Familie
berichten -
Leeuwen maken
hongerig.
Dus wij aan de
tompoucenade
ikse Beigen.
UtOfk
;v>
de rank
rene
ZOUTLOOS DIEET?
M. J. VAN KESTEREN
PETITE FLEUR
Bloemsierkunst
Johanna Maria Lex
Willem van der Tak
Corstianus Jansen
Antonia Johanna Boks-Zondag
Dieuwke Feenstra
Cornelis Fons
Johanna Schippers-Holster
Duton trakteert
u op smakelijke
dagtochten.
reis- en passageburo
Tel.: 010-263132
ALLEENSTAANDEN
en toch een fijn beleg
Rosbief - Rookvlees - Fricandeau - Kalfs-
rollade - Ham - Gebraden gehakt - Run
derrollade. Dagelijks vers verkrijgbaar.
THE HAPPY CLUB
DANSK0NTAKTAV0ND
vrijdag 12 juni zaai T1V0LI
zaterdag 13 juni grote zaai JANSEN
Het Leger des Heils Korps Schiedam
„BROADWAY"
modern bloemwerk
voor elke gelegenheid. Ruime
keuze in keramiek.
Lorentzlaan 30, Schiedam
telefoon 379007
EN BRINKER
PRIMA VAKBEKWAME SCHILDERS
Breedstraat 33, Schiedam, tel. 265129
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 4 WOENSDAG 10 JUNI 1981
e
Bedroefd, maar dankbaar dat verder lijden
haar bespaard is gebleven geven wij U kennis,
dat een dag voor haar 81ste verjaardag de
Heer uit ons midden heeft weggeroepen mijn
lieve huisgenote, onze onvergetelijke moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
mijn zuster, schoonzuster en onze tante
weduwe van Jacobus Groenendaal
op de leeftijd van 80 jaar
„In trouw en liefde gevend
wat vrouw en moeder siert
Immer de hoop belevend
waar God In zegenvlert"
C. Don
Schiedam: R. Groenendaal-Lugtigheid
Bognor Regis (Engl.):
J. P. Kingston Walker-Groenendaal
D. Kingston Walker
Schiedam: P. J. van Daalen-Groenendaal
G. P. van Daalen
Kleinkinderen,
achterkleinkinderen en familie
Schiedam, 4 juni 1981
van Beethovenplein 113
Corr. adres: Familie G. P. van Daalen Haven-
dijk 269, Panoramaflat II 3114 EC Schiedam
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels
plaatsgehad.
Uitvaartonderneming
Alg. Begrafenis
Onderneming BV
Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, Schiedam
Telefoon 267678 en 268205
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Kantoor Nieuwlandplein 31, tel. 738018
Rouw- on ontvangkamera beachikbaar
dag en nacht dirafta hulp bij overlijden
Maar ik weet: mijn losser leeft en ten
laatste zal Hij op het stof optreden.
Nadat mijn huid aldus geschonden is,
zal ik uit mijn vlees God aanschouwen.
Job 19 vers 25, 26
Hierbij deel ik u mede dat toch nog onver
wacht van mij is heengegaan mijn vader
weduwnaar van Arendje Hamerslag
in de ouderdom van 81 jaar
J. van der Tak
Schiedam, 7 juni 1981
Bejaardencentrum „Huize Spaland"
Corr.adres: Toon Verheystraat 95
3122 TS Schiedam
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van het
bejaardencentrum „Huize Spaland", Willem
Andriessenlaan 2, Schiedam. Gelegenheid tot
bezoek en condoleance, donderdag 11 juni
van 19.30 tot 20.00 uur.
Vrijdag 12 juni zal er om 11.00 uur in de aula
van de Algemene Begraafplaats, Laan van
Spieringshoek te Schiedam een dienst van
Woord en Gebed worden gehouden waarin zal
voorgaan de Weleerw. Heer Ds. J. Hoogen-
dam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf „Huize Spaland" om 10.40 uur
Geen bloemen
Bedroefd geven wij u kennis dat na een moe
dig en geduldig gedragen lijden uit ons mid
den is heengegaan mijn geliefde man, onze
zorgzame vader en opa, mijn zoon, onze
schoonzoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 64 jaar
J. Jansen-Hamerslag
Cor en Ank
Mireille, Vivian
Nan en Hans
Björn, Anouk
Ada en Fred
en familie
3122 LK Schiedam, 6 juni 1981
Lisztplein 177
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68, Schiedam. Gelegenheid
tot bezoek en condoleance, woensdag 10 juni
van 20.00 tot 20.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 11
juni om 12.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats, Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 11.30 uur
Geen bloemen
Met droefheid delen wij U mede dat heden,
geheel onverwacht, nog voorzien van het H.
Sacrament der zieken van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma
op de leeftijd van 70 jaar
Schiedam: A. Boks
Bonaire: pater Antoon
Schiedam: Ria en Theo
Nijmegen: broeder Jan
Vlaardingen: Theo
Oud-Beijerland: Maartien en Marry
Schiedam: Toos en Leo
en de kleinkinderen
7 juni 1981
Mgr. Nolenslaan 428
3119 EL Schiedam
Donderdag 11 juni is er 's avonds om zeven
uur een Eucharistieviering in de Kerk van St.
Jan de Doper, Mgr. Nolenslaan 99. Daarna ge
legenheid de familie te condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op vrijdag 12 juni om elf uur in
bovengenoemde kerk, waarna om twaalf uur
de begrafenis volgt op de begraafplaats aan
de Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Tot onze droefheid overleed, zacht en kalm,
onze lieve zorgzame moeder, behuwd- en
grootmoeder
sedert 4971 weduwe van Albert van der Lende
in de ouderdom van 90 jaar
Den Helder: Th. C. van der Lende
A. M. van der Lende-de Knegt
Schiedam: G. Th. M. van der Lende
Hengelo (Gld.): A. J. Sanders-van der Lende
P. Sanders
en kleinkinderen
Schiedam, 7 juni 1981
Graaf Florisstraat 2
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68, Schiedam, alwaar geen
rouwbezoek.
De crematie zal plaatsvinden donderdag 11
juni om 14.30 uur in het crematorium „Hof
wijk", Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf het woonhuis om 14.00 uur.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons betekend heeft, delen wij U mede dat
heden geheel onverwacht van ons is heenge
gaan mijn lieve man en onze zorgzame vader
op de leeftijd van 60 jaar
J. Fons-de Boer
René
Erwin
9 juni 1981
Burgemeester Knappertlaan 179a
3116 BE Schiedam
Gelegenheid de familie te condoleren donder
dagavond van zeven uur tot half acht in da-
rouwkamer van het Noletziekenhuis te Schie
dam, ingang Juliana van Stolbergstraat 18.
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 12 juni
om tien uur in het crematorium „Hofwijk",
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf Burgemeester Knappertlaan
179a om half tien.
Jekalux Jaloezien. Tel.
262433. De beste ende
goedkoopste!!! Gratis op
nemen en plaatsen, 5 jaar
garantie28 kleuren.
Wij ruilen uw oude jaloe
zie in. Reparatie in 1 dag
klaar. Hoogstraat 152. Tot
9 uur 's avonds, tel.
262433.
Te koop gevraagd: boe
ken, pockets, strips
science fiction. Dam 38,
tel. 730846.
40,tot 100,geeft
de opkoper voor uw gave
bankstel, kast enz. Tel.
815663 na 18.00 uur.
Met droefheid delen wij U mede dat heden, na
een liefdevolle verzorging in Huize Frankeland,
is overleden onze lieve moeder, grootmoeder,
overgrootmoeder en tante
weduwe van Cornelis Schippers
Zij werd 86 jaar
Namens de familie:
H. H. Vlugman
Schiedam, 7 juni 1981
Huize Frankeland, St. Liduinastraat 10
Corr.adres: de Meesterstraat 20,
3119 PJ Schiedam
Gelegenheid de familie te condoleren woens
dagavond van zeven uur tot half acht in de
rouwkamer van Huize Frankeland.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 11 juni om tien uur
in de kapel van Huize Frankeland, waarna om
elf uur de begrafenis volgt op de begraafplaats
aan de Laan van Spieringshoek te Schiedam.
TOERKOOP
REISADVISEUR
Ré?
KLM
agent
Rotterdam sedljk 403
Schiedam
Tel: OIO. 731011*
Sanitaire aanbiedin
gen: duobloc in kleur
ƒ179,duobloc combi
natie in kleur 139,
douchebakken kleur
79,houten toiletbril
ƒ58,toiletpot in kleur
49,fontein v.a.
32,50; Vaillant geiser
aardgas en butagas
ƒ249,Vaillant badgei-
ser 399,duobloc
blauw 169,Bij Ver
schuren, Rembrandtlaan
103, tel. 261904.
voor al uw festiviteiten
ZALENCENTRUM
Schiedamseweg 122
Schiedam-Kethel
Zalen voor
volledig verzorgde
recepties, diners
en familiefeesten
010-705776
B.g.g. 010-704712
uw gastheer f g. crone
Vraag vrijblijvend inlichtingen^
Autorijles? Autorij
school Michel van Zon
heeft weer plaats voor
dag en avond 1.1. Tel.
701166.
Gevraagd: hulp voor
schoonhouden praktij
kruimte 2 uur per week.
Tel. (tot 11 uur 's mor
gens) 268357.
Schiedam, Lange Sin
gelstraat: 3 kamer parter
rewoning met achtertuin,
vr.pr. 49.500,kk. Inl.
v. Zandelingen B.V. Mak.
in o.g. Schiedamsedijk 56,
Rotterdam, tel. 124851.
Te koop: donkergroen
kinderwagen (plm. 9
mnd. oud); radiokastje (ei
ken). Tel. 701313.
Te koop: Datsun
Cherry 100A deluxe,
km.st. 51.000, bj. '78. Tel.
700453.
St. Liduinastiiat 92, Schiedam
vanaf 30 jaar, 4 dansavonden.
Vrijdagavond „Caminada"
Raamstraat 86. Delft. Intree 2,90
Zaterdagavond
an maandagavond 'Mlddalhuy**'
Konlnglnnelaan 403, Vlaardingen. Intree 2,90
Zondagavond "Hotal Rijnmond"
Nieuwlandplein 12, Schiedam. Intree 2,-
Aanvana 8 uur. Inl. dhr. Vis. 015-567066.
.19, 20, 21 juni geen dansen.
DAN NAAR SLAGERIJ
Brugmanstraat 31, telefoon 268939, Schiedam
varanlglng van allaanataandan
Nieuwe Haven 237, Schiedam
Vijverhofstraat 116, Rotterdam
Aanvang 20.00 uur
Inlichtingen telefoon 3S798S
Op donderdag 11 juni, wordt in ons gnbouw
op de Lange Haven 27, weer kledingverkoep
gehouden.
Aanvang 18.30 uur.
GELEGENHEIDSKLEDING
VERHUUR VAN SMOKING ZWART WIT,
JACQUETS, BONTSTOLA'S, MARABOES
VLAARDINGEN WAALSTRAAT 34, TELEFOON 346227
GEOPEND 10.00-1230. 14.00-18.00 UUR. VRIJDAG KOOPAVOND
Zaal huren? Voor brui
loft, receptie, diner, ver
gadering, feestavond. Bel
Maison Tivoli, Nieuwe
Haven, 237, Schiedam.
Tel. 265121 en 267921,
vraag vrijblijvend prijsop
gave.
Voor flessen buta en
propaangas en petroleum
naar oliehandel Kerkhof.
U belt 266551 en wij be
zorgen. Ook voor buta en
propaanapp. Voor gas af
halen, Leliestraat 26,
Schiedam.
schilderwerken - applikatiewerken b.v.
schilder- en wandafwerking - kunststofvloeren - betonbe-
scherming - voegafdichtingen
vraagt:
voor onderhoudswerk
Bewaar, rits reparatie
van broeken, rokken,
jassen ed. Gez. Willems,
Broersvest 75, Schiedam,
tel. 266819.
Omafietsen 299,bij
Tweewieler-Zuid, Wilhel-
minaplein 6, Schiedam,
tel. 267916.
Te koop: Volkswagen
bus met ramen voor
vrachtvervoer, dec.'78.
Tel. 155786,