Gedeputeerden brengen
werkbezoek aan Schiedam
„Als het aan ons ligt komt
die tram er helemaal niet"
GEBIT STUK?
DR. T. S. ONG,
verplaatst van Tuinlaan 94
Nassaulaan 57, Schiedam.
novotel
Fietsers
botsen
frontaal
CONSTANT
Bewoners Delflandseweg
VERHUISD
J. VERINGMEIER
Stadsblad
einbt 1896
Video-apparatuur
uit school gestolen
G. M. C. Franke
Meeuwensingel 130
M.i.v. 24 maart 1980 wordt de praktijk van
OOGARTS
naar
telefoon 010-735333
PRIJS
BREKERS
NOVOTEL
SCHIEDAM
VERLOVINGSRINGEN
$23 444.
PER PA Ad
35$. SRf.'-"
Nu ook in de voordelige
prijsklasse.
BROERSVEST 93
TeL 010 - 26 79 37
per 15-3-80
verloskundige
naar
3121 XN Schiedam,
telefoon 713608
VEEL LAWAAI
ANTI-ROEST
BEHANDELINGEN
COATING
INDUSTRIE
SCHIEDAM B.V.
Reparatie klaar
terwijl u wacht
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 3 VRIJDAG 14 MAART 1980
vervolg van pag. 1
Om een goede opvang te garande
ren voor de Surinamers die in Ne
derland zullen blijven, wil de ver
eniging zo deskundig mogelijk te
werk gaan.
TAAL
In het werkplan worden verder
punten genoemd als: lezingen hou
den, een bibliotheek en documenta
tiecentrum inrichten, een cursus
wegwijs in Nederland.
Veel Surinamers zien zich bij hun
komst naar Nederland geplaatst
voor de vreemde taal die vaak pro
blemen oplevert. Vooral voor de ou
deren is dat dikwijls een grote
moeilijkheid.
De vereniging spreekt hier zelfs
van een „erbarmelijke situatie",
„want leven in een land waarvan je
de taal niet beheerst is geen lollet
je". De vereniging wil daarom aan
kleine groepen (individueel) les
gaan geven.
Loopt de vereniging, juist door
zich zo nadrukkelijk op de Surina
mers te richten niet toch het risico
voor een geisoleerd groepje te wor
den aangezien?
„Nee", zegt Henk Oedairam, „en
dat willen we ook koste wat kost
voorkomen. Het gaat er niet om
een gemeenschap in de gemeen
schap te vormen. Het gaat er om de
Surinamer op te vangen als hij Ne
derland komt. Wij willen een brug
zijn voor die mensen, waardoor ze
beter in de samenleving terecht
kunnen".
„Wij willen geen tweederangs bur
ger zijn. De Nederlanders moeten
accepteren dat veel Surinamers
hier zullen blijven".
In het meerjarenplan van de ver
eniging staat éCEn en ander onom
wonden vermeld: „We zullen de Ne
derlanders moeten overtuigen van
de noodzaak van onze aanwezig
heid. Het is daarom noodzakelijk
dat we hen voorlichten over ons ge
loof, onze cultuur, onze zeden en ge
woonten". En: „Het is voor ons van
zeer groot belang dat we niet alleen
geaccepteerd, maar ook volkomen
begrepen worden".
„We moeten de vooroordelen weg
nemen die sommige Nederlanders
tegenover Surinamers hebben. Het
gaat tenslotte ook om de toekomst
van onze kinderen", aldus Man-
bodh en Henk Oedairam.
Op 7 maart hebben de vertegen
woordigers van Prem Samaadj,
SCHIEDAMSE NOTITIE
SCHIEDAM Op zondag 16 maart
organiseert de vereniging Het Sin
gelkwartier een discomiddag in
zaal Marijke aan het Broersveld
121. De aanvang is twee uur.
een vereniging die inmiddels 250
leden telt, een eerste gesprek ge
had op het stadskantoor met onder
anderen burgemeester Te Loo.
Tijdens dat gesprek heeft de ver
eniging het werkplan bekend ge
maakt en een verzoek om subsidie
ingediend. Op het stadhuis heeft
men beloofd de zaak in behande
ling te nemen.
In afwachting van de reactie gaat
Prem Samaadj door met het werk.
Wie daar inlichtingen over wil kan
terecht bij het secretariaat in de
Jacob van Lennepstraat 28b, tele
foon 737072.
Gedeputeerden, burgemeester en wethouder bij de warmtepomp-installa
tie van de Vrom aan de Ringersstraat
SCHIEDAM Woensdagmiddag
heeft het College van Gedeputeerde
Staten van de Provincie Zuid-Hol
land een werkbezoek gebracht aan
Schiedam.
Het college, bestaande uit de Com
missaris der Koningin, Mr. Vrolijk
en de gedeputeerde Boone, Borg
man, Brink, Buijsert, Diepenhorst,
Hoek van Dijke, mevrouw Günther
en Noorland, spraken tijdens dit
werkbezoek met het College van B
en W van Schiedam.
De provinciale en plaatselijke auto
riteiten vergaderden in de aula van
het Stedelijk Museum. Tijdens deze
besloten vergadering kwamen ver
schillende actuele thema's aan de
orde.
Op de agenda stonden onder an
dere de zaak Tankercleaning, het
op te richten woonwagenkamp in
Kethel, het migrantenbeleid (bui
tenlandse werknemers), het Regio
naal Instituut Geestelijke Volksge
zondheid en de vuilverwerking
(problemen rond de AVR, de vuil
verbranding Rijnmond).
Na deze vergadering, die om twee
uur begon, brachten de gedeputeer
den een bezoek aan de vestiging
van de Openbare Nutsbedrijven
aan de Ringersstraat 9 (VROM),
waar men bijzondere belangstelling
toonde voor de daar toegepaste
warmtepomp-installaties.
Het werkbezoek werd besloten met
een borrel in het stadhuis aan de
Grote Markt.
Zaterdag 15 maart
Balinees Festival
Zondag 16 maart
Balinees Festival
Maandag 17 maart
KoteletSuisse"
Dinsdag 18 maart
Duitse Steak
Woensdag 19 maart
Irish stew
Donderdag 20 maart
Jagerschnitzel
Vrijdag 21 maart
Gebakken scholfilet met
ananas
Koude schotels 13.50 per
persoon
HARGALAAN 2 - Schiedam
telefoon 71.33.22
SCHIEDAM Donderdag 13
maart zijn twee fietsers op nogal
hardhandige manier met elkaar in
aanraking gekomen. Het betrof de
14-jarige OJ.W.S. uit Vlaardingen
en de 75-jarige mevrouw H.M.V.
uit Schiedam.
De jongen fietste als buitenste wiel
rijder van een groepje van drie
over het fietspad bij de Laan van
Spieringshoek, toen hij frontaal in
botsing kwam met de hem tegemoe-
trijdende mevrouw V. Het ongeluk
gebeurde onder het spoorwegvia-
dukt.
Beide fietsers werden door de GG
en GD overgebracht naar het Nolet-
ziekenhuis. Mevrouw V. kon met
enkele gehechte wonden boven
haar linker oog huiswaarts keren.
De jongen had echter een hersen
schudding opgelopen alsmede oor
letsel en moest voorlopig in het zie
kenhuis blijven.
Het Nieuwe
ALGEMENE VOORWAARDEN
gedeponeerd ter griffie van de
arrondissementsrechtbank te
's-Gravenhage d d 30 juli '79
onder nr 78/1979.
KANTOOR
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
telefoon 010-732877
VERTEGENWOORDIGERS:
J Groeneveld
Telefoon 010-732877
Pnvë 010-261270
P: K Verheugd
telefoon 010-732877
Privé 010-706463
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en
donderdagmiddag 17 uur
op het kantoor
BUROLEIDER:
J. Huigen
Telefoon 010-732877
Privé 010-745705
INZENDTERMIJN
REDAKTIEKOPY:
Tot maandag en
woensdagavond
op het kantoor
REDAKTIE:
Adri Boer
Peter de Lange
Emdredaktie
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-344281
Privé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P J Hovingh
telefoon 015-124331. toestel 35
privé 01807-18513
BEZORGING:
Indien deze krant niet bij u
bezorgd wordt, verzoeken wij u
010-153874 te bellen.
SCHIEDAM Tijdens de woensdagavond gehouden informatie-avond
over het openbaar vervoer in Schiedam (naar aanleiding van de deelnota
over het openbaar vervoer 1980-1985) hebben bewoners van de Delfland
seweg hun bezwaren geuit over de aanleg van een tramlijn naar Kethel
en Schiedam-Noord.
Volgens de deelnota zou er rond 1985 een tramverbinding komen met
Noord. Deze lijn (de huidige tramlijn 1) zou via het Marconiplein en de
Koemarkt over de 's Gravelandseweg komen te lopen en vandaar doorge
trokken worden naar Noord.
SCHIEDAM De directeur van
een LEAO-school aan het Oude
Kerkhof heeft bij de politie aan
gifte gedaan van het feit dat in de
nacht van 12 op 13 is ingebroken in
deze school.
Weggenomen werden een geldkist
met daarin een bedrag van 470,
en bovendien een komplete en zeer
kostbare video-set. Deze appara
tuur had een waarden van
2.500,Ook een cassette-deck
plus versterker verdwenen uit de
school.
De spullen werden gestolen uit de
lerarenkamer. Men kwam binnen
via een raam en brak verschillende
deuren en kasten open.
Van de drie trams die er komen te
rijden zouden er twee doorgaan
naar Noord, terwijl de derde op de
Delflandseweg via een „keerlus"
naar de binnenstad zou terugkeren.
Zolang de verbinding met Noord
niet klaar is zouden echter ook de
beide andere trams via deze keerlus
rechtsomkeert maken. Het idee van
deze keerlus vlak voor hun deur
spreekt de bewoners van de drie
flats aan de Delflandseweg hele
maal niet aan.
De bewoners vrezen dat door de
aanleg van de tramlijn en de lus
een onhoudbare situatie zal ont
staan die de parkeerproblemen zal
verergeren. Het verkeer zal door de
aanleg van die tramvoorzieningen
volgens de bewoners de dupe wor
den.
„In de flats wonen veel bejaarden
en mensen met een medische indi
catie", zegt mevrouw Schaeffer,
woordvoerster van de Contactcom
missie voor de bewoners van de
Delflandseweg.
Mevrouw Schaeffer: „Als het aan
ons ligt komt die tram er helemaal
niet. We hebben hier al veel geluids
overlast door die ontelbare treinen
die hier dagelijks voorbij komen,
en dan is er ook nog het verkeer op
de Horvathweg dat veel lawaai
maakt."
„In de Schie zitten bovendien veel
sportvissers die daar hun ontspan
ning zoeken. Als de tram er een
maal is ontstaat er op zijn zachtst
gezegd een penibele situatie als je
daar zit te vissen. Wij willen dit
stille recreatieplekje midden in de
stad graag behouden".
De contactcommissie heeft als al
ternatief voorgesteld dat de tram
lijn wordt doorgetrokken tot op het
industrieterrein achter het station,
waar de tram geen geluisoverlast
zou veroorzaken bij het keren. An
der alternatief: een keerlus op het
Emmaplein.
„Wij willen die tram helemaal niet",
zegt mevrouw Schaeffer namens de
contactcommissie. „En we willen
1 zeker niet dat er een soort tweede
Koemarkt voor onze deur komt te
liggen."
De bewoners van de Delflandseweg
hebben hun protest kracht bijgezet
met ruim tweehonderd handteke
ningen die woensdagavond aan het
gemeentebestuur werden aangebo
den. Mevrouw Schaeffer: „Van de
281 formulieren die we hebben
rondgestuurd kregen we er 241 te
rug. Daarvan waren er slechts 5
vóór de aanleg van de tramlijn. De
overigen waren allemaal tegen. Dat
spreekt toch duidelijke taal".
voor nieuwe en gebruikte
automobielen.
Gustoweg 71. telefoon 732246
Dagelijks van 9-17 uur en na
telefonische afspraak.
Nieuwe Haven 131
telefoon 010-261417.
