Vaar er even tussenuit
3-daagse boot/busreis
naar York in Engeland
VOOR DC HtCOWC RCHAUtI
MOCTOWCtCVCR 'R S
SHOWROOM TREKKEN.
Kreisel Schiedam,
'n goede dealer bij de prijs inbegrepen.
al
BINNEN-ZONWERING
M
MSÉr. rapte
b *'-■ tt mmr
1 -V-*#.,
1
Bloemen en planten
met superlage prijzen
35ËT
-ve"£
80,-
5»90P«
HReimiTlooptlAHcen op ■HirriR.
NOOIT MEER VERVE
door yv/T*
v>-4'4-V'
Tt
Grote banden, kleine banden, brede banden, lage banden.
Excelsior heeft alle banden en weet niet alleen alles van banden
maar ook alles van hele scherpe bandenprijzenj
n
50%
Banden
BREDER
dan breed en
superlaag
PHOENIX- banden
ALLE AUTOSCHADE
Wijzenbroek
Chrysanten vanaf1 «25
Fresia's 2 bosjes2.00
20 rozen 1.50
De
Regen-
üniroyal band
Amerikanen
vernieuwde banden
Uitlaten
Brede Banden
Wielenboetiek.
Schokbrekers
ziingeen luxe!
SS
Motor
banden. A
I
van Riemsdijkweg 23-29
Rotterdam-zuid
Boko Flower Discount
X
metKomp^w
Het volledige reisprogramma:
MAANDAG 26 OKTOBER
DINSDAG 27 OKTOBER
WOENSDAG 28 OKTOBER
BELANGRIJK:
Tijdelijk aanbod.
Kreisel Autobedrijven B.VM Stationsplein 2, 3112 HJ Schiedam, Tel. 010-377099
»u- I
HOROSCOOP
J. V.D. SNOECK
wordt feilloos
hersteld rig
uitdeuken
spuiten
VOORDELIGER
fabrikant
ROLGORDIJNEN
V;w»{
m ft m
L Fa. v.d. WEIJDEN
Autorijschool
DAG-EN
AVOND
LEERLINGEN
185"°*15T 82,501
155*rT105,
T oratB montage en
Banden voor alle typen
met kortingen tot
met Excelsior-garantie!
extra brede typen
175/70X13 en 185/70x13
o.a. voor Opel, Toyota, Mazda, Fiat,
Ford Escort, Renault, Honda, enz.
i laag geprijsd.
Met 1 jaar garantie.
f 250.-
De Grote Merken
extra vriendelijk geprijsd
nu
extra
450H17151,-
400S18134,50
400H18154,-
325S19111,50
325H19130,-
°^rS^arU^9he'9e
1 aufn- ^u/if lm
180/60x13 160,-
185/60x14 165,-
195/60x14207,50
205/60x15 195,-
ll
per stuk
4 stuks
de Randstad.
grootste Bandenspecialist van
Excelsior...een veilig idee
Tel. 010-29.92.22
Geopend: Maandag tl m vrijdag 8-17 uur. zaterdag 8-12
Westfrankelandsestraat 108-110,
telefoon 262767, 3117 AW Schiedam
Het NIEUWE STADSBLAD - RANDSTAD-EDITIES - 18 SEPTEMBER 1981
PAGINA 28
uonoon£
s
Ter gelegenheid van de formaatwijziging van onze
kranten hebben wij gemeend, na de aanbieding 5
dagen Helsinki, nogmaals een eenmalige aanbie
ding voor onze lezers en lezeressen te moeten sa
menstellen tegen een werkelijk verbluffend lage
prijs. P
Wij gaan naar York in Engeland - een stad welke al
meer dan 1900 jaren Engelse geschiedenis ge
schreven heeft. Er zijn weinig steden, die zo volko
men middeleeuws aandoen als York. Met z'n net
werk van oude met hout betimmerde huizen en
nauwe bochtige straten lijkt de hele stad historie
uit te ademen.
De prijs voor deze over drie dagen uitstrekkende
geheel verzorgde reis bedraagt slechts 280.-
p.p., maar daarvoor o.m. hutaccommodatie, ont
bijt, lunch en diner als aangegeven, maar ook de
reis-, bagage- en annuleringsverzekering is in de
prijs inbegrepen.
16.00 uur moet u zich melden bij de terminal van
North Sea Ferries Beneluxhaven te Rotterdam. Het
is mogelijk per speciale bus (welke u wel moet beta
len) te vertrekken vanaf het Centraal Station, maar
dan moet u dat bij uw boeking kenbaar maken, zo
dat voor voldoende busaccommodatie gezorgd kan
worden. 18.00 uur vertrek naar Huil. 18.30 uur uitge
breid buffet-diner aan boord. Na het diner gelegen
heid om te winkelen in de tax-free shop die geopend
is tot ca. 23.00 uur. Bovendien is er gelegenheid om
te dansén of om een gokje te waren (roulette, black
jack, joker-seven, fruitautomaten).
U wordt gewekt met een kopje Engelse thee in de
hur. 07.00 uur Engels ontbijt in het restaurant. 08.00
uur aankomst te Huil gevolgd door ontscheping.
Aansluitend transfer in eigen bus naar Huil. Ca.
10.00 uur aankomst te York. O.l.v. onze Neder
landse reisleid(st)er wordt er een wandeling gemaakt
door de smalle Middeleeuwse straatjes. De lunch
wordt genuttigd in Betty's restaurant of gelijkwaar
dig restaurant. Na de lunch bezoek aan het wereld
vermaarde Castle Museum. In dit museum
zijn allerlei oude Engelse gebruiksvoorwerpen bij el
kaar gebracht. Men kan eveneens door geheel na
gebouwde Oud-Engelse straatjes lopen met een ei
gen postkantoor, pub, kruidenier, etc. 16.00 uur met
de bus terug naar Huil, vanwaar om 18.00 uur ver
trek met de boot naar Rotterdam. 18.30 uur uitge
breid Engels buffet-diner in het restaurant. Na het
diner is er wederom gelegenheid om te dansen, een
gokje te wagen of te winkelen.
U wordt wederom gewekt met een kopje thee in de
hut. 07.00 uur Engels buffet-ontbijt aan boord,
08.00 uur aankomst te Rotterdam. Beneluxhaven.
Deze reis wordt u door onze krant aangeboden voor
de speciale promotieprijs van 280.- p.p. In dit ta
rief is inbegrepen: retourovertocht per North Sea
Ferries van Rotterdam naar Hull, gebaseerd op ba
sis van onderbrenging in twee-persoons standaard
hutten met wastafel en toilet; alle genoemde maaltij
den; alle genoemde transfers, entree Castle Mu
seum; fooien; begeleiding van ervaren Nederlandse
reisleid(st)er van vertrek van Rotterdam af tot terug
komst; reis-, bagage, ziekte- en ongevallenverzeke
ring volgens kombinatie B afgesloten bij de Euro-
peesche Verzekerings Mij. te Amsterdam en annule
ringsverzekering.
Niet inbegrepen zijn: persoonlijke uitgaven en dran
ken.
Nodig is een geldig paspoort (mag beslist niet verlo
pen zijn) of een geldige toeristenkaart.
BOEKINGEN aan ons kantoor RANDSTAD-EDITIES
ROTTERDAM, Straatweg 30, Rotterdam-Hillegers-
berg (nabij station Rotterdam-Noord). Voor telefoni
sche reserveringen: telefoon 010-22.34.00.
Groot open dak van
blauw linnen
Komfortabele stoelen
metjoggingstof.
Fris wit
als basiskleur.
Vanwegede introduktie van de
Renault 4 Jogging leveren wij bij aankoop
een nieuwe Renault 4
tijdelijkeen fantastisch
accessoire pakket van
rond de M.250,-voor
slechts f 300,-.
Pakket 1 (basis 4 TL)
Zonnedak, grill
met vérstralers, wiel-
sierringen, radio en
stootlijsten.
Pakket 2(4 GTL)
Zonnedak,
hoofdsteunen plus
hoes, wielsierringen,
radio.
Sportieve velgen.
Blauwe striping over de flanken.
Blauwe stootstrips
van voor naar achter.
Renault4Jogging f 13.900,- inkl. BTW.
Opvallende
blauwe bumpers
C 56
Door de PORTAS-kunststofommanteling in vele houtdessin
en effen Ideuren moeten door PORTAS gerenoveerde deu
ren nooit meer geschilderd worden PORTAS maakt deu
ren weer als nieuw Vraag vrijblijvend inlichtingen1
Alleenvertegenwoordiger voor Vlaardingen Maassluis Hoek van Holland s-
Gravenzande Naaldwijk De Lie' Poeldijk en Schiedam
PORTAS VAKBIDRIJF J. VAN DIR WEMDEN
5e lndustr»estraat 9-11 3130 AG Vlaardingen
T#1 010-34 >695 nj 18.00 uur 01899-12943
MISTVIt FONTAS Deuren Service Vak bedoven m vele plaatsen m Holland
PORTKS1
Wij geven (strikt pers.)
adviezen en consulten
betreffende partner keu
ze, karakter, huwelijk,
zakelijke contacten, enz.,
enz.
Astrologisch adviesburo
Vondelstraat 39, Vlaar
dingen, Tel. 010-353591
Na 1800 uur: Sportlaan
107, telefoon 010-347159.
Buitenhavenweg 160
Telefoon 261046
Vraag vrijblijvend
prijsopgave
RECHTSTREEKS VAN
(9
i'i
'■Pril™ y. .Wh v
VOOR ELK HUIS ELKE MAAT
Vertical* JALOEZIEGORDIJNEN
Alum JALOEZIEËN 60 36 ?5 mm
i
iWWirW; 1 w,
telefoon 010-341695
'-na 18.00 uur
telefoon 01899-12943
Zaterdag 19 september van 10.00-16.00 uur
in zaal de Blauwe Brug Bachplein 590,
Schiedam
UNIEKE BONTAANBIE
DING! Het Bontpaleis gaat
ook in september nog door
met prijzen waarvan u zult
zeggen: 20% a 25% beneden
de normale waarde! Volle ga-
i rantie, credietservice moge-
lijk. Het Bontpaleis, Hoog-
straat 153 (voetgangersge-
bied), Rotterdam-C, tel 010-
i 143337. Reisgeld v. 2 pers.
vanuit geh. Nederland bij
1 koop terug. Vrijdags tot 21
uur geopend.
lest in
Mitsubishi Galant
Heeft plaats voor
Tel. 745455
Wegens verbouwing te
koop aangeboden: Dr. Wein
berg solarium 450,gash
aard Pelgrim 225,gask-
chel Etna nieuw 225,
filmscherm nieuw 20,
stalen buro 50,suede
herenjas 48/50 f 50,ijs
kast Philips 95,polyester
roeiboot compl. 600,
Dunlopp rubberboot 8 pers
n. 1950,diepvrieskis
100,meisjestiets 50,—
St. Liduinastraat 11a, tel
739543.
n\
Bij ons
betaalt u
slechts f 1.74
per liter.
Die f 5,-
opeen
volle tank
"is snel
verdiendI
(tot 160 km per uur)
snel en vakkundig
gemonteerd.
Voor Opel kadett C1200 N
(Enkelvoudig systeem)135,-
vooropel Kadett 1200S210,-
voor Datsun Cherry
100 A 79180,-
Voor Datsun Cherry F ll....110,-
voor Renault R480,-
i voor Toyota corolla 30..200,-
VOOr VWCOlf 1100'79.207,50
Alle prijzen incl. montage.
Kom kijken in onze
voor de echte liefhebber een
uniek assortiment lichtmetalen
velgen, extra brede banden,
spoilers enz. enz.
Speciale aanbieding voor vw Golf
GOOd Year NCT,extra brede en
superlage band, maat 195/50x15
Een defekte schokbreker
maakt uw auto tot een
gevaarlijk voertuig.
Laat ze in 5 minuten
controleren op onze
testbank.
vervangen De prijzen
vallen erg mee, kijk maar:
Bijvoorbeeld voor
Vlerk auto: voor: Achter:
Ford Taunus
1600 69,50 62,50
Sirnca 1307 76,50 69,50
Golf 1100 197.- 96,50
Honda Accord 197, 206,50
Hat 128 197,- 197,-
BMW316 197, 134,-
Alle prijzen per stuk, incl. montage.
Continental 155x13 Tub..91,50
Firestone 195/70 HR14....120,-
Good Year 195/70 HR14.150,-
ook voor üw auto hebben wij
scherpgeprijsde merkbanden
speciale doe-het-zelfbrug voor
montage van het achterwiel.
Deze band kompleet op een ats-
lichtmetalen velg, samen f 475,-
de beste merken
modernste apparatuur
vakkundig personeel
garantie - niet goed, geld terug.
(Waalhaven zz, op industrieterrein
bij de Haven vakschool)
Süjfc"O