Het Nieuwe
Kabel-TV zo goed als voltooid
uwsalarisverhoging komt
dit |oar van het gasbedrijf!
Iël DE TEGEIMART
HAMLAPPEN
KOOT'S VLEESSHOP
s.v.v.
NNurth&_
—Verschoor
Vlaardingen volgend jaar aangesloten
Penning-Monza
ERTAN
SGP vergadering
uitgesteld
Fietsers
aangereden
HAARLEM
AUTOSCHADE
W. J. WOERMEIJER
Inbraken
Automaterialen
kilo.
ook advertentie pagina 6
OP WOENSDAG EN VRIJDAG HUIS-AAN-HUIS IN: SCHIEDAM. KETHEL EN ROTTERDAM
(WIJK OUD MATHENESSE)
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
Snackbar MOONLIGHT
Speciaal broodjeszaak
JONGE GEBRUIKTE
AUTO'S
AUTOBEDRIJF
-\
Internationale modemaker
ook voor hollandse mannen.
Wd
Isoleer. Doe het zelf met Handisol.
£?::,BesParin9en tot f 6,- per m2 per jaar.
IS ERG VOORDELIG E* DO£T VIEL GRATIS BOVENDIEN!
DE VOLVO EN
DAF SPECIALIST
•duto "s-Garage-Rek reat ie
Hoogstraat 27c
A.s. zondag
zie pagina 25
Voor al uw
en industrieel spuit-en moffelwerk naar
UITGAAN IN SCHIEDAM!.
LOKALITEIT DE MALLEMOLEN
33e JAARGANG-OPLAGE 37.625 WOENSDAG 24 SEPTEMBER 1980
Stadsblad Js
Kantoor: Broersvest 125 - Postbus 257 - 3100 AG Schiedam - Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen, De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland - Oplage 179.025
Randstad-Edities
verschijnen in het
grootste deel van
Zuid Holland.
33 Edities.
Wekelijkse totaal
oplage 980.000
Wij helpen direktü!
Specialisten op CAI-gebied
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
GROENELAAN95
Verkoop - Inruil - Reparatie
ook voor uw verlichting
Dam 26 - Schiedam Centrum
Telefoon 262001-266817
meer dan 60 soorten belegde
broodjes
Haas-saté uit eigen keuken,
hamburgers.
Lange Kerkstraat 23, tel. 260004
Ook voor afhalen en bestellingen
met Bovag-garantiebewijs vindt
u in de showroom van
Bettoweg 27. achter station Schiedam
Telefoon 621161-152222
LET OP ADRES" -
SCHIEDAM De vergadering van
de SGP afdeling Vlaardingen/
Schiedam op vrijdag 26 september
is voorlopig tot onbekende datum
uitgesteld.
SCHIEDAM De aanleg van het
kabel-TV-net in Schiedam is praktisch
voltooid. Behalve een kleine tweehon
derd woningen in de polder rond Ket-
hel zijn praktisch alle huizen in de stad
op de CAI (Centrale Antenne Inrich
ting) aangesloten.
Aansluiting van deze laatste tweehon
derd gezinnen zou ruim één mihoen
gulden gaan kosten, reden voor de ge
meenteraad om nog eens diep na te
denken alvorens deze uitgave te doen.
Schiedam heeft namelijk al 17 miljoen
gulden op tafel moeten leggen om de
CAI te betalen, de ontvanginstallatie
op de Van Beethovenflat in het noord
en van de stad buiten beschouwing ge
laten, die bijna zes ton heeft gekost.
Aan de Schiedamse kabel-TV wordt
sinds 1976 gewerkt. Indertijd waren er
een aantal dringende redenen om ook
Schiedam van een CAI-net te voorzien.
In de eerste plaats zou dat de slechte
ontvangst in enkele wijken definitief
verhelpen, in de tweede plaats kon men
de TV-kijker een breder programma
pakket aanbieden en in de derde plaats
moest er een aantal gemeenschappe
lijke antennes (op woonblokken) so
wieso worden aangepast aan de eisen
van de PTT.
\r
Comfortabele jacks, kolberts
en pantalons (veel stretch),
staan borg voor een gran
dioze collectie, bekijk deze
collectie eens in onze zaak
VEERPLEIN 97 VLAAPCINGEN TEL. 010-342430
ENGELAND NIET
Momenteel ontvangt de Schiedamse
CAI-abonnee 2 Nederlandse zenders,
drie Belgische zenders en drie Duitse
zenders op zijn televisietoestel. Via de
FM kan hij op zijn radio voorts een
groot aantal buitenlandse program
ma's volgen.
Pogingen om ook de Engelse TV in de
Schiedamse huiskamer te brengen zijn
SCHIEDAM Het verkeer in Schie
dam heeft op één dag, dinsdag ver
schillende gewonden geeïst. Twee
daarvan waren bejaarden. Op de krui
sing van de BK-Iaan en de Penninglaan
werd een 83-jarige fletser door een 18-
jarige automobilist omver gereden.
De fietser verleende geen voorrang en
bleef met een hoofdwond en een gebro
ken been op straat liggen terwijl de
automobilist er, zoals hij later ver
klaarde, „door een paniekreactie" van
door ging.
V
De fietser werd naar het JNoletzieken-
huis overgebracht; de automobilist kon
later door de politie worden aangehou
den.
F.en 67-jarige Schiedammer die een ze
bra bij de Rotterdamsedijk overstak
werd geschept door een auto die door
het rode licht was gereden. De bestuur
ster wilde remmen maar trapte door
een misverstand op het gaspedaal.
De voetganger liep een gebroken enkel
op.
Op de kruising van de Kommiezenlaan
en de Overschieseweg werd een fietser
aangereden door een auto en moest
met onbekend letsel in het Gemeente
ziekenhuis worden opgenomen.
voorlopig gestaakt. De ontvangst daar
van wordt bemoeilijkt door de Noord
zee, die een negatieve invloed heeft op
het transpon van de ethersignalen.
Alleen een kabel over de Noordzeebo-
dum zou uitkomst kunnen brengen,
maar dat is uiteraard een kwestie
waarover Schiedam niet alleen kan en
mag beslissen.
Moeilijkheden waren er aanvankelijk
ook bij de ontvangst van de Duitse
programma's. Metingen wezen uit dat
een ontvangststation op de Van Beet
hovenflat geen goede ontvangst van de
Duitse signalen kon garanderen.
DUITSLAND VIA ROTTERDAM
Daarom besloot de ONS die in Schie
dam de kabel-TV exploiteert uit te wij
ken naar Rotterdam-Ommoord waar
de ontvangstcondities voor Duitsland
aanmerkelijk beter waren.
Sindsdien worden de Duitse radio- en
TV-programma's via een PTT straal
verbinding vanuit Rotterdam naar
Schiedam doorgegeven, terwijl de
ontvanger op de Van Beethovenflat de
overige kanalen verzorgt. (De hoogste
top van het antennewoud op het dak
van die (lat ligt maar liefst 70 meter
boven NAP).
De signalen die op de Van Beethoven
flat worden opgevangen, moeten een
lange en ingewikkelde weg afleggen
voordat zij het TV-toestel van de abon
nee hebben bereikt.
Eerst gaan de signalen naar een zoge
naamd „wijkcentrum", een kastje waar
de signalen worden omgezet naar de
kanalen die bij de abonnee binnenko
men. Schiedam kent 34 van die wijk
centra, waarvan elk ongeveer 900 wo
ningen verzorgt.
Een onmisbare schakel in het net is
verder de groepsversterker. die de sig
nalen een nieuwe impuls geeft, waarna
die tenslotte in de eindversterkers ko
men, die de individuele aansluiting
verzorgt.
Alles wat de abonnee van dit ingewik
kelde proces te zien krijgt is doorgaans
alleen het witgrijze doosje waarin bij de
stekker moet steken om de plaatjes op
zijn TV of de geluiden in zijn radio te
horen.
Bezoek aan de ontvangstinstallatie op de Van Beethovenflat. Henk Eikenbroek
van de Openbare Nutsbedrijven geeft uitleg aan de heer Heuvelman van de CAI-
Vlaardingen.
VLAARDINGEN
Tot op zekere hoogte werkt de Schie
damse CAI samen met die van buur";-
meente Vlaardingen. De Vlaardingse
CAI-signalen worden eveneens via de
ontvanginstallatie op de Van Beetho
venflat gedistribueerd, reden waarom
Vlaardingen bijdraagt in de kosten van
dit station.
Vlaardingen is met de kabeltelevisie
nog niet zo ver als Schiedam. In Vlaar
dingen zijn tot nu toe 18.000 van de in
totaal ongeveer 26.000 aansluitingen
tot stand gebracht. Naar verwachting
zal Vlaardingen medio volgend jaar
een streep kunnen zetten onder het
project.
Landstraat 81Vlaardingen
Vlok naast do achterkant van het
Postkantoor in Vlaardingen
Nieuw Mathenessestraat 11-13
Schiedam Tel 010-260012
Ook levering en reparatie a/le
merken
ben 55-jaiige Kulteruammer veroor
zaakte een ongeluk op de kruising van
de Burg. Van Harenlaan en de 's -Gra-
velandseweg, waar hij bij een verkeer
slicht in plaats van vooruit, achteruit
reed.
De bestuurder kneep er tussen uit en
beschadigde op zijn vlucht een gepar-
keerde auto in de Gordonstraat. De
man werd door de politie aangehou
den. Hij verkeerde onder invloed van
drank.
7.98
Nw Mathenesserstraat 15 3113 AD Schiedam telefoon 010-260199
Er zijn meer dan 100 gelegenheden in
Schiedam waar u kunt uitgaan'
is er eén die er uitspringt door de unieke
entourage verzameling drankjes uit
grootmoeders tijd1
Vlaardingerstraat 17, telefoon 010-263447
Iedere dag geopend Ma./dt vanaf 18 00 uur
wo t/m za vanaf 10 00 uur zondag vanaf
12 00 uur
SCHIEDAM Bij een café-restau
rant aan de Broersvest werd in de
nacht van donderdag op vrijdag in
gebroken. Het hele pand werd
doorzocht.
Verscheidene speel- en gokautoma
ten werden opengebroken. De buit
bedroeg in totaal ongeveer 550 gul
den en 100 pakjes sigaretten.
Een zilveren armband en een hor
loge verdwenen uit een flatwoning
aan de Delflandseweg, waar onbe
kenden de achterdeur forceerden.
Waarde van de goederen: tweehon
derd gulden.
Een inbraak in een woonhuis aan
de Nicolaas Beetsstraat leverde een
onbekende een scanner op ter
waarde van 650 gulden. De inbre
ker had het heel gegemakkelijk: de
achterdeur stond open.
Voor 100 gulden schade is aange
richt in de Gunningschool aan de
Burg. Van Haarenlaan. Inbrekers
sloegen daar een ruit kapot en
doorzochten de school. Er wordt
niets vermist.
Onfortuinlijk was een tweetal
Schiedammers van 20 en 24 jaar
dat zondagnacht wilde inbreken in
een platenzaak aan de Broersvest.
Ze hadden al een ruit verwijderd
toen de politie ten tonele verscheen.
