Nieuwe
VANDAAG
in
deze
krant
Bewoners worden stad „uitgedrukt"
Leegloop"
onder de loep
neem vaker een
bloemetje mee!
Bedankbrief
uit Polen
ter ztjdi
>Nur1h&,
CARAVANS
Kasteleins
zetten
zotskap op
Balen
Het padden
vrouwtje
Proveniers huis
in oude glorie
hersteld
Walvisch-molen
in Schiedamse
handen
i
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
óók na zessen en tij
zon-en fees
ns
Optiek „Argus"
KONTAKTLENZEN
010-268220
Stadsblad
Randstad Edities verschijnen in het grootste deel van Z-Holland. 34 Edities. Wekelijkse totaal oplage ca. 1 miljoen. Hoofdkantoor: Koopmansstraat 9 - Rijswijk - Telefoon 070-190222.
m. ut
AitoVGaroge-Rtkreotte
ff
SCHIEDAM Het aantal Schiedammers
daalt, en daalt fors. In 1970 had de stad
83.313 inwoners. Elf jaar later, in 1981, wa
ren dat er ruim 10.000 minder; 72.886 om
precies te zijn.
Jarenlang heeft deze trend zich doorgezet.
Niemand maakte zich er eigenlijk druk
om. Tot op de recente begrotingsdebatten
de plaatselijke politici plotsklaps met het
begrip „leegloop" begonnen te schermen.
De leegloop betekende gevaar voor de hele
stad. Verontrusting alom.
Voor alle soorten
Aanwas
Verdunning
Bouwen
Vervolg op pagina 3
Wegens opheffing
recreatieafdeling
tegen extra lage prijzen
Donderdag koopavond
geopend.
VOOR WENSKAARTEN
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel
en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 180.965.
VRIJDAG 12 FEBRUARI 1982 - NR.12
OPLAGE 37.500, 34e JAARGANG
c
De winter duurt nog lang en we
hebben er de balen van. Balen
van een natgeregende krant op
straat, van de kou, die je 's mor
gens tegemoet slaat, van de nat
te jassen op kantoor en het
„Goede morgen allemaal" als je
elke dag dezelfde trein binnen
komt met dezelfde mensen en
dezelfde geur van de Nederland-
sche Spoorwegen. Balen van
Ajax en balen van Feyenoord,
balen van de plastic bekertjes,
waar we automatenkoffie uit
drinken en balen van de recla
meplaten met juffrouwen erop,
waar je alzeleven af moet blij
ven, wanneer je nog geen groot
aandeelhouder bent van een
wereldconcern.
Labiele naturen worden in zo'n
situatie wips, zij gaan 's morgens
met een zak vol betaalchèques
naar het eeuwige loket van eeu
wig hetzelfde stationnetje en
zeggen dan inplaats van „Geef
me maar een weekkaart": „En
kele reis".
Het zijn maar woordjes, maar ze
openen een hele nieuwe wereld,
waarin Roosendaal ligt (en dat is
al een heel eind, als je een
weekkaart gewend bent) en
Brussel en Parijs en al die ande
re dingen, die je alleen op de te
levisie te zien krijgt als je blijft
vasthouden aan de weekkaart.
De volgende dag zeg je inplaats
van „Goede morgen allemaal"
eenvoudig en simpeltjes „Bon
jour" en iemand komt je vragen
„avez-vous bi en dormi mon
sieur", wat heel iets anders is
dan: „Heb je 't slapie uit Terzij
de", of soortgelijke opmerkingen
van mannen, die met tomeloos
geweld over hun eigen och ten d-
landerigheid heen willen.
En weer een dag later zeggen ze
iets tegen je in het Spaans en je
zegt „Hollanda Hollanda niks
komprie".
Pas enkel uren later ontdek je
dan, dat ze tegen je gezegd heb
ben: Als ik u was mijnheer, zou
ik dat gerecht niet nemen, het
heeft vaak een heel onaangena
me uitwerking". Maar dan is het
te laat en zit je met pijn in de
maag en waar je zit moet je blij
ven zitten, want stel je voor dat
het komt, wanneer je in de eet
zaal van het hotel zit, waar al
leen al het gezicht op flesjes met
olie drijvend werkt.
En als je daar zit krijg je balen
van de verte en balen van de
reis en balen van het eten en ba
len van „Real Madrid" want dat
is het enige Spaanse woord, dat
je in de kranten kunt lezen, de
rest is geheimtaal.
En rondom je heen praat ieder
een Spaans, geen Hollands, en
wat heb je aan de zonneschijn
als ze geen Hollands spreken.
Niets immers.
En dan loop je met je op één na
laatste reizigerschèque over de
Puerta del Sol, ach en dan lees
je ergens op een gebouw een re-
klame van een gloeilampen-fa
briek uit het zuiden des lands,
laten we zeggen, uit Eindhoven
of zo en dat is dan ineens een
gedicht, dat veel mooier is dan
Hollandgij hebt zwellende
wolkenstoeten. Daar zitten dan
ineens koeien achter en weilan
den inplaats van lampen en je
eigen straat zit er achter, hoewel
die helemaal niet in het zuiden
des lands ligt.
Dan ga je naar het station en je
zegt: „Hollanda en niks retour"
want de wipsheid is over en
voorbij, niets is bedrieglijker
dan de wipsheid.
Twee dagen later zeg je weer:
Goede morgen allemaal", je
zweert weer bij Ajax en Feye
noord en je vindt de regen mooi,
want regen, die tegen je eigen
ruiten slaat is altijd mooi, al heb
je het niet zo in de gaten. We
hebben er balen van en we zou
den best wips willen wezen.
Maar niet verder dan Roosen
daal...
Schiedam moet bouwen, bouwen
f- VÈWSSK rmQWffrttStfi A
OE VOLVO EN
L)AF SPECIALIST
Nieuw Mathenessestraat 11-13
Schiedam, telefoon 010-260012
Ook levering en reparatie
alle merken
Wij helpen direktü!
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop Inruil Reparatie
Ook voor uw verlichting
Van der Meulen: Griffioen, „Verontrustende ontwikkelingen".
ffis
tar btoemsierkunst
Iris Bloemenkiosken Stationsplein - Dagelijks
geopend tot 's avonds 9 u. en zondags tot 8 u.
SCHIEDAM Schiedam
heeft er een derde grote
karnavalsvereniging bij.
Deze week sloeg het kas-
teleinsgilde de handen
inéén en richtte ,,De Kas
teleino's" op.
In de nieuwe carnavals
club zitten afgevaardig
den uit vele Schiedamse
horecagelegenheden. Zo
hebben bijvoorbeeld eige
naren of medewerkers
van Het Sterretje, de
Amstelbron, Lion D'Or
en Het Koetsiertje de met
pauweveren getoonde
carnavalsmuts opgezet.
Als reden voor dit initia
tief wordt genoemd de
voortdurende ruzie tussen
de al bestaande vereni
gingen De Rietzeilers en
de Stichting Lentefeest.
Deze carnavalsvierders
verzieken naar de mening
UITDEUKEN
SPUITEN
is veel voordeliger bij:
Buitenhavenweg 160,
telefoon 261046.
van de nieuwe vereniging
de ware carnavalsgeest
door te bekvechten over
kleinigheden.
Eén van die kleinigheden
was de carnavalshit die
Lentefeest onlangs op de
markt bracht. Het door
Bob van Vliet van het
Mustang Trio geschreven
lied was oorspronkelijk
voor De Rietzeilers be
doeld, maar die zagen er
op het laatst vanaf. Toen
Lentefeest de schlager op
de plaat zette stonden de
Rietzeilers echter op hun
achterste benen.
Tenminste een Schiedam
mer heeft inmiddels zijn
bijval met de Kasteleino's
al niet onder stoelen of
banken gestoken.
Dat is de al genoemde Bob
van Vliet, die voor de
kasteleins een lied gaat
schrijven dat óók op de
plaat moet. Het cafégilde
heeft het Mustang Trio
ook al voor vier feesta
vonden gecontracteerd.
Voor Van Vliet en zijn
muzikanten reden tot
vreugde. Want door de
ruzie tussen De Rietzei
lers en Lentefeest moest
het trio al diverse annule
ringen incasseren, terwijl
boze fans de Mustangs de
rug toe keerden.
Oranjestraat
19-21
Schiedam
Tel. 266431
Lid A.N.V.C.
Koopcentrum
„Koningshoek"
Maassluis
Tel. 01899-19039
VLAARDINGEN/
SCHIEDAM Talloze pak
ketten voedsel en medica
menten zijn de afgelopen
maanden vanuit Nederland
naar Polen verstuurd.
Hoewel de hulp aan gene
zijde van Europa ongetwij
feld op hoge prijs werd en
wordt gesteld, horen de gulle
gevers maar zelden of en zo ja
hij wie hun zending terecht is
gekomen.
Daarom was Jeanette van
Nieuwenhuize zo blij toen ze
eerdaags een express brief uit
Polen ontving die bol stond
van de in het Duits ver
woorde bedankjes.
De Schiedamse Jeannette, die
in Vlaardingen op school
gaat op de SG Beneden-Maas,
had in haar pakket een bood
schapje gestopt, dat zij het
wel leuk zou vinden als ze
t.z.t. een briefje terug kreeg.
De dankbare Poolse familie
Olszar uit Wista voldeed
prompt aan dit verzoek. Ze
sturen vele „liebe Griisse" en
danken ook „Der Herr, unser
Heiland" omdat dit zo wel
kome hulppakket voor hen
als het ware uit de hemel
kwam gevallen.
In de dank delen uiteraard
ook de andere leerlingen van
Beneden-Maas die rond de
Sinterklaastijd voedsel inza
melden voor het Poolse volk.
Indertijd stond in ieder kla
slokaal een speciale tafel
waarop de giften werden ge
deponeerd.
Jeannette liet vorige week, zo
trots als één pauw, de Poolse
brief aan haar klasgenoten
lezen. En wie weet volgen er
spoedig meer, want naar
Wista is alweer een nieuwe
brief uit Schiedam onderweg.
i la cane restaurant
gespecialiseerd in
vis- vlees-en
grill-gerechten
geopend:
di. t/m vr. v.a. 17.00 uur
za. en zo. v.a. 16.00 uur
appelmarkt 2a Schiedam
Volgens L. F. Griffioen en J.
van der Meulen, ambtena
ren op de afdeling sociogra
fie van het stadskantoor, is
die verontrusting alleszins
gerechtvaardigd.
„Er is een ernstige ontwikke
ling aan de gang", zegt Grif
fioen, „en die ontwikkeling
heeft grote gevolgen voor de
Schiedamse samenleving".
De term „leegloop" is volgens
beide cijfervorsers overigens
niet op zijn plaats. Leegloop
suggereert immers vertrek in
massa's tegelijk, en daarvan is
geen sprake. Zeker veel Schie
dammers verlaten hun stad.
Vorig jaar waren dat er zelfs
3509. Maar vergeleken met
voorgaande jaren is dat cijfer
eerder gedaald dan gestegen.
Toch zit Schiedam wat zijn be
volking betreft diep in de zor
gen en de rode cijfers. Hoe kan
dat?
Griffioen en Van der Meulen
noemen verschillende oorza
ken. Verreweg de belangrijkste
is het uitblijven van nieuwe in
woners. Blijkbaar vindt men
Schiedam geen ideale stad om
zich te vestigen. Op de vraag
„waarom" ligt het antwoord
voor de hand: Schiedam be
schikt niet over voldoende hui
zen.
Het woningaanbod elders in het
Rijnmondgebied zuigt veel
Schiedammers en adspirant-
stadgenoten op. Men verdwijnt
naar de nieuwbouwprojekten in
Hellevoetsluis, Spijkenisse, Rot
terdam, Nieuwerkerk, Poortu-
gaal en Maassluis.
Tweede belangrijke oorzaak:
een dalend geboorteoverschot.
Terwijl het aantal sterfgevallen
hooguit licht oploopt, daalt het
geboortecijfer.
Het positieve saldo valt de
laatste jaren praktisch te ver
waarlozen. Via deze „natuur
lijke aanwas" kreeg Schiedam
er in 1981 slechts 18 inwoners
bij-
Voeg dat verschijnsel bij het feit
dat vooral de jonge gezinnen en
de gezinnen met opgroeiende
kinderen Schiedam verlaten,
en je krijgt een tamelijk somber
toekomstbeeld.
Griffioen: „Dat dalende aantal
kinderen zal straks harde klap
pen uitdelen in het onderwijs".
Neveneffect: een vergrijzende
bevolking. Momenteel is al 14,5
procent van de Schiedammers
ouder dan 65. En dat cijfer zal
zeker nog oplopen.
Maar, terug naar het onderwijs.
Ook door een andere oorzaak
dreigen de Schiedamse scholen
te ontvolken. Die oorzaak
wordt aangeduid met „gezins
verdunning". Gezinnen worden
kleiner door echtscheidingen of
doordat de kinderen vroeg het
huis uitgaan. Vooral de wijk
Nieuwland raakt daardoor in de
problemen.
In 1971 bewoonden nog gemid
deld 3,11 personen é(En huis.
Nu ligt dat cijfer op 2,59. Dat
betekent dat Schiedam méér
huizen moet bouwen om alleen
al een gelijkblijvende bevol
kingsaantal te huisvesten.
Nieuwbouw en huisvesting dat
zijn de twee sleutelwoorden in
Schiedam bevolkingsproblema
tiek.
De woningvoorraad wordt nau
welijks groter doordat in de
stadsvernieuwingsgebieden
veel huizen tegen de grond
gaan. De bewoners worden
tijdelijk elders ondergebracht.
Ze komen terecht in huizen
waar anders één van de 8300
woningzoekenden gehuisvest
had kunnen worden.
Dat betekent weer dat woning
zoekenden van buiten de stad
nauwelijks aan de bak komen,
en daarmee is de cirkel rond,
want als je het bevolkingsaantal
wilt opkrikken moet je eerst
huizen beschikbaar hebben.
„Continue bouwen" zeggen
Griffioen en Van der Meulen,
„dat is de enige oplossing" Mo
gelijkheden te over. Zij wijzen
op projekten als Woudhoek-
Noord, de kaalslag in de bin
nenstad, het Schienokogebied,
het GTB-terrein in Zuid en het
Hoofd in Zuid, langs de water
kering.
nog enkele nieuwe
Jan van Riebeeckweg 2,
telefoon 379166-152066
SCHEDIMSEWEC-IIC TEL.:703481 SCHIED4M(K£THEL>