Het Nieuwe Stadsblad | 1981 | 7 oktober 1981 | pagina 11

Besluiten van de gemeenteraad

c.v.-loze'woningen in Woudhoek

Eenmalige uitkering voor mensen
met de laagste inkomen

Herinrichting Hoogstraat loopt
gesmeerd

Verleende bouwvergunningen

Openbare
commissie
vergade
ringen

Aanvragen
bouwvergunning

Gemeenteraads
vergadering

Leer uw hond
zich netjes te
gedragen

Bureau Voorlichting

"an tel. [phone]

Gezinnen moeten
voor 1 november
aanvragen

Aanvraag individuele
huursubsidie verlengd
tof 1 januari 1982

Bureau Huisvesting
verlenging van
registratie

liorpmeente Schiedam

ikAtie van de Gemeen

publikatie

RIOLERING

99

KOOPAVOND

I

HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 7 OKTOBER 1981

PAGINA 11

I

'umjJiL

De gemeenteraad van Schiedam heeft in de verga
dering van 21 september besloten een krediet van
ƒ385.000,- te verlenen voor het ontwikkelen van
een bouwplan van 180 woningwet-woningen in het
zg. deelplangebied 4B 1 van de stadsuitleg in
Woudhoek-Noord. Het plan omvat de bouw van

100 woningen in meergezinshuizen, maar ook van
80 eengezinswoningen, met een bijzonder karak
ter. De gemeeflte is in overleg met het architecten
bureau Kristinsson, dat een experimentele „c.v.-
loze" woning in ontwikkeling heeft. Het is nu de
bedoeling dat de 80 eengezinswoningen in Woud
hoek-Noord als „c.v.-loze" woning worden
gebouwd.

Een dergelijke woningtype kenmerkt zich (uiteraard
naast het ontbreken van een centrale verwarmingsin
stallatie) door een aantal energiebesparende voorzie
ningen. Zoals extra isolatie, de installatie van een
warmtapwater-zonnecollector, de toepassing van iso
latieluiken, zijnde beweegbare isolerende afscherming
van de ramen en de mogelijkheid tot het terugwinnen
van afvoerwarmte uit ventilatielucht. Door deze 80
woningen gunstig te plaatsen ten opzichte van de zon
nestand, kan bovendien optimaal gebruik gemaakt
worden van de invallende zonne-warmte. Verwacht
wordt dat door al deze maatregelen de productie-
warmte die vrij komt van elektrische apparaten
(waaronder de verlichting), van de personen in die
woning en van een eventuele kachel voldoende zal
zijn voor het verkrijgen van een goed verwarmde
woonruimte.

Door het experimentele karakter van deze „c.v.-loze"
woning liggen de ontwikkelingskosten hoger dan die
voor de bouw van „normale" woningen, volgens bere
kening ongeveer 1,2 miljoen meer. Aan het ministe
rie van Economische Zaken zal om een extra bijdrage
worden gevraagd. Door het verlenen van het voorbe
reidingskrediet van 350.000 toont de gemeente de
bereidheid het bouwplan aan te pakken.

Voor de aanleg van riolering in de volkstuinen
complexen Vijfsluizen en Thurlede heeft de ge
meenteraad een bedrag van 6.513.000 toegekend.
Door een intensiever gebruik van de tuinhuisjes,
is de lozing van afvalwater uit de huisjes op de
open sloten in de volkstuincomplexen zodanig
toegenomen, dat een onaanvaardbare aantasting
van het milieu dreigt te ontstaan. Dit kan worden
voorkomen door de gebouwtjes aan te sluiten op
de gemeentelijke riolering. Daarvoor bestaat
thans een mogelijkheid. Ook het Hoogheemraad
schap van Delfland heeft aangedrongen op deze
riolerings-voorziening, zulks in het kader van de
Wet verontreiniging oppervlaktewateren.

Voor de uitvoering van het werk zal overleg worden
gepleegd met de volkstuinders of de verenigingen van
volkstuinders. Van dit overleg zal het mede afhangen
of voor de uitvoering voldoende draagvlak aanwezig
is. Nagegaan wordt tevens of het mogelijk is om, in
samenhang met het rioleringswerk, ook waterleiding
aan te leggen. Uitvoering zal alleen geschieden wan
neer de investering rendabel is. Het te heffen riool
recht zal dienen tot bestrijding van de jaarlijkse kos
ten van onderhoud.

Meer rioleringswerken, namelijk in Schiedam-West,
waarvoor de gemeenteraad ƒ2.910.000 beschikbaar
heeft gesteld. In dit stadsvernieuwingsgebied, waar
voor de zg. Interim Saldoregeling zal gelden, zijn de
aktiviteiten in volle gang. Genoemd kunnen worden
de renovatie van het complex 213 woningen van St.
Jozef, alsmede de verbetering van een aantal wonin
gen in de Mariastraat. met de nieuwbouw in de omge
ving van de Mariastraat zal naar verwachting medio
1982 worden begonnen.

Vooruitlopend op de woningbouw zullen eerst de rio
leringswerkzaamheden moeten plaatsvinden, te star

ten in het laatste kwartaal 1981. Uit een ingesteld on
derzoek is gebleken dat de riolering in West uitge
breid dient te worden. Het gaat met name om het leg
gen en recontrueren van een verzamelriool in de
Aleidastraat en het vergroten van de riolering in de
St. Liduinastraa. Het Hoogheemraadschap Delft gaat
akkoord met het herziene rioolbemalingsplan.

Voor de voorbereiding van woningbouwplan in het
I.S.R.-gebied West IA is een aanvullend krediet van
ƒ330.00 (tot ƒ723.000) door de raad verleend. In de
eerste fase gaat het om ca. 100 woningen, maar het
totale project zal kunnen omvatten: ca. 200 „gestapel
de" woningen, 120 overdekte parkeerplaatsen en 600
m2 bedrijfsruimte op de hoek van de Mariastraat-
/Nieuwe Haven.

De gemeenteraad heeft besloten tot aanpassing
van de zg. „Koopavondverordening" en van de
„Verordening 10 dagen regeling", zijnde verorde
ningen gebaseerd op artikelen van de Winkelslui
tingswet 1976. In de Koopavondverordening
wordt een permanente regeling getroffen voor de
verschuiving van de donderdagse koopavond naar
de vrijdagavond, wanneer de donderdag op een
bijzondere dag valt, waarop de winkels gesloten
dienen te blijven (Hemelvaartdag, Koninginnen-
dag, enz.) Tot nu toe kwam de verschuiving ten
laste van de zg. 10-dagen regeling, namelijk de
maximaal 10 werkdagen per jaar waarbij t.b.v.
winkelweken, braderieën, jaarmarkten en andere
van plaatselijke belang geachte gebeurtenissen
ontheffing verleend kan worden van de verboden,
vervat in de artikelen 2 lid 1 onder b, 7 en 8 van

de Winkelsluitingswet. Vandaar dat de „Verorde
ning 10 dagen regeling" aangepast dient te wor
den.

Terwijl in de zijvleugels van het Proveniershuis werd
gewerkt aan de bouw van wooneenheden voor alleen
staanden en tweepersoonshuishoudens, is eind juli een
gedeelte van het voorhuis van het Proveniershuis
door brand vernield. Snel is toen bekeken of ook in
het vernielde voorhuis wooneenheden gerealiseerd
kunnen worden. Het is gebleken dat er mogelijkhe
den zijn voor 6 van die wooneenheden. De kosten
worden geraamd op 1.536.000, inclusief restauratie
en herbouwwerk. Van C.R.M. wordt een subsidie ver
wacht en een uitkering van de brandverzekering, in
totaal 1.089.000. Het te investeren bedrag komt zo op
447.000 en daarvoor heeft de gemeenteraad nu een
krediet verleend. Verwacht wordt dat de netto-huur
zal uitkomen op ca. 250 per maand.

In oktober 1981 zal het 400 jaar geleden zijn dat de
basis is gelegd voor de huidige dienst Gemeentewer
ken. Dit jubileum zal worden gevierd met een aantal
activiteiten: een tentoonstelling in het Sted. Museum,
waarbij de historische en huidige zaken met elkaar in
verband worden gebracht; een jubileumboekje en een
feestavond voor het personeel. De kosten van de her
denking zijn geraamd op 33.000; de gemeenteraad
heeft een krediet tot dit bedrag verleend.

Voor de beveiliging van het hoofdbureau van politie
is een bedrag van ƒ31.000 uitgetrokken,. Het gaat om
het vervangen van 20 ruiten van vensterglas door se-
curit-ruiten in de bovenblichten, terwijl de onderra-
men van kogelvrij-dubbelglas voorzien zullen wor
den. Op een aantal ruiten aan de voor- en achterzijde
van het bureau komt een speciaal folie, waardoor
men wel naar buiten maar niet naar bihnen kan kij
ken. Dit alles ter bescherming van het personeel en
van de kostbare en kwetsbare apparatuur in het bu
reau.

In de kranten hebt u al uitgebreid kunnen lezen
dat, gezien de economische omstandigheden, de
koopkracht van het publiek dit jaar niet gehand
haafd kan blijven. Maar óók, dat de regering be
sloten heeft om, ten behoeve van de koopkracht,
aan de mensen die niet meer dan een minimum
inkomen hebben, eenmalig een extra uitkering te
geven. Dit zal zoveel als mogelijk is nog dit jaar
gebeuren. Het is daarom zaak zo snel mogelijk de
aanvraag voor de uitkering in te dienen.
De gezinnen van twee of meer personen kunnen
tot uiterlijk 1 november a.s. hun aanvraag indie
nen. Het is dus voor hen kort dag. Daarna zal er
voor de alleenstaanden met een eigen huishouden
gelegenheid zijn de uitkering aan te vragen. Wan
neer dat is, zult u later in de kranten kunnen le
zen. Hieronder bijzonderheden over de uitkering
en over de wijze van aanvragen.

Wie kunnen er nu aanvragen? Kort gezegd zijn dat
de gezinnen van twee of meer personen die samen
één huishouding vormen en niet meer dan één mini
mum-inkomen in de vorm van een loon of uitkering
hebben. Dat betekent dat u de uitkering kunt krijgen:

1. als u getrouwd bent, met of zonder kinderen;

2. als u ongetrouwd bent met één of meer kinderen;

3. als u ongetrouwd samenwoont en een bijstandsuit
kering voor een echtpaar ontvangt. (Indien u onge
trouwd samenwoont en geen bijstandsuitkering voor
een echtpaar ontvangt dan kunt u na 1 november
aanvragen.)

Hoeveel bedraagt de uitkering?Indien uw inkomen
niet hoger is dan het minimum, dan is de uitkering:

- voor gezinnen van twee personen 250,-

- voor gezinnen van drie personen 350,-

- voor gezinnen van vier of meer personen 450,-
Voor alleenstaanden zonder kinderen zal te zijner tijd
een bedrag van 150,- gelden. Als uw inkomen iets
hoger is, dan wordt het meerdere op jaarbasis van de
uitkering afgetrokken.

Tot uw gezinsinkomen wordt gerekend: loon, uitke
ring, pensioen, rente, alimentatie, bijverdiensten e.d.,
maar niet de kinderbijslag en de vakantie-uitkering.
Indien u geen (aanvullende) bijstandsuitkering ont
vangt moet uw inkomen voor tenminste éénderde
deel uit loon of uitkering bestaan.

Hoe moet u de uitkering aanvragen? Op het post
kantoor kunt u het aanvraagformulier krijgen. Indien
u nu moet aanvragen, zorg er dan wel voor dat uw
aanvraag vóór 31 oktober in het bezit is van Burge
meester en Wethouders van Schiedam. De behande
ling van de aanvragen is opgedragen aan de Gemeen
telijke Sociale Dienst. Wie te laat aanvraagt, komt
niet meer in aanmerking voor de uitkering. Bij de
aanvraag dient u een fotokopie te voegen van uw
loonstrookje, pensioen- of uitkeringsberekening, da
gafschrift van bank of giro, over de maand augustus
1981.

Problemen met het invullen van het aanvraagfor
mulier? Wanneer u er niet uitkomt kunt u voor een
afspraak bellen naar de Gemeentelijke Sociale Dienst
onder telefoonnr. 731614 en 264044. Buitenlandse
Werknemers kunnen terecht op de spreekuren van
de Stichting Hulp aan Buitenlandse Werknemers,
welke zijn vermeld op de folder die bijgevoegd is bij
het aanvraagformulier.

Wanneer krijgt u de uitkering? De bedoeling is, dat
u nog dit jaar over het geld kunt beschikken. Alleen
als uw aanvraag aanleiding tot vragen geeft kan het
zijn dat er later uitbetaald wordt.

Door de gemeente Schiedam zijn in de maanden
juli en augustus de onderstaande bouwvergunnin
gen verleend. Belanghebbenden die nadere infor
matie willen hebben over een bouwplan, kunnen
hiervoor een afspraak maken met het Bouw- en
Woningtoezicht in het Stadskantoor, elke morgen
van 8.30 tot 10.00 uur met de heer M. v.d. Loo, tele
foon 260500, toestel 188.

- G. W. van Galen-Rietveld: voor het isoleren van de
zijgevel en een gedeelte van de achtergevel van de
bovenwoning Marconistraat 97 b;

- G. J. te Loo: het vergroten van de woonkamer en
het wijzigen van de achtergevel van de woning Weide
1;

- R. H. A. Scholte: het wijzigen van de deur- en raam
kozijnen in de voorgevel van de slijterij en het wijzi
gen van de zijgevel, alsmede het gedeeltelijk verbou
wen van de begane grond en de eerste verdieping van
het pand Hoogstraat 188 hoek Korte Kerkstraat;

- Openbare Nutsbedrijven Schiedam: het plaatsen van
een prefabricated hoogspanningshuisje, gelegen in het
deelgebied 2a van Woudhoek-Noord;

- Hollandse Constructie Groep B.V.: voor het plaatsen
van Romneyloodsen op het terrein Westfrankelandse-
dijk 9;

- Technische Installatiebureau v.d. Moezel BV: het
oprichten van een kantoorpand aan de Schie 52;

- A. Verver: het isoleren van de zijgevel plus een ge
deelte van de achtergevel van het pand Marconistraat
97a;

- Heyberg en Co B.V.: het in- en uitwendig verbou
wen van de opslagruimte tot bedrijfspand met kan
toor gelegen aan de Strickledeweg 21;

- J. van Aken: het vergroten van de dakkapel aan de
voorzijde van de woning Maasstraat 25;

- Stichting tot Behartiging van de belangen van de
Taizé-groep Schiedam-Kethel: het vergroten van een
clubhuis en het plaatsen van een voetbrug op een per
ceel grond gelegen aan de Schiedamseweg 115;

- P. en J. de Bruin: het gedeeltelijk wijzigen van de
winkelpui van het pand Korte Singelstraat 1;

- E. D. R. Lima: het inwendig verbouwen van de wo
ning Rotterdamsedijk 84;

- Van Velzen La Feber: het samenvoegen en verbou
wen van de v.m. winkel en het café^Vlaardingerstraat
17 en 19 tot een horecabedrijf;

- A. Mettes: het verbouwen en vergroten van het win
kelpand met bovenverdieping Dam 22a;

- Esso Chemie BV: voor het indelen van de kantoor
ruimten op de le, 4e, 5e, 6e, 7e en 8e verdieping van
het pand Torendijk aan de 's Gravelandseweg 298;

- J. W. P. H. van Alpen: het plaatsen van een dakka
pel aan de achterzijde van de woning Hooiland 8;

- J. R. Klatten: het gedeeltelijk wijzigen van de ach
tergevel van de woning Weide 9;

- H. M. van Vessem: het verbouwen van de woning
en de winkel Rotterdamsedijk 240a tot een horecabe
drijf, alsmede het wijzigen van de achtergevel;

- G. v.d. Bos: het vergroten van de aanbouw achter de
woning Spoorbaanstraat 17;

- A. C. Bijl: het vergroten van de dakkapel aan de
achterzijde van de woning, alsmede het gedeeltelijk
wijzigen van de eerste verdieping van de woning
Schiedamseweg 45;

- A. Tenhaaf: het in- en uitwendig verbouwen en ver
groten van de woning Kerklaan 38;

- S. Akboga: het plaatsen van twee dakkapellen, één
aan de zijde van de Groenelaan en één aan de zijde
van de Gasstraat;

- H. J. C. v.d. Staay: het vergroten van de woning als
mede het plaatsen van een dakkapel aan de achterzij
de van deze woning Bosrand 11;

- Fa. J. van Rij en Zn.: het wijzigen van de achterge
vel van de woning Weide 16;

- Duchateau en Co B.V.: het vernieuwen van de bui
tenkozijnen van de woningen gelegen aan de West-
vest en de hoek van de Gerrit Verboonstraat.

Het prachtige weer van de laatste tijd is er mede
de oorzaak van dat het met de bestrating van de
Hoogstraat gesmeerd loopt. De straatmakers kun
nen hun werk, niet gestoord door regen, rustig
voortzetten. Het ziet er dan ook naar uit, dat de
werkzaamheden voor de feestdagen in december
gereed zullen zijn.

Het plan van de herinrichting van de Hoogstraat
omvat de Hoogstraat tussen de Korte Dam en de
Koemarkt, de Appelmarkt, het Museumplein en
de op de Hoogstraat aansluitende stegen en de af
rol naast de Lange Achterweg.

Tijdens de werkzaamheden is men enkele keren op
moeilijkheden gestuit die niet waren voorzien. Omdat
in het grijze verleden niet alles op kaart werd gezet
wat zich in de grond bevond, moest soms voorzichtig
te werk worden gegaan als weer eens een kabel of
pijp onder de oppervlakte te voorschijn kwam.

Bij de herinrichting van de Hoogstraat gaat het niet
alleen om het aanbrengen van een nieuwe bestrating,
maar ook zal aandacht worden geschonken aan de
groenvoorziening en de openbare verlichting. Tevens
verdwijnen de oude afwateringsputten uit het midden
van de Hoogstraat. Daarvoor in de plaats wordt even
wijdig aan de gevellijn op een afstand van 1,50 m. een
gootconstructie toegepast met gietijzeren roosters.
Deze gootconstructie tussen de Korte Dam en de Ap
pelmarkt komt aan de westzijde van de Hoogstraat te
liggen en tussen de Appelmarkt en de Koemarkt aan
de noord-oostzijde.

De Hoogstraat zelf krijgt een vrij moderne bestrating.
Op het Museumplein wordt het bestratingsmotief van

De termijn waarbinnen de aanvraag voor de indivi
duele huursubsidie over de periode 1 juli 1981 tot 1
juli 1982 moest zijn ingediend, is door de minister met
drie maanden verlengd. Dit houdt in dat huurders,
die menen voor deze subsidie in aanmerking te ko
men en nog geen aanvraag hebben ingediend, nog tot
uiterlijk 1 januari 1982 de gelegenheid hebben een
aanvraag-formulier bij het gemeentebestuur in te le
veren.

Voor inlichtingen kan men opbellen naar de afdeling
Algemene Zaken van de gemeentesecretarie in het
Stadskantoor 2e etage, telefoon 260500, toestel 367 of
192. Deze afdeling is hiervoor geopend op elke
werkdag van 9.15 tot 12.15 uur en van 13.45 tot 16.15
I uur.

In de komende twee weken zullen de onvermelde
commissies in het openbaar vergaderen. De agen
da's met de bijbehorende stukken zullen ter inza
ge liggen bij het bureau Voorlichting in het Stads
kantoor. Vijf dagen voor de vergadering kunnen
daar ook telefonisch, op nummer 260500 toestel
250, inlichtingen worden gevraagd over het door
gaan van de vergadering en over de te behandelen
agendapunten.

Vrijdagmiddag 9 oktober - Welstandscommissie, in de
rechter nis van de recreatiezaal van het Stadskantoor,
aanvang van het openbare gedeelte omstreeks 15.30;
Maandagmiddag 12 oktober - AROB-Bezwaarschrif-
tencommissie voor huisvestingszaken, in de vergader
kamer op de 5e etage van het Stadskantoor, aanvang
14.30 uur;

Maandag 12 oktober - Commissie voor de Volksge
zondheid, in het Stadhuis aan de Grote Markt, aan
vang 20.00 uur;

Dinsdag 13 oktober - Commissie voor Financiën en
Economische zaken, in het Stadhuis (voorm. B en W-
kamer) aanvang van het openbare gedeelte 20.00 uur
Behandeld wordt de agenda voor de gemeenteraads
vergadering van maandag 19 oktober, voor wat be
treft de financiële aspecten van de voorstellen, alsme
de eventuele punten met betrekking tot de Openbare
Nutsbedrijven;

Woensdag 14 oktober - Commissie voor de Ruimtelij
ke Ordening, in het Stadhuis aanvang 20.00 uur;
Maandag 19 oktober - Sportraad, in het Stadhuis, aan
vang 20.00 uur.

de Hoogstraat doorgezet. Er vindt hier een plaatselij
ke verkleining van de vakverdeling plaats, waarbij
door het wisselend toepassen van de zwarte en grijze
betonklinkers een bestrating ontstaat in de vorm van
een dam-/schaakbord.

Voor de stegen die op de Hoogstraat uitkomen wordt
uitgegaan van het behoud van het historische karak
ter, door het toepassen van bestaande materialen. Ge
let op de breedte van de Hoogstraat en de aansluiten
de stegen kunnen slechts in zeer beperkte mate
groenvoorzieningen worden gemaakt. Wel worden ter
plaatse van het Museumplein, bij de afrol naar de
Lange Achterweg en bij het Broersveld bomen aange
bracht.

Het Museumplein zal een duidelijk openbaar karakter
krijgen. Het plein wordt als het ware bij de Hoog
straat getrokken, er komt de nodige zitgelegenheid in
de vorm van gemetselde muurtjes, waarop betonnen
zitelementen worden aangebracht.

De Hoogstraat is een voetgangersgebied. Voorgesteld
wordt het bevoorradingsverkeer in de Hoogstraat al
leen toe te laten op maandag t/m vrijdag tussen 7.30
uur en 11.30 uur. Buiten deze bevoorradingsperiode
zal de Hoogstraat zijn afgesloten voor alle verkeer.

Bij de dienst Gemeentewerken zijn de onderstaande
aanvragen voor een bouwvergunning binnengeko
men. Belanghebbenden kunnen nadere informatie
krijgen bij het Bouw- en Woningtoezicht in het Stads
kantoor, elke morgen van 8.30 tot 10.00 uur bij de
heer M. v.d. Loo, telefoon 260500 toestel 188.

- Ostade BV voor Abel Tasmanstraat: bedrijfspand
met dienstwoning bonwen;

- Van Velzen La Feber voor Lange Kerkstraat
26/Kreupelstraat 1: in- en uitwendig verbouwen en
vergroten van de winkel en het woonhuis;

- Marius L. Magrijn voor Hoogstraat 176 en 178: in- en
uitwendig verbouwen van de winkelpanden;

- St. Midden- en Kleinbedrijf Rotterdam (gemeente
bestuur Schiedam) voor Couwenhovenstraat hoek
Nieuw Mathenesserstraat: bedrijfs- en verzamelge
bouw oprichten;

- Gem. Woningbeheer voor Buitenhavenweg 7: voor
malige politiepost verbouwen tot kantoorruimte t.b.v.
S.G./VVV;

- A. v.d. Engel, districtshoofd Rijksgebouwendienst,
voor Lange Nieuwstraat 193: gedeeltelijk wijzigen van
entree i.v.m. het plaatsen van een gasmeterkast;

- P. E. Bijloo voor Lange Nieuwstraat 177: in- en uit-

De gemeenteraad van Schiedam houdt de maandelijk
se openbare vergadering op maandag 19 oktober in de
recreatiezaal van het Stadskantoor, aanvang 20.00 uur
precies.

De agenda met de voorstellen ligt in de voorgaande
week ter inzage bij het bureau Voorlichting in het
Stadskantoor en is tijdens de vergadering verkrijg
baar bij de bode in de zaal.

De registratie als woningzoekende bij het gemeentelij
ke burau Huisvesting, 's Gravelandseweg 567, is nor
maal gesproken twee jaar geldig. Per 1 oktober 1981
zou wederom een groot aantal woningzoekende hun
registratie moeten verlengen.

Aangezien echter hopelijk binnen afzienbare tijd met
de automatisering van het bestand van woningzoe
kenden zal worden begonnen, heeft het geen zin om
thans een inschrijving volgens de oude procedure te
verlengen.

Zodra de voorbereidingen voor de automatisering af
gerond zijn, zullwen alle woningzoekenden die in
Schiedam geregistreerd staan (thans ca. 8.500) een
nieuw formulier in te vullen krijgen. Dit zal aan de
betrokkenen met een begeleidende brief worden toe
gezonden.

De inschrijvingen, welke per 1 april en 1 oktober
1981 verlengd hadden moeten worden blijven gel
dig, tenzij de geldigheid om andere redenen ver
valt, zoals bij verhuizing en dergelijke.

Het is jammer dat nog steeds veel mensen een he
kel aan honden hebben. En dat alleen maar van
wege de hondepoep op de stoep! Of op de kinder
speelplaats, of op de speelweide, op het woonerf
of op een andere plaats waar het hondevuil niet
hoort te liggen en hinder aan anderen geeft. Wan
neer alle honden „het" netjes in de goot zouden
doen, of in het hondetoilet, of op een andere
plaats waar niet gelopen wordt, dan zou de hekel
aan honden verdwijnen.

Maar de hond zélf kan het niet helpen: het is de
schuld van zijn baas, die hem niet heeft opgevoed! En
dat terwijl het opvoeden van de hond, hem zindelijk
maken, heus niet zo moeilijk is. Zeker niet bij jonge
honden. Zij willen best op de plaats waar het moet. Zij
moeten alleen maar weten waar het wél en waar het
niet moet. Verder is het gewoon een kwestie van
even volhouden. Want uw hond zal niet meteen be
grijpen wat zijn (nette) baas van hem wil. Miar als hij
't eenmaal door heeft, waar hij moet zijn, dan zal hij
zijn manieren nooit meer vergeten.

Hoe u uw hond kunt dresseren om zijn behoefte te
doen in de goot, het hondetoilet of op een andere
daarvoor geschikte plaats, staat omschreven in een
duidelijke trainingsfolder, samengesteld door ervaren
kynologen. De folder is verkrijgbaar bij de afd. Voor
lichting van de Openbare Nutsbedrijven. Bel nummer
622222 toestel 155 en de folder wordt toegestuurd, met
daarbij gratis een sticker.

Dan de hondetoiletten. Daarvan zijn er zeven te vin
den in Schiedam, met een achtste op komst. Ter aan
moediging, om uw hond er vooral gebruik van te la
ten maken, vermelden we de plaatsen:

- Havendijk, tegenover Poortugaalsestraat

- twee in het Plantageplantsoen, ter hoogte van de
panden Lange Nieuwstraat 63 en Lange Nieuwstraat
147

- Newtonplein

- Buurtpark Stricklede, langs het pad van de voorma
lige R.K. begraafplaats

- Vlaardingerdijk, ter hoogte van de panden 25 t/m 45

- Bart Verhallenplein

- en er komt er een bij het winkelcentrum Mgr. No-
lenslaan, waarvan de juiste plaats nog bepaald moet
worden in samenwerking met de werkgroep „Wonen
en Leven" van de wijkvereniging Nieuwland.

wendig verbouwen van de woning;

- H. Hill voor Boterstraat 87-89: winkelpand met er
boven gelegen ruimten inwendig verbouwen;

- Drukkerij Elba voor Fokkerstraat 505: drukkerij
vergroten;

- Schietsportvereniging Schiedam voor Lange Haven
57a: atelier/bedrijfsruimte verbouwen tot schietbaan
met recreatieruimte;

- Aann. mij Gebr. v.d. Luitgaarden voor Broersvest
117: winkel gedeeltelijk verbouwen en pui verande
ren en vernieuwen;

- G. de Jonge voor Rietkraag 51: gedeeltelijk wijzigen
van de achtergevel van de woning;

- F. C. Visser voor Van Ostadelaan 20a: woning in
wendig verbouwen en berging aanbouwen;

- Aann. bedrijf J. v.d. Tempel en Zn BV voor Sint
Liduinastraat 78: inwendig verbouwen en vergroten
van de winkel;

- s.s.v. S.V.V. voor Sportpark Harga: het plaatsen van
een toiletgroep op het terrein van S.V.V.;

- Bloemsierkunst „Petite Fleur" voor Lorentzlaan 30:
het aanbrengen van ettdeur in de westgevel van het
pand.