Familie
berichten -
Gebreide mode bij
Alja. Even charmant
als behaaglijk
IP
1
n
ill
a
iü§
u belt.... P
ron snelt!
A.BOT II
WERVELENDE
ORGELSHOW
PASSAGE THEATER
TROUWEN?
rene
Herfstmode 1981
^^1 lllll
ïm WM
fli wm wêi
Up r|j jjp
BM1EEQLUKEZIT
FAUTEUILS
DEUREN
da^oimof
„BOSMA"
149.50
27.90
i
i
René Calamé
STUDiO MECABR,
de fotostudio met de
gratis bruidsauto óf
gratis SUPER-poster
CTimin UVnADD ..BRUIDSREPORTAGES, iN KLEUR, ÏNGEPLAKT vanaf 29S,- tot 99S,- tel:oi5- I348gl
t t. NI—'L* ai. 8-pers.volgwagens beschikbaar! HUGO DE GROOTSTRAAT 143 DELFT
Teuntje van der Horst
Elizabeth Klein
Uitvaartvereniging
Alg. Begrafenis
Onderneming B.V.
Hendrik Scheper
Gerarda Johanna Klepke-Bonte
Maria van Vliet
Magchelina Wilhelmina
Sonneveld-Mulder
Alida Helena Cornelia Juffermans
Tel.: 010-263132
Kadokollekties
om van te
watertanden...
Glasservice
voor al uw glasreparaties en
dubbele beglazing
Links: gebreide deux-pièces Dorina uit Israël. Zeer apart
door de ingebreide lurex. In diverse kleuren,
maten 36 t/m 44 310,-
Rechts: gebreide japon Ninarella. Exclusief model in
diverse prachtige Meuren. Maten 38 t/m 44 349,-.
Ook ruime keuze in zeer KLEINE en zeer GROTE maten.
Modehuis
Schiedam
Broers vest 109
Om warm (voor) in te lopen!
Heerlijk warme
jacks,
Tweed petten
Alpino's 12.50
Handschoenen
Groenelaan 83 - Schiedam
Nr. 2
fy/sz/É'. wÊÊh
Waardebon 25,-
A. D. Plate, Tuinlaan 66a, Schiedam
S. J. Holierhoek
M. G. Holierhoek-
Timmers
35 jaar getrouwd
Ruime keuze uit moderne
eiken en klassieke fauteuils
Reeds vanaf
M E U B E LE Nm
COMPLETE WONINGINRICHTING TEmmmW
color-center
van Loenen
•V
Herwees
voce uw
sceDkooPSTS
DOY5-AUTOSHOP
vrijdag 23 oktober a.s.
aanvang 20.15 uur.
organisten: Arjo de Koning
Presentatie: Cees Bijloo
Kaartverkoop a 5.-:
van Ostadelaan 5, Schiedam en aan de zaal,
op dë avond van het concert.
ROLLS-ROYCES
WITTE SRUiDSCOUPE
SPORT - SALOON
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 21 OKTOBER 1981
PAGINA 4
Bedroefd vanwege het afscheid, maar dank
baar dat zij zo lang bij ons is geweest, geven
wij U kennis van het overlijden van onze lieve
zorgzame moeder, grootmoeder, overgroot
moeder, schoonzuster en tante
weduwe van Pieter Hersbach
in de ouderdom van 89 jaar
Poortugaal: P. de Bruin-Hersbach
Hengelo: T. Kievik-Hersbach
B. Kievik
Australië: J. Hersbach
A. Hersbach-Heezen
Schiedam: J.W. Hersbach
W.M. Hersbach-van der Heyden
Kleinkinderen,
achterkleinkinderen
en familie
Schiedam, 17 oktober 1981
Huize Thurlede (kamer 407)
Nieuwe Damlaan 759
Corr.adres: J. W. Hersbach
Verdistraat 3, 3122 HS Schiedam
De bijzetting in het familiegraf heeft heden
plaatsgehad op de Algemene Begraafplaats te
Schiedam.
Met droefheid geven wij kennis dat na een
kortstondige ziekte van ons is heengegaan
onze geliefde moeder, schoonmoeder en oma,
zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Dirk von Beers
in de ouderdom van 70 jaar
A. Koning
en verdere familie
15 oktober 1981
Burgemeester Gijsenlaan 51
3118 BL Schiedam
De crematie heeft plaatsgehad dinsdag 20 ok
tober j.l. in het crematorium Rotterdam-Zuid,
Maeterlinckweg 101.
Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, Schiedam
telefoon 267678
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 738018
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar dag
en nacht directe hulp bij overlijden.
Bedroefd geven wij U kennis van het overlijden
van onze broer, zwager en oom
weduwnaar van G. de Ruiter
in de ouderdom van 79 jaar
Uit aller naam:
J. Scheper
Schiedam, 16 oktober 1981
van Swindensingel 58a
Cor.adres: J. Scheper
Lange Haven 102
3111 CJ Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 20 oktober
plaatsgehad op de Algemene Begraafplaats te
Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons betekend heeft delen wij U mede, dat
heden na een kortstondige ziekte van ons is
heengegaan onze lieve zorgzame moeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van Joseph Franciscus Klepke
Zij bereikte de leeftijd van 73 jaar
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 20 oktober 1981
Huysmansstraat 92b
Corr.adres: C. van der Ham-Klepke
Vlaardingerdijk 35b, 3117 EB Schiedam
Gelegenheid de familie te condoleren donder
dag 22 oktober 's avonds van half acht tot
acht uur in de rouwkamer van het Schieland
Ziekenhuis, gebouw Stadhouderslaan te
Schiedam, ingang Juliana van Stolbergstraat
18.
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 23 ok
tober om tien uur in het crematorium „Eike
lenburg", Eikelenburglaan 7 te Rijswijk Z.H.
Vertrek vanaf de rouwkamer om negen uur
Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten
is gezeten, vernacht in de schaduw des
Almachtigen.
Psalm 91 vers 1
Heden behaagde het de Heere, na een kortstondige
ziekte van enkele dagen uit ons midden weg te ne
men onze geliefde moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
weduwe van Leendert Faasse
in de ouderdom van ruim 87 jaar.
M.Faasse
G. Faasse-van Schie
C. Faasse
A. Faasse-Maan
W. Faasse
M. Faasse-Holleman
M. Faasse
C.M. Faasse-Vlug
A. Faasse
Klein- en
achterkleinkinderen
Schiedam, 20 oktober 1981
Bejaardencentrum „De Harg", kamer 505
Corr.adres: Puttershoeksestraat 26, 3114 PL
Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer van
het bejaardencentrum „De Harg", Hargplein 100 in
Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donderdag
22 oktober van 20.00 tot 20.30 uur.
Vrijdag 23 oktober zal er om 11.00 uur in de aula
van het bejaardencentrum „De Harg" een dienst
van Woord en Gebed worden gehouden waarin zal
voorgaan de Weleerwaarde Heer Ds. J. Ch. Penne-
kamp, waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden
om 12.00 uur op de Algemene Begraafplaats, Laan
van Spleringshoek in Schiedam.
Geen bloemen
„Ik ben bij U, al de dagen"
Heden overleed na een kortstondige ziekte,
onze lieve moeder en grootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
in de leeftijd van 84 jaar
Ad Sonneveld
Tiny Sonneveld-Treurniet
Adwim en Hanna
Marten
Peter en Sylvia
Schiedam, 15 oktober 1981
Aleidastraat 10a
Cor.adres: Franpois Haverschmidtlaan 48
3116 JN Schiedam
De begrafenis heeft dinsdag 20 oktober
plaatsgehad op de Algemene Begraafplaats te
Schiedam.
„Komt heiligen van God; Gij Engelen
tvan de heer, komt haar tegemoet.
Neemt haar op en brengt haar voor
de Allerhoogste!"
Tot onze droefheid is heden geheel onverwacht uit
ons midden weggenomen, onze lieve tante, oud
tante en over oud-tante
op de leeftijd van 85 jaar
Neven en Nichten
Schiedam, 16 oktober 1981
Huize Frankeland, St. Liduinastraat 10
Corr. adres: A.L. de Koning, Prins Hendriklaan 54
3135 ZG Vlaardingen, telefoon 010-346308
De begrafenis he6ft inmiddels plaats gevon
den te Schiedam.
Loodgietersbedrijf
Ron van Uffelen Co.
St. Liduinastraat 92, Schiedam
NOOIT MIIR VKRVKN
Door de PORTAS-kunststo-
fommanteling in vele hout
dessins en effen kleuren.
Vakkundig, voordelig. Belt u
direct even opl
NL 13/81
Alleen vertegenwoordiger
voor Vlaardingen, Maassluis,
Maasland, Hoek van Holland,
's-Gravenzande, Naaldwijk,
De Lier, Poeldijk en Schiedam
PORTAS VAKBEDRIJF
J. VAN DER WEIJDEN
Sa IndustriMtrut 9-11, 3130 AG
Vlaardlngwi, telefoon 010-341695
ne 16.00 Uur 01699-12943
Mieter Portee Deuren 8er-pQRIKS,
vice VekbedrIJven in vele
plaatsen in Holland
CKNTRALE
VERWARMING
Storingen en onderhoud van
al uw gasstoestellen.
Bel nu en laat u voorlichten
over ons jaarabonnement.
Warmte Techniech Bureau
J. van de Kolk
Vlaardingen
Telefoon 010-355224 of
705360 bij geen gehoor
352857
Voor een vertrouwde dag en
nachtservice
BEBINELLA 9"
Hoogstraat 138-144,
3111 HM Schiedam
Tël. 010-268097
Als het om kinderen
gaat...
Bussinghstraat 8,
Rotterdam
Telefoon 010-767090
Telefoon 010 - ^67416
Donderdag tot 21.00 uur koopavond.
parkeergelegenheid t.o. ons modehuis.
kort of halflang
met of zonder
bijpassende sjaals
in wol of leer v.a9.90
EÜtCl-
En voor de schaakliefhebbers weer een probleem
instelling met medewerking van schaakvereniging
„Groenoord".
Wit speelt en Wint in 2 zetten. Oplossing vóór dins
dag 27 oktober.
Winnaar probleem nr. 1.
1. Ta4h4+, Ld8xh4
2.g3g4 mat.
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelem. koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
Op 22 oktober zijn onze ouders, opa en
oma
en
Wij wensen hen een hele fijne dag en nog vele
gelukkige jaren.
Namens kinderen en
kleinkinderen
BI eek straat 18
Tel. 356963 357499 Vlaardingen
298.-
VRIJDAGAVOND KOOPAVOND - MAANDAGMORGEN GESLOTEN
00STHAVENKADI5S TEL .345163 «VLAARDINGEN
sikken* autolakken
meer dan 5000 kleuren
Dam 45, tel. 266192,
Schiedam
Guafoweg 55 Rotterdam tel 010 260092
Raam 26 tel.265555 Schiedam