j Gefeliciteerd
een
duton
vakantie
surprise
FAMILY
125.-
Er is iets met je.
Iets dat je jonger, vlotter maalct.
Ahjkzie't.
Bij Tempel geweest."
RUGZAK
TENT
SLAAPZAK
nu 229.'
LEGER
SLAAPZAK
SLAAPZAK
"brillen - oogmeting - contactlenzen
êH I
EVAG REISBURO
nu 125a"
nu 89.-
nu 69a"
freek koelman
DUTON FOTO-SHOT-AKTIE
Binnen katoen, buiten
nylon
met royale luifel
normaal 298 nu
665.-
595.-
Vraag ona uitgebreide zomerprogramma en
hotelfolders.
U kunt telefonisch boeken.
type Jako, 4 persoons
dwarsslaper, katoenen
binnentent, katoenen bui
tentent, normaal 438.-
DONZEN
205 cm lang met 5 jaar
garantie (volledig), nor
maal 298,-
nieuw in rolmodel met
kussen, superwarm
200 cm lang in rolmodel
past onder iedere rugzak,
59.- per stuk
2voor 100."
lichtgewicht aluminium
frame, normaal 99.-
Lange Kerkstraat 29, Schiedam
t.o. de Hema telefoon (010) 731730
vefSouwingen
oncfernoutf
renovatie -
Schiedam tel. OlQ-268112 jy
Een opticien is een toeverlaat. Je
moet je er thuis voelen. Je be
hoort er geduld, beleefdheid en
behulpzaamheid aan te treffen.
En vooral: respekt voor uw eigen
persoonlijke mening. Juist om
dat een bril zo'n belangrijk ver
fraaiend aksent geeft aan het
uiterlijk.
Tempel aan de Parkweg, vlakbij
de Noordmolen, is zo'n typische
vertrouwenszaak. Waar rustig
kiezen, herhaald passen, beden
ken en nog eens terugkomen een
fijne verstandhouding kweken,
Met merkbaar beter resultaat!
Parkweg 361 -Tel. 735919-Schiedam
'S MAANDAGS DE GEHELE DAG GESLOTEN
HET NIEUWE STADSBLAD PAGINA 5 VRIJDAG 12 JUNI 1981
Een pakket met allerlei op vakan-
tiegebied. (o.a. óók verrassingen voor
uw portemonnee). Kijk of gefotogra
feerd bentl
(t/m 10 juli '81, in het stadsblad).
•Af te halen by Duton.
bv
reis- en pass&geburo
Rotterdamsedl|k 40
Schiedam
W: oio. 73 ion
Hl KïHI ISO IIMNNIN
I."» IbO 11Y
WIK'.HT S hst
('01 OH ORANlil BROWN
Westhavenplaats 35, Vlaardingen
telefoon 010-342934 en 344044 (3 lijnen)
DAGTOCHTEN
DÜSSILDORF
incl. koffie/gebak
dinsdag 16 juni en zaterdag 4 juli 30.-
MONSCHAU en BIFBL
incl. koffie/gebak en diner
woensdag 17 juni 45.-
BRUSSBL met stadsrondrit
incl. koffie/gebak en diner
zaterdag 20 juni 42.50
KIULIN
incl. koffie/gebak
dinsdag 23 juni 32.50
ACHT ZALIGHEDEN
incl. koffie/gebak en koffietafel
dinsdag 23 juni 37.50
QIBTHOORN met rondvaart
incl. koffie/gebak, rondvaart en diner
donderdag 25 juni 45.-
BRUQQB via Zaalandrouta
incl. koffie/gebak en diner
donderdag 25 juni 46.-
VBLUWE en 't LOO
incl. koffie/gebak, koffietafel, entree en diner
woensdag 1 juli 57.- 65-t- 55.-
TBXBL
incl. koffie/gebak en diner
donderdag 2 juli 47.-
ARDBNNBN BN KBMPIN
incl. koffie/gebak en diner
vrijdag 3 juli 43.50
MEBRDAAQSEREIZEN
2 DAOBN PARIJS
18 en 19 juli, logies en ontbijt en
stadsrondrit 89.-
3 DAOBN LONDBN
vertrek 26 juni, incl. logies/ontbijt in
hotel. Stadsrondrit en
afscheidsdiner op boot 169.-
7 DAOBN LBUTKIRCH/BODBNSBB
volpension in hotel 14 juli 450.-
9 DAOBN ZBLL AM SRR/OOSTRNRIJK
halfpension in hotel
13 juli 595.-
11 DAAGSE REIZEN
JOBOOSLAVIB, ANKARAN-ISTRIE
het hotelcomplex ligt direct aan de Adriatische
Zee, hotelverzorging in complex met zwem
bad, minigolf, tennisbaan. Volpension (lo
gies/ontbijt, lunch en diner) in hotel Adria, incl.
excursies: Umag/Rovina/Pulu (amphitheater),
Venetië (Italië), Lipica (stoeterij van Lipizaner,
witte paarden) en Adelsberger-druipsteengrot-
ten in Postonja. Verzorging op heen- en terug
reis halfpension.
14 juli en 26 juli 749.-
10 augustus 679.-
Boekt u «nel, slechts 50 plaatsen per reis.
13 DAOBN LLORBT DB MAR
Hotel Maria del Mar
Volpension in hotel met keuzemenu
22 juni 655.- 25 juni 675.-
9 augustus 630.-
12 augustus, 24 augustus, 5
september en 17 september 625.-
13 dagen LLORBT DB MAR
Hotel Colom logies/ontbijt
25 juni en 3 augustus 495.-
18 augustus 465.-
13 dagen LLORBT DE MAR
Hostal Atlantida
logies/ontbijt 439.-
volpension 545.-
volpension 610.-
volpension 650.-
volpension 670.-
22 juni
22 juni
25 juni
4 juli en 31 juli
28 juli
13 dagen CALBLLA
Hotel Haromar of Fragata, volpension
22 juni 610.-
6 augustus en 5 september
1 juli
Vlaardingen, Westhavenplaats 35.
telefoon 342934 en 344044
ARMY STORE
Te koop: Yamaha
i.z.g.st. moet weg t.e.a.b.
Tel. 710556.
Te koop: Simca 1100 bj.
'76, i.z.g.st. rijdt zuinig
1750,—. Tel. 733984.
Yamaha - Zündapp -
Puch Maxi Suzuki - Moto
becane - Raleigh - Union.
Nieuw en gebruikt Hof-
mans Houten Loods, Cel-
ciusstraat 12 naast van
Gend Loos. Tel. 151506.
Te koop: Renault 12
TS, geel juni '77 met gas.
Schoener 9, tel. 703117.
Te koop gevraagd:
berg-wandelschoenen,
maat 35, tel. 700258.
WO/»*" n
rijke keuze uit kollektie
op hoog niveau
alle moderne voorzienin
gen; ook video om uzelf
kritisch als door het oog
van een ander te bekijken,
met elk gewenst montuur.
Gratis en vrijblijvend.
deskundige en rustige be
diening,
oogmeting.
TEMPEL
