De Hofmaarschalk
De Hofmaarschalk
De Hofnar
Het Keukenprinsje
De Hofmaarschalk
De Hofnar
De Slotvrouw
De Hofnar
Het Keukenprinsje
De Slotvrouw
Het Keukenprinsje
De Hofnar
Het Keukenprinsje
Door
Harr Wiegman
Uitgave
Buro Voorlichting
De Veste
De Slotvrouw
vkiX
De Schatbewaarder
De Schatbewaarder
De Schatbewaarder
De Schatbewaarder
De Veste
De Hofmaarschalk
De Veste
De Slotvrouw
De Veste
KWARTETSPEL
33dS131HVAA>j
iAS
1. De Schatbewaarder.
2. Energiebesparing.
3. Restauratie Molens.
4. Uitbreiding Industrie.
1. De Schatbewaarder.
2. Energiebesparing.
3. Restauratie Molens.
4. Uitbreiding Industrie.
1. De Hofmaarschalk M
2. Beschermheer/dierenbescherming
3. Automatisering Politie
4. Voorlichting
1. De Hofnar
2. Woningbouw Binnenstad
3. Zonne-energie
4. Renovatie
1. De Schatbewaarder.
2. Energiebesparing.
3. Restauratie Molens.
4. Uitbreiding Industrie.
1. De Hofmaarschalk
2. Beschermheer/dierenbescherming
3. Automatisering Politie
4. Voorlichting
1. Het Keukenprinsje.
2. Sport.
3. Sociaal-Kultureel plan.
4. Open Jongeren Centra
1. De Hofmaarschalk
2. Beschermheer dierenbe
3. Automatisering Politie
4. Voorlichting
1. De Hofnar
2. Woningbouw Binnenstad
3. Zonne-energie
4. Renovatie
1. De Slotvrouw
2. Vestigingsbeleid Huis Tand,
3. Gezondheidszorg
4. Sociale Dienst
A
1. De Veste
2. Volkstuintjes
3. Leegloop
4. Huisvesting
1. Het Keukenprinsje.
2. Sport.
3. Sociaal-Kultureel plan.
4. Open Jongeren Centra
1. De Schatbewaarder.
2. Energiebesparing.
3. Restauratie Molens.
4. Uitbreiding Industrie.
Bezuiniging noodzakelijk
De begroting voor 1982 van de gemeente
Schiedam sluit op een bedrag van rond
247 miljoen aan inkomsten en
uitgaven.
Daarin in dan wel een tekort van
200.000 geraamd, dat echter gedekt zal
worden uit de saldi-reserves.
Helaas is het noodzakelijk het mes te zet
ten in de gemeentelijke uitgaven en de in
komsten te verhogen. Want de inkomsten
van de gemeente lopen sterk terug, terwijl
aan de uitgavenkant de gemeente te
maken heeft met rente-stijgingen. De
gemeenteraad heeft in oktober 1981 reeds
besloten in de komende jaren flink te
gaan bezuinigen.
De tarieven van belastingen en retributies
zijn, in overeenstemming met de ministe
riële richtlijnen, verhoogd met circa 4%
(de verhoging van het eigenarentarief van
de Onroerendgoedbelasting is beperkt tot
1,4%), terwijl de water-, elektriciteits-
en CAI-tarieven per 1 januari 1982 zijn
verhoogd. De gasprijs zal in 1982 weder
om sterk stijgen, maar de mate van ver
hoging wordt niet door het gemeente
bestuur bepaald, doch door de minister
van Economische Zaken. Bovendien le
vert deze verhoging voor de gemeente
geen extra-inkomsten op.
Behandeling begroting door
de gemeenteraad
De gemeenteraad van Schiedam zal, als
hoofd van de gemeente, volgende week
de Begroting voor het jaar 1982 en tevens
de Meerjarenbegroting 1982-1986 in het
openbaar bespreken.
Voor de begrotingsvergaderingen, die
steeds plaatsvinden in de recreatiezaal
van het Stadskantoor aan de Emmastraat
1, zijn de volgende data en begintijden
vastgesteld:
maandag 18 januari om 20.00 uur
dinsdag 19 januari om 20.00 uur
1. De Hofnar
2. Woningbouw Binnenstad
3. Zonne-energie
4. Renovatie
1. De Slotvrouw
2. Vestigingsbeleid Huis/Tandartsen
3. Gezondheidszorg
4. Sociale Dienst
1. Het Keukenprinsje.
2. Sport.
3. Sociaal-Kultureel plan.
4. Open Jongeren Centra
1. De Hofmaarschalk
2. Beschermheer dierenbesc
3. Automatisering Politie
4. Voorlichting
1. De Veste
2. Volkstuintjes
3. Leegloop
4. Huisvesting
1. De Hofnar
2. Woningbouw Binnenstad
3. Zonne-energie
4. Renovatie
donderdag 21 januari om 14. 00 uur
en om 20.00 uur.
vrijdag 22 januari om 20.00 uur
waarna op maandag 25 januari, aanvang
20.00 uur de "normale" maandelijkse
raadsvergadering plaatsvindt.
Iedereen is welkom
bij deze openbare begrotings-discussie!
Kom eens luisteren wat de raadsleden -die
immers ook uw vertegenwoordigers zijn -
te zeggen hebben over het door het ge
meentebestuur te voeren beleid en hoe de
gemeentelijke gelden - wat ook üw geld is
- besteed wordt.
De recreatiezaal van het Stadskantoor
biedt ruimte aan veel belangstellenden.
Voor koffie en frisdrank tussen de dis
cussie door wordt gezorgd.
Begroting verkrijgbaar
Belangstellenden kunnen de gemeentebe
groting 1982 verkrijgen bij de secretarie
afdeling Financiën in het Stadskantoor
op de le etage. Een complete set boeken,
bestaande uit de "Begroting van in
komsten en uitgaven", de "Begroting
van de takken van dienst" en de "Nota
inzake de aanbieding van de begroting",
kost in totaal 40,-. De aanbiedingsnota,
waarin de belangrijkste gegevens uit de
begroting en vooral de wijzigingen ten
opzichte van de begroting voor 1981 staan
vermeld, is ook afzonderlijk te krijgen
voor 10,-. De meerjarenbegroting
1982-1986, met prioriteitenprogramma en
personeelsplanning, kost eveneens 40,-.
1. De Slotvrouw
2. Vestigingsbeleid Huis/Tai
3. Gezondheidszorg
4. Sociale Dienst
T. De Veste
2. Volkstuintjes
3. Leegloop
4. Huisvesting
1. Het Keukenprinsje.
2. Sport.
3. Sociaal-Kultureel plan.
4. Open Jongeren Centra
Ter inzage
Wie de begrotingsboeken niet wil kopen,
maar wel eens wil inzien, kan eveneens
terecht bij de afdeling Financiën, maar
ook bij het bureau Voorlichting in het
Stadskantoor. Bovendien kan men de be
grotingsboeken inzien in de centrale aan
de Lange Haven I3l van de Openbare
Bibliotheek en in alle bibliotheekfilialen.
Dit geeft de mogelijkheid om de begro
tingsboeken ook in de avonduren in te
kijken.
INKOMSTEN in 1982
Overzicht van de geraamde inkomsten van de gemeente Schiedam in 1982. Met het totale
bedrag, het percentage (met tussen haakjes het percentage in 1981) en de inkomsten per
inwoner.
Uitkeringen uit het gemeentefonds 74.679.00 30,3% (32,8%) ƒ1.009,18
Uitkeringen van rijk/provincie
1. voor politie, onderwijs, enz.
2. voor sociale zorg
Gemeentelijke heffingen
Uitkeringen van bedrijven
Beschikking over reserve
Terugontvangst van uitgaven en
overige inkomsten
Begrotingstekort
Totale inkomsten
486,60
1.094,89
283,20
59,05
29,53
27.203.000
200.000
3.332,76
UITGAVEN in 1982
Algemeen beheer
Openbare veiligheid
(politie, brandweer, enz.)
Volksgezondheid
Volkshuisvesting
Openbare werken
Onderwijs
Cultuur, recreatie, sport
Sociale zorg en maatschappelijke
werk
Overige uitgaven
Totale uitgaven
19.753.000
2.421.000
12.585.000
30.718.000
33.037.000
16.989.000
94.873.000
9.826.000
38,5% (36,2%) 1.282,07
4,0% 4,5%) 132,78
246.624.000 100%
3.332,76
1. De Veste
2. Volkstuintjes
3. Leegloop
4. Huisvesting
De Slotvrouw
Vestigingsbeleid Huis/Ta
Gezondheidszorg
Sociale Dienst
266,93
33,72
170,07
415,11
446,45
229,58
i
Gemeente Begroting Schiedam 1982
NOORD
WEST
36.008.00
81.022.000
20.957.000
4.370.000
2.185.000
14,6% (15,1%)
32,9% (28,7%)
8,4% 8,7%)
1,8% 1,9%)
0,9% 0,9%)
11,0% (11,0%) 367,61
0,1% (0,9%) 2,70
ƒ246.624.000 100%
26.422.000 10,7% (11,0%) 3,75,05
8,0% 8,5%)
1,0% 1,8%)
5,1% 4,5%)
12,4% (12,4%)
13,4% (13,7%)
6,9% 6,9%)
I
