ZAKEN
VIZIER
Opsporing verzocht!
Pannekoekhuis „De Vijver"
wordt ook petit-restaurant
Vriendschap per ballon
Programma De Bever
Balletschool
Tosca Balm
Onze krant
mikt vandaag
op:
Vier Molens
aktiviteiten
1>—
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 30 VRIJDAG 17 OKTOBER 1980
4iniiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiUÈ
innminimin
SCHIEDAM Enkele weken gele
den vierden verscheidene scholen
het 100-jarig bestaan van het Chri
stelijk Onderwijs in Schiedam.
Tijdens de uiteenlopende feestakti-
viteiten werden hier en daar wed
strijdballonnen opgelaten, zoals op
de Koningin Wilhelminaschool.
De meeste ballonnen kwamen niet
verder dan de Veluwe, slechts een
enkele wist de grens over te zweven.
Dat bleek uit de reakties, waarvan
er slechts één of twee met buiten
landse postzegels waren gefran
keerd.
Eén pionierballon bleek echter
vastbesloten het in zijn eentje wat
verder te schoppen. Pas boven Tje-
choslowakije gaf hij dat voornemen
op, en daalde neer, pal voor de voe
ten van een 15-jarige inwoner (of in
woonster) van dat land.
Hij (of zij - dat viel uit de onderte
kening niet op te maken) was er zo
mee in zijn sas dat hij dadelijk een
brief stuurde naar het jongetje van
wie de ballon afkomstig was: de 6-
jarige Dennis Bijlo uit Schiedam.
Vorige week ontving Dennis een
brief in het Tjechisch, Duits en
Russisch waarin de behouden aain-
komst van zijn ballon werd gemeld.
Het poststempel was onleesbaar,
maar bij de brief zat een ansicht
kaart van de Tjechische stad
Ostrov.
Deze „eerlijke vinder" heeft wellicht
gezien zijn veronderstelling dat
men hier Russisch spreekt nog
nooit van Schiedam gehoord.
Om zijn kennis wat op te frissen, en
om hem te bedanken voor zijn leuke
reaktie, heeft de oudercommissie
van de Koningin Wilhelminaschool
nu besloten, hem een cadeautje te
sturen in de vorm van een geschie
denisboekje over Schiedam.
Vriendschap overwint alle grenzen.
Mocht men daar in Tjechoslowakije
geen Nederlands kunnen lezen, dan
blijft zo'n boekje toch een mooi
symbool.
?ïllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllltllllHMIIHIIIMIIIIIMHIIIIIItllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH7=
SCHIEDAM Als de nieuwbouw van
Hèt Pannekoekhuis „De Vijver", waar
voor wethouder H. Posthoorn vr|jdag
de eerste officiële paal sloeg, is gereali
seerd, is dat een voordeel voor het
Prinses Beatrixpark.
Dat het hiertoe genomen initiatief door
het echtpaar Visser een uniek idee
wordt genoemd door de wethouder,
geldt tevens voor de overige leden van
het college van burgemeester en wet
houders van Schiedam. Niet alleen is
het een rustpunt in dit park, dat meer
en meer een regionale betekenis begint
te krjjgen.
Dit blijkt wel uit het toenemende aan
tal bezoekers tijdens de seizoenen met
mooi weer.
Ook als de temperatuur gaat dalen
biedt het park veel natuurschoon. Niet
minder bij sneeuwval of ijzel tekent
Koning Winter hier taferelen van
intense schoonheid.
Twintig jaar geleden werd hier het pa
viljoen gebouwd dat nu plaats gaat
maken voor een bouwwerk, aangepast
aan het landschappelijk karakter van
het park dat meer em meer in gestalte
toeneemt.
Het paviljoen kende veel eigenaars en
gold in feite als een seizoenzaak, meer
gesloten dan voor het wandelende pu
bliek geopend. De nieuwbouw van
Hans Visser wordt een dagzaak.
Zoals eerder im onze kolommen be
sproken, blijft het Pannekoekhuis „De
Vijver" met daarnaast petit restaurant
met menu's 4 la carte.
In alle jaargetijden biedt het de bezoe
kers alle gewenste comfort, met een
terras voor de zonaanbidders tijdens
hoogzomer maar ook een terras voor
mensem die meer van schaduw hou
den.
Wandelaars tijdens de herfst en winter
vinden binnen een open haard, om
ringd door een gezellige sfeer, kortom
een oord om met veel plezier in te toe
ven.
OPENBARE TOILETTEN
Van de bouwer van het nu gesloopte
paviljoem eiste de gemeente alvorens
toestemming te verlenen, dat de toilet
ten hiervan open dienden te worden
gesteld voor parkbezoekers die van het
paviljoen verder geen gebruik wensen
te maken.
Aan die eis werd voldaan, doch dit
leidde af en toe tot vervelende proble
men voor de bezoekers en de mensem
die van de toiletten gebruik moesten
maken.
De nieuwbouw krijgt nu een toilet
groep voor de bezoekers en tevens éém
die van buitenaf voor het publiek be
reikbaar is. Er wordt zelfs rekening ge
houden met gehandicapten.
Wethouder Posthoorn verklaarde na
het slaan van de eerste paal dat het
park in een behoefte voorziet. Het ligt
nu reeds zo'n beetje in de Midden-
Delfland route voor fietsers en wande
laars.
Zulks wordt nog versterkt als de ge
meentelijke plannen kunnen worden
gerealiseerd die er bestaan voor uitlo
pers langs de vroegere Poldervaart, en
de beslissing achter het park Kethel in
de richting Delft.
Een aangelepenheid waarmee ook
Rijnmond te maken heeft dus vol
gens de wethouders gerust eens over
de (geld)brug mag komen.
HANS VISSER
Hans Visser reeds jaren horecaman
over de komende exploitatie van
zijn nieuwbouw: „lm wezen verandert
er bij de exploitatie weinig of niets. De
uitgifte van patat en ijs van binnenuit
blijft bestaan.
Onze tot dusver gehanteerde prijsklas
se blijft gehandhaafd. Ook de nu gel
dende prijzen van ons assortiment
pannekoeken veranderen niet, evenmin
die van alle dranken, sorbets enz. Ook
voor het petit restaurant kiezen wij een
prijsklasse die voor iedereen betaal
baar is.
Op stille dagen en gedurende herfst en
winter stellen we ons in voor het ver
zorgen van bruiloften en partijen en
zakelijke- of verenigingsbijeenkoms
ten.
Binnen beschikken wij over 90 zit
plaatsen en op de terrassen komt
ruimte voor 160 personen.
Uiteraard zijn mijn vrouw en ik de ge- 1
meente bijzonder dankbaar nu ze ons
in staat heeft gesteld dit te realiseren".
„Ik geloof dat we goed gegokt hebben.
Een vestiging in één van de mooiste ge
bieden van de gemeente Schiedam met
veel perspectief voor de toekomst", al
dus Hans Visser.
Met de plaatselijke bouwer en ontwer
per van het plan. Van der Tempel B.V.
hoopt ook hij de nieuwe zaak met Pas
en volgend jaar voor het publiek te
kunnen openstellem.
De naam Tosca Balm is in Schie
dam niet onbekend. Tosca is de
„direktrice" van de gelijknamige
balletschool aan de Grote Markt
nummer 29.
Haar balletschool bestaat 17 jaar,
en daarvan zit zij al 11 jaar aan de
Grote Markt.
Ook in Groenoord heeft zij sinds
enige tijd een afdeling, en wel in
het Trefcentrum aan de Willem
Andriessenlaan 65.
Om de leerlingen van de wijk
Groenoord niet achter te stellen
bij die van de stad, zoals zij zelf
zegt, heeft zij de zaal in het Tref
centrum laten moderniseren.
Daar is nu ook een mooie spiegel
wand aangebracht, en een installa
tie voor disco-verlichting.
„Het is een reuze aanwinst", vindt
zij, en met des te meer plezier wor
den balletoefeningen ingestudeerd,
met het oog op de kerstdemonstra
tie op 18 december.
De demonstratie moet volgens
Tosca iets speciaals worden: het
behelst voor Schiedam heel nieuwe
elementen. Voor het overige wil
Tosca daar nog niets van zeggen,
omdat het voor ouders en publiek
een verrasing moet blijven.
De demonstratie, waarvan alleen
de jeugdleden van de balletschool
meewerken, wordt gegeven in het
Passage Theater.
De middagen waarop de balletles
sen in Groenoord gegeven worden,
zijn: maandag- en dinsdagmiddag
na schooltijd, en woensdagmiddag.
Woensdagavond is er balletles
voor ouderen. Voor klassiek ballet
worden leerlingen aangenomen va
naf 5 jaar, en voor beat-ballet va
naf 8 jaar.
SCHIEDAM Aktiviteiten
1980/1981 in de „Bever", Van Be
verenstraat 40.
Iedere maandagavond spreekuur be-
wonersvereniging van 20.00 tot 22.00
uur.
Iedere dinsdagavond spreekuur van de
opbouwwerker van 16.00 tot 18.00 en
van 19.00 tot 20.00 uur.
Iedere dinsdagmorgen koffie-
praatochtend voor de
westwijkbewoners/sters. Koffie van
Piet lekkerder is er niet.
Iedere zaterdagmiddag is er tafeltennis
voor beginners en winners, kosten
Iedere donderdagavond is er klaverjas
sen voor iedereen om 20.00 uur. Het
kost 1,
Maatschappelijk werk: iedere maan
dag van 18.00 - 19.30 ijur; dinsdag tot
en met vrijdag van 13.30 tot 15.00 uur.
Iedere dag zijn er peutergroepen. In
formatie of opgeven tel. 263059,
266442, 264739.
Dinsdag 14 oktober is er weer bingo.
Vanaf 14 oktober is er voor de liefheb
bers een keer in de veertien dagen bin
go. Leeftijd vanaf 16 jaar, de zaal is om
20.00 uur open en de eerste ronde be
gint om 20.30 uur.
SCHIEDAM In dienstencentrum
De Vier Molens aan de Nieuwe Dam-
laan viert men woensdag 22 oktober in
kleine kring het 50-jarig huwelijksfeest
van de heer en mevrouw Van der Most-
Zagwijn, die al zo lang het diensten
centrum bestaat zich inzetten als vrij
willigers.
De heer Vam der Most werkt driemaal
per week in de bibliotheek, terwijl zijn
gouden echtgenote optreedt als gast-
dame. Beiden hebben ook zitting in de
aktiviteitencommissie.
Diezelfde woensdag 22 oktober houdt
A. J. van Holten een lezing over een
avondje-uit in Moskou, de hoofdstad
van de Sowjet-Unie.
Aan de hand van dia's wordt een
boeiend verhaal verteld over Rusland
en de gewoonten van de inwoners van
USSR.
De lezing begint om acht uur, zaal
open half acht. De toegang is gratis.
Onze vader had namelijk twee ten
twagens, een grote met twee paar
den ervoor, waar vader zelf koetsier
van was, en een kleine, die getrok
ken werd door één paard.
Op die wagen had onze oudste
broer HENDRIK HERSBACH de
teugels in handen.
Op de foto met de grote Jan Plezier
staat, als het ons goed is bjjgeble-
vem, de familie VAN PELT van het
Broersveld afgebeeld. Op de bok zit
onze vader. Graag zouden w|j ver
nemen of er nog leden van deze fa
milie in leven z|jn".
(Op de tweede, niet gepubliceerde
foto, stond een jachtgezelschap af
gebeeld, trots poserend b(j de zo
juist afgeschoten buit).
Onze vorige aflevering van OPSPO-
RING VERZOCHT betrof een ge-
E zeischap uit een naaiwinkel dat in
5 1912 per Jan Plezier naar Scheve-
ningen sukkelde voor het jaarlijkse
dagje uit. De foto was ingezonden
door de (toen 11-jarige) heer H.
BRONNEMAN, die erg veel reac-
E ties ontving.
E Het verhaal heeft echter nog een
E staartje. Deze week kregen w|j de
E volgende brief:
1 „De foto in Het Nieuwe Stadsblad
E van vr|jdag 10 oktober vonden w|j
zo leuk omdat de koetsier van de
Jan Plezier, de heer HERSBACH,
onze vader was.
Ziin bijnaam was echter niet KEES
DE KALE maar KEES DE KARE,
omdat de ouders van onze vader een
melkhandel hadden. Vandaar dat
KARE".
De brief was afkomstig van de fa
milie HERSBACH, Oranjestraat
45, telefoon 261586.
B|j de brief waren twee foto's inge
sloten, waarvan één zich niet voor
publicatie leent omdat die te vaag
en te onscherp is. De andere staat
hieronder afgedrukt.
Over de betekenis van die foto's
vertelt de familie HERSBACH het
volgende:
„De opnamen dateren uit het jaar
1910 of daaromtrent. De Jan Plezier
die er op staat is dezelfde die de
heer BRONNEMAN bedoelt, al
leen het gezelschap uit de naaiwin
kel komt er niet op voor.
