Nieuwe
Orgel
concert
in Grote
Kerk
zeer
succes
vol
„Lezers
te wapen!
VANDAAG
in
deze
krant
Schiedam neemt groot financieel risico
Burgemeester
opent
nieuw opslagpand
,Jeneverman' geridderd
kreisel
%ko°*le-
8.98
deOptiek-Gildekrant
Stadsblad
Afscheid van
T. Kalkhoven
Tijdelijke
omlegging
buslijn 76
\)\D-V*OÜ>Vi0
F ototentoonstelling
over Zuid-Amerika
in de Blauwe Bruga
Schiedamse
notities
Dorota wil
niet terug
naar Polen;
een triest
verhaal
Muziekcollectief
moet bezet
pand ontruimena
Unieke aktie
van onze krant:
Een ondier
bedreigt de
vissers in
het Waterweggebied
Wijkvereniging
„Singelkwartier''
50 jaar jong
Voor schut
een prima keuze.
Schouder
karbonade
ERTAN
De Gildekrant mag u niet missen.
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
VOLVO
bel KOSTER
738222
Randstad Edities verschijnen in het grootste deel van Z-Holland. 34 Edities. Wekelijkse totaal oplage ca. 1 miljoen. Hoofdkantoor: Koopmansstraat 9 - Rijswijk - Telefoon 070-190222.
SCHIEDAM De Volkstuincomplexen Thur-
lede en Vijfsluizen worden aangesloten op de
riolering. Maandag besliste de gemeenteraad
in allerijl over dit al jaren in de pen zijnde
plan, dat zes en een half miljoen gulden moet
kosten.
„Een gok", zeiden sommigen. „Het karwei
moet vóór 31 december geklaard zijn. Het
hoeft maar even flink te vriezen en Schiedam
gaat financieel het schip in".
een RENAULT van
eeem:
tJttt n
JONGE GEBRUIKTE
AUTO'S
AUTOBEDRIJF
Ook u ontvangt deze week de
uitvoerige krant van uw gilde-
opticien. Met de brillen-collectie
voor 1982, nieuws en interes
sante prijsaanbiedingen:
een'skibril op sterkte voor slechts f 99,—
f 25— korting op uw nieuwe montuur
doe mee aan onze spannende optiek-gilde
wedstrijd en win een geweldige prijs
TAPUT EN KARPETTEN
HALVE PRIJZEN
TAPIJTKAMPIOEN
Telefoon
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1981 - NR. 70
OPLAGE 37.100, 33e JAARGANG
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam en Kethel
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257 3100 AG Schiedam
.Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delfts-Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 180.210.
SCHIEDAM De heer T.
Kalkhoven, chef van de onde
rafdeling Onderhoud Gebou
wen van de dienst Gemeente
werken, zal, na een dienstver
band van ruim 36 jaar, per I ok
tober 1981 de gemeentedienst
verlaten.
In verband hiermede zal de
heer Kalkhoven recipiëren op:
vrijdag 25 september 1981 van
16.30 tot 17.30 uur in de recrea
tiezaal van het Stadskantoor,
Emmastraat 1.
SCHIEDAM/ROTTERDAM
In verband met werkzaamhe
den aan de Groenezoom zal au
tobuslijn 76 gedurende onge
veer vijf weken via een gewij
zigde route rijden.
Deze routewijziging is met in
gang van vandaag van kracht.
In de richting IJsselmonde
wordt de bestaande route gere
den tot de Groenezoom bij Kor-
tedreef en vervolgens via
Dreef, Groene Hilledijk, Bree,
Beukendaal, Molenvliet en ver
der via eigen route.
In de richting Charlois/Sluisjes-
dijk geldt de gewijzigde route in
tegenovergestelde richting.
De halten Groenezoom bij Lan-
gegeer en Groenezoom bij Beu
kendaal /Hovendaal komen tij
dens de omlegging voor beide
richtingen te vervallen.
Tijdelijke, vervangende halten
worden geplaatst op de Dreef
ter hoogte van het voetpad op
de Groenezoom (richting IJssel
monde), Beukendaal ter hoogte
van pand nr. 191 (richting
IJsselmonde), Beukendaal ter
hoogte van pand nr. 144 (rich
ting Charlois) en Groenezoom
vóór pand nr. 241 (richting
Charlois).
SCHIEDAM Zeer veel
toehoorders trok André Ver
woerd voor zijn presentatie
concert op dinsdag 15 sep
tember in de Grote Kerk te
Schiedam. Ook van buiten
de stad kwamen velen om te
luisteren naar zijn goed be
heerst en temperamentvol
orgelspel. Onder de toehoor
ders waren ook de burge
meester van Schiedam, mr.
G. J. te Loo en echtgenote.
Verwoerd bood de concertbe
zoekers een zeer fijne afwisse
ling van fraaie orgelwerken.
Hoogtepunt vormde hierbij de
perfecte vertolking van Bach's
Preludium en fuga in D. Delen
uit het 10e orgelconcert van
Handel, de toccata in G van Du
bois en de fanfare van Lem-
mens waren overigens ook
werken die met bezieling wer
den gespeeld. Het concert werd
op viiruoze wijze afgesloten met
het uitvoeren van een eigen
compositie. „Toccata" uit 1948.
Het was dan ook volkomen te
recht dat zijn publiek na ruim
een uur ingetogen luisteren
hem een uitbundige ovatie
bracht. Verwoerd mag voor
Schiedam een aanwinst worden
genoemd.
De concertcommissie organi
seert in deze eerste serie nog
een bespeling en wel op dins
dag 13 oktober. Gerard Le-
gierse en Geert Bierling,
beide oud-leerlingen van Ver
woerd, zullen dan concerte
ren op het „orgel van hun
meester".
Riolering voor volkstuinen
kost 6,5 min.
Door het intensieve gebruik
van de volkstuintjes neemt
de lozing van vervuild water
zo toe, dat er een onaan
vaardbare aantasting van
het milieu dreigt te ontstaan.
Het Hoogheemraadschap van
Delfland heeft er dan ook al
meermaals op aangedrongen
dat de huisjes op beide comple
xen op de riolering worden aan
gesloten.
Ook de tuinders zelf hebben al
meermaals geprobeerd, de ge
meente Schiedam daar toe over
te halen. Dat het er na al die ja
ren dan toch eindelijk van komt
heeft te maken met een subsi
dieregeling van het rijk, die per
1 januari komt te vervallen.
Zou Schiedam nog langer
wachten met het projekt, dan
zou aanleggen van de riolering
voor eigen rekening komen.
Gezien de hoge kosten -10.000
gulden per aansluiting- is dat,
zeker gezien de krappe fi
nanciële situatie van de ge
meente, geen haalbare zaak.
Vanzelfsprekend maakt men
liever op de laatste nipper ge
bruik van de 100% rijkssubsidie.
Eén en ander betekent wel dat
het hele karwei in luttele
maanden tijd moet worden ge
realiseerd. „Halen we dat niet",
dan betekent dat een enorm
fiasco voor de gemeente Schie
dam. Dan kunnen we alle be
langrijke punten uit ons beleid
verder wel vergeten," waar
schuwde van Lingen, de finan
cieel deskundige van het CDA.
Verantwoordelijk wethouder
Chris Zijdeveld (PvdA) gaf toe
dat Schiedam „voor schut zou
gaan" als de riolering er niet op
31 december ligt, maar voegde
daaraan toe dat het bedrijf dat
de enorme klus moet gaan kla
ren gespecialiseerd is in dit
werk, en dat er derhalve weinig
problemen te verwcachten zijn.
Arie Verlinde (PvdA), lid van
de adviescommissie volkstui
nen, had 's middags nog met
vertegenwoordigers van Thur-
lede en Vijfsluizen over het
voorstel vergaderd.
Het plan was in de volkstuin-
kringen met grote instemming
ontvangen, vooral omdat ook
Rotterdam nog voor het einde
van dit jaar 2800 volkstuintjes
op de riolering gaat aansluiten.
„Dan kan Schiedam toch niet
achterblijven", aldus Verlinde.
Ondanks de financiële risi
co's voor de gemeente, die
voor alle resterende kosten
opdraait als 31 december niet
gehaald wordt, stemde de ge
meenteraad in met het voors
tel.
Alleen de PvdA-er Jan Simons
was tegen. Aangenomen wordt
dat hij in zijn functie als lid van
de eerste kamer straks in moei
lijkheden kan komen wanneer
hij in de senaat over anderslui
dende regelingen voor de
volkstuinen moet stemmen.
-.S .5.,^.;:-
SCHIEDAM Op zaterdag 19
september heeft burgemeester
Te Loo de officiële opening ver
richt van een 1600 m2 groot»
opslagpand van het Schiedamse
transportbedrijf Baartmans-
Tuinwijk in de Ringerstraat.
Dit in 1964 opgerichte bedrijf
verhuisde in 1975 van de Schie-
damseweg naar de huidige ves
tiging.
De organisatie van het bedrijf is
in de laatste jaren veranderd.
De firma werd in 1974 omgezet
in een B.V. en in 1976 werd het
transportbedrijf Tuinwijk als
dochteronderneming in het be
drijf opgenomen. De naamswij
ziging in 1978 in Baartmans-
Tuinwijk internationaal trans
port B.V. met als direktie de
Heer A. G. Baartmans en H. L.
Baartmans was tekenend voor
de nieuwe situatie.
Met de plannen voor verdere
uitbreiding werd beoogd om de
opdrachtgevers een groter ser
vice-pakket te kunnen verle
nen, dus niet alleen nationaal
en internationaal transport,
maar ook de mogelijkheid van
opslag en distributie van goede-
SCHIEDAM Burgemeester
Te Loo heeft maandagochtend
een koninklijke onderscheiding
uitgereikt in het oude stadhuis
aan de Markt.
Gedecoreerd werd de heer H.
van Geem uit Schiedam wegens
zijn 40-jarig ambtsjubileum.
Van Geem is secretaris van het
Produktschap voor Gedistil
leerde Dranken.
Bij Koninklijk Besluit werd
Van Geem maandag benoemd
tot Ridder in de Orde van
Oranje Nassau.
Eerder deze week vierde het
Produktschap het ambtsjubi
leum van hun secretaris al met
een drukbezochte receptie in
het Hilton Hotel in Rotterdam.
Stationsplein 2,
Schiedam
Tel010-37 7099
SCHIEDAM Van vrijdag 18-9 t/m zondag 18 oktober zal
in de hal en gangen van Wijkcentrum De Blauwe Brug de
fototentoonstelling „Zuid-Amerika - primaire indrukken"
te bezoeken zijn.
Deze tentoonstelling van Kodak Nederland is naar De
Blauwe Brug gehaald door de aktiviteitenkommissie van het
wijkcentrum.
Aan de tentoonstelling wordt
verder meegewerkt door de
bibliotheek en de wereldwin
kel (literatuur en derde-we-
reld-produkten). De foto's
zijn gemaakt door Marijke
Bresser, een jonge fotografe,
die in 1978 een half jaar du
rende reis maakte door La
tijns-Amerika, daarbij in
hoofdzaak gebruikmakend
van het openbaar vervoer.
De reis begon in Mexico City en
eindigde zes maanden later in
Recife, Brazilië. De foto's die
Marijke Bresser tijdens die reis
maakte, vormen de hoofdmoot
van de Kodak-tentoonstelling
„Zuid-Amerika - primaire in
drukken".
De foto's zijn gemaakt vanuit de
optiek van de reiziger. Ze geven
een beeld van de dagelijkse
leefgewoonten van de gewone
mensen in Zuid-Amerika: Pe
ruanen in de trein, Bolivianen
op de markt, Brazilianen op het
strand.
Marijke Bresser begon met foto
graferen ervaren om zónder ca
mera op reis te gaan.
De tentoonstelling wordt op
feestelijke wijze afgesloten
op vrijdagavond 16 oktober.
De tentoonstelling is te be
zichtigen van maandag t/m
zaterdag van 9.00 uur 's mor
gens tot 11.00 uur 's avonds.
Inlichtingen: De Blauwe
Brug, tel. 701049.
1^ l—l 1—1 L^l 1—L 1—1
kilo
Hoogstraat 27
Schiedam
LET OP!
I Optlet Gikle
met Bovag-garantiebewi|s vindt
u in de showroom van
Bettoweg 27 achter sta' hmclam
telefoon 621162
i t T SP APBF
SCHIEDAM Vrijdagavond 25
september organiseert de Stich
ting Open Huis weer een dans
avond in dienstencentrum De
Vier Molens aan de Nieuwe Dam-
laan. Aanvang één gulden (le
vende muziek).
Iedere laatste donderdag van de
maand, van zeven tot tien uur 's a-
vonds organiseert het Clubhuis
werk Schiedam Zuid een ruil
beurs voor verzamelaars in de
Zuiddwarsstraat 42. Entree één
gulden, kinderen 50 cent. De data
voor 1981 zijn:
24 september, 29 oktober, 26 no
vember,
De data voor 1982 zijn: 28 januari,
25 februari, 25 maart, 29 april.
Volop
voor
Nieuwe Mathenersserstraat
32, telefoon 010-732562
Wij helpen direkt!!!
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop Inruil Reparatie
Ook voor uw verlichting