TalElRlD^
DeHollandiaannamst
overklastdoorSchiedam
BUBERDY:
ECHTE
PETIT LA PIN
BONT
MANTEL
BONT WAAR JE I) TEGEN ZEGT!
pakt leegstand aan
voorwerpen'
Bang&Olufsen
Studio 116
ROTTERDAM
AMSTERDAM
Geautoriseerd B&Odealer
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 37 WOENSDAG 10 SEPTEMBER 1980
wordt afgeslagen.
SCHIEDAM de eerste helft
hebben we het duidelijk laten liggen en
na de rust was het alles Schiedam wat
de klok sloeg", was het commentaar
van HoUandiaan-trainer Hans Ruijten-
berg na afloop van de wedstrijd Schie
dam tegen De Hollandiaan die in een
3-1 overwinning voor de Schiedammers
is geëindigd.
Deze uitspraak van de oefenmeester,
die dit seizoen voor het eerst by De
Hollandiaan in dienst is, was volkomen
terecht. De Vlaardingse ploeg legde in
de eerste 45 minuten een subliem spel
op de grasmat in het sportpark Harga,
waar Schiedam maar heel weinig tegen
in te brengen had.
De afwerking van De Hollandiaan-
aanvallen liet echter veel te wensen
over. De prachtige en goed voorbereide
akties smoorden meestal toen het
Schiedam doel in zicht kwam.
Eerlijkheidshalve moet ook vermeld
worden dat vrouwe Fortuna nu ook
niet geheel op de hand was van de
Vlaardingse ploeg.
Individueel waren de Vlaardingse spe
lers hun tegenstanders in de eerste
helft meestal de baas en kwamen daar
door dan ook veel in balbezit. De de
butanten in de ploeg van trainer Ruij-
tenberg, Jaco Kwant en Martin de
Jong, waren een aanwinst.
De Hollandiaan startte sterk en de ver
dediging van Schiedam werd al snel op
de proef gesteld. Na vijf minuten werd
een vrije schop van aanvoerder Cees
Stam tot tweemaal toe hard in de op
gestelde muur geschoten.
Vier minuten later bleef de verdediging
van Schiedam staan voor vermeend
buitenspel. Henk Boomsma ging door
maar zijn schot ging via d„e vuisten van
de Schiedam-doelman Jaap van der
Nol over de bovenlat. De corner, daar
uit ontstaan, leverde niets op.
Na een kwartier kreeg de Hollandiaan
de zoveelste kans om de score te op
enen. Na goed doorzetten van Jaco
Kwant stelde hij Martin de Jong in
staat in te schieten. Het schot werd
echter bij geluk voor Schiedam geblok
keerd.
Eén van de schaarse aanvallen van
Schiedam bracht de ploeg toch op een
voorsprong. Jan van de Luitgaarden
zette op links haarscherp voor en Roy
Meulemans kopte vallend ke rig in, 1-0.
Ook na deze achterstand bleef De Hol
landiaan de betere ploeg. René de Vet
te kreeg een ideale kans, maar kopte de
bal net naast de staander.
Na een half uur spelen in de eerste
helft kwamen de Vlaardingers toch
aan de verdiende gelijkmaker. Zij had
den daar wel een foutje van doelman
Van der Nol voor nodig. Martin de
Jong schoot niet te hard in en de Schie
dam doelman lag al op de grond toen
het schot nog niet was afgevuurd, 1-1.
DB SPANNING WEER TERUG
Door deze gelijkmaker kwam de span
ning in de wedstrijd weer volkomen te
rug en het bleef een boeiend kijkspel,
met een nog steeds gevaarlijker De
Hollandiaan.
Roy Meulemans moest Jan Cort on
heus onheus onderuit halen om erger
te voorkomen en gelukkig voor hem
was dit net buiten het strafschopge
bied. Ook aanvoerder Bram Scholte
moest aan de noodrem trekken toen
Jaco Kwant hem te snel af was, maar
ook dit was net bulten het beruchte ge
bied.
Het bleef 1-1 tot aan de rust en de ruim
300 toeschouwers in sportpark Harga
verheugden zich al op een boeiende
tweede helft. Bij Schiedam kwam
Harry Voorwald in de plaats van Tom
Verweij.
De tweede helft had echter als kijkspel
een geheel ander karakter. Het sportie
ve gedeelte van de eerste helft ging ge
heel verloren en na tien minuten zag
het er zelfs naar uit dat het geheel uit
de hand zou lopen. Er werden aan
weerszijden handelingen verricht die
met voetbal totaal niets te maken had
den.
Scheidsrechter F. Zwarteveld uit
Moerkapelle hield het echter goed in
De selectie van Schiedam.
SCHIEDAM De Vorderingscommissie gaat de leegstand van
woningen in Schiedam hard aanpakken. Hoewel deze commissie
al geruime tijd bestaat, gaat men zich nu echt manifesteren.
De Vorderingscommissie, waarin naast leden van de gemeente
raad ook vertegenwoordigers zitten van de vakbeweging en de
makelaars, heeft gekozen voor een preventieve werkwijze.
Dat sluit echter niet uit, dat gezien de werkwijze die de commissie
voor ogen staat, er zo nodig een daad (advies tot vorderen) gesteld
wordt.
De Vorderingscommissie heeft zich intussen gebogen over een
lijst van in Schiedam langdurig leegstaande woningen. Voordat
de commissie wordt ingeschakeld, zendt Bureau Huisvesting
tweemaal aangetekende brieven naar de eigenaar van een leeg
staande woning met het verzoek de woning te doen bewonen, en
tracht met de eigenaar in overleg te komen.
Laat de eigenaar binnen 30 dagen niets van zich horen of lukt het
hem niet de woning binnen 30 dagen bewoond te krijgen, dan
deelt Bureau Huisvesting dit, vergezeld van ólle op de zaak be
trekking hebbende stukken, mede aan de voorzitter en de secreta
ris van de Vorderingscommissie.
Daarna zal een gesprek met de commissie en de eigenaar van de
woning plaatsvinden. De eigenaar van een leegstaande woning,
die werkelijk onwillig blijft of zelfs in het geheel niet verschijnt,
krijgt tenslotte te horen of te lezen, dat de commissie niet anders
kan doen dan burgemeester en wethouders te adviseren de nog
steeds leegstaande woonruimte te vorderen.
de hand. De man in het zwart beschik
te over een goede conditie en had de
wedstrijd volkomen in de hand.
Achter de rug van de scheidsrechter
om werden er spelers onjuist neerge
legd en de beide verzorgers Coen
Groen van Schiedam en Edwin Essed
van De Hollandiaan hadden druk
werk.
WEER OP VOORSPRONG
Na 27 minuten in de tweede helft werd
Rob Beukers op links geheel vrijgela
ten en kon hij beheerst zijn ploeg weer
op een voorsprong brengen 2-1. Kort
hierna werd Beukers naar de kant ge
haald en zijn plaats werd ingenomen
door Nico van Huët.
Ook de Hollandiaan wisselde, lan Gort
,en Martin de Jong werden naar de kant
gehaald en op hun plaatsen mochten
opdraven Mar Plomp en Fred Moer
man.
Het moch allemaal niet meer baten en
kort na de Vlaardingse wissel werd het
zelfs 3-1. Roy Meulemans kon de bal
tussen de benen van doelman Bert
Groen doorschieten en toen was het lot
van De Hollandiaan beslecht.
Schiedam trainer Nico van Huët na af
loop: „Dit was duidelijk een wedstrijd
met twee verschillende helften. In de
tweede helft hebben wjj het heft volko
men in de hand genomen en toen werd
er ook meer over de linkse linies ge
speeld. Ik had niet zo Ti hoge verwach
ting van de wedstrijd. In semy-derbies
spelen de zenuwen -e stal een grote
rol".
De opstellingen waren: Schiedam: Jaap
van der Nol, Harry Zonneveld, Bram
Scholte, Jan van de Luitgaarden, Leen
Koorengevel, Sjaak van Huët, Karei
Bronsgeest, Tom Verwejj (Harry
Voorwald), Roy Meulemans, Rob Beu
kers (Nico van Huët) en Erik Kolmei-
jer.
De Hollandiaan: Bert Groen, Wout van
der PHI, Cees Stam, René Kant, Jan
Gort (Mar Plomp), Henk Boomsma,
René de Vette, Puck Haddeman, Ben
Floridas, Martin de Jong (Fred Moer
man) en Jaco Kwant.
Nü195r
Hoogstraat 194
Verkoop Bont 1e etage (roltrap)
Nieuwendijk 133-143
Verkoop Bont ie etage (roltrap)
uoh ueze aanvai van ue nonanaiaan
Gevonden voorwerpen af te halen op
het hoofdbureau van gemeentepolitie
Schiedam, Lange Nieuwstraat 55,
Schiedam, behalve zaterdags en zon
dags:
blauw jongensjack, bruin tasje met ge
reedschap, bruin kindersandaaltje,
paars etuitje met fietssleutel, beige etui
met sleutels, bruine herenhandschoen,
2 sleutels met kristallen bolletje, 3
sleutels aan hanger van pistooltje,
zwart etui met sleutels, waarvan een
met rode rand, brommerkontaktsleu-
tel, brommerkontaktslectel, bruin la
beltje met 2 brommersleutels, ver-
pleegstersspeld, keldersleutel, fiets
sleutel, bruin etuitje, ring met 2 sleu
tels, ring met 7 sleutels, grote bruine
damesportemonnee met kinderfoto's
en sleutels.
Wit label met grote sleutel, bruin etui
met sleutel, geel label met 3 sleutels,
huissleutel, kleine bruine portemon
nee, groen etui met 3 sleutels, 3 auto
sleutels, 2 autosleutels, zwart label met
autosleutel, 2 autosleutels, zwart label
met 2 sleutels, diverse huis-, kelder- en
fietssleutels, goudkleurig herenhorloge,
hengel.
Gevonden voorwerpen af te halen by
de vinders:
Bruine boodschappentas met inhoud,
Van Drop, Jonker Fransstraat 14,
Vlaardingen; bankbiljet, Oosterstraat
11 bij Radio Modern; 2 bankbiljetten,
Schoonrok, Vlaardingerdijk 241b,
Schiedam; gouden oorhanger, Hekke-
ma, Rozenlaan 13, Schiedam; zilveren
hangertje, Van Deurzen, De La Mar-
plein 2, Schiedam; gouden ring met
munt, Van Vonderen, Vlaardingerdijk
175a, Schiedam.
Kinderhorloge met zwart leren bandje,
Donselaar, Van Heuven Goedhart
straat 61, Schiedam; Quartz horloge.
De Gaas, Willem Pijperstraat 10,
Schiedam; zilverkleurig dameshorloge,
Donks, Van Swindenstraat 61, Schie
dam na 16.00 uur; bruine herenporte
monnee met inhoud, Blom, Speen
kruidstraat 13a, Vlaardingen.
Grijze leren portemonnee met inhoud,
Kramer-Freher, Havendijk 172a,
Schiedam; bruine etui met 3 sleutels,
Wolt, Dr. bctiaepmansingel 70, Schie
dam; musketonhaak met sleutels, Jon-
gerius, Jacob Catslaan 8, Schiedam;
zwart etui met 5 autosleutels, 8tein-
meijer, Rietkraag 9, Schiedam; bruin
etui met 4 sleutels en gekleurde ringen,
Landsbergen, Iepenlaan 29, Schiedam;
bos autosleutels, Veldhoven, Burg. van
Haarenlaan 845, Schiedam.
Zwart etui met sleutels waarvan 1 met
groene rand, Roozen, J. C. van Mar
kenstraat 102; bruin foedraal met hen-
fels, De Gids, IJsselmondestraat 60,
chiedam; gouden collier met schakels,
Knaap, Mgr. Nolenslaan 217, Schie
dam; rode paraplu en groene honde-
riem, Stelkenboom, Polderweg 194,
Schiedam; 2 kantoorstoelen, Vuijk,
Weteringsingel 210, Schiedam; don
kerblauwe regenjas met rode bies, Post,
Hargsingel 43, Schiedam.
2 Damesjurken, Joke's Kaashuis, Bei-
jerlandsestraat, Schiedam; zwart jasje
met witte rand, Woman, Polderweg
234, Schiedam; nieuw bruin tasje, Car-
tijn, L. de Colignystraat 35, Schiedam;
herenbril met double montuur en
leesglazen,v.d. Hoeven, 1ste Tuinsingel
21, Schiedam; damesbril met zilverkl.
montuur, v.d. Lee, Francois Haversch-
midthuis, Pr. Bernhardlaan, Schiedam.
3 sleutels aan hanger met letter, Schik-
hof, Loeffstraat 48, Schiedam; zwarte
damesportemonnee met inhoud en
foto's. Rademaker, Johan Wagenaar-
straat 24, Schiedam; klein bruine kin
derportemonnee met inhoud, De Reu
ver Thurlede, Nieuwe Damlaan, kamer
606.
De Deense vormgevers van beeld en geturf
3 jaar garantie
Achter 't Veerplein 116 -
Vlaardingen Tel. 010 - 34 27 75