Kindert jesbed jesti jd....
da ooievaar
POLDERMAN B.V.
Wim Willemse
E
i
BADMODE
VAN DER LEEDEN
keuze TOYOTA
BAD
KLEDING
BEBINELLA
INELLA 9"
KWALITEIT
IS NU
BETAALBAAR
B
WEEKMENU
NAAR...
FIETS
MARINE
NAUTIK
AUTOBEDRIJF
LAAN VAN BOL-ES 2, SCHIEDAM, TELEFOON 710643
De nieuwe Toyota Carina is
he-le-maal nieuw. Is langer en
royaler geworden, dan z'n legenda
rische voorganger. De elegante
lijnen van het koetswerk geven
deze grote wagen, ondanks z'n
afmetingen, een slank uiterlijk.
Wat blééf, is de spreekwoor
delijke betrouwbaarheid van
eerdere Carina's. U kunt dus weer
rekenen op lage onderhouds
kosten! Voor de aandrijving zorgt
de door-en-door beproefde 1600-
motor, die Toyota grote faam
bezorgde.Wie dus privé of zakelijk
een representatieve automobiel
wil, met 2 jaar garantie ongeacht
het aantal kilometers en daar geen
buitensporige kapitalen voor wil
neertellen, doet met de nieuwe
Carina van Toyota een hele goede
300 pk 3,6 pk
PORTKS"
,,De Lange Haven
Cuissot De Renne Fumé Aux Noix
Consommé Brésilienne
Escalopes De Veau h la Marinara
Café Glacé Au Tia Maria
Jan van Avennestraat 37,
Fietsen met schriftelijke Bovag-
Cot garantie.
ZO VADER-ZO ZOON
BLEYLE
SOLAR
TWEKA
HEINZELMANN
Uw mode-adviseurs voor kleinconfectie en
badkleding.
BROERSVEST 4
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 8 VRIJDAG 14 MAART 1980
Wandbekleding, bijpassende
gordijnstoffen, dekbedovertrekjes, hemels
en lampjes, alles in dezelfde dessins snel
en mooi gebracht of los geleverd om door
u zelf te maken.
Stap eens binnen en bekijk deze geheel op
de bebiekamer afgestemde kollektie bij
Uw speciaalzaak
vaatzaak
Hoogstraat 138-144 3111 HM Schiedam - Tel. 010-268097
a/s 't om kinderen gaat
Met deze blanke
meubeltjes kunt u
een droomkamertje
inrichten voor uw
kleine prins of
prinses.
Wij helpen u met
geheel in stijl
passende
gordijnstoffen en
behang.
Exclusief bij uw
speciaalzaak.
KLEPKAST LEDIKANT
1.070,— 630—'470,—
CARINA, DE NIEUWE
RUIME PRESTATIE-AUTOMOBIEL
VAN TOYOTA. v.a. E14.865;
TOYOTA
Afgebeeld: Carina 1600 4-deurs de
Toyota Carina. Zon tweeduizend gulden
goedkoper dan vergelijkbare auto 's
van een ander merk.
Prijzen incl. BTW af depot Spijkenisse. Wijzigingen in prijs en uitvoering voorbehouden.
Deze nieuwe Mercury
3,6 pk heeft alle goede ei
genschappen waardoor de
Mercury buitenboordmoto
ren terecht wereldberoemd
zijn geworden.
Wij vertellen u daar
graag alles over.
Mercury 3,6 pk,
vanaf 925,
Te koop: V.W. pers. bus
'72, vr.pr. 1800,—. Som-
melsdijksestr. 5.
Schiedam, Lange Sin
gelstraat 91a. Royale 3-ka-
mer/parterrewoning met
achtertuin en berging.
Vraagprijs 60.000,k.k.
100% financiering aanwe
zig. Ink: Peter van Zande-
lingen b.v. Mak. in O.G.,
Schiedamsedijk 56a, 3011
EG Rotterdam, tel. 010-
124851.
maken uit oude deuren nieuwe
Nooit meer deuren verven
Uit oude en alle andere deuren, onverschillig hoe ze er uitzien,
(barsten, gaten of afgebladderde verf spelen geen rol) maken
wij binnen een dag - s morgens gehaald, s avonds gebracht -
voor weinig geld onderhoudsvrije PORTAS kunststof-omman-
telde deuren Als nieuw Ruime keus uit talrijke origin houtdecors
en uni-tinten Permanente show Belt u even op en vraag
GRATIS INFORMATIE.
Alleenvertegenwoordiger voor: Vlaardingen, Maassluis, Maasland,
Hoek van Holland, 's -Gravenzande, Naaldwijk, Schiedam. De Lier.
PORTAS- w
Vakbedrijf B3t©X B.V.
5e Industries^. 9-11,3130 AG Vlaardingen, Tel.: 010-341695, na 18.00 uur tel.: 01899-12943.
I MISTER PORT AS Deur en-Service.-Vak bedrijven in vele plaatsen in Hollang
SPECIALITEITEN
RESTAURANT
LANGE HAVEN 101, SCHIEDAM
Menu de cette semaine: a 37.50 per persoon
Gerookte rendierham
Krachtige kalfsbouillon met een licht aroma
van kerry en een garnie van palmhart, kip,
champignons en ananas
Kalfsoesters met een garnituur van
champignons en crab in een roomsaus met een
weinig knoflook.
Vanille ijs met koffie, slagroom en likeur.
Reserveringen telefoon 732033-732369.
VOOREEN
GROENE J
BLAUWE f A\ yj
WITTE
RODE I
GELE
BRUINE N
ZWARTE
ZILVEREN
GOUDEN
(bij de Aleidastraat).
Ruime parkeergelegenheid
Telefoon 26.43.61
Ook voor reparatie.
Koopavond geopend.
Een goede autoverzeke
ring hoeft niet duur te
zijn. Vraag ons 15.000
km.-tarief. Averon Int.
B.V. Tel. 01899-13877,
b.g.g. 010-733323.
Verzorging aangifte in
komstenbelasting. Admi
nistratiekantoor J. Frede-
rik. Rozenburgerplein 1,
Schiedam. Tel. 732597 of
266890.
i i
10 jaar Mercury
Dealer
Exclusief
Watersport
Oosthavenkade 15a
Vlaardingen
tel. 010-354083
Grote sortering
Vele bekende
merken:
en andere.
