Prettige feestdagen
8.98
2.98
6.98
6.98
2.98
3.98
llrT»
8.98
4.98
8.98i
Rijnmond
10.95
KOGEL
BIEFSTUK
5.48
VERSVANHETMES
2.75
3.10
4.75
1.18
2.48
kiio 16.98
kilo 16.48
KALKOEN
POTEN
10.98
Th. ENGERING
P. HUISKES
orthopedisch kussen bij
nek-en rugklachten
Orthopedisch kussen tegen
nek- en rugklachten
n
OSSEHAAS 00 Kft
TIP
Op=Op
Geldig t/m 24 december
MALSE ROSBIEF
kilo "I 6b 98
RUNDERROLLADE
kilo 1 4« 9
OSSESTAART
kilo 5 9 8
SCHENKEL
BLADERDEEG
GEKRUID GEHAKT
DRUMSTICKS
ACHTERHAM 4 0n
PL0CKW0RST 4 jsq
FRIKAND0 A OQ
ROSBIEF
RAUWE HAM -Q
VLEESSALADE on
SELLERIESALADE
KOMKOMMERSALADE
GARNALENCOCKTAIL
kiio 8.48
KONIJN
2 kiio 11.98
KERSTKRANS I
.ij Ja c. de With
een natuurgetrouwe
kunstkerstboom
Tevens slingers, net echt
BLACK BROWN
leveranties
thé
pflkxju
Drogisterij-parfumerie Piet van Hoogdalem
OP=OP
Wilt u zeker zijn van uw
saladeschotel
KIPKARBONADE
ZALM/GARNALEN
SLAATJES
van Kleer
PUDDING
Chipolata
Rum rozijnen
DIVERSE SOORTEN
IJS
IJSTAART
5-6 personen
KALKOENFILET
KALKOEN (heel)
KIPPEPOTEN
VERSE KIPFILET
kilo
FONDUESCHOTEL
FONDUEBALLETJES
JOHMA
VERSE SAUZEN
Knoflook - whisky
zigeuner - ravigöte
voor al uw festiviteiten
ZALENCENTRUM
Schiedamseweg 122
Schiedam-Kethel
flKMsui
Wm, uw
YëkóAM-
die weet er het fijne van
Het vertrouwde adres voor:
DUBBEL GLAS (met garantie)
VOORZETRAMEN (scharnierend)
Nieuwe kozijnen en alle
zonweringen.
GEVELREINIGING
Slootmaker en Pronk
't IS GOED
't IS LEKKER
SNACKBAR
VLAARDINGERDIJK
C. O. BRUIN
HOVENIERSBEDRIJF
tuinaanleg
onderhoud
van alle tuinmaterialen
Natuurlijk bij:
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 16 DECEMBER 1981
PAGINA 6
Hoot's Vlees shop
500 gram mimIwV
L£T OP: dit is alleen op bestelling
Dan nu besteilen. Wij krijgen
maar 1 maal geleverd en
per stuk
kilo
voor saucijzenbroodjes
per pak
voor saucijzenbroodjes
kilo
25.48
GEMARINEERDE
kilo
500 gram
100 gram 1 Cf
150 gram Ii4ö
100 gram I i50
100 gram
100 gram 4b *40
200 gram I *90
200 gram 1.98
SELLERIE WORTEL
SALADE 2.65
per stuk
0,5 liter
per liter
per stuk
VAARTPLEIN 12 s-GRAVENZANDE HOEFKADE 831 DEN HAAG
HERENSTRAAT 27 MONSTER HOOGSTRAAT 27 SCHIEDAM
MOLENSTRAAT 14 NAALDWIJK PR. HENDRIKSTR. 258 H v Holland
KERKLAAN 16a WATERINGEN REIGERSTRAAT 16 MAASSLUIS 1
SAV LOHMANPL. 31 DEN HAAG MOLENWEG 63 ROZENBURG
kilo
6.98
ca. 800 gram 13.98
GOURMETSCHOTEL
cè. 650 gram
500 gram
per stuk 4.75
do rank
Zalen voor volledig
verzorgde
recepties, diners en
familiefeesten
010-705776
b.9.g. 010-704712
uw gastheer F. G. Crone
Vraag vrijblijvend inlichtingen
Mmm lekker gebakje Marie,
waar haat je die?
Natuurlijk bij Banketbakkerij de
With, waar slagroom nog opgeklopte
room is.
de 1e banketbakker in Schiedam vanuit Rotterdam
Rotterdamsedijk 244, tel 268543
180 cm hoog109.95
2 1/2 meter23.95
Parkweg 210, tel. 735158
Wibautplein 127, tel. 703031, Schiedam
Informeer nu naar de kosten en subsidierege
ling op isolatie. U bent welkom in onze show
room. Bestelt u nu, dan hebben wij een leuke
verrassing voor u mevrouw!
Showroom: Eendrachtstraat 16.
Vlaardingen. Tel. 346396
CENTRA!.E
VERWARMING
Storingen en onderhoud van
al uw gasstoestellen.
Bel nu en laat u voorlichten
over ons jaarabonnement
Warmte Technisch Bureau
J. van de Kolk
Vlaardingen
Telefoon 010-355224 ol
705380 bij geen gehoor
352857
Voor een vertrouwde dag en
nachtservice
Vrijblijvend prijsopgave, eventueel gratis proefstuk
Schiedam, telefoon 262333-269942
'tis van
Vlaardingerdijk 245,
Schiedam,
telefoon 263187
DE GEHELE
WEEK GEOPEND
vanaf 1100 uur 's morgens.
Vasteland 96-104, 3011 BP Rotterdam Tel.(010) 111320
openbaar
lichaam
Rijnmond
KENNISGEVING HINDERWET
Het Dagelijks Bestuur van Rijnmond;
gelet op artikel 31 van de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne; maakt
bekend, dat door hem onder voorwaarden om gevaar, schade of hinder
voor de omgeving te ondervangen, op 3 november 1981 vergunning is
verleend ingevolge de Hinderwet naar aanleiding van de aanvragen van
- de firma H.E. Brouwer, voor een fabriek van interieurs aan de Nieuwe
Haven 99;
- Emka b.v., voor een metaalbedrijf voor het vervaardigen van constructie
werk aan de Oude Dijk 85 te Schiedam;
- Amager b.v., voor een proeflokaal/bistro voor het bereiden van een
voudige maaltijden en schenken van dranken aan de Noordvest 38;
- v.v. P.P.S.C., voor een clubhuis annex propaaninstallatie ten behoeve
van een sportclub in het Parkhoek Thurlede;
Aannemingsbedrijf Oosterwijk b.v., voor een kantoor voor admini
stratieve werkzaamheden,een magazijn voor de opslag van aannemers
materialen en een gastank aan de Kerkweg;
- v.v. S.F.C., voor een propaaninstallatie met een inhoud van 3m3 ten
behoeve van de sportvereniging in het sportpark Thurlede;
- de heer Galvagno, voor een restaurant/pizzeria voor het bakken en
braden van voedings-en genotmiddelen aan de Broersveld 178-180;
alle te Schiedam.
De beschikking en alle ter zake zijnde stukken liggen van 17december 1981
tot 19 januari 1982 ter inzage ten kantore van het openbaar lichaam Rijn
mond, Vasteland 96 - 104 te Rotterdam en wel op werkdagen tijdens de
kantooruren en elke vrijdagavond van 17.00 uur tot 20.00 uur, alsmede
ter gemeentesecretarie van de gemeente van vestiging van bovengenoemde
inrichting en wel op werkdagen tijdens de kantooruren en iedere zaterdag
van 9.00 tot 12.00 uur in de openbare bibliotheek aan de Lange Haven
131 te Schiedam.
Ingevolge artikel 44, tweede lid, van de Wet algemene bepalingen milieu
hygiëne, staat tot 19 januari 1982 beroep open bij de Kroon voor:
a) de aanvrager;
b) de betrokken adviseurs;
c) degenen, die overeenkomstig artikel 20, 21 of 22, tweede lid, of 28,
eerste lid, onder c, van de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne
bezwaren hebben ingebracht;
d) enige andere belanghebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs niet
in staat is geweest overeenkomstig artikel 20, 21 of 22, tweede lid, of
28 eerste lid, onder c, van de Wet algemene bepalingen milieuhygiëne
bezwaren in te brengen.
De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht tenzij
voor deze datum beroep is ingesteld en met toepassing van artikel 60 a van
de Wet op de Raad van State een verzoek wordt gedaan tot schorsing van
de beschikking dan wel tot het treffen van een voorlopige voorziening.
Het beroepschrift moet worden gericht aan Hare Majesteit de Koningin
en worden gezonden aan de Raad van State, Afdeling voor de geschillen
van bestuur, Binnenhof 1,2513 AA 's-Gravenhage.
Het verzoek tot schorsing of een voorlopige voorziening moet worden
gericht aan de voorzitter van de Afdeling voor de geschillen van bestuur
van de Raad van State.
De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist.
Rotterdam, 16 december 1981
het Dagelijks Bestuur van Rijnmond,
de Secretaris, de Voorzitter,
W.J. Noteboom. A.P. Oele.
Gekweekte graszoden
(zonder onkruid) a.95
Kamer- en tuinplanten
Schaar- en rechthekken,
palen 60 cm tot 600 cm,
pergola's, enz.
MET KORTING
Tuinaarde, zand en grind|
in zakken.
Terbr. R. Rottak 176-178,
Rotterdam, tel. 229443
AUTORIJLES? Snel
en Goedautomaat of
schakelauto, natuur
lijk OIO- 356387.
BOVAGVAMOR-M I
Lest in, BMW, Ford-
escort, Toyota.
Pr. Fred. Hendrikstraat 30,
Schiedam
telefoon 263082
Uw adres voor
Achterzijde
Zachte
bovenkant
- Voorzijde
Hardere
onderkant
4
Mgr. Nolenslaan 520, Schiedam, telefoon 010-739412
Slapeloosheid, nek- en rugklachten
kunnen het gevolg zijn van een ver
keerde houding in bed. Vaak ligt de
oorzaak bij het hoofdkussen; een ver
waarloosd attribuut in onze bedcul-
tuur.
L.M. Meijers bv uit het Limburgse
Roosteren brengt sinds enige tijd via
fysiotherapeuten, apothekers (en bin
nenkort ook via reformhuizen) een
door Van Brunschot bv te Amsterdam
in licentie vervaardigd orthopedisch
kussen op de markb dat een einde kan
maken aan veel nachtelijke ellende.
Het kussen is ontwikkeld door de
vooraanstaande Amerikaanse or
thopedist dr. John Downing in San
Francisco; het is gebaseerd op oude
Chinese en Japanse hoofdkussens en
het is na vier jaar intensief onderzoek
en uitgebreide experimenten inter
nationaal gepatenteerd.
The pillow - onder deze naam wordt
het kussen in Nederland verkocht -
heeft een zachte bovenkant en een
hardere onderkant; het middenstuk is
lager dan de zijkanten en de voorzijde
wordt gevormd door een rol. Die rol
moet de nek ondersteunen en contact
met de schouders maken; het mid
denstuk dient voor het slapen op de
rug; de zijkanten zijn bedoeld voor het
slapen op de zij. De vulling bestaat uit
twee lagen schuimplastic (een zachte
bovenlaag en een hardere onderlaag en
is anti-allergisch.
Uit brieven van medici blijkt een groot
enthousiasme voor dit „ei van Colum
bus", dat overigens zeker niet alleen
voor patiënten bedoeld is. Dezen vin
den er in een aantal gevallen wel baat
bij (bij nekklachten, hoge rugklachten
en soms ook bij hoofdpijn en mi
graine), maar ook voor een gezond
mens kan het kussen het einde beteke
nen van irriterende slapeloosheid.
Er kan een normaal sloop overheen,
maar er zijn ook speciale slopen in de
handel.
