd neiging tot overdrijven. Let erop
dat u niet door ongezouten kritiek uw vrienden afsch
rikt! Een overhaast uitgesproken opinie kan precies de
oorzaak zijn dat vlot begonnen onderhandelingen wor
den afgebroken. U kent uzelf voldoende om te weten
dat u in dit soort stemming geen plannen moet lance
ren. Zorg dus dat dit een positieve week wordt en niet
andersom!
VISSEN (21 februari—20 maart)
En maar organiseren en regelen! Gelukkig loopt alles
redelijk vlot. Alleen nu en dan kans op haken en ogen,
maar dat duurt bij u niet lang. U heeft een leuk succes
met een plan dat veel vereenvoudigt. Wees voorzichtig
met een Steenboktype dat vooral van u veel begrip no
dig heeft. Neem daar in ieder geval de tijd voor! Bij een
eventuele verhuizing niet te zwaar tillen en sjouwen.
Houdt u buiten familiekwesties!
Een van de ingezonden werken op de tentoonstelling.
SCHIEDAM Op de „Luxem
burg", een vrachtschip van 12000
ton, dat op de werf van Wilton Fije-
noord ligt, werden de afgelopen
nacht elf mensen vastgehouden. Zij
mochten het schip pas verlaten als
zij een verklaring tekenden waarin
stond dat zij afzagen van een aantal
rechten.
Inzet van het conflict was een ar
beidsgeschil. De elf bemanningsle
den eisten betaling van achterstal
lig loon. De autoriteiten van het
schip weigerden dit te betalen.
De vakbond die in het geschil werd
betrokken (De Internationale
Transport Federatie ITF) ried de
bemanningsleden aan de verkla
ring niet te tekenen, omdat zij daar
door alle rechten op dit loon zouden
verspelen.
SCHIEDAM Met de aanhouding
van de 18-jarige Schiedammer
F.D.G.B., die inmiddels voor de of
ficier van justitie is geleid, heeft de
Schiedamse politie een aantal mis
drijven opgelost die begin deze
maand werden gepleegd.
In een garage in Apeldoorn stal de
jongen een auto van 30.000,—. De
auto werd later in Zevenbergen te
ruggevonden.
In dezelfde periode begin maart,
brak de jongen in, in een kwekerij.
Ook .bracht hij tweemaal een be
zoek aan een garagebedrijf aan de
Jan van Riebeeckweg, waar hij
voor 210,aan geld en goederen
stal.
Vijf maart stal de jongen boven
dien een herenfiets bij het Centraal
Station van Rotterdam.
De gemeenteraad van Schiedam houdt
de maandelijkse openbare vergadering
op maandag 17 maart in de recreatiezaal
van het Stadskantoor, aanvang 20.00 uur
precies.
De agenda van de vergadering met de
voorstellen liggen ter inzage bij het bu
reau voorlichting in het Stadskantoor en
zijn tijdens de vergadering verkrijgbaar
bij de bode in de zaal.
De gezamenlijke organisaties van
werkgevers in het wegvervoer en
hun klanten, de verladers, willen
graag af van het rijverbod voor
zware vrachtwagens in West-
Duitsland tijdens de zomerwee
keinden. De Bondsrepubliek reser
veert de grote doorgaande wegen
naar en van vakantiebestemmin
gen dan in hoofdzaak voor perso
nenauto's. Het wegvervoer en de
verladers, verenigd in C.O.G. en
EVO, hebben staatssecretaris me
vrouw Smit-Kroes gevraagd te
trachten haar Westduitse college
ervan te weerhouden ook in 1980
weer een rijverbod voor het zware
wegvervoer in te voeren.
De Bondsrepubliek werkt al sinds
1969 met zo'n verbod en denkt er nu
zelfs over dit voor vijf jaar tegelijk
vast te leggen.
Problemen voor de Nederlandse
belanghebbende vervoerders en
verladers zijn onder andere dat om
wegen moeten worden gemaakt,
waardoor ernstig tijdverlies ont
staat. Gevolgen: niet op tijd bij de
klanten, hogere kosten, energie
verspilling en langere tijd onder
weg. „Vooral de export van dag
verse "produkten komt daardoor
steeds meer in de knel'k zeggen de
organisaties in hun brief. Er wordt
ook op gewezen dat vrachtauto's nu
over sterke motoren beschikken.
Het conflict tussen de elf beman
ningsleden, afkomstig uit Irak,
Thailand, Sri Lanka en Pakistan en
de autoriteiten op de „Luxemburg",
een schip dat onder de vlag van
Singapore vaart, maar waarvan
voorlopig niet duidelijk is wie de ei
genaar is, leek vanochtend opge
lost.
Na tussenkomst van de politie en
de vakbond, zag het er vanochtend
vroeg naar uit dat de elf opvaren
den het schip in de loop van de dag
mochten verlaten, zonder dat zij de
gewraakte verklaring behoefden te
tekenen.
Het loonconflict zou daarna verder
worden uitgevochten door de vak
bond en de werkgever.
VI,AARDINGEN - Tot en met 29
maart is er in de expositieruimte
van De Kattenbeker gevestigd op
het Liesveld 151 in Vlaardingen een
kleine tentoonstelling ingericht van
keramische multipels van Jan van
der Vaart.
Het is een kollektie van een tiental
verschillende vormen, in verschil
lende glazuren uitgevoerde vazen
en kandelaars. De multipels zijn in
meervoud uitgevoerde werkstuk
ken van de hand van Jan van dei
Vaart, waarbij de fraaie vormen
niet aan schoonheid inboeten. Wel
wordt aardewerk van „museum
kwaliteit" betaalbaar voor de kera-
miek-verzamelaar.
Jan van der Vaart werd geboren in
1931, zijn werk bevindt zich in vele
partikuliere kollekties en in een
groot aantal Nederlandse musea.
De tentoonstelling is tot en met 29
maart en de openingstijden zijn:
van dinsdag tot en met zaterdag
van 9 tot 18 uur, op zaterdagen van
9 tot 17 uur en op vrijdagavond van
19 tot 21 uur.
VLAARDINGEN Donderdag 13
maart. Stadsgehoorzaal, 20.15 uur:
Frans Halsema met zijn one-man
show: „Je moet er geweest zijn".
Harmonie, 19 uur: Ruilbeurs.
Zaterdag 15 maart. Stadsgehoor
zaal, 20 uur: Accordeon orkest
Flardingha.
Donderdag 20 maart, Harmonie,
20.15 uur: Toneelgroep Proloog met
toneelspel over „Korter werken".
Vrijdag 21 maart. Stadsgehoorzaal,
20 uur: Toneelgroep 't Masker met
„Plaza Hotel".
SCHIEDAM Op 10 maart werd
ingebroken in een woning aan de
's -Gravenlandseweg. Men ver
schafte zich vermoedelijk toegang
door middel van een valse sleutel.
Behalve een geldbedrag van hon
derd gulden nam men een groot
deel van de inboedel mee. Gestolen
werden onder andere: een stofzui
ger, een gasfornuis, een muziekin
stallatie, een aantal boeken, een fo
totoestel en een tweetal gouden hor
loges.
De waarde van het gestolene is nog
niet bekend. Aangifte van de dief
stal deed de bewoner, de 34-jarige
A.C.M.F.
SCHIEDAM In de nacht van 9 op
10 maart wejd de etalateruit van de
firma Van Dalen aan de Rotter-
damsedijk vernield. De firma Van
Dalen verkoopt onder andere
grammofoonplaten en cassettes.
Bij de diefstal maakte men een
groot aantal cassettes buit met een
totale waarde van 1200,—. De
schade bedroeg bovendien
ƒ1100,-.
waardoor ze minder tot filevorming
bijdragen.
Ook heeft de vakantiespreiding die
de laatste jaren is gerealiseerd ge
leid tot spreiding in het personen
vervoer over de weg.
De organisaties hopen dat op zijn
minst het weekendrijverbod voor
het zware vervoer gedeeltelijk zal
worden versoepeld. Bijvoorbeeld
door het terugbrengen van de duur
en het aantal wegen, waarop zo'n
verbod geldt.
Ook zou het verbod kunnen worden
beperkt tot die weghelft waarop in
oen bepaalde periode de hoofd
stroom van de personenauto's zich
naar of van de vakantiebestem
ming beweegt.