Medaille bij zilveren jubileum
Ellie Huigen bleef haar
mevrouw kwart eeuw trouw
va 9.95
INSCHRIJVING
Gift
voor
Udine
nEtricD
SNACKBAR VITA NOVA
VRIJ DANSEN
Studio Swing
Nieuwe
aflevering
in reeks
diefstallen
Langvingers
aan het werk
Stadsblad
VISJE VAN DE WEEK!!
NEON TETRA's
BELGISCH GROEN
Uw kanarie van zang?
Nieuw
eendagskuikens, lappen
pens, lamsvlees en lams-
hartjes.
SCHIEDAM Vrijdag was
het een heuglijke dag voor
mevrouw E. Huigen, wo
nend aan de Nieuwe Maas
straat.
Op die dag herdacht het no
taris-echtpaar Schaberg, bij
wie zij in dienst is als hulp
in de huishouding, haar 25-
jarig jubileum bij hen.
Zij hadden daartoe me
vrouw Huigen en haar echt
genoot, en haar ouders, uit
genodigd voor een kopje
koffie.
Maar de grote verrassing
moest nog komen.
Lekstraat 70
is uitgebreid met een zitgelegenheid.
Nu kunnen ook mensen die buiten de deur
willen eten, gebruik maken van onze
overheerlijke maaltijden
v.a. 12.00 uur.
's Woensdags gesloten.
Telefoon 261449
IT
Q)€mAAc/iog/ SPfoulio SPwtMty
VANAF HEDEN
VOOR DE NIEUWE DANSLESSEN
VOOR JONG EN OUD
DANSSCHOOL
Dam 12, Schiedam, telefoon 736518.
geruwde
acryl
JAPONNEN
2modellen!
kashmir
patronen!
maten 38/48!
Netrico
voordeel
maillots_
Koemarkt 1Schiedam
Zuidplein Hoog 572
Rotterdam
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 3 WOENSDAG 10 SEPTEMBER 1980
Hulde aan mevrouw Huigen! Ook de Ned. Vereniging van Huisvrouwen
was van de partij, compleet met oorkonde en medaille.
4 stuks voor 3.50
Middelmaat (dus niet die hele
kleintjes) vanaf donderdag
Gemakkelijk plantje A 1% f"
norm. 1.95 nu 3 voor I mt w
Geef hem nu H3
zangkorreltjes van O ft P
4.95 voor
(heus het helpt)
In de diepvries voor hond en kat:
Capelle a/d IJsael: Koperwiek 99
Telefoon 010-503583
Schiedam: Broeraveat 19
Telefoon 010-732933
Ook in Zoetermeer.
Die kwam in de vorm van een af
vaardiging van de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen.
ALGEMENE VOORWAARDEN
gedeponeerd ter griffie van de
arrondissementsrechtbank le
's-Gravenhage d.d 30 juli '79
onder nr. 78/1979.
KANTOOR
Broerrsvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
telefoon 010-732877
VERTEGENWOORDIGERS:
J Groeneveld
Telefoon 010-732877
Privé 010-261270
P K Verheugd
telefoon 010-732877
Privé 010-706463
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en
donderdagmiddag 17 uur
op het kantoor
BUROLEJDER:
J. Huigen
Telefoon 010-732877
Privé 010-745705
INZENDTERMIJN
REDAKTIEKOPY:
Tot maandag en
woensdagavond
op het kantoor
REDAKTIF
Adri Boer
Peter de Lange
Emdredaktie
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-344281
Privé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P J Hovingh
telefoon 015-124331. toestel 35
privé 01807-18513
BEZORGING:
Indien deze krant niet bij u
bezorgd wordt, verzoeken wij u
010-732877 te bellen.
In een hartelijk toespraakje werd
de trouw en toewijding van me
vrouw Huigen geprezen.
Eén van de dames overhandigde
haar vervolgens een oorkonde en
een zilveren hanger, waarop ook de
woorden „trouw en toewijding" zijn
vermeld.
HEEL GEWOON
Bij haar thuis napratend over het
feestje zegt mevrouw Elly Huigen
knap zenuwachtig te zijn geweest
bij het officiële toespraakje. Ze
houdt er niet van om zo in de be
langstelling te staan, zegt zij.
Ze maakt bovendien de indruk het
heel gewoon te vinden dat ze door
de jaren heen bij dezelfde familie
gebleven is.
Haar moeder vertelt dat de families
Huigen en Schaberg elkaar al jaren
kennen.
Mevrouw Schaberg kwam al bij de
oma van Elly voor het Prinses Mar
grietfonds (voor nabestaanden var
in de oorlog gesneuvelde zeevaren
den).
Als ze Ellie bij zo'n gelegenheid ont
moette zei ze altijd: „jij komt mij la
ter helpen hè".
Ellie's moeder wist dat toen nog
niét zo zeker, maar het is wel zo ge
gaan.
En het is 25 jaar zo gebleven.
Er zal ook niets aan veranderen, als
het aan mevrouw Huigen ligt.
Sinds de notaris geen kantoor meer
houdt gaat ze nog maar twee maal
per week, en als het nodig is een
keertje extra, maar ook daar draait
ze haar hand niet voor om.
Ze heeft altijd intens meegeleefd
met het gezin Schaberg, en dat dit
omgekeerd ook het geval is blijkt
wel uit de vele bloemen en kadoos
die zij gekregen heeft.
ZILVEREN HORLOGE
Mevrouw Schaberg heeft met haar
73 jaar nog een prachtig tafelkleed
geborduurd voor haar hulp.
Ook kreeg zij een zilveren horloge,
en een ketting voor de medaille van
de Nederlandse Vereniging van
Huisvrouwen.
Mevrouw Huigen heeft zelf ook veel
I
i&une<n ffc/ce V JMt/éem 'Kope*
Aanvang van de lessen 15 september
vrijdag en zaterdag
's avonds vanaf 8.00 uur
SCHIEDAM De Italiaanse
partnerstad van Schiedam,
Udine, wordt bedacht met een
gi-tt van veertigizend gulden.
Volgende week moet de ge
meenteraad beslissen of dit
geld inderdaad kan worden
vrijgemaakt.
Het geld is bestemd voor de
bouw van een recreatief sport
ief complex in een sociaal
maatschappelijk zwakke buurt
in Udine.
Udine werd in mei 1976 getrof
fendoor een sterke aardbeving
die in de stad en omgeving een
aanzienlijke schade aanrichtte,
een schade die op dit moment
nog niet hersteld is.
Volgens de gemeente Schiedam
is dat het gevolg van naar Ne
derlandse begrippen „verwar
rende en onbegrijpelijke toe
standen op bestuurlijk en
ambtelijk niveau".
Om de betrokkenheid van
Schiedam met zijn partnerstad
tot uitdrukking te brengen
heeft de gemeente inlichtingen
ingewonnen over de mogelijk
heden voor een financiële bij
drage.
Een gift van de gemeente bleek
alleen mogelijk te zijn als ook
de bevolking geld bijeen
brengt. Een collecte onder de
Schiedamse bevolking en het
bedrijfsleven heeft inmiddels
twintigduizend gulden opgele
verd.
De gemeente wil dit bedrag nu
verdubbelen. Omdat er al tien
duizend gulden „in natura" is
geschonken, zal de gemeente
raad worden voorgesteld nog
eens dertigduizend gulden be
schikbaar te stellen. x
Het heeft de gemeente veel tijd
en moeite gekost om deze zaak
op verantwoorde wijze af te
wikkelen, want men wilde
persé de zekerheid hebben dat
de gelden op de juiste manier
hun doel bereiken.
plezier in borduren en allerlei an
dere bezigheden.
„Maar", zo herinnert zij zich, „het
sokken stoppen dat ik voor me
vrouw Schaberg moest doen vroe
ger, ging me niet goed af".
Mevrouw Schaberg, die direktrice
van de Huishoudschool is geweest,
had trouwens altijd wel iets te doen
voor de meisjes: strijkpatronen op
lakens borduren, of een of ander
handwerk tijdens de koffiepauze.
„Door de tijd is dat allemaal veran
derd, maar thuis ben ik ook altijd
bezig: we spinnen zelf schapenwol
voor sokken..."
Monter fluitend gaat zij een kopje
koffie maken in de keuken, en gaat
daarna ovér tot de orde van de dag.
SCHIEDAM Opnieuw zijn de af
gelopen dagen een groot aantal
Schiedammers het slachtoffer ge
worden van een diefstal.
De reeks diefstallen uit auto's, een
eindeloos feuilleton waaraan de
Schiedamse politie vrijwel dage
lijks nieuwe hoofdstukken moet
toevoegen, werd deze week voortge
zet met nieuwe vermiste cassettere
corders en autoradio's.
Verder verdween een tweetal auto's
spoorloos: de Daf van de 37-jarige
H. H„ geparkeerd op de Singel en
gekentekend 14 28 XH, kleur rood,
plus de Mini van de 28-jarige me
vrouw A. H. P. v. G„ geparkeerd,
aan de Delflandseweg met num
merbord 97 DV 61.
Verder werd de politie geconfron
teerd met de diefstal van een bood
schappentas die een cafébezoeker
aan de Broersvest kwijtraakte.
Inhoud: een bromfietshelm, een
spaarbankboekje, een tweetal bril
len, een portefeuille met foto's, een
sleutelbos en een tasje met borstels.
De waarde van deze spullen: ruim
zeshonderd gulden.
Bij een 35-jarige mevrouw aan de J.
C. van Markenstraat werd een bru
tale diefstal gepleegd waarbij voor
een nog onbekend bedrag aan gou
den en zilveren sieraden, postzegels
en girokaarten werd gestolen. Min
der sensationeel was de diefstal van
een spijkerbroek die in de Maria-
straat aan een waslijn hing te dro
gen.
/-
WOLLEN EN ACRVL
diverse KLEUREN]
SCHIEDAM Tot nu toe onbe
kend gebleven personen brachten
in de nacht van 5 op 6 september
een ongewenst bezoek aan de
L.E.A.O.-school aan het Oude
Kerkhof. Ze kwamen binnen door
het verbreken van een ruit. Wat
hun buit en de aangerichte schade
betreft is nog niets bekend.
De 39-jarige L. K. deed aangifte van
vermissing ener radio-cassette-re-
corder uit zijn auto, staande op het
parkeerterrein bij Overdeveste.
Uit een aan de Schie afgemeerde
motorkruiser van C.A.S. verdween
een buitenboordmotor ter waarde
van 3000,
Namens de voetbalvereniging
V.D.L. deed W.v.d.B. bij de politie
aangifte van vermissing van een
tweetal trainingsjacks uit het club
gebouw van de Schiedamse voet
balvereniging D.H.S. De Maasslui-
zers speelden hier een uit-wed-
strijd.
Na het forceren van een portier
raampje wist een tot dusver onbe
kende dief binnen te dringen in de
auto van W.G. en eigende zich een
koffertje met papieren en pennen
toe ter waarde van 50,De auto
stond geparkeerd op de Damlaan.
