SAVOY
FEESTELIJK HET JAAIt UIT!
BRIEKS
I
iPEL
I
I
I
2.50
Hart
f695.-
868.-
318.-
198.-
Algemeen Koopcentrum
„DE SNOTNEUS"
I
I
WALDO CITROE
SCHIEDAM
mm.
Voor
Varkensrollade
fricandeau
Schouderkarbonade
MAK B.V.
19.50
8.90
19.50
19.90
75.00
126.00
13.90
3.90
AUTOBEDRIJF
„DE SINGEL"
GRANDE CUISINE
'n feestelijke
dis!
Kippepoten
Voor sportieve kerstgeschenken:
345.00
sprinter
service
Sprint
er op af!
Stadsblad
'n DIJK VAN EEN JACK
..sta
Filet Americain
Heerlijk gekruide
Gebraden
Magere
Vers gesneden
Verse
Voor de smulpapen die iets aparts willen
hebben wij volop:
Ossehaas, varkenshaasschnitsels,
gourmetschalen, fondueschotels etc
Diverse soorten
Paté's 150 gram
Natuurlijk bij...
GROENEVELD
VAN HASSEL
Camping - Sport - Watersport
Huiskamer-tafeltennistafel -a
Wedstrijd-tafeltennistafel
Grote sortering biljarts
Homas biljart
Biljartkeu's
Keuhoesjes
Keukoffertjes
Biljartteller
Homas sjoelbak
Wedstrijd-sjoelbak
Schaakstukken
Damstenen
AUTO
VAN DER VEEN
Keuze uit meer
dan 50 occasions
Gratis
afleveringsbeurt,
drie maanden
gegarandeerd
VRIJDAGAVOND
KOOPAVOND
AUTO
VAN DER VEEN
„DE
VORMER"
Hier vindt U het professionele kook- en
serveergerei voor thuis. Met alle goede
eigenschappen die kookgerei uit de
beste Zwitserse hotelkeuken kenmerken.
staat voor:
aantrekkelijke
prijzen,
betrouwbare
merken,
deskundige
voorlichting,
persoonlijke
bediening èn
eigen
reparatie
dienst.
PHILIPS
KLEUREN
TELEVISIE
1305"-
ZANKER WAS
AUTOMAAT
PHILIPS
FRITEUSE
SPRINTER
GASKOOK-
PLAAT
/UT-
Kom eens langs en overtuig U zelf. Wij
geven U graag meer informatie.
KADOWINKEL
Gerard v.d. Vlies
GROENELAAN 89
Telefoon 266008, Schiedam
tussen station en stadskantoor.
Singel 129 J
tel. 267972 I
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 18 DECEMBER 1981
PAGINA 31
"'i'lïïiiï
150 gram
500 gram v.a.
Op ambachtelijke wijze bereid.
per kilo
150 gram
per kilo
LANGE KERKSTRAAT 1
DAM 52
Donderdagavond koopavond
Maandag geopend
Hoogstraat 125, Schiedam, telefoon 267982
afmeting 122 x 244 meeneemprijs 1 0ï7«0U
afmeting 274 x 152 1/2 meeneem-QQ
in diverse maten
Aanbieding
afm. 160 x 80 meeneemprijs
140 cm lang vanaf.
vanaf
200 cm lang nu
Homas meeneemprijs..
vanaf
vanaf..
Datsun Cherry, m.80, Ipg8.450.-
Datsun Cherry, 19762.450.-
Datsun 120YT, 19772.750.-
Opel Ascona, 1978,7.450.-
Opel Rekord bestel diesel, 1978,... 6.750.-
Honda Accord, 1978,6.950.-
Toyota Cresida aut., 19784.750.-
Toyota Corolla 30, Ipg, 19773.450.-
Subaru Coupé, 19783.950.-
Ford Taunus, 4-deurs, 19785.450.-
Simca 1308 GLS, 19783.950.-
Simca 1100 GLS, 19804.250.-
Oldsmobil Omega, Ipg, 1975,3.250 -
BMW 520 Inperfst 1974,3.450.-
Lada 1500S, 19782.150.-
Renault 5 TL, 19763.450.-
Renault 5 TL, 19774.750.-
Volvo 144, 1974,1.450.-
Mazda 1300, 1975,2.450.-
Daf 66, 19751.450.-
Ford Granada, 1976,2.750.-
Opel Rekord, 1973,650.-
Singel 123b - Schiedam - Tel. 010-261797
Voor flessen buta- en pro-
paangas en petroleum naar
oliehandel Kerkhof. U belt
266551 en wij bezorgen. Ook
voor buta- en propaanappa-
ratuur. Voor gasafhalen. Le
liestraat 26, Schiedam.
Schilderen, witten, be
hangen, plafonds hout,
schroten of gips, steenstrips
enz Nieuw timmerwerkzaam-
heden. P. A. v.d. Kruit, Lelie
straat 34, Schiedam, sinds
1936. Tel. 010-264432.
Alfa Romao Oiulia tupar 1.3
1976 3.950,-
Alfa Sud L
1976 2.750,-
Citroan OS Braak
dec. 1975 1.850,-
Dataun 120Y
1975 3.250,-
Dataun 120Y, 4-daura
1977 4.950,-
Fiat X 1/9
1975 8.250,-
Fiat 127
1977 4.500,-
Fiat 124 S
1975 2.250,-
Ford Taunua 1600
1975 2.950,-
Ford Taunua 1600 L
1977 4.250,-
Ford Cortina 2000E
okt. 1974 2.950,-
Ford Escort
1976 4.950,-
Ford Escort 1300L
1975 2.950,-
Ford Escort 1.1
1975 3.950,-
Ford Qranada 2.0
1975 3.500,-
Ford Oranada 2.3 automaat
1976 4.500,-
Msrcsdas 200 D
nov. 1973 3.250,-
Mazda 818 S
1976 3.950,-
Morria Marina coupo 1.3
1975 2.250,-
Opol Kadstt 12 S
1975 3.950,-
Opol Kadstt coups
1975 4.950,-
Opal Atcona 1.6S
1977 7.950,-
Opol Rekord disaal
1975 4.250,-
Opol Manta 1.68
1973 2.250,-
Opoi Kadstt combi
1976 5.950,-
Opol Rokord 1.9, LP0
1970 3.950,-
PkjmI404 2.950,-
Pougoot break SLS
1978 4.950,-
Ranault 12 T8
1976 2.950,-
Ranault 4 TL
1976 3.750,-
Ransult 16 TS
1976 3.950,-
Simca fourinatta VQII
1978 2.750,-
Skoda 105 S
1977 2.750,-
Volvo 142
1972 2.250,-
VWOoHS
1975 4.950,-
VYV Passat TS, 4-daurs
1975 3.950,-
INRUIL:
Lelijk. land 2CV4 1.250,-
Auatin Allagro 1.250,-
Chryalar 160 450,-
Simca Chryalar 130T OLS
1976 1.500,-
3e Industriestraat 3
Vlaardingen
telefoon 010-353384
Te koop: noren mt. 39
20,I. avondjapon mt. 36
25,—. Tel. 262995.
Anti glij-ijzers. 't
Schoentje, Aleidastraat 64.
Te huur: VIDEO speelfilms
vhs, betamax, 3 voor 25,
Bezorgd in Schiedam, Rot-
terdam-W. Tel. 731673.
Snoowboots. 't Schoentje,
Aleidastraat 64.
Te koop: z.g.a.n. kunst
schaatsen mt. 34, prijs
35,—. Tel. 710550.
VERHUUR van prachtige,
nieuwe toercaravans en
vouwwagens. Vraag nü fol
der of informeer bij: CAMPO
CARAVANS B.V., Baren-
drecht, tel. 01806-4866.
Gevoerde laarsjes, 't
Schoentje, Aleidastraat 64.
Te koop: postfrisse verza
meling postzegels van Neder
land 1974-1980, incl. blokken
65% van de catalogus. Tel.
260941.
Te koop: 1 waswringer
70,—; 1 vogelkooi 10,—; 1
discomeubel 100,—; 1 gas
kachel merk Dru 300,1
hanglamp 10,1 vierpits
gasstel 100,1 koelkast
100,2 witte smalle kas
ten 15,p.st.; 1 ronde bar
250,1 filmprojector
M.A.T.B. ƒ600,1 smeedij
zeren kapstok 75,—; 1 t.v
ondervoet 10,1 typema
chine nieuw 150,Tel
733035.
Te koop: eethoek chroom
r.gl.blad. 200,—. Tel
733644.
Kettingzagen, parket-
schuurders, compress, en
nog 300 andere huurt u bij
BRONGERS, Dam 8, Schie
dam, 010-267777. Reserveer
tijdig. Bezorging mogelijk.
Te koop: Carrera autora
cebaan met trafo en aparte
rondeteller alles nog nieuw in
doos ƒ90,—. Tel. 708119.
40,tot 100,geeft
de opkoper voor uw gave
bankstel, kast enz. Tel.
815663 na 18.00 uur.
BANKKLUISJES TE
HUUR. Veiligheid voor alles.
Bondsspaarbank Schiedam,
Rembrnadtlaan 41, Schie
dam. Tel. 010-260605.
Nieuw! Plafondreiniger
zonder spetters, ook reini
ging van meubeltapijt en au
tointerieur, tevens verhuur.
Firma Arntz, tel.743201.
Autorijles! 's avonds en
overdags, 10 lessen 350,-,
ook automaat, tel. 010-
349607.
Te koop: antieke jacht-
kast, eiken, prachtig hout
snijwerk, en Engelse porce-
leinkast. Moet weg. Zeer lage
prijs, tel. 010-749695.
Te koop gevr.: Potkachel
op gas, tel. 015-612752.
Surfers! Jumpboards;
bouwpaketten, vissen, zeilen
enz. Dewi Surfing, Kortedijk
123, Vlaardingen,. 010-
355255. Joubertstraat 9
Maassluis, 01899-13760.
Te koop: Ford Escort
Estade (combi), 1976, als
nieuw 3.650,-. Tel. 010
707669.
Autorijschool Koppenha
gen, voor schakel en auto
maat. Tel. 708527.
Geld verdienen met aard
gas, dat kan met de Econo-
maat op uw CV-ketel, 10-
15% minder gasverbruik plus
250,- Rijkssubsidie. Wilt u
hem in bedrijf zien en er alles
over vragen, kon dan naar:
Thermoservice, Kortedijk
121, Vlaardingen, tel.
353346.
Surfers attentie! Wayler
wordt 1.770,- bij: Dewi nu
nog voor 1.595,-. Kortedijk
123, Vlaardingen, tel.
355255; Joubertstraat 9,
Maassluis, tel. 01899-13760.
Te koop: eigen buro
bladmaat 170x80, gebeeld
houwde voorkant 600,-; ei
ken schuiftafel, bladmaat
125x80, nieuw 100,-; keu
kenblok, bladmaat 280 cm
met bovenkasten en werk-
kast, 2 spoelbakken (kleur
wit) 300,-; lederen heren
jas, kleur: donkergroen
maat 52 54 75,-. Floris
de Vijfdselaan 7, tel. 340957
Hengelsportspeciaalzaak
De Harpoen", Hoofdstraat
129a, Schiedam-Zuid. Het
beste adres voor al uw kerst
inkopen.
Heeft u nog kleding voor
de kerst of gewoon een Bal
jeans nodig? Voor een grote
sortering en een vriendelijke
prijs zijn we nooit te ver weg
lldiko fashion, Pinasplein 5e
(bij Franselaan).
Grote kollektie prachtig
ingelijste GRAVURES van
Schiedam. Met certificaat
van echtheid. De „Ge
croonde Swaen", Lange
Nieuwstraat 153, Schiedam,
tel. 263755.
Gevoerde laarsjes, 't
Schoentje, Aleidastraat 64.
GRATIS BESTAAT NOG!!!
Surinaams, hindoestaans, ja-
vaans en indonesisch restau-
rant/afhaalcentrum WAN PI-
PEL, presenteert u in deze
ijskoude dagen GRATIS een
beetje tropische warmte.
Terwijl u wacht op de berei
ding van uw bestelling bieden
wij u geheel GRATIS een
heerlijk kopje SAOTO (Indon.
soep) aan. Rotterdamsedijk
234c, Schiedam, tel. 010-
739469. Altijd verse maaltij
den direkt uit eigen keuken.
Meubelmaker: meube
len/kasten op maat ook rep.
Timmerwerk, verbouwingen,
tegelwerk. Leveren en/of
plaatsen keukens, tegelbla
den, ramen en kozijnen. Alle
soorten plafonds. A. Lacroix-
A. Bijleveld. Tel. 01d-261268
of 741059.
Schoenen kopen! Natuur
lijk bij Jan Offermans
Schoen-Service „De Leest"
aan de Hoofdstraat 125a,
Schiedam-Zuid.
Schaatsen, 't Schoentje,
Aleidastraat 64.
Speciale prijzen voor
schrijfmachines, telmachines,
stencilmachines enz. met 1
jaar garantie. Tevens gebr.
stalen kantoormeubelen.
Ook zaterdag open van 11-
16 uur. Bas Ruts, Witte de
Withstraat 15, Rotterdam
Tel. 010-140644.
Te koop gevraagd: race
fiets of race/sportfiets. Tel.
265617.
Te koop: Honda 550K '79,
prijs 2500,Int. 010-
734053 na zessen.
Te koop: Eend, bj. '71
i.z.g.st. prijs ƒ750,Tel.
266371 zat. na 13.00 uur.
Te koop
gevraagd:
vraagt te koop, en geeft
als enige garantie-prij
zen voor uw in goede
staat verkerende spul
len.
Bankstellen 80.-
Grote koelkasten 30.-
Xleine koelkasten20.-
Gasfornuizen 25.-
Eethoeken
Gashaarden
Wandmeubels 30.-
Onyx tafels 30.-
Onyx minisets 30.-
26.-
20.-
tot 760.-
tot 175.-
tot 100.-
tot 250.-
tot 350.-
tot 350.-
tot 500.-
tot 125.-
tot 125-
Tevens vragen wij: Com
plete inboedels, slaapka
mers, radio-installaties,
schilderijen, platteel, tapij
ten, antiek.
En alles wat u nog meer
heeft, tegen contante beta
ling.
Telefoon 010-702122 of
332680.
Bewaar deze adverten
tie a.u.b.
Te koop: 1 paar hockey
schaatsen maat 41; 1 paar
org. zwit. bergschoenen maat
41. Tel. 260173.
V.W.Golf S kleur met
blauw, juni '75 km.st. 75.000
km. magn. velgen en radio/-
cass. vr.pr. ƒ3200,Tel
010-261171.
TOURCARAVANS en
VOUWWAGENS. De nieuw
ste modellen '82 van Bürs-
tner, TEC, Sterckeman,
Tago, Skamper, Camp-Let
en Settler. Tevens diverse
occasions en overjarige mo
dellen met aantrekkelijke
korting. CAMPO CARAVANS
B.V., 3e Barendrechtseweg
433, Barendrecht. Tel.
01806-4866.
Voor b.b. motoren van 2
pk tot 140 pk merk Suzuki 2
jaar fabrieksgarantie. Ook
alle reparaties aan b.b. moto
ren. Tweewieler-Zuid, Wilhel-
minaplein 6, Schiedam, tel.
267916.
WAARDEVOLLE SPUL
LEN IN HUIS? Stop deze
spullen bij de Bondsspaar
bank in de kluis! Kluisjes v.a.
23,60 p.j. Lange Nieuw
straat 195, Schiedam, 010-
260605.
66 cm HiBri-beeldbuis
Druktoetsen
12 voorkeurzenders
Muziek/spraakschakelaar
Een knop voor
10 programma's
Speciaal wolwassen
Deurbeveiliging Voor
4 kg droog wasgoed
Voorzien van veilige
handgrepen op de
anti-reukdeksel Me!
losse handgreep voor
frituurmandie
Met eendelig pannen
rooster Voorzien van
sterk-, normaal-en
sudderbrander Afm
bxdxh 54 x 56 x 12 cm
SPRINTER
AFZUIGKAP
Met metalen
dampscherm, geen
kromtrekken
3 snelheden,
schuifregelaaren
verlichting
aanbiedingen
geldig
van
17 t/m 31 december
SCHIEDAM - Dam 9-11 - Telefoon 265136
Maandag - dinsdag - woensdag koopavond
sprinter
elektrowinkel
met meer dan honderd
winkels in Nederland
Mini 850 bj. eind 75 met
brede wielen en uitgebouwde
spatborden vr.pr. 1600,
Jan Luykenstr. 8, R.dam, na
6 uur tel. 375169.
Te koop: kunstkerstboom
ƒ40,—; z.g.a.n. centrifuge
1/2 jaar oud 125,z.g.a.n.
koelkast 3 sterren 100,
elektr. radlateur kachel
250,stofzuiger Hoover
nieuw 100,—. Tel. 261381.
Austin Mini 1100 special
kleur rood, km.st. 75.000,
vr.pr. 3000,—, bj. ok4. '76.
Tel. 010-737548.
Bespaar geld... Repareer
het zelf, onderdelen voor alle
merken wasautomaten, deur
rubbers, pompen, verwar
mingselementen, toe- en af-
voerslangen, V-snaren, aan-
sluitsets. Onderdelenshop
„ELECTRO-TECHNIEK",
Broersveld 11-12, Schiedam.
Voor behang en witwerk,
schilderwerk, het leggen van
plastic en zachtboard pla
fonds, vrijblijvend prijsopga
ve. Nu ook van tegelwerk,
stucadoorswerk, metselwerk.
VERBOOM, Boerhavelaan
98a, tel. 261972.
Te koop gevr.: schouw-
model gaskachel en/of ge
velkachel, tel. 015-571040.
Een echte pers voor iedere smaak en elke beurs.
Boezemweg 136 Freericksplaats 9 Rubensplein 12
Rotterdam Hillegersberg Schiedam
Tel 010-140619 Tel 010-187700 Tel. 010-26 1975
Geopend: di t/m za 9 00-18.00 uur Koopavonden tot 21 00 uur.
ƒ40,tot 100,geeft
de opkoper voor uw gave
bankstel, kast enz. Tel.
815663 na 18.00 uur.
40,tot 100,geeft
de opkoper voor uw gave
bankstel, kast enz. Tel.
815663 na 18.00 uur.
BANKKLUISJES TE
HUUR. Veiligheid voor alles.
Bondsspaarbank Schiedam,
kantoor van 't Hofplein 8,
Schiedam, tel. 010-260605.
Accordeon 32 bassen, ais
nieuw 195,4 paar dames
schoenen, als nieuw 50,
Tel. 711273.
Te koop aangeboden:
stencilmachine Gestetner
230. Tel. 265617.
Wegens familie omstan
digheden te koop: Peugeot
104 GL, '78, in prima staat
4500,Hargplein 73, tel.
703072.
Te koop aangeb.: 1 paar
kunstschaatsen met witte
laarzen mt. 38 prijs 25,
jaloezie blauw/groen, 150
breed, prijs 20,Soeters,
v.'t Hoffplein 6b, Schiedam.
Tel. 370287.
Schaatsen, 't Schoentje,
Aleidastraat 64.
Te koop: VW bus, op gas,
glazen dak, trekhaak, 4
nieuwe banden, vr.pr.
ƒ2000,—. Tel. 268051.
Anti glij-ijzers. 't
Schoentje, Aleidastraat 64.
Te koop: Citroen Dyane,
1973, voor de knutselaar,
t.e.a.b. Tel. 268708.
Snowboots. 't Schoentje,
Aleidastraat 64.
Broere Busreizen 1982 bij:
ANVR Reisb. DE BEER, Ap
pelmarkt.
Haal uw F.T.S. trein 1982
bij ANVR Reisb. DE BEER,
Appelmarkt.
Vele eigen vervoerreizen
voor 1982. ANVR Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Voor al uw OAD reizen
1982. ANVR Reisb. DE BEER,
Appelmarkt.
Haal uw Marysol 1982 bij:
ANVR Reisb. DE BEER, Ap
pelmarkt.
Voor uw trein reis '82 met
Hotelplan of Holland Interna
tional bij: ANVR Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Voor uw Rijn vakantie
1982 naar ANVR Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Met de Kerstdagen div.
dagtochten. ANVR Reisb. DE
BEER, Appelmarkt.
Haal uw De Jong Intra
1982 bij: ANVR REISB. DE
BEER, Appelmarkt.
AANGIFTE INKOMSTEN
BELASTING ook na 18.00
uur. BOEKHOUDBURO Th. F.
M. BRUGGELING. Boekhou
der en Belastingconsulent.
Voor uw volledige Boekhou
ding, jaarstukken en deskun
dig belastingadvies. Lid v.h.
Ned. College v. Belasting
consulenten. Lid Ned. Ver v.
Boekh. buro's en administra
tiekantoren. Smetanalaan 66,
Schiedam, tel. 702400.
Tarieven:
op rekening tot 20
woorden9.10
per woord meer0.26
kontant tot 20
woorden4.68
per woord meer0.26
Inclusief BTW
Advertenties opgeven
voor het woensdagnum
mer tot dinsdag 16.00
uur.
Voor het vrijdagnummer
tot donderdag 16.00 uur.
Wij aanvaarden geen en
kele aansprakelijkheid
voor schade van welke
aard ook, ontstaan door
het niet, niet tijdig of on
juist plaatsen van adver
tenties.
Fouten in telefonisch op
gegeven advertenties en
fouten ontstaan door on
duidelijk schrift behoeven
door de uitgeefster niet te
worden gecompenseerd.
1-10-'8t.
Witte kunstschaatsen te
koop maat 42. Tel. 010-
262131.
De LAATSTE modellen
'81 toercaravans met zeer
aantrekkelijke korting. Te
vens diverse, jonge occa
sions. Campo Caravans B.V.,
3e Barendrechtseweg 433,
Barendrecht. Tel. 01806-
4866.
Autorijschool nieuwe stijl
ROOS, Groenelaan 46,
Schiedam, 010-731414.
Binnenkort 18 jaar? Maak
dan nu reeds een afspraak.
Voor je eerste rijles bij een
rijschool met een hoog sla
gingspercentage. Bel even
707794 of 740643. Autorij
school „Groenoord", Schie
dam.
GRATIS DIERENTOVER-
BOEKJE. Bij aankoop van
TEK vogelzaden. Verkrijg
baar bij de Dierenspeciaal
zaak.
Modisch en warm aanbevolen. Wij heb
ben voor u kostuums, jacks, parka's, pan
talons, overhemden, truien en nog veel
meer.
Zoekt u kwaliteit en betaalbare prijs? Kijk
dan eens bij
CITROEN GSA
itrtx.il uuntort met i|IlIlclt iir. Iiulro
pikiiui.itim h \eers\Meun. li mim.iiiil rijlu x n^k
vtx)i*\\ iel.i.irutnj\iiiLt. i nekr.iLluilak mnijtrein
men. /umit:. u>mtort.ilx I. uili.i; 1.1
exil itlc\lnnijsktisten en Ml teit\l-lxli.in
Jelinu Iui pnietrit vertelt meer.
16.785,-
afdeling verkoop:
Singel 41-45, Schiedam, tel. 010-263705 - 's avonds tel. 01899-10209
Ook 100 tot 150 occasions, alle merken, zo wei benzine, gas
als diesel, verspreid over div. afdelingen
