Stichting
De Schiedamse Gemeenschap
Kerst- Sing-In
GESTALT TRAINING
Overschiesestraat 1, Tel. 26.80.43 of 26.60.00
Wij wensen
u allen
prettige
kerstdagen
en een goed
en gelukkig
1980
Ga 's anders op
vakantie
Afdeling Toneel
Het Passagetheater organiseert in samenwerking met afdeling zang:
Het Gewestelijk Orkest voor Zuid-Holland
David Porcelijn
Manifestatie Hedendaagse
Muziek
op zondag 23 december a.s. om 14.00 uur in het Passagetheater
m.m.v.
o.l.v.
Voor de pauze concertwerken door het Gewestelijk Orkest. Na de pauze samenzang
van kerstliederen, met begeleiding van het Gewestelijk Orkest.
Deze Kerst-Sing-ln is vooral bedoeld voor alle leden van de Schiedamse koren, maar
uiteraard zijn ook niet-koorleden van harte welkom.
toegang ƒ2,50
Kaarten aan de kassa van het Passagetheater
of: afrekenen met het verleden
Ons buro is gesloten van maandag 24 dec. tot en met dinsdag 1 jan.
KF7 Ni üUWE Si ADSSi - PAf.iN-". ;r' VRIJDAG 21 DECEMBER 1979
Zoals al eerder op deze pagina aan
gekondigd: de afdeling zang is be
zig met een speciaal projekt, waar
koren onder leiding van componist-
/dirigent Bernard van Beurden zich
eens bezig "houden met werken van
hedendaagse componisten.
Elk koor heeft zelf een hedendaags
werk uitgekozen, naast een wat be
kender en ouder werk en ook zal
een gemeenschappelijk werk wor
den uitgevoerd. Dit is voor de koren
uiteraard geen gemakkelijke op
gaaf. Ook waren veel koorleden
verrast, immers de muziek van
onze tijd klinkt wel even anders
dan die van componisten uit vorige
eeuwen. Het blijkt dat veel koorle
den er zelfs ook plezier in krijgen
om zich ook eens met deze muziek
bezig te houden.
De uitvoering zal niet op de ge
bruikelijk manier gaan, in de vorm
van een concert met uitvoerenden
en publiek (toehoorders). De opzet
is om ook nog het publiek mee te la
ten doen. Dat dit mogelijk is blijkt
uit een experiment van Schiedams
Vrouwenkoor tijdens het concert
vorig jaar: daar werkte het publiek
enthousiast mee! Deze manifestatie
is met name ook voor het publiek
bedoeld, de afdeling rekent ook
juist op veel koorleden en enthou
siaste zangers, die op deze avond
ook ervaring kunnen opdoen.
Er wordt verder o.a. nog meege
werkt door een groep studenten
van het Rotterdams Conservato
rium, eveneens onder leiding van
Bernard van Beurden. Ook wordt
geprobeerd zo veel mogelijk infor
matie-materiaal te verzamelen, zo
dat geïnteresseerden zich wat ver
der kunnen verdiepen in de heden
daagse muziek.
De manifestatie vindt plaats op
vrijdag 15 februari, in de Magnalia
Deikerk. Verdere informatie komt
binnenkort.
Harmonie Wilton Fijenoord
Bij de harmonie van Wilton Fije
noord is men al weer druk bezig
met de voorbereiding van het jaar
lijkse voorjaarsconcert. Het pro
gramma blijft nog even een verras
sing, maar wel deelde men alvast
mee dat u kunt noteren dat het con
cert zal plaatsvinden op zaterdag 22
maart 1980, in de Stadsgehoorzaal
te Vlaardingen.
Twee weken in de Spaanse zon
bakken, paella eten en 's avonds de
discotheek induiken: dat is een ma
nier om op vakantie te gaan. Je
kunt natuurlijk 'ook op de fiets
stappen en van jeugdherberg trek
ken; met een tienertoerkaart Eu
ropa doorkruisen of met je tentje
op je rug van camping naar cam
ping sjokken.
Kortom: er zijn duizend en één ma
nieren om op vakantie te gaan. Een
kwestie van smaak? Het hangt er
maar vanaf wat je wilt. Sommige
mensen willen bruinverbrand te
rugkomen en een beetje luieren, an
deren willen vreemde landen zien
en kennismaken met buitenlandse
culturen.
Als je dat wilt en je bent in de leef
tijd van 16 tot en met 19 jaar (een
beetje jonger of ouder mag ook),
dan is er een andere manier om op
vakantie te gaan. De afdeling Inter
nationale Uitwisseling organiseert
jaarlijks uitwisselingen met de
partnersteden van Schiedam.
De partnersteden zijn: Schiedam,
Esslingen (Duitsland), Udine (Ita
lië), Vienne 1 (Frankrijk), Neath (En
geland), Velenje (Joegoslavië),
Nörrkoping (Zweden) en in de toe
komst misschien Villach (Oosten
rijk) en Windsor (Canada).
Natuurlijk gaan we niet «aar al die
steden tegelijk. Jaarlijks wordt op
een congres van alle partnersteden
besloten welke uitwisselingen wor
den georganiseerd. Schiedam moet
zich dan altijd bescheiden opstel
len, want de financiële middelen
middelen van de afdeling IU zijn
zeer beperkt.
Is zo'n uitwisseling nou een gewone
goedkope vakantie? Nu goedkoop
is die wel, want de deelnemers beta-
„Je zegt dat je boos bent" maar je
glimlacht. Glimlachen en boos zijn
horen toch niet bij elkaar. Hou een
gesprek met je glimlach.
Dag glimlach, wat doe je op mijn
gezicht, terwijl ik boos ben?"
„Ik kom op je gezicht om je te be
schermen. Als de mensen zouden
zien dat je boos bent, gaan ze tegen
je schelden en dan word je bang."
We hebben veel van dat soort ge
woonten. Het is net als met roken:
je hebt 't zo aangewend maar je
komt er moeilijk weer af. Een ge
woonte kan zo storend zijn, dat ie je
verhindert dat te krijgen wat je
graag wilde hebben, of dat te wor
den wat je graag wilde zijn. Meestal
ben je je niet bewust dat je zelf je
eigen geluk in de weg staat. Rot er
varingen geven je een soort afweer
systeem (zoals bijv. dat glimlachen)
waarmee je ook de fijne dingen
tegenhoudt.
Als je vroeger van je ouders op je
donder kreeg, wanneer je boos was,
moest je je boosheid verbergen.
Angst voor een pak slaag. Die angst
zit nu diep weggestopt, maar je ver
bergt je boosheid nog steeds. Die
verborgen boosheid gaat aan je vre
ten en daardoor krijgen warme ge
voelens geen kans.
In een gestalt training word je
steeds gekonfronteerd met dit soort
onbewuste gedragingen. De trainer
luistert niet zozeer naar wat je zegt,
maar hoe je het zegt en hij of zij
kijkt naar wat je lichaam uitdrukt.
We hebben geleerd ons te ver
bergen achter woorden en grimas
sen. En we zijn teleurgesteld of
kwaad, wanneer de ander onze
werkelijke bedoelingen dan niet
ziet. In een Gestalt training leer je
sommige van je eigen maskers ken
nen en je eigen gevoelens herken
nen.
Je wordt voortdurend met je neus
op je eigen gedrag gedrukt; er
wordt voortdurend naar je gevoe
lens gevraagd. Er is in de Gestalt
geen goed of slecht of gevoel. Be
langrijk is dat je je met je eigen ge
drag jezelf voelt. Als je boos bent
moet je je boos gedragen. En als je
ervoor kiest dat niet te doen, dan
moet je het de ander niet kwalijk
nemen, als die je boosheid niet op
merkt. In de Gestalt ben jij alleen
verantwoordelijk voor jouw ge-
drag.en niemand anders.
De mens zo zegt de Gestalt psy
choloog bestaat uit een heleboel
Gestalten die samen jouw persoon
lijkheid vormen. Als een van die
Gestalten misgroeid is, dan is je
persoonlijkheid uit zijn evenwicht.
Die Gestalt moet dan weer hersteld
worden.
Als je een situatie niet op een voor
jou bevredigende manier hebt op
gelost, blijven soortgelijke situaties
steeds terugkeren totdat je het wel
goed hebt aangepakt.
En „goed" betekent in dit geval in
overeenstemming met je eigen ge
voelens. Eerlijk tegenover jezelf. Je
bent alleen maar verantwoordelijk
voor jezelf, niet voor anderen.
Als je zonodig de verantwoordelijk
heid voor anderen wil dragen, moet
je er ook eerlijk bij zeggen: „Ik Stel
mij voor jou verantwoordelijk, om
dat je het zelf niet kunt". Zeggen,
niét denken!
Dromen zijn een belangrijk onder
deel in de Gestalt. De droom is een
boodschap van je onderbewuste
aan je bewuste. Alles wat er in die
droom te zien is ben jezelf. Als je
droomt dat je over een touwbrug
loopt die gespannen is boven een
diepe afgrond met beneden je een
snelstromende rivier en het touw
begint los te rafelen, dan ben je zelf
de rivier, de afgrond, de brug, het
rafelende touw en degene die ero
ver loopt.
Elk deel van die droom kun je dan
naspelen en het belangrijkste na
voelen. Hoe voelt het om een brug
over een kloof te zijn, terwijl er ie
mand over je heen loopt en je touw-
vezels het langzaam begeven? 't Is
jouw droom, het zijn jouw droom
beelden; ze hebben betekenis en ge
voelswaarde voor jou alleen.
Een veel gebruikte techniek is die
van de „lege stoel". Als je bijvoor
beeld problemen hebt met je part
ner, dan praat je tegen die lege
stoel alsof dat je partner is. Dan
verwissel je van stoel en speel jij de
rol van partner en je reageert op
wat je zojuist hebt verteld. Op die
manier kun je je ook inleven in de
situatie van je partner. Dat blijkt
vaak heel verhelderend.
In een Gestalt-trainingen gaat het
er vaak heet aan toe. Dat kan ook
moeilijk anders. Die training kon-
fronteert je met verborgen delen
van jezelf, die je je leven weliswaar
zuur maken, maar die je toch met
veel energie verborgen probeert te
houden. Dan op een gegeven ogen
blik komt voor jezelf de doorbraak:
je hebt met de onverwerkte situatie
afgerekend, de last Valt van je af en
de nieuwe levensenergie stroomt je
lijf weer binnen.
Gestalt-trainingen zijn duur en er
zijn veel beunhazen. Wees kieskeu
rig. Als je twijfelt aan de deskun
digheid van de trainer of als hij of
zij je gewoon niet ligt, stap er dan
niet in. Het is jouw leven, jouw ge
voelens zijn belangrijk.
Voor nadere inlichtingen over Ge-
stalt-bijeenkomsten hier in de
buurt, kun je het best het I.V.C. bel
len (223921) of schrijven (Ringdijk
90, Rotterdam). Een agenda met di
verse soorten trainingen in Neder
land en België kun je bij de V.V.V.
komen inkijken.
len in principe alleen de reiskosten.
Gewoon is die vakantie niet. De
Schiedamse deelnemers logeren
twee weken bij een buitenlands
gastgezin en ontvangen hun buiten
landse gastheren/dames twee we
ken in Schiedam.
Tijdens die twee weken in het bui
tenland krijg je een unieke kans om
heel intensief kennis te maken met
het land en zijn bewoners. Je zit
met je neus op het dagelijks leven,
je krijgt een programma voorge
schoteld waarbij je niet alleen typi
sche toeristische uitstapjes maakt,
maar ook de problemen van de
partnerstad op je bordje krijgt.
Toen bijvoorbeeld in 1979 Schie
dam een groep jongeren ontving,
namen we ze mee naar de meld- en
regelkamer van Rijnmond om hen
kennis te laten maken met het pro
bleem van de luchtverontreiniging.
We fietsten met ze door Midden-
Delfland en lieten ze zien waar
Rijksweg 19 komt.
Toch hoef je niet bang te zijn, dat
zo'n uitwisseling alleen maar uit
zware kost bestaat. Die zware kost
gaat hand in hand met plezier ma
ken. Maar wie alleen maar een
beetje wil lanterfanten, kan beter
niet met de IU op vakantie gaan.
Is dat nu alles wat de afdeling IU
doet? Nee. De afdeling organiseert
daarnaast ondermeer in samenwer
king met de afdeling zang in 1980
een internationaal korenfestival.
Koren uit Esslingen, Vienne en
Udine komen naar Schiedam om
tezamen met een Schiedams koor
een concert te geven. Het is slechts
een greep uit de activiteiten. Boven
dien heeft IU nog veel plannen op
stapel staan. Van de financiën zal
het afhangen of die door kunnen
gaan.
Ga 's anders op vakantie, zeiden we
aan het begin van dit verhaal. Twee
weken in het buitenland en (die
moet je eigenlijk ook meetellen)
twee weken met je buitenlandse
gasten in Schiedam. Heb je er zin
in? Let dan op de week- en dagbla
den van volgende maand, waarin
wordt aangekondigd wanneer IU
een bijeenkomst belegt over de uit
wisseling. We draaien dan eeii
filmpje, vertellen wat over de uit
wisseling en je kunt er met oud-uit
wisselaars praten. Doen hoor!
De afdeling Toneel van de SG is op
zoek naar nieuwe leden. Nu is het
zo dat de meeste afdelingesleden
feitelijk vertegenwoordigers zijn
van de aangesloten toneel groepen.
Toch wil men ook juist graag een
paar leden erbi^ die niet uit een to
neelgroep komen: maar die uiter
aard wel enthousiast zijn voor to-
neelaktiviteiten. Wat doet de afde
ling toneel nu eigenlijk?
De afdeling is in eerste instantie
een bundeling van Schiedamse
amateurtoneelgroepen en houdt
zich daarom voornamelijk bezig
met de belangenbehartiging, van
deze groepen. Dat zijn zaken als
subsidies, ruimten, publiciteit etc.
Daarnaast probeert men ook ge
meenschappelijke aktiviteiten op te
zetten. Het éénakterfestival dat in
middels al twee maal met succes
heeft plaatsgevonden is hiervan een
voorbeeld. Maar er zijn uiteraard
nog veel meer mogelijkheden.
De afdeling zou een stimulerende
rol kunnen spelen naar nieuwe
groepen toe, en zg. „vrije produk-
tie" opzetten waaraan met name
spelers die niet bij een groep zijn
aangesloten kunnen meewerken. Er
valt natuurlijk nog veel meer te be
denken wat er aan toneelaktivitei-
ten in Schiedam kunnen plaatsvin
den. Maar zoals reeds gezegd
de afdelingsleden zijn aktieve ver
enigingsleden en kunnen niet alles
tegelijk aanpakken.
Daarom wil de afdeling graag uit
breiding met nieuwe leden, die zich
met name met de andere aktivitei
ten kunnen en willen bezighouden.
Men verwacht van nieuwe leden ui
teraard niet dat het super-ervaren
toneelspeel(st)ers zijn; wat men wel
verwacht is enthousiasme en inzet
wat met toneel te maken heeft.
Wanneer u interesse heeft en meer
informatie wil hebben, kom dan
eens langs op het buro van de SG.