ELLI
INKEIEN IN
VAN MUSEUM
TOT STADHUIS
VOLOP
't is te gek
VAN MUSEUM TOT STADHUIS
1932
1982
10% KORTING
SINKE
A fslanken -
opvallen of afvallen
1
tsm
W J
euga
Hartelijk welkom a.s. donderdag in café
m.m.v. „DE KASTELEINERS"
50 JAAR
SINKE
MODE
Sinke viert deze maand haar 50e
verjaardag.
Dankzij U, want zonder Uw vertrouwen
was deze mijlpaal niet bereikt.
Als blijk van waardering onze lste
Jubileum Aktie in dit feestjaar.
r Aluiia
V. D. MOEZEL
VOORJ AARS-MODE-AANKOPEN
samen met U verder!
Sauna
Massage
j Zonnebank
I Manicure/pedicure
I Schoonheids-specialiste
Bubbelbad
1971-1982
de echte Raad van Elf, die dan de zotkappen weer op hebben en
donderdagavond o.l.v. een boerenkapel de binnenstad op stelten zetten!
Groenendal 1, Schiedam, telefoon 010-736037
Uw kasteleiners Joop en Ben
Van 17 februari t/m 28 februari a.s.
OP AL UW
modehuis
DELFT: Binnen watersloot 24-28
SCHIEDAM-KETHEL: Winkelcentrum Spaland
HILLEGERSBERG: Weissenbruchlaan 104
LEIDSCHENDAM: Winkelcentrum Leidsenhage
Transpireren, alsof u de Vierdaagse van
Nijmegen in een uurtje gelopen heeft.
Toch bent u niet moe. Integendeel, u
zit rustig op een bankje in de sauna van
Maria Collier. Misschien wel met een paar
vriendinnen. Een gezellig praatje en
meteen flink wat vocht verliezen.
Ontspanning zonder inspanning.
In de sauna van Maria Collier.
Lichaamsmassage wordt ook
verzorgd door Jolande, bij
Maria Collier. Zij masseert de
spieren los zodat deze weer aan het
werk kunnen gaan. Spierbundels
die vast zitten roepen bij het
masseren misschien wel even
„Au". Gewoon doorbijten want
I daarna komt de ontspanning.
I U kunt weer opgelucht adem halen
I en uw spieren ook.
Eerst bruin worden, dan met vakantie.
I Opeenvandezonne-banken van
I Maria Collier. Terwijl u wegdroomt
kleurt uw huid al mooi bruin.
Op een verantwoorde manier en onder
deskundige begeleiding. En als u al met
I vakantie geweest bent - de zonne-bank
zorgt dat u uw kleur houdt. Een mooie
teint èn een uurtj e voor uzelf,
j Bij Maria Collier.
Het verzorgen van handen en voeten
I vindt Maria Collier belangrijk genoeg om
l in een lange volzin te vertellen dat zij
I hiervoor een gediplomeerde
manicure/pedicure ter beschikking heeft.
En^eenafspraakiszogemaakt^^^^
Jolande, onze schoonheids-
specialiste, wil van u eerst het
I naadje van de kous weten. Daarom
I maakt zij eerst een huidanalyse.
Na de typering van uw huid kan de
j behandeling beginnen. Reinigen,
j epileren, huidmassage, maskeren
I daarna opmaken.
Tintelend en glunderend stapt u na
een uurtje naar buiten.
Peperdure pillen, dure dokters.
Sommige vrouwen doen alles on
gewicht kwijt te raken. De
resultaten zijn meestal magertjes.
Misschien 'n kwestie van opvallei
maar afvallen ho-maar. De
Slendertone-apparatuur van
Maria Collier helpt wel degelijk.
Niet om u superslank te krijgen,
wel om u een beter figuur te geven
De Slendertone prikkelt uw spiera
vet kan zich niet meer aan uw
spieren hechten en door een
aangepast voedingspatroon
wordt overtollig vet in uw
lichaam verbruikt i.p.v.
opgeslagen.
Prima resultaat en u slankt af op
een heerlijk ontspannen manier.
Bel Maria Collier voor een
afspraak.
Hetbubbelbadvan Maria
Collier bruist als champagne.
Op een aangename manier
masseren miljoenen luchtbelletjes
uw spieren. Wat blijft is een prima
ontspannen gevoel. Trakteer uzelf
eens op een heerlijk
kwartiertje bubbelen.
^£N
KARWEI IS
TE GROOT
Heeft u pech?
SCHIE 40
.lil \w
ROts VAste TOewijding voor onze cliënten
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 17 FEBRUARI 1982
PAGINA 10
6t
ieda:
Tijdens de koopavond van donderdag 18 februari (morgen) zal Prins Geraldo lil „De
staartbokaal 1982" uitreiken aan de winkelier met de leukste carnavalsetalage van de
"1 Hoogstraat.
Prins Geraldo lil van de rietzeilers wordt vergezeld van zijn Raad van Elf en de
Boerenhofkapel „De Rietbouwers".
2
Winkelcentrum „In de Veste"
Maria Collier:
De behandelingen bij
MariaCollier
gebeuren volgens
afspraak en zijn
alleen voor dames.
Ookgeopend op
maandag-en
woensdagavond.
Vari der Duyn van Maasdamlaan 101-103
Vlaardingen, tel. 010-359091
145 LITER TAFEL
MODEL KOELKAST.
Met ontdooiautomaat,
koudesluis, verdamper-
vak en ruime vriesruimte^
NU BIJ ONS VOOR 369.-
ISTEREOl
Dokter
SOUND-
MASTER STEREO RADIO
RECORDER 'MINI 3'. Met FM/
MG/LG, autostop, monitor,
VU-meters en hoofdtelefoon
aansluiting. Adv.pr. 269r- NU 149.
Alk aanbie
dingn gelden
slang de
voorrad strekt.
Afbeldingen
kunnen fwijken.
17-1-1982
SONY DRAAITAFEL
Direct-drive
platenspeler met olie
gedempte armlift, mak
kelijk te bedienen. Inkl
element. Adv.pr. 435:- NU
BIJ ONS VOOR 299.-
SEVERIN BROOD
ROOSTER
Geschikt om 2 sneetjes
brood in te toasten. Met
thermostaat, dus nu toast
naar uw zin. NU 39.95.
369:
Kritisch loodgieter
Polokliniek voor doe
het zeivers.
Elke-donderdagavond
gratis spreekuur van
19.00 tot 21.00 uur.
Schiedam, telefoon 732077
SCHIEDAM
Grote Markt 8
telefoon 265686
PHILIPS 4 IN)
1 STEREO
KOMBINATIE.
Met: tuner, ver
sterker, draaitafel
en cassettedeck.
Kompleet met boxen\
Adv.pr.750:- NU
PHILIPS AUDIO RACK
KOMPLEET MET BOXEN.
Met o.a. tuner met FM,
MG en LG versterker met
2x15 Watt muziekver-
mogen semi-automa-
tische platenspe
ler cassette
deck voor
chroom- en ferrotape,
automatische opname
regeling fantastisch audio
rack in donker essenmotief
kompleet met 2-weg
luidsprekerboxen. Advies-
i)prijs 4450:- NU 899.-.
66 CM KLEUREN TV VAN
BEKEND NEDERLANS
FABRIKAAT Met o.a.
12 voorkeurzenders, tipdruktoet
sen, AFC voor de juiste afstem
ming. Adv.pr. 2048".- NU 1398
ROVATO SCHIEDAM (KETHEL)
HOF VAN SPALAND 35 - TEL. 010-70.68.21
ROVATO VESTIGINGEN IN DE GEHELE RANDSTAD DEN HAAG e RIJSWIJK e WASSENAAR e LEIDSCHENDAM
e DELFT e SCHIEDAM e ZOETERMEER e LEIDEN e ALPHEN A/D RIJN e WOERDEN GOUDA
y
