Familie
berichten -
Doe er wat mee!
BONDSSPAARBANK
Er is een Kodak Kado
voor iedere Kerstman.
uondcruuool
rene
W w w
n Goed idee. n Kodak Kado.
PPMSHflDülKEZrr
HET MASKER
MACHINE-
VERHUUR
8Q9
Johanna Jacoba van Katwijk
Adriana Mastenbroek
Barbara Bijl
Veronica Catharina Wilhelmina
Anna Korver-Beemsterboer
Josephina Maria
Meivogel-Willems
Hermanus Talmon
Antonia Hendrika
Lijbers-van Alphen
Theodorus Stephanus Hengst
Cornells Marius Scholte
Vanaf 22
december plm.
kwart voor 8 weet
heel Nederland
„Wie van de Drie"
de enige echte
vuurwerkspecialist
van Schiedam is.
Wij verklappen het
u nu vast!
voor de grootste en
meest sensationele
vuurwerk kollektie
van heel
Nederland. Welke u
me reeds kan
bestellen.
Broersveld 125,
telefoon 264296
Tel.: 010-2631 32
GEMS-SCHIEDAM
Salarisrekening.
Sparen.
Leningen en hypotheken.
Verzekeringen.
Dankbetuiging
Clasina van Hattem-Thoonsen
Kodak Ektra 200 camera.
De compacte camera met l
statief dat tevens dienst doet als
beschermkap. Hén. twee, drie, altijd
scherpe kleurenfoto's of dia's.
Zonder instellen. En: probleemloos film'
inleggen door het cassettesysteem. Kom-
.'i'.i i .:l pleet met Kodak
Kodak kleurenfilm in ge-
J schenkverpakking.
A/v
Rembrandtlaan 71, 3117 VE Schiedam,
telefoon 010-264374
Administratie- en belastingadviesbureau den hond
L.S. BLIJFT U ALS ONDERNEMER IN DE ECONOMISCHE RECESSIE OVEREIND?
Met een geheel of gedeeltelijke toepassing van navolgende informatie is het mogelijk
voornoemde vraag te beantwoorden.
Belastingen
Jaarverslag
Verzekeringen en pensioenen
Onroerend goed
Boekhouding
Financieringen en hypotheken
Juridische- en notariële problemen
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 16 DECEMBER 1981
PAGINA 4
't Kan angstig snel gedaan zijn met het leven.
Wil daarom toch, nu kan het nog. uw hart de
Schepper geven.
Heden is, tot een hoger leven, van ons heen
gegaan onze lieve moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder, schoonzuster en
tante
sinds 1958 weduwe van Gerrit Schilperoort
in de ouderdom van 84 jaar
Giessenburg: E. Hofman-Schilperoort
C. M. Hofman
Vaassen: H. W. van Veen-Schilperoort
G.van Veen
klein-, achterkleinkinderen
en familie
Schiedam, 11 december 1981
Nieuwe Damlaan 674
Corr. adres:
T. van Amerongenstr. 3, 3381 AZ Giessenburg
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang
mochten behouden, geven wij u kennis van het
overlijden, geheel onverwacht, van onze lieve
zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Johannes Drop
in de ouderdom van 83 jaar
Vlaardingen:
Kessel:
Schiedam:
W. Drop
A. Drop-Klop
J. Drop
E. J, Drop-Menko
D. P. Drop
A. Drop-Lupker
en kleinkinderen
12 december 1981
Wattstraat 56b
3112 TN Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de rouwka
mer van de Algemene Begrafenis Onderne
ming, Nassaulaan 68 te Schiedam. Gelegen
heid tot bezoek en condoleance, woensdag 16
december van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 17
december om 13.30 uur op de Algemene Be
graafplaats, Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.00 uur
Geen bezoek aan huis.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons betekend heeft, geven wij u kennis,
van het heengaan van onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma, overgrootmoeder,
schoonzuster en tante
weduwe van J. A. van Asten
op de leeftijd van 93 jaar.
M. van Slageren-van Asten
G. van Slageren
C. Pals-van Asten
F. C. Pais
W. M. Hartman-van Asten
H. Hartman
J. van Asten
T. van Asten-van Put
klein- en achterkleinkinderen
11 december 1981
Burg. Stulemeijerlaan 74, Schiedam
Correspondentie-adres:
J. van Asten
Anthonie Muijsstraat 52
3117 LE Schiedam
De teraardebestelling heeft inmiddels plaats
gevonden op de algemene begraafplaats te
Schiedam.
Met droefheid delen wij U mede dat heden na
een kortstondige ziekte van ons is heengegaan
onze lieve moeder en oma
weduwe van Johannes Korver
Zij bereikte de leeftijd van 79 jaar.
Rijswijk: E. J. V. Sterk-Korver
P. Sterk
Hoogerheide: E. J. A. Korver
J. C. S. M. Korver-Bosch
Schiedam: J. E. M. Korver
H. J. Korver-Fredriks
en kleinkinderen
Schiedam, 12 december 1981
Galileistraat 16a
Corr.adres: Royaardsplein 192
3123 AT Schiedam
De begrafenis heeft woensdag plaatsgevonden
op de begraafplaats te Schiedam.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlij
den, na een ernstige ziekte, toch nog onver
wacht, van mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder en oma
op de leeftijd van 60 jaar
P. A. Meivogel
Eddy en Brigitte
Thea en René
Marja en Cor
en kleinkinderen
3112 JE Schiedam, 12 december 1981
Buys Ballotsingel 52b
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgehad te
Schiedam.
17-8-1901 - 13-12-1981
Een onbaatzuchtige, innig goede man ging van
ons heen. Diep bedroefd om het onherstelbaar
verlies van hem, die ons zo na en dierbaar
was, dankbaar voor al hetgeen hij voor ons
mocht betekenen.
Zevenbergen:
D.M. Talmon
H.M. Talmon-Uhl
Krimpen a/d IJssel: G.C. Burger-Talmon
G. Burger
Marja
Gerard Hermanus
Correspondentie-adres:
D.M. Talmon
Kuringen 8 4761 VA Zevenbergen
Gelegenheid tot afscheidnemen woensdag 16
december in het Schieland Ziekenhuis, ge
bouw Burg. Knappertlaan, ingang Juliana van
Stolbergstraat te Schiedam van 19.00-20.00
uur.
De crematie zal in de kleinste familiekring
plaatsvinden.
Met droefheid delen wij U mede dat heden na
een kortstondige ziekte van ons is heengegaan
onze lieve moeder en oma
weduwe van Jacob Lijbers
Zij bereikte de leeftijd van 63 jaar.
Schiedam:
Rotterdam:
Vlaardingen:
Jaap en Rini
Jacky, Jeroen
Henny en Hans
Michelle, Jolanda
Dinie en Hans
Barbera
15 december 1981
M.C.M. de Grootstraat 42
3119 VM Schiedam
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond
van half acht tot acht uur in de Nolet-rouwka-
mer van het Schieland Ziekenhuis te Schie
dam, ingang Juliana van Stolbergstraat 18.
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 18 de
cember om elf uur in het crematorium „Hof
wijk", Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Vertrek vanaf M.C.M. de Grootstraat 42 om
half elf.
Aan het woonhuis geen bezoek.
Heden is na een welbesteed en werkzaam le
ven, na in groot geloof het Sacrament der zie
ken te hebben ontvangen, in alle rust van ons
heengegaan, onze zorgzame vader, schoonva
der en lieve opa
weduwnaar van Catharina Maria Kloppers
Begiftigd met de Pauselijke Onderscheiding Pro
Ecclesia Pontifice
Hij bereikte de leeftijd van 95 jaar.
Wij zijn heel dankbaar dat wij hem zolang in
ons midden hadden.
Utrecht: C. P. M. Groenewegen-Hengst
G. F. Groenewegen
en kinderen
Schiedam: C. M. L. van Kempen-Hengst
P. H. van Kempen
en kinderen
's-Gravenhage: B. M. Hengst
J. H. Ros
Schiedam, 14 december 1981
Huize Frankeland, St. Liduinastraat 10
Corr.adres: C. M. L. van Kempen-Hengst
van Ostadelaan 34b, 3117 XM Schiedam
Woensdagavond is er om zeven uur een Eu
charistieviering in de Kapel van Huize Franke
land. Daarna gelegenheid de familie te condo
leren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 17 december om
half elf in de Kapel van Huize Frankeland,
waarna om half twaalf de begrafenis volgt op
de begraafplaats aan de Laan van Spierings
hoek te Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons betekend heeft, geven wij U kennis
dat heden na een kortstondige ziekte, voorzien
van het H. Sacrament der zieken, geheel
onverwacht van ons is heengegaan onze lieve
zorgzame vader en lieve fijne opa
weduwnaar van Adriana Loch
Hij bereikte de leeftijd van 85 jaar.
Schiedam:
Schiedam:
Brielle:
Etten-Leur:
Schiedam:
Willy en Mari
Ans en Joop
Johanna en Arie
Agnita en Ton
Kees en Thea
en de kleinkinderen
Schiedam, 14 december 1981
St. Liduinahof 14
Corr.adres: C. D. Scholte
Villastraat 49, 3112 TB Schiedam
Woensdagavond is er om acht uur een Eucha
ristieviering in de Kapel van Huize Frankeland,
St. Liduinastraat 10 te Schiedam. Daarna ge
legenheid de familie te condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 17 december om
half twee in de Kapel van Huize Frankeland,
waarna om half drie de begrafenis volgt op de
begraafplaats aan de Laan van Spieringshoek
te Schiedam.
Wij danken u voor de belangstelling en mede
leven, die u heeft betoond na het overlijden
van mijn zorgzame man, vader en grootvader
Uit aller naam:
Fam. Ton
Fam. G. v. Wijngaarden
Schiedam
Geert Reindersstraat 32A
St. Liduinasti^at 92, Schiedam
Te koop: partij vloerdelen
268 m, werkbreedte 12 cm.
1,— p.m. Tel. 010-265310.
Ford Granada 6 cyl. au-
tom. bijna '77 ƒ2450,—. Tel
010-760889.
kango's, steenzagen,
parketschuurders,
steigers, ladders,
hilti's, etc.
Boerhaavelaan 27
telefoon 010-373688
Jan Offermans Schoen-M
service "De Leest" verzorgd
ook al uw schoenreparatie
opdrachten, natuurlijk alleen
Hoofdstraat 125a, Schiedam-
Zuid.
Hengelsportspeciaalzaak
"De Harpoen" Hoofdstraat
December. De S zit weer in de maand.
De S van Schemer, Stralend kaarslicht en van
Stille nacht. Kortom de S van Sfeer bij kerst
Maar ook de S van Saldo en Sparen.
Want december is een dure maand. Toch hoeft
u daar geen problemen mee te hebben, want
de bank met de S staat voor u klaar. De S van
Service en Snelheid. De S van de Bondsspaar
bank. De bank voor alle zaken en alle mensen.
Snel de beschikking over uw Pilaris
Ddl k«jn 1 best via een Bondsspaarbank
na lans-rekening. Want «alleen de Bonds
spaarbank heelt in iedere vestiging
moderne computerterminals die uw wacht
tijd aan de balk- tot een minimum beperken
Over service gesproken
De Bondsspaarbank, het woord zegt
t al: een spaarbank bij uitstek. De Bonds
spaarbank heelt voor iedereen een
uitgekiende spaarvorm. Met de hoogst
mogelijke rente
Met een lening of hypotheek bij de
Bondsspaarbank zit u altijd safe. De maat-
hvpotheek bewi|st t precies toegesneden
op uw financiële draagkracht. En boven
dien vlot geregeld
Uw ski-, schaats- en sneeuw-vakantie
is vlot verzekerd bij de Bondsspaarbank.
Net als uw auto, uw huis of uw kostbaar
heden. Die kostbaarheden kunt u tijdens de
wintersportvakantie trouwens mooi
opbergen in een safeloket
Bij de Bondsspaarbank.
- Natuurlijk is ook hengels
portspeciaalzaak "De Har
poen" tijdens de koopavond
geopend op al uw kerstinko
pen te verzorgen op hengels-
portgebied.
Te koop: 16 neu-antlk glas
in lood ruiten, div. afmetin-
129a, Schiedam-Zuid. Het gen van ramen van huis ge-
beste adres voor al uw kerst Ibouwd in 1935, prijs 350, -
inkopen. I Inl. 260910.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
met het medeleven bij het plotseling heengaan
van mijn vrouw, onze moeder en oma
J.W. van Hattem
kinderen en kleinkinderen
Schiedam, Bellstraat 12c
nm
Hengelsportspeciaalzaak
"De Haprpoen" neemt ook
V.V.V. kado-bonnen aan,
voor al uw hengelsportartike
len, natuurlijk alleen aan de
Hoofdstraat 129a, Schiedam-
Zuid.
JAN Offerman Schoen-
Service "De Leest" is op vrij
dag 18 december weer open
met een schitterende collec
tie schoenen. Komt u ook
eens kijken?? Hoofdstraat
125a, Schiedam-ZuiM
Uitvaartvereniging
Alg. Begrafenis
Onderneming B.V.
Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, Schiedam
telefoon 267678
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 738018
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar dag
en nacht directe hulp bij overlijden.
Verhuur van:
stoelen, tafels bars. glaswerk
porcelein koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
THE HAPPY CLUB
vereniging van alleenstaanden
DANSKONTAKTAVOND
vrijdag 18 december
Tivoli, Nieuwe Haven 237, Schiedam
telefonische inlichtingen 714617-357985
A
boekhoudingen - belastingen - bedrijfseconomische adviezen
brieile-zuidland-rotterdam stellendam
Nederland kent een zeer ingewikkeld belas
tingstelsel. De fiskale spelregels zijn boven
dien regelmatig aan kleine, maar voor u soms
zeer belangrijke wijzigingen onderhevig.
Voor niet-specialisten is het dan ook praktisch
onmogelijk om door alle bomen het bos nog te
zien. Maakt u wel voldoende gebruik van alle
fiskale aftrekmogelijkheden? Bent u op de
hoogte met de wet investeringsrekening
(W.I.R.)? Klopt uw aanslag onroerendgoedbe-
lasting?
Uw fiskale belangen en problemen zijn bij ons
in bekwame, vertrouwde handen.
Uiteraard verzorgen wij uw jaarverslag. Indien
gewenst of vereist, doen wij dat in samenwer
king met een gerenommeerd kantoor van re
gisteraccountants.
Over het algemeen wordt er weinig aandacht
geschonken aan de wijze waarop onroerend
goed, inventaris, pensioen enz. verzekerd is,
zakelijk zowel als privé. Dat betekent nogal
eens dat belangrijke zaken niet of verkeerd
verzekerd zijn, terwijl er daarnaast vaak een
aantal inmiddels overbodige verzekeringen
zijn afgesloten.
Ons bureau kan terugvallen op de kennis van
een aantal externe specialisten op het gebied
van schade- en/of levensverzekeringen en
pensioenen. Deze, voor ons belangrijke rela
ties, staan ook u ten dienste.
Aan- en verkoop van onroerend goed kan ver
strekkende financiële en fiskale consequenties
met zich brengen. Wordt u persoonlijk, of uw
bedrijf eigenaar? Welke hypotheekvorm is het
gunstigst? Wat is de juiste waarde van het on
roerend goed?
De erkende makelaars, waarmee ons bureau
samenwerkt, kunnen hier veel vakkenis aan
dragen, waarover u zodoende ook kunt be
schikken.
Mocht u nadere informatie wensen, dan kunt u op werkdagen, tijdens kantooruren ëèn
onzer kantoren telefonisch benaderen of desgewenst 's avonds en 's zaterdags onze
medewerker de heer J. Roctus te Vlaardingen, telefoon 010-352686
3231 KC Brielle, Kaaistraat 15,telefoon 01810-4543-4522
Kosten en opbrengsten, de twee begrippen
die bepalend zijn voor het financiële resultaat
van uw bedrijf. Zeker zo belangrijk is het alge
mene bedrijfsbeleid.
Een goed en slagvaardig beleid stoelt op in
zicht in de ontwikkeling van kosten, opbrengs
ten en resultaten.
Voor dat inzicht is een regelmatige, doelma
tige en financiële verslaggeving van belang.
Afhankelijk van uw bedrijf en uw behoeften
kan dat wekelijks, maandelijks of per kwartaal.
Op die manier houdt u de vinger aan de pols
en kunt u snel en gefundeerd beslissingen ne
men ten aanzien van investeringen, perso
neels- of andere beleidszaken.
Ook kunnen de periodieke uitkomsten worden
getoetst aan een eventuele begroting, hetgeen
flexibel en tijdig bijsturen mogelijk maakt. Na
tuurlijk is verder een goede, bijgewerkte boek
houding noodzakelijk voor tijdige en korrekte
afdracht van omzet- en loonbelasting.
Waarvoor het geld ook nodig is, de keuze van
de juiste financieringsvorm is een faktor van
vaak doorslaggevende betekenis. Meestal is
zij ook van invloed op de bedrijfsvoering of
heeft fiskale consequenties.
Wij dienen u ook op dit gebied graag met een
verantwoord advies.
Bedrijven, maar ook particulieren, krijgen in
toenemende mate te maken met juridische en
notariële zaken. Vaak ligt dit in het direkte ver
lengde van de fiskale problematiek.
Huurovereenkomsten, koopkontrakten, schen
kingen, huwelijksvoorwaarden, invorderings
problemen, rechtsvormen enz., allemaal zaken
waarmee wij in onze dagelijkse praktijk steeds
vaker worden gekonfronteerd. Om die proble
men het hoofd te bieden, werken wij nauw sa
men met een bekend jurist en een notaris, die
snel en efficiënt te werk gaan. Ook u kunt
daarvan profiteren.