„Ongelijke behandeling"
voor weinigen
belangrijk probleem
ZONWERING
SCHIEDAM
©rem
Schilders
GELD
NODIG
ZEEZEILEN MET
DE RAMBLER II
see
t lUVWmiKTVIl
mm
wn\
rami
t^aMf3i)3D
SNOEK
\taó
SM
Vraag ons vaarplan 1981.
OCEAN RAMBLER B.V.
KWALITEIT, SERVICE, VAKWERK
KUNSTGEBITREPARATIE
KLAAR TERWIJL U WACHT
MARCODENT
TANDTECHNIEK
Da's toch
geen
probleem!!
SPECIALE CONTINU CREDITEN
Bel 010-357355 voor alle inlichtingen.
VAN DER
THE HAPPY CLUB
CARNAVAL
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 46 WOENSDAG 18 FEBRUARI 1981
Tochten vanuit Maassluis naar Engeland-
België-Channel Islands en Noorwegen, prak
tijk navigatie Noordzee, ook voor begin
nende zeilers-(sters).
Veerstraat 8, 3142 CP Maassluis, telefoon
01899-14757-12003
Te koop Schiedam,
Willem Brouwerstr. 12:
heel pand
met lege benedenwoning.
Moet opgeknapt worden.
Prijs: 39.000,- k.k.
100% hypotheek mogelijk.
AFVOER VER
STOPT? Wij komen snel!
Vast voorrijtarief 25,
Super Clean, tel. 264978.
Rotterdamsedi|k 411 Schiedam Tel 010-732555'
Te koop: autom. dia
projector met scherm Pentor
super TL met flits en ver-
grotingsapp., telelens, foto
koffer en div. acces, 700,
Tel. 266231.
Te koop gevraagd:
speelgoedauto's merk "din
key Toys". Tel. 736572.
RIOOL PROBLE
MEN? Wij komen snel!
Vast voorrijtarief 25,
SUPER-CLEAN, tel. 010-
264978.
Een goede autoverze
kering hoeft niet duur te
zijn. Vraag ons 15.000 km.
tarief. Nu ook tot 50% no-
claim. Schiemond Assuran
tiën, Lange N ieuwstraat 115,
Schiedam, tel. 264934 bgg
tel. 733231.
Jekaluxe Jaloeziën. Tel.
262433. De beste ende
goedkoopste!!! Gratis opne
men en plaatsen, 5 jaar
garantie28 kleuren. Wij
ruilen uw oude jaloezie in.
Reparatie in 1 dag klaar.
Hoogstraat 152 tot 9 uur
's avonds. Tel. 262433.
Te koop gevraagd:
kookboeken, dierenboeken
plantenboeken, oorlogsboe
ken. Dam 38. tel. 730846.
Riool problemen? Wij
komen snel! Vast voorrijta
rief 25,SUPER
CLEAN, tel. 010-264978.
Yamaha, Zündapp,
Puch Maxi, nieuw en ge
bruikt. Hofmans Houten
Loods, Celciusstraat 12, tel.
151506, naast van Gend
Loos.
GOEDKOPER
AUTORIJDEN! No-claim
tot 50%, voorbeelden met
max. no-claim. All-risk pre
mie voor een auto van
f 10.000,— - 474,—;
f 13.000,— 573,—;
f 16.000,— - 671,—. WA.
premies va. 184,Bel nu
Serv. Bur. West, Joh. Willem
Frisolaan 32, Vlaardingen.
Tel. 750766.
Verbouwing! Beschik
baar 5 en 7 m3 containers.
Indien gewenst voor parti
culieren weekend service.
Tel. 010-701931. Te koop:
Peugeot 304 Diesel, bj. 77
5000,—. Tel. 263601.
Boterstraat 8,10 (achter Hema) telefoon 267215
Geopend: elke werkdag van 8.30-17.30 uur;
donderdag koopavond; zaterdag van 10-16 uur.
Wrakkendienst De Le
lie vraagt sloopauto's. Tel.
010-863758 of 856548.
Verhuur van
■stoelen tafels bars glaswerk
porcelem koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66 (b.g.g. 70 66 21).
Te koop Schiedam.
Jan Vermeerstraat:
diverse panden
met een lege beneden- of
een lege bovenwoning.
Prijs: vanaf 5l.5üu,- k.k.
Rotterdamsednk 411 b Schiedam Tel 010 - 732555'
INLIJSTEN naar
MAAT van schilderijen,
borduurwerken, etsen, gra-
vure's, pentekeningen enz.
Ook inkoop en verkoop, Ga
lerie Passage, Passage 20,
Schiedam, tel.
736273/157617.
VERS ZEEAAS, za
gers en pieren, maandag de
gehele dag geopend. Hen
gelsport "DE SCHIE", PJ.
Troelstralaan 57. Tel.
712975.
Autorijschool "Adrem"
kan weer dag leerlingen
plaatsen. Tel. 157492.
DANSCENTRE RU-
DOLF FITSKIE, klassiek,
beat, jazz, soul ballet en tap-
dance' Klassen voor begin
ners en gevorderden (over
dag en 's avonds), kinderen
en trainingslessen voor da
mes (overdag). Studio's
Broersvest 113, centrum,
Bachplein 590, Blauwe
Brug, Groenoord. Inl.
269916.
Voor montage van
Vaille C4, gasapparatuur,
Garagebedrijf Piet de Boer,
Mercuriusstraat 22, Vlaar
dingen, tel. 010-347500.
AFVOER VER
STOPT? Wij komen snel!
Vast voorrijtarief 25,
Super Clean. Tel. 010
264978.
Schilderen, witten, be
hangen, plafonds hout
schroten of gips, steenstrips
enz. NIEUW timmerwerk
zaamheden. P.A. v.d. Kruit
Leliestraat 34, Schiedam
sinds 1936. Tel. 010-264432.
Ook Nederland wordt
Daihatsu land, u kunt hem
zien en proefrijden bij: Ga
ragebedrijf Piet d e Boer
Mercuriusstraat 22, Vlaar
dingen, tel. 010-347500.
Geopend dagelijks van 9.30-15.00 uur
's-avonds van 19.00-21.00 uur
behalve vrijdagsavonds
Prof. Treublaan 12 Schiedam tel. 700246
Te bereiken met bus 54
halte Dr. Wibautplein
zijstraat Groen van Prinsterlaan
GOEM BORGESIUSLAAN
-j GROEN VAN PRINSTERLAAN
33 33
m 0
C -n
RUYS DE BERENBROECKLAAN
HALTE BUS 54 P J TROELSTRALAAN
Te koop Schiedam,
Singel 57:
5-kamer
appartement.
Prijs: 49.000,- k.k.
Schiedam, Lorentzlaan
98, keurig onderhouden 3
kamerflat met lift. Nieuwe
keuken en nieuw sanitair.
Scherpe prijs 69.000,kk.
Dijksman Partner,
010660633.
40,— tot 100,—W
geeft de opkoper voor uw
gave bankstel, kast enz. Tel,
815663 na 18.00 uur.
Rottefdamse<*|k411b Schiedam Tel 010 732555'
Bewaarl Ritsreparatie
van broeken, rokken, jur
ken, jassen ed. v.a. 10,
Gez. Willems, Broersvest 75.
Tel. 266819.
Antiek en curiosa o.a.
Mechelse eiken buffetten en
eethoeken, eiken en mahony
hang en legkasten, buro's
slaapkamers, eiken vitrine
buffetten, spiegels, lampen
klokken, kleingoed enz. We
kelijks nieuwe aanvoer
eigen import. "Hajé", Singel
105. Tel. 265736.
40,— tot 100,—
geeft de opkoper voor uw
ave bankstel, kast enz. Tel.
45663 na 18.00 uur.
Bel 735046 voor een
afspraak. Herenkapsalon
Cor van Steenis, Parkweg
15.
Te koop Schiedam,
Beierlandsestraat 27,:
heel pand
leeg op te leveren. Indeling: be
gane grond: voor- en achterka
mer, keuken, toilet, grote ste
nen schuur, tuin; 1e etage 2
slaapkamers, douche, toilet; 2e
etage 2 slaapkamers en vlie
ring. Geheel c.v.-gas verwarmd.
Prijs: 79.500,- k.k.
Rotterdamsedi|k411b Schiedam Tel 010-732555
vraag vrijblijvend
prijsopgave voor uw
buitenwerk
telefoon 010-257396
Sanitaire aanbieding:
douchebakken div. kleuren
f 39,95; ligbaden v.a.
f 79,duobloc combinatie
f 139,vaillant geiser
249,duobloc in kleur
179,kunststof wastafel
f 25,25 mtr. tuinslang)
15,75. Verschuren, Rem-
brandtlaan 103. Tel. 261904.
Voor een nieuwe fiets
natuurlijk naar het Twee-
wielerpaleis v. Rietschoten.
Keuze uit meer dan 150
soorten en modellen. Prof.
Kam. Onneslaan 8c, tel.
153995.
Voor onderdelen Ya
maha, Zündapp, Kreidler en
alle rijwielonderdelen,
JHuis, Rotterdamsedijk
146. Tel. 269522.
Autoverzekeringen, la
ge premies met een ruime
solide dekking, ook voor al
uw verzekeringen. BRUIK-
MAN, Soendalaan 126c,
Vlaardingen. Tel. 010-
341481.
Te koop gevraagd: eet
hoeken, bankstellen, koel
kasten, slaapkamers, radio
combinaties, gasfornuizen,
gashaarden, antiek en cu
riosa, complete inboedels en
alles wat u nog meer heeft,
tegen kontante betaling. DE
VORMER, tel.
702122/332680.
Zoekt u een mondor
gel, gitaar of slagwerk? Van
Krogten levert uw merk!
Rotterdamsedijk 148. Tel.
267026.
Zaal huren? Voor
bruiloft, receptie, diner, ver
gadering, feestavond. Bel
Maison Tivoli, Nieuwe Ha
ven 237, Schiedam. Tel.
265121 en 267921, vraag
vrijblijvend prijsopgave.
Wij kopen alles op van
potten en pannen, bedden,
bankstellen, enz. Jan Peters,
tel. 151441/157466.
HET POEDELPARA
DIJS, de trimsalon van
Schiedam voor alle honde
rassen. Rotterdamsedijk 38,
hoek v. Marumstraat, Schie
dam. Tel. 153795.
Zoekt u een trompet,
sax of klarinet? Van Krog-
ten heeft het! Rotterdamse-
dijk 148. Tel. 267026.
Rond 60% van het Nederlandse pu
bliek heeft wel iets gehoord, gelezen of
gezien van of over de Wet gelfjke be
handeling van mannen en vrouwen.
Het zijn vooral vrouwen, met een
hogere opleiding, die, via Postbus 51,
de folder met informatie over de nieu
we wet hebben aangevraagd.
Slechts weinig Nederlanders zien
ongelijke behandeling van mannen en
vrouwen als het belangrijkste in een
reeks actuele problemen.
Dit blijkt uit twee onderzoeken naar de
werking van een vorig jaar gehouden
voorlichtingscampagne over de toen
van kracht geworden Wet gelijke be
handeling van mannen en vrouwen. De
voorlichtingscampagne was een geza
menlijke onderneming van vijf mini
steries: Justitie, Sociale Zaken, Cultuur,
Recreatie en Maatschappelijk Werk,
Onderwijs en Wetenschappen en Bin
nenlandse Zaken.
Daarbij werd o.a, gebruik gemaakt van
folders, televisiespots, radio-uitzendin-
?en, advertenties en tijdschriftartike-
en.
De Nederlandse Stichting voor Stati
stiek verrichtte in juni 1980 een onder
zoek onder zo'n 2000 Nederlanders,
een representatieve groep van 18 jaar
en ouder. Van de ondervraagden ziet
3% de ongelijke behandeling als het
belangrijkste in een reeks hun voorge
legde maatschappelijke problemen. De
ongelijke behandeling komt daarmee
ver achter de huisvestingsproblema
tiek, die door 37% van de mensen als
belangrijkste probleem wordt gezien,
de energieproblematiek (25%), de
jeugdproblematiek (18%) en de milieu
problematiek (14%).
De meerderheid (68%) ervaart de onge
lijkheid van mannen en vrouwen in de
werksituatie (bijv. toonverschillen, ob-
gelijke promotiekansen, ongelijke kan
sen bij sollicitatie) niet als een pro-
BEL 010-708645 voor
al uw naaiwerk zoals: inzet
ten van ritssluitingen en ver
maken van kleding. In êén
dag gereed.
Privé orgelles? Belt u
dan 735461 na 6 uur.
a.s. Zaterdag in 't Pa
viljoen, Trio Mustang, Adm
de Ruyterstraat 6.
ALS JE PETER ZIET
LOPEN GA JE OOK GE
LUK VAN DIE PUNT
SCHOENEN KOPEN!!!
ELLY.
Te koop: exclusieve
bruidsjapon, kanten cape
met sleep, mt. 38. v.d. Berb,
Pendrechtsestraat Schie
dam, tel. 264651.
Van der Snoek heeft naast de gebruikelijke per
soonlijke leningen en hypotheken
Bijv. u heeft 5.000— nodig dat is per maand
150,— aflossing en geeft geen extra kosten en is
snel geregeld
Dit kan in veel gevallen naast de reeds lopende le
ning afgesloten worden.
ASSURANTIE-, FINANCIERINGS-
enHYPOTHEEKKANTOOR
Vondelstraat 33. Vlaardingen
Kantooruren van 8.45 tot 17.00 uur
en natuurlijk alle verzekeringen'!
Gelet op de politieke voorkeur van de
mensen valt te constateren dat in de
hoek van CPN, PSP, PPR, een kleine
meerderheid deze ongelijkheid wél als
een probleem ziet. Bij PvdA, D'66,
CDA, WD en de overige partijen is dit
één minderheid. Van de werkzoeken
den geeft 50% te kennen, ongelijke be
handeling als een probleem te ervaren.
Voor het merendeel van de onder
vraagden die de ongelijkheid wél als
probleem ervaren, speelt dit echter
géén rol in eigen leven of omgeving.
Ruim de helft van de ondervraagden
vindt dat vrouwen in het zoeken naar
werk vaak worden gediscrimineerd.
Meer dan 60% vindt ook dat een vrouw
met dezelfde opleiding hetzelfde werk
kan doen als een man.
Voor leidinggevende functies worden
vrouwen niet minder geschikt geacht
dan mannen.
Bijna tweederde (63%) van de onder
vraagden geeft te kennen dat bij de
huidige werkloosheid eerst de mannen
aan een baan moeten worden qehol-
pen; 26% zegt het daarmee oneens te
zijn. Iemand die de kost voor een gezin
verdient heeft meer recht op werk dan
iemand die alleen bijverdient, zo meent
86%. Van de ondervraagden is 43% het
ermee oneens, dat een werkgever meer
zekerheid heeft als hij bij een sollicita
tie de voorkeur geeft aan een man bo
ven een vrouw; 41% zegt het daarmee
wel eens te zijn.
De helft van de ondervraagden vindt
het normaal dat man en vrouw beiden
voor het huis en de kinderen zorgen en
beiden werken. Bijna 60% meent dat
vrouwen in hun beroep minder kansen
hebben dan mannen. Ongeveer 60%
vindt dat het wel eens goed is dat vrou
wen banen krijgen die typisch man
nenwerk zijn.
Met de stelling dat het normaal is, dat
wanneer er teveel werknemers zijn, de
vrouwen eerder worden ontslagen, zijn
meer mensen het oneens (ruim 40%)
dan eens (minder dan 40%). Meer dan
70% van de ondervraagden vindt het
normaal dat het beter is als een vrouw
met kleine kinderen niet buitenshmis
werkt.
De meeste ondervraagden (60%)
blijken wel iets van de Wet gelijke be
handeling van mannen en vrouwen
vernomen te hebben. Meestal worden
twee informatiebronnen genoemd. Het
hoogste percentage, 46%, scoort televi
sie.
De Universiteit van Leiden heeft een
tweede onderzoek verricht onder dege
nen die via Postbus 51 de folder over de
Wet gelijke behandeling hadden aan
gevraagd. Dit onderzoek geeft aan dat
76% van de folderaanvragers vrouwen
waren. Van de aanvragers had 74% een
middelbare opleiding of hoger.
Het dagblad en de televisie blijken hier
de belangrijkste informatiebronnen
over de wet te zijn geweest. 52% Van de
aanvragers vond dat de folder niet vol
doende informatie bevatte. Hoewel de
aanvragers zich nauw bij het probleem
betrokken voelden, beschouwden zij
het hier als het belangrijkste van de
reeks problemen die hun werd voorge
legd. Het onderzoek bevestigt dat huis-
vestings-, energie-, jeugd-en milieupro
blemen belangrijker worden gevonden,
zoals ook uit het onderzoek van de Ne
derlandse Stichting voor Statistiek is
gebleken.
Als de folderaanvragers in de toekomst
informatie over de Wet gelijke behan
deling zouden willen hebben, zou:
34%naar een rechtswinkel stappen;
25% bij een ministerie informeren;
22% bij Postbus 51 inlichtingen vra
gen;
18% naar een arbeidsbureau gaan
en
(0% bij het gemeentehuis binnenlo
pen.
Voor gratis montage
van uitlaten, schokbrekers
en trekhaken. Garagebedrijf
Piet de Boer, Mercurius
straat 22, Vlaardingen, tel.
010-347500.
Ook uw oude auto is
geld waard 25,tot
f 1500,voor elke comple
te auto. Tevens alle onder
delen, tel. 702964 b.g.g.
156068. Nu Westhavenkade
72, Vlaardingen Tevens
vrijwaringsbewijs.
Voor het scheren of
knippen van uw hond. Mevr.
Houtman, B.K.laan 280, ook
's avonds en bij u thuis. Tel.
264150.
Uitlaten, schokbrekers.
Eddy's Autoshop, Raam 26,
td. 265555, Schiedam.
Pinkstergemeente
Morgenstond Schiedam,
's Zondags 10.00 uur in ge
bouw Nieuwe Damlaan 766
(ingang achterzijde Burg.
Gijssenlaan). Informatie tel.
711311.
Banden-, uitlijn- en ba
lanceer specialist. Eddy's
Autoshop, Raam 26. Tel.
265555, Schiedam.
Te koop gevraagd:
boeken, pockets, strips,
science fiction. Dam 38,
Schiedam, tel. 730846.
Te koop: ruime 2 ka
merwoning, geheel ver
bouwd, woonkamer 7x320
m,slaapk. 5x3.20 m., tuin op
het zuiden, vr.pr.
f 62.000,Russischestraat
34a, Rotterdam-West, tel.
375956.
viert feest wegens 3-jarig bestaan op
vrijdag 20 februari
zaal MIDDELHUYSE Koninginnelaan
op zaterdag 21 februari
grote zaal JANSEN
Vijverhofstraat 116, Rotterdam
Aanvang 20.00 uur.
inlichtingen: telefoon 357985
