'D'r gaat toch
niks boven vers'
prettige jaarwisseling
't Lekkerste komt H
van de banketbakker.
Massief eiken meubelen regelrecht van de meubelmaker,de vakman
Ü-Il.
1.95
DOELMAN
WALDO CITROËN
AN-FONG
1
Inderdaad
'n Huurauto is
J 100 tot 150 occasions
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
J
IN VELE GEVALLEN
EEN STUK
GOEDKOPER
ZEKER RIJ OTOHOME
A todos Espanoles
residentes en Schiedam
6.00
4.15
1.05
1.05
PRACHT
GOUDREINETTEN
Waldo-Citroën heeft ze in de
SPECIALE AANBIEDING
Arjo De Koning
Zoutjes en diverse soorten
appelgebak.
WITLOF
SPRUITJES
Zoekt u een goede gebruikte Citroën?
CHINEES-INDISCH RESTAURANT
N.V. Vereenigde
Glasfabrieken
Ook U kunt leren ORGELSPELEN
Wij en onze medewerkers(sters)
wensen u een
10 Oliebollen
4 Appelbeignets
Ham/kaasbroodje
Saucijzebroodje
Banketbakkerij HET WESTEN
Dat betekent duurzaamheid en gedegen vakmanschap.
Echt handwerk en gemaakt naar oud, ambachtelijk
voorbeeld door meesters in het verwerken van massief
eiken.
U moet eens een kijkje nemen.
In onze 1500 m2 showroom vindt u een schitterende
kollektie massief eiken bankstellen, slaapkamers,
eetkamers, kasten, wandmeubelen enz. enz.
Eigenheimers uit
de Hoekse Waard
5 kilo 2.50
HOLLANDSE
GOLDEN
DELICIOUS
SPAANSE
CLEMENTINES
KOGELHARDE
kilo
3 pond
P. J. Troelstralaan 29, telefoon 715350, Schiedam
CENTRALE VERWARMING
Warmte Technisch Buro
J. VAN DE KOLK
CX Super, Pallas, GTI op benzine, gas of diesel in de uitvoering
Sedan, Break of Familiale met of zonder stuurbekrachtiging.
Airco, automaat, radio, gekleurd glas of trekhaak?
Inruil en financiering direkt mogelijk
Afdeling verkoop: Singel 41-45, Schiedam
Telefoon 010-263705, 's avonds 01899-10209, 010-341469
Alle merken, zowel benzine, gas als diesel. Verspreid over
diverse afdelingen.
Broersvest 119, telefoon 731879
Reserveer tijdig uw tafel.
Afhalen mogelijk.
Luxe auto's Bedrijfsauto's
Wij vragen voor onze
kantine een
KANTINEMEDEWERKER
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 2 DINSDAG 30 DECEMBER 1980
La Asoclación organ izara el s£bado dia 10 de
Enero de 1981 la Fiesta de los Reyes Magos.
Todos Los Ninos residentes en Schiedam, ademas
de los que acuden al Colegio Espahol, comprendi-
dosen las edades desde los 2 anos hasta los 12
anos, pueden recibir un Regalo de manos de los
Reyes Magos ese dia. Para ello, rogamos a todos
los padres que tengan ninos de esas edades en-
vien debidamente rellenado el formulario que para
ello adjuntamos, a la dirección de F/o. Rodriguez
Lara, Albert Cuypstraat 23b Schiedam; o comuni-
quen los datos necesarios a cualquiera de los telê-
fonos abajo indicados, Antes del 6 de Enero de
1981. Esta limitación de tiempo es necesaria para
que podamos organizar debidamente el reparto de
regalos.
La fiësta se celebrara en la sala del Café de
Nieuwe Brug, Rozenburgsestraat 2a Schiedam-
Gorzen. Sabado 10 de Enero! Os esperamas!
Paramas información: F/o. Rodriguez tlf. 260152;
L. Garcia tlf. 733701; F/o. Molina tlf. 266170; M.
Fauste tlf. 154484; M. Ayu tlf. 269599; J. Formoso
tlf. 620064.
(enviar antes del 31 de Diciembre)
Snr./Snra
Domicilio
Desea que su/s hijo/s reciban su regalo de Reyes
en la Fiesta del 10 de Enero.
Nombre de los ninosedades
Nombre de las ninasedades
Firma
St. Liduinastraat 4a. Schiedam. Telefoon 267586
lUrfttlmibia
Kon. Wilhelminahaven n/z. 27 Vlaardingen, telefoon 010-343006.
Niet aan de oude centrum haven, maar aan de zogenaamde nieuwe
haven, achter havenbedrijf VI. oost.
Dagelijks geopend van 9 tot 17 uur. Vrijdag koopavond.
3 pond
kilo
heel kilo
Zaterdagmiddag na 1 uur gestoten.
Storingen en onderhoud
van al uw gastoestellen
Bel nu en laat u voorlich
ten over ons jaarabonne
ment
Vlaardingen
Tel. 010-355224 of 263778
bij geen gehoor 352857
Voor een vertrouwde dag
en nachtservice.
Uitlaten, schokbrekers.
Eddy's Autoshop, Raam 26,
tel. 265555, Schiedam.
Trappen bekleden met
Tapiflex of nylon vilt tot 15
treden 150,Tel. 254233
en 205062.
Pinkstergemeente
Morgenstond Schiedam,
's Zondags 10.00 uur in ge
bouw Nieuwe Damlaan 766
(ingang achterzijde Burg.
Gijssenlaan). Informatie tel.
711311.
«f
Voor het scheren of
knippen van uw hond. Mevr.
Houtman, B.K. Laan 280,
ook 's avonds en bij u thuis.
Tel. 264150.
welke tevens bereid moet
zijn enige onregelmatige
diensten te lopen (geen
nachtdienst)
Zijn werk zal zijn:
schoonmaken en vul
len van automaten en
- kleine reparaties hier
aan
- bardiensten
meehelpen in de
keuken
Bel direct voor een af
spraak met Joke Bokelman
van de afd. Personeelza-
ken. Telefoon 010-260200.
Buitenhavenweg 114-116, Schiedam.
m
Arjo de Koning, bekend organist en gediplomeerd muziekleraar, leert U goed, snel
en vooral gemakkelijk (zonder voorafgaande theoretische kennis)
POPULAIR ORGEL SPELEN
In groepen van maximaal 6 personen ontvangt U individueel onderwijs, d.w.z. U be
paalt uw eigen studietempo.
De groepen worden naar leeftijd geselecteerd dus: speciale kinder-groepen.
Mogelijkheid voor privéles ruimschoots aanwezig.
Tevens gelegenheid tot het volgen van theorielessen zoals: klassieke harmonieleer,
alg. muziekleer, arrangeren etc.
Inlichtingen en inschrijven van leerlingen bij:
van Ostadelaan 5, 3117 XH Schiedam.
telefoon 010-263941
Banden, uitlijn en ba
lanceer specialist. Eddy's
Autoshop, Raam 26. Tel.
265555, Schiedam.
Speciale Ballroom en
Latin American Danseur-
sussen voor beginners en ge
vorderden starten weer in
Januari. Dansschool Studio
Swing, Dam 12. Tel. 736518-
713071.
