Fietser wil de bus nemen
Al 700 Schiedammers
op kursus reanimatie
Haagse
kunst in
galerie
Nolet
ENFB laat veerpont varen
Stadsblad
Dagschotels a 13.50
Watdoetgoud
vooreen vïduw?
éfafo 18%
SCHIEDAM/VLAARDINGEN
Al enige tijd zoekt de af
deling Waterweg-Noord van
de Echte Nederlandse Fiet
sersbond (ENFB) naar mo
gelijkheden om ter hoogte
van Schiedam of Vlaardin-
gen een oeververbinding
voor fietsers over de
Nieuwe Waterweg te reali
seren.
Sinds het veer Vlaardingen-
Pernis werd opgeheven (bij
de openstelling van de Be-
neluxtunnel in 1967), ont
breekt tussen de Maastun
nel in Rotterdam en de
veerpont bij Maassluis naar
Rozenburg iedere „over-
steekmogelijkheid" voor
fietsers en brommers.
Prijsbrekers
Broersvest 87 - 93
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 3 VRIJDAG 30 JANUARI 1981
3 ft* 0
t M l'l
Het spreekt vanzelf dat deze ont
brekende schakel in de fiets-infras-
truktuur een groot probleem is in
een dichtbevolkt gebied als Rijn
mond.
Fietsers mogen niet door de Bene-
luxtunnel. (Bij de aanleg van tun
nels wordt blijkbaar niet op de fiet
ser gelet. Ook de toekomstige brug-
Het Nieuwe
ALGEMENE VOORWAARDEN
gedeponeerd ter griffie van de
arrondissementsrechtbank te
's -Gravenhage d.d. 30 juli '79
onder nr. 78/1979.
KANTOOR
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
VERTEGENWOORDIGERS:
P. K. Verheugd
Telefoon 010-732877
Privé 010-702986
R. de Kiewit
Telefoon 010-732877
Privé 01899-17848
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag- en
donderdagmiddag 17 uur
op het kantoor
HOOFD
VERTEGENWOORDIGER:
J. Groeneveld
Telefoon 010-732877
Privé 010-261270
INZENDTERMIJN
REDAKTIEKOPY:
Tot maandag en
woensdagavond
op het kantoor
REDAKTIE:
Adri Boer
Peter de Lange
Eindredaktie
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-344281
Privé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 015-124331, toestel 35
Privé 01807-18513
tunnel over de Westerschelde zal
voor de fietser verboden gebied
zijn).
VEERPONT?
4k
De enig werkelijk ideale oplossing
voor dit probleem is de aanleg van
een „fietsbuis" naast de bestaande
autoweg door de Beneluxtunnel. In
de huidige ekonomische omstandig
heden is een dergelijk idee echter
ten enenmale onuitvoerbaar.
De gedachten van de ENFB gingen
in eerste instantie dan ook uit naar
het weder instellen van een „fiets-
veer" over de Nieuwe Waterweg.
Dat idee kwam ook overeen met de
plannen van de provincie Zuid-Hol
land die in haar Provinciaal Fiets-
plan in 1977 bij Vlaardingen-Pernis
een „gewenste veerverbinding" op
nam.
De gemeente Vlaardingen onder
zoekt momenteel de mogelijkheden
van zo'n veerpont. Nadeel is echter
dat de kosten hiervan waarschijn
lijk zeer hoog zullen uitvallen. Bo
vendien moet nog blijken of er in
derdaad voldoende animo voor is.
BUS
Derhalve dacht de ENFB aan een
proefperiode. Gebleken is echter
dat de kosten daarvan vrijwel
even hoog zouden zijn als een defi
nitieve voorziening in de vorm van
een veerpont.
Voor de Fietsersbond echter geen
reden om bij de pakken neer te zit
ten. Nu men de veerpontgedachte
heeft laten varen, is er een alterna
tief plan ontworpen.
Volgens de ENFB moet het name
lijk ook mogelijk zijn om de fiets op
de bus te zetten. „In een tunnelrijk
land als Noorwegen is dat de ge
woonste zaak ter wereld", zegt de
Fietsersbond.
De ENFB heeft nu de busonderne
mingen RET en ZWN aangeschre
ven, die vanuit Vlaardingen en
Schiedam lijndiensten onderhou
den (lijn 50 en 51) via de Benelux
tunnel naar Hoogvliet, met het ver
zoek te bekijken of het mogelijk is,
fietsen in of op de bus te vervoeren.
PROEF
De Fietsersbond vermoedt dat het
weinig problemen zal opleveren
om enkele van de bussen die door
de tunnel rijden geschikt te maken
voor het vervoer van fietsen.
„Een dergelijke maatregel zou bij
wijze van proef voor een periode
van één of twee jaar ingevoerd
moeten worden, waarna de zaak op
z'n waarde bekeken kan worden".
„De waarschijnlijk niet onaanzien
lijke kosten zouden niet ten laste
van het openbaar vervoer bedrijf
mogen komen. Daarover kan ge
sproken worden met Rijnmond, de
provincie, het rijk of de gemeenten,
als de haalbaarheid van het idee
vaststaat", aldus de ENFB.
Afschriften van het ENFB-voor-
stel zijn derhalve ook verzonden
aan de gemeenten Rotterdam,
Schiedam, Vlaardingen, Hoogvliet,
Pernis, het openbaar Lichaam
Rijnmond, de provincie en aan mi
nister Tuynman van Verkeer en
Waterstaat.
Met de bus door de Beneluxtunnel: binnenkort ook mogelQk mor fietsers en hun rfjwiel?
Schiedam - Eind 1979 werd onder
auspiciën van de „Vrienden van de
Hartstichting" afdeling Schiedam,
op grootse wijze twee cursussen
reanimatie gestart. Eén cursus
wordt gehouden in het Gemeente
ziekenhuis, de andere in het ge
bouw van de Koninklijke Neder
landse EHBO vereniging, Korte
Haven 27.
Tot op heden hebben al meer dan
700 Schiedammers met succes deze
cursus gevolgd.
Via deze krant werd er publiciteit
gegeven aan deze cursus, en het re
sultaat was dat de cursussen tot en
met mei 1981 zo goed als bezet zijn
en dat de wachtlijst gestadig groeit.
De kosten aan deze cursus verbon
den bedraagt 17,50. Docenten zijn
speciaal daarvoor opgeleide ver
pleegkundigen en artsen.
Het streven van de Nederlandse
Hartstichting is zoveel mogelijk le
ken op te leiden in de uitoefening
van reanimatie.
Wat is reanimatie
Reanimatie is het geheel van han
delingen die er op gericht zijn om te
voorkomen dat de schijnbare dood
over gaat in definitieve dood.
Het hart stopt van de ene op de an
dere seconde met pompen van
bloed.
Bloed is belangrijk voor de zuur
stof voorziening van de organen;
wanneer deze toevoer even stopt,
treedt schijnbare dood in. Spon
taan herstel is niet mogelijk.
Hulp moet dan onmiddellijk wor
den geboden, door reanimeren,
hartmassage en mond-op-mond
beademing. Hulpverlening moet
binnen vier minuten gestart wor
den. Leken die onmiddellijk hande
lend kunnen optreden, kunnen
mensenlevens redden.
Wanneer men interesse heeft een
cursus reanimatie te volgen, dan
kan men zich opgeven bij L. van
der Wal, telefoon 711080, bij voor
keur tussen 17.00 en 19.00 uur.
zaterdag
Varkenslende met zigeunersaus
zondag
Gehakte biefstuk met champignons
maandag
Gepaneerde schnitzel
dinsdag
Gebakken lever met spek en uien
woensdag
Capucijners garni
donderdag
Elzasser zuurkoolschotel
vrijdag
Scholfilets a l.orly
Wij verzorgen koude schotels
vanaf 13.50 per persoon voor
minimaal 4 personen.
Minimaal 1 dag voordien
bestellen.
HARGALAAN 2, Schiedam
telefoon 713322
SCHIEDAM In de Ziekenhuisga
lerie, een tentoonstellingsruimte in
het Noletziekenhuis aan de Stad
houderslaan, worden sinds enige
tijd regelmatig exposities ingericht.
Op vrijdag 6 februari opent de bur
gemeester van Voorburg, mevrouw
Elly den Haan-Groen, een nieuwe
tentoonstelling, die bestaat uit werk
van de Voorburgse kunstenaars
kring „Brak" en de Haagsche
Kunstkring.
Op de expositie zal werk te zien zijn
van Carla Krutzen (sieraden),
Frans Kokshoorn (beelden) en John
Berwald (foto's).
Deze expositie loopt van 6 februari
tot en met 10 maart. De Ziekenhuis
galerie is dagelijks geopend van ne
gen uur 's morgens tot acht uur 's a-
vonds.
Goud laat je verbeeldingskracht aan
't woord. Fantasie oorbellen, f 230-
Vervolg van pag. 1
TE GROOT
Tien jaar geleden werkten er nog dertig
kloosterzusters, thans niet meer dan
drie. Uiteraard heeft deze ontwikkeling
grote konsekwenties gehad voor het
karakter en de organisatie van Franke-
land.
Jarenlang huisvestte het klooster een
gemeenschap van ongeveer veertig zu
sters. Anno 1981 wonen er nog slechts
negen. Het toch al verouderde gebouw
is voor die kleine gemeenschap veel te
groot, een situatie die de leefbaarheid
er niet beter op maakt.
Al eerder besloot de congregatie om tot
andere voorzieningen te komen. In
1977 werd nog gedacht aan een kleiner
Sint Liduina klooster voor circa vijftien
zusters. Dit nieuwe klooster zou wor
den opgenomen in de nieuwbouw van
Frankeland. Thans is ook dit plan door
de realiteit achterhaald:het afnemende
aantal zusters is nu beslist te klein ge
worden om welke nieuwe voorziening
ook te treffen.
In overleg met elk van de zusters is
daarom gezocht naar een oplossing die
aangepast is aan hun persoonlijke be
hoeften. De zusters gaan nu naar alle
windstreken uitwaaieren.
LEVENSWERK
„Dat doet ons heel wat," zegt de priorin
van het klooster. „De meesten van ons
zitten hier ai twintig, dertig jaar of nog
langer. Voor veel zusters is dit hun le
venswerk geweest".
De meeste zusters in het klooster zijn
al boven de 65 jaar, de oudste is zelfs
de tachtig al gepasseerd. Twee reli
gieuzen daarentegen zijn nog jeugdig
en volop bij het werk van Frankeland
betrokken. Zij blijven in Schiedam wo
nen, evenals drie gepensioneerde zu
sters.
De overige, ook al gepensioneerde zu
sters, gaan naar kloosters in Sambeek,
Tid en Voorschoten.
REÜNIE
In de komende maanden gaan zij eerst
rustig verhuizen en hun nieuwe be
staan opzetten. Daarna komen zij een
dagje terug naar Schiedam, in gezel
schap van alle medezusters die daartoe
in de gelegenheid zijn en die ooit bin
nen de St. Liduina (oftewel Huize
Frankeland) hebben gewerkt.
Op donderdag 14 mei wordt een fees-
telijke dag gehouden in de vorm van
een reünie. Dan zullen zij hun Schle-
damse vrienden en bekenden voor het
laatst ontmoeten. Deze dag moet een
waardige afsluiting worden van 130
jaar religieuze dienstbaarheid.
Plezier om mopje van fotograaf.