N.V. Sportfondsenbad
Schiedam
^j/VIERCURIUS
ZONWERING
SCHIEDAM
reis-en passageburo
Dance Center
Rudolf Fitskie
75 JAAR ELEKTRISCHE
TRAM IN ROTTERDAM
Rotterdamsedijk 403
tel. 010-731011* Schiedam
30.-
35.-
EXTRA REIS:
EVAG SPANJE SPECIALIST
BOEK NAAR DE ZON NU ER NOG PLAATS IS
42.50
45.-
42.50
42.50
40.-
31.-
40.-
625.
600.-
350.-
335.-
610.-
B.K. laan 245c
tel. 269600
LESZWEMMEN
Diploma A
Diploma B
Vaardigheid 1
Vaardigheid
2-3-4
KLEUTERZWEMMEN
LESZWEMMEN VOLW.
NIEUWE AKTIVITEITEN
VRIJ ZWEMMEN
OPENINGSTIJDEN SAUNA
TARIEVEN
SAUNA
KWALITEIT-SER VI CE-VAKWERK
SCHIEDAM
INSCHRIJFOCHTEND
STADHOUDERSLAAN 30 TE
SCHIEDAM.
Extra aandenken: Herinneringsenveloppen!
WINTER
80/81
e U ook Uw wintervakantie wilt doorbrengen,U
leeft volop keus voor het nieuwe seizoen 80/81!
portief skieën of juist lekker luieren aan zonnige
randen.... Stevige sneeuw-wandelingen maken
f interessante steden en landstreken bezoeken.
Hoe dan ook, bij DUTON wordt U altijd wijzer.
Kom 's langs en haal alvast de nieuwe wintergid
Hieronder een aantal voorbeelden
om de smaak te pakken te krijgen:
DUITSLAND
>-daagse kerst-busreis Schwarzwald inkl. hotel
olpension vanaf 455,— p.
OOSTENRIJK
O-daagse busreis inkl. hotel halfpension
431,- p.
WORGL
lusretours per sneeuwexpress naar diverse winter
portbestemmingen Oostenrijk vanaf
162,- p.
7-daagse treinreis inkl. hotel logies/ontbijt vana
626,- p.
KIRCHDORF
SPANJE
dallorca
l-daagse vliegreis inkl. appartement vanaf
376,- p
Sran Canaria
22-daagse vliegreis inkl. appartement vanaf
710,- p
I ATA
duton
Westhavenplaats 35 Vlaardingen telefoon 010-342934 en 344044
Samen met de bus is p^,
dagtochten ¥00rdeliger dan per auto persoon
DUSSELDORF
dinsdag 19 augustus en zaterdag 6
september inklusief koffie/gebak
KONINGSWINTER - DRACHENFELS
woensdag 20 augustus inklusief
koffie/gebak
GIETHOORN
donderdag 21 augustus inklusief
koffie/gebak rondvaart en diner
TEXEL EXTRA REIS
dinsdag 26 augustus inklusief
koffie/gebak overtocht en diner
MONSCHAU/EIFEL
woensdag 27 augustus inklusief
koffie/gebak en diner
BRUGGE VIA ZEELANDROUTE
donderdag 28 augustus inklusief
koffie/gebak en diner
ANTWERPEN PLUS VOGELTJESMARKT
zondag 31 augustus inklusief
koffie/gebak en diner
VELUWSE HEIDE
dinsdag 2 september inklusief koffie/
gebak en koffietafel
ZEELAND TOCHT
woensdag 3 september
Zierikzee/Veere/Middelburg etc.
Koffie/gebak en diner
ARDENNEN/SPA-COO-MALMEDY
dinsdag 9 september inklusief -
koffie/gebak en diner Z.OU
U KUNT DE DAGTOCHTEN
telefonisch boeken en betalen in de bus!
MEERDAAGSE REIZEN
4 DAGEN LONDEN
28/8-31/8 en 18/9-21/9 inklusief ontbijt gygy/i
afscheidsdiner en boot en excursies ZZU.'
WEEKENDTRIP PARIJS
27/28 september inklusief
logies/ontbijt plus stadsrondrit "O.
10 DAGEN TOROUAY/ZUID ENGELAND
5 t/m 14 september inklusief overtocht,
vol-pension in Torquay en 2 excursies
en busreis
5 DAGEN FORBACH/ZWARTE WOUD
8 t/m 12 september inklusief vol-
pension in Forbach, afscheidsdiner en
alle excursies ZÖ3.
leskaart 32-
leskaart 36.-
3 maanden
6 maanden
entree 2.50
entree 2.50
maandag
12.30-13.00
maandag
12.30-13.00
16.30-17.00
17.00-17.45
dinsdag
16 30 - 17.15
dinsdag
16.30-17.15
woensdag
12.30-13.00
woensdag
16.00-16.30
16.30-17.00
donderdag
16.30-17.15
donderdag
16.30 -17.15
zaterdag
8.30- 9.00
vrijdag
16.30 -17.15
zaterdag
8.30- 9.00
leskaart 36.-
leskaart 36 -
6 maanden
6 maanden
entree 2.50
entree 2.50
maandag
17.00-17.45
maandag
17.45-18.30
woensdag
17.00-17.30
woensdag
17.30-18.00
vrijdag
12.30-13.00
donderdag
18.00-18.45
zaterdag
9.30-10.00
zaterdag
8.30- 9.00
l'oor diploma A, B, vaardigheid 1 t/m 4 geldt onbeperkt lessen
leskaart f 32.- K1 maandag 16.00 - 16.30 en donderdag 16.00 -16.30
3 maanden K2 dinsdag 16.00 - 16.30 en vrijdag 16.00 -16.30
entree 2.50 K3 woensdag 13.30 - 14.00 en zaterdag 9.00 - 9.30
K4 zaterdag 10.00 -10.30
maandag 20.15 - 21.00
donderdag 21.30 - 22.15
Trimmen dinsdagavond 21.15 - 22.00
Snorkelcursus vrijdag 18.00 -18.45
Familie zwemmen zaterdag 10.30 -12.00
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
zaterdag
7.45-
12.15-
18.30-
7.45-
7.45-
12.00-
14.00-
7.45-
20.30 -
7.45-
18.45 -
7.30
8.30
13.00
20.15
- 8.30
- 8.30
-13.00
-16.00
- 8.30
-21.30
- 8.30
-21.00
- 8.30
maandag 14.00-23.00 gemengd
21.00-23.00 sauna en zwemmen
dinsdag 10.00-21.00 dames
woensdag 14.00-23.00 gemengd
14.00-17.00 gemengd kind.
donderdag 10.00-17.00 dames
18.00-23.00 heren
vrijdag 14.00-23.00 gemengd
21.00-23.00 sauna en zwemmen
zaterdag 9.00-13.00 gemengd kind.
per persoon
per groep
per vereniging
7.-
65.-
55.-
15 DAGEN LLORETT DE MAR
volpension in Hotel Maria del Mar
22 augustus
8 dagen LLORETT
met volpension in Hotel Maria del Mar
7/9 en 14/9
20/9, 27/9, 4/10, 11/10, 18/10
(Herfstvakantie)
15 dagen BENIDORM
vanaf
Volpension in Benidorm, halfpension op
heen- en terugreis. Inklusief alle excursies.
2/10 625 16/10 610 .- 30/10 610.-
I/raag onze uitgebreide Spanje folder voor reizen
augustus, september en oktober
MET EVAG BENT U BETER UIT!
DE EVAG NAJAARS- EN WINTER-, SPANJE-,
WINTERSPORT EN KERSTPROGRAMMA'S
VANAF ZATERDAG VERKRIJGBAAR.
De Evag cliënten krijgen het
automatisch toegezonden.
JVoor behang en wi-
Itwerk, schilderwerk, het leg-
Igen van plastic en zacht-
I board plafonds. Vrijblijvend
prijsopgave. Nu ook van te-
Igelwerk, stucadoorswerk,
I metselwerk. VERBOOM,
Boerhaavelaan nr. 98A, tel.
261972.
Boterstraat 8-10 (achter Hema) tel 267215
o.l.v. Rudolf Fitskie (erkend
danspedagoog) modern-,
jazz-, beatballet en
tapdance.
Avond- en dagklassen voor
beginners, gevorderden en
intermediairs. Kinderklassen
en trainingslessen voor
dames:
STUDIO'S:
BROERSVEST 113,
Schiedam-C,
BACHPLEIN 590.
Schiedam-N (blauwe brug)
Inl.Tel 010-269916
voor de
DAG-M.A.V.O. voor VOLWASSENEN
op 21 augustus 1980 van 10.00-11.00 uur in het
schoolgebouw aan de
Inlichtingen en prospectus verkrijgbaar bij het bu
reau van Mercurius, Westzeedijk 92, 3016 AG Rot
terdam. telefoon 010-36 10 51
ft
Randstad-Edities in samenwerking met het initiatiefcomité „Stich
ting Rotterdams Trammuseum" zorgen ervoor dat zaterdag 20 sep
tember a.s. niet onopgemerkt voorbij zal gaan aan alle liefhebbers
van het oude Rotterdam.
19 september 1905 reed nl. de eerste „electrische" lijn 1 naar de
Honingerdijk.
I
Vrijdag 19 september 1980 gebeuren er wat dingen binnenshuis om
dit feit te herdenken, maar zaterdag 20 september 1980 is de grote
dag voor iedereen die een beetje van nostalgie houdt en Rotterdam
een warm hart toedraagt.
De oude 2-asser, lijn 1, zal die zaterdag een geregelde dienst rijden
tussen Diergaarde Blijdorp en Honingerdijk; een oude 4-asser zal
een geregelde route door Blijdorp rijden, vertrek en aankomst bij
Diergaarde Blijdorp.
Randstad-Edities en het initiatief-comité zorgen er tevens voor dat
op de Bentincklaan in Blijdorp een groot aantal oüde tramwagens
en rijtuigen staan opgesteld, welke door iedereen te bezichtigen zijn.
De ritten door de stad gaan vanwege het 75-jarige jubileum 75 ct.
per persoon kosten.
Door het initiatief-comité „Stichting Rotterdams Trammuseum"
worden een drietal in kleur uitgevoerde herinneringsenveloppen uit
gegeven, voorstellende de eerste 2-asser „lijn 1"; een 4-asser, de
tram.van rond de jaren '40 en een 8-asser, de thans rijdende trams.
De enveloppen worden van een frankeerzegel voorzien en krijgen
een dagtekenstempel „Rotterdam 19 september 1980" plus een
speciaal stempel „75 jaar elektrische tram in Rotterdam 1905 -
1980".
De set van 3 enveloppen is reeds nu per giro te bestellen door x
10.- over te maken op gironummer: 2.609.968 van REM Rotter
damse Museumtram Exploitatie, Rotterdam.
T.z.t. worden de enveloppen u dan thuis gestuurd met als extra at
tentie een bon voor een plaatskaart voor een jubileumrit op zater
dag 20 september 1980.
Tijdig bestellen is gewenst, de oplage is beperkt, het is derhalve niet
zeker dat ook op 20 september a.s. nog enveloppen aanwezig zijn.
WEER ZO'N INITIATIEF VAN RANDSTAD-EDITIES ROTTERDAM