Het Nieuwe ^LClUdMICItl
TOSCA
Engelse organiste voorziet nostalgische
filmdrama's van originele muziek
yfl®*
kilo 7 m 98
0RENAULT
SCHOUDER
KARBONADE
ERTAN
Vrijdagavond
eenmalige
voorstelling
In Passage
Penning-Monza
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
W. J. WOERMEIJER
4.95
AUTOBEDRIJF
Automaterialen
VAKANTIE
t/m 24 JULI
bedrijfswagens
vindt u bij
"I!!®*- A
Wekelijkse totaal
Schiedam
Hoofdstraat 27c
JONGE GEBRUIKTE
AUTO'S
SCHIEDAM In het Schie-
damse Theater herleven
deze week de jaren twintig.
Twee hobbyisten pur sang
en een virtuoze organiste
hebben elkaar gevonden bij
het zwakke licht van een to
verlantaarn, een 16 milime-
ter projektor die langverge-
ten filmdrama's op het wit
te doek verschijnen.
Tjitte de Vries van Film In
ternational, Jan Hofman
van de Nederlandse Orgel
federatie en Ena Baga, een
74-jai if, organiste uit Lon
don, brengen samen een 1
ton kostend projekt ten uit
voer waarvan het resultaat
nog deze maand in de Rot
terdamse bioscopen te zien
zal zijn.
Bladmuziek
Beethoven
Tragisch
Het beste adres voor
familie-, handels- en
verenigingsdrukwerk
Sinsel 115, 3112 GL Schiedam.
Telefoon 010-268262.
Wij zijn met
ristorante?pizzeria
AUTOSCHADE
Gemarineerde
kippepootjes
Poelier Sluis
Tlngeltanger
33e JAARGANG-OPLAGE 37.625 WOENSDAG 8 JULI1981
Stadsblad
ft
5 Randstad-Edities
helgrootste 'deel
van Zuid-Holland.
oplage 980.000
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen, De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post en Groot Rijswijk vormen groep Delfland - Oplage 180.200
na Baga op het Cinema-orgel: ,j§oms gooi ik er een stukje Beethoven
Tjitte de Vries: „Geen tingeltangelmuziek'
met Bovag-garantiebewijs vindt
u in de showroom van
Bettoweg 27. achter station Schiedam
telefoon 621162-152222
LET OP ADRES
„Een uniek projekt", onderstreept
Tjitte de Vries, oud-filmredakteur
van Het Vrije Volk en bezeten van
alles wat de droomfabriek Holly
wood vanaf het prille begin heeft
voortgebracht.
Deze medewerker van Film Interna
tional is er in geslaagd een groot
aantal klassieke drama's en comedies
uit de jaren twintig bij elkaar te krij
gen.
Een deel is afkomstig uit van het
Britisch Film Institute, een deel
stamt uit zijn privé-collectie en een
ander deel is eigendom van de Rot
terdamse filmverhuurder Koopman.
De copieën van deze stomme
films zijn stuk voor stuk zonder ge
luid; ze werden indertijd in de bio
scopen voorzien van muziek door
vaste pianisten en organisten, die
hun spel afstemden op het tempo
van de aktie.
Dat ging niet a l'improviste, maar
wel degelijk volgens bladmuziek die
speciaal voor de betreffende film
was gecomponeerd.
Eén van de laatste, zo niet de al
lerlaatste organisten die indertijd
met deze filmmuziek hun dage
lijks brood verdienden is Ena
Baga.
Zij kan zich haar „optredens" in
Londense bioscopen nog haarscherp
herinneren, evenals de muziek die
ze toen speelde.
Als laatste in Europa kwam zij er
daarom voor in aanmerking, de
stomme films van De Vries van het
(originele) geluid te voorzien, en dat
doet ze nu, in een soort continue-
dienst, in het Passage Theater.
Zij begeleidt de handelingen van
Charley Chaplin, Tom Mix, Billy
Beaven en al die andere pioniers van
de stomme film met langzame, snel
le, dramatische, vrolijke of kluchtige
tonen reeksen, waarbij ze praktisch
geheel blindvaart op haar geheugen.
„Soms ben ik de draad kwijt, maar je
hebt zoveel ervaring dat je vrijwel
precies weet hoe een bepaalde scène
zal aflopen.
Op zulke ogenblikken gooi ik er een
stukje Beethoven doorheen. Je moet
wel all-round zijn, en ook vlot een
stukje Egyptische of Turkse muziek
kunnen spelen, als het verhaal dat
eist".
Jan Hofman is maar al te blij met
het projekt. „De meeste bioscoopor
gels die indertijd voor dit doel zijn
ontworpen zijn bij de vuilnisman be
land", zegt hij bedroefd.
„Doodzonde als je bedenkt dat die
orgels speciaal voor de film wer
den gebouwd en met tal van unie
ke effecten waren uitgerust.
Er zat slagwerk in, een fluit van een
stoomtrein je kon er hoefgetrappel
op maken of het geluid van een stro
mende rivier nabootsen".
Dam 26, Schiedam Centrum
telefoon 262001-266817
Schiedam
Broersveld 178-180
Matuurlijk in De Mallemolen:
Cocktail
van het jaar „Isabolla"
Cocktail
van de „Zomer-
Geopend: COCktail?'
maandag/dinsdag vanaf 18.00 uur
woensdag t/m zaterdag v.a. 10.00 uur
zondag vanaf 12.00 uur.
De Mallemolen,
Vlaardingerstraat 17 tel. 263447
Wij helpen direktü!
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop Inruil Reparatie
Ook voor uw verlichting
F0CWA
Voor al uw
en industrieel spuit- en moffelwerk naar
Nw. Mathenesserstraat 15,3113 Schiedam, telefoon 260199
Dagelijks vers voor uw
barbecue verkrijgbaar
Kipfilet, kipkarbonade,
kipdrumsticks
kilo slechts
tevens alles voor uw barbecue
barbecue's
houtskool en de
sauzen van Calvö
St. Liduinastraat 50
telefoon 269884
tussen door".
„Die orgels zijn eigenlijk ontstaan als
vervanging van de orkestjes die je in
sommige grote bioscopen had. Die
werden al spoedig te duur.
Tragisch is wel dat de cinemaorgels
een kort bestaan waren beschoren,
want net toen ze een beetje geperfe-
cioneerd werden, deden de spreken
de films, de talkies hun intrede. Er
zijn er dan ook een hoop verdwenen,
en van de 300 orgels heeft Neder
land er nog maar 12 over".
Het doet Hofman dan ook bijzonder
veel plezier, het Passage-orgel nog
eens te zien bespelen voor het oor
spronkelijke doel. Om dat te mogen
beleven hebben hij en zijn medewer
kers zelfs enkele snipperdagen opge
nomen.
Tjitte de Vries is vooral met het
projekt ingenomen omdat nu één
van zijn harte wensen wordt vervuld:
klassieke films in hun complete, or-
ginele versies vertonen.
„Daarmee laten we dan meteen
aan de NOS en de TROS en al die
omroepen zien dat deze films op
een heel andere manier gaan le
ven en heel wat meer inhoud heb
ben dan die in stukken gehakte en
van tingeltangelmuziek voorziene
filmpjes die zij wel eens op zon
dagmiddag vertonen.
Het is werkelijk bedroevend zoals
deze prachtige films daardoor wor
den verminkt".
Onder de titel Film International
Komedies en Klassieken gaan de in
het Passage Theater samengestelde
films op 18 juli in een aantal Rotter
damse bioscopen in roulatie.
In het pakket zitten veel langere en
korte produkties met Charly Cha
plin, maar het is niet alléén lachen
geblazen. Zo wordt bijvoorbeeld ook
het onverwoestbare klasiseke drama
„Greed" van Erich von Stroheim
vertoond. De ware filmliefhebber zal
deze unieke kans zeker niet aan zich
voorbij laten gaan.
De entree bedraagt vijf gulden.
Kaartverkoop vanaf heden aan de
kassa van het theater.
Billy Beavan smeert een wieltje.
Schiedam kan vrijdag aanstaande
al een voorproefje nemen. Om
acht uur begint in het Passage
Theater een eenmalige voorstel
ling met tal van nostalgische dra
ma's en komedies, waarbij Ena
Baga de muziek zal verzorgen.