Familie
berichten -
P. H. J, K. v.d. Boogert
NIEUW!
AUTOBEDRIJF „UNIQUE
Slimline collection
1710
interieur
pLanning
EEN POSTER
FOTO
NIFSTADT
H3N$HemM/.iT
X
Offenberg v.d. Ham
OCCASIONS iksJ
FIAT. UNIEK IN PRUS EN PRESTATIE.
eQ9
anders... gewoon anders
SERVICE VAN DIJK
AUTOBEDRIJF
„DE SINGEL"
AUTOBEDRIJF
„DE SINGEL"
deze maand van
uw mooiste kleurenfoto
van 30x40cm.
voor slechts 9.^0
Fotografie-Video-Inruil
Cornelia Kloos
Uitvaartvereniging
Alg. Begrafenis
Onderneming B.V.
Marinus Boomsluiter
Begrafenis- en Crematieverzorging
BOVAG AUTOMOBIELBEDRIJF
biedt aan:
5e INDUSTRIESTRAAT 41
(hoek Taanderijstraat)
VLAARDINGEN, telefoon 346636
MARTIN LOCH
- B. K. Laan 245
Schiedam
VOOR IEDERE
HAIRSTYLE!
AUTO
VAN DER VEEN
Keuze uit meer
dan 50 occasions
Gratis
af Ie veringsbeurt,
drie maanden
gegarandeerd
VRIJDAGAVOND
KOOPAVOND
INRUIL
AUT0
VAN DER VEEN
Fiat fuift. Dus wij als Fiat-dealer fuiven
ook. Met een showroom-spektakel van
donderdag II t/m maandag 15 maart.
Vier dagen Fiat Voorjaarsfeest. Waarbij
natuurlijk alle „Uniek in prijs en prestatie-"
modellen voor u op een glimmende rij staan
om een proefrit te maken.
Maar als Fiat fuift, fuift Fiat goed.
Inclusief een pico bello prijsvraag: ie prijs
een Ritmo 65L, jawel. En als 2e prijs een
Panda 34, kassa!
Plus als 3 e t/m 7e prijs 4 dagen Rome
voor 2 personen. Vijf geheel verzorgde
vliegreizen met Alitalia.
En de 8e t/m lie prijs is 7 dagen hotel
voor 2 personen aan de Adriatische Kust,
als ere-gast van het Italiaans Verkeersburo
ENIT en het gewest Le Marche.
Terwijl er t/m de 40e prijs Fiat race-jacks
en t/m de 100e Panda T-shirts klaar liggen.
Wat u daarvoor doen moet? Dat wijst
zich vanzelf in de showroom, alwaar de deel
nameformulieren liggen opgestapeld, die
ter plaatse tot maandag eind van de middag
in de oplossingenbox kunnen worden
gedeponeerd.
En met een gratis glaasje en stuk salami
of Parma-kaas in de hand, loopt u dan langs
het Fiat-assortiment.
Langs de allernieuwste en allergoed
koopste Panda, vorige week binnengereden
uit Turijn. Dankzij z'n vele mogelijkheden
lach je daarmee vanaf f 11.500,- iedereen uit.
En langs de nieuwe Fiat 127-serie,
dat slechte nieuws vanaf f 12.350,- voor alle
Franse, Duitse, Engelse en vooral ook
Japanse auto-fabrikanten.
En langs de mimste familie-bolide in
z'n prijsklasse vanaf f 15.515,-: de Fiat Ritmo.
En langs de Fiat 131, de ideale reis
wagen, v.a. f 18.851,-.
En langs de nieuwe Fiat Argenta, die
je echt moet beleven om 't te geloven, v.a.
f 25.600,-.
Maar vergeet door al dat „Uniek in
prijs en prestatie"-geweld vooral uw deel
nameformulier niet.
Want winnen is en blijft natuurlijk leu
ker dan kopen. annn
J 5 Schiedam, Overschieseweg 150, tel. 010-156277
Vlaardingen, Gedempte Biersloot 37, tel. 010-351377
4--. - L.
Interieur Planning vindt alles wat de prijs opdrijft overbodig. Het enige wat wij doen, is
vertellen dat we er zijn op de Rechter en Linker Maasoever te Rotterdam, met een
aparte kollektie meubelen, die meer verdienen dan af en toe een plaatje in de krant.
Mensen die ons beter kennen dan alleen uit advertenties weten uit ervaring dat de
prijzen in goede overeenstemming zijn met de "geboden waar"... welkom.
A
eiken, klassieke en
moderne kollektie in
bankstellen, eethoeken,
slaapkamers,
wandmeubelen, klein-
meubelen en tapijt
Rotterdam, Boulevard Zuid
eiken, klassiek en modern
Beijerlandselaan 3-5-7-9,
010-843229
Rotterdam West
eiken, klassiek en modern
k Mathenesserweg 1 (brug),
J 010-370032
r
BEGRAFENISSEN
P. DEN HOLLANDER
in eiken vanaf 1295.
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 12 MAART 1982
PAGINA 4
„Hij doet Zijn aanschijn over u lichten en
geve u vrede
Heden heeft de Here uit ons midden tot Zich
genomen onze lieve moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder, mijn zuster en onze tante
sinds 1960 weduwe van Arie Triel
in de gezegende ouderdom van 89 jaar
J. H. Triel
C. Triel-Bras
J. H. Bezemer-Triel
A. Bezemer
Kleinkinderen,
achterkleinkinderen
en familie
Schiedam 10 maart 1982
Verpleeghuis „Driemaasstede"
Correspondentieadres: Verdistraat 10
3122 HS Schiedam
De overledene ligt opgebaard in de aula van
het Bejaardencentrum „De Harg", Hargplein
100 te Schiedam. Gelegenheid tot bezoek en
condoleance zaterdag 13 maart van 17.00 tot
17.30 uur.
I
Maandag 15 maart zal er om 11.00 uur in de
aula van het Bejaardencentrum „De Harg",
een dienst van Woord en Gebed worden ge
houden, waarin zal voorgaan de Weleerwaarde
Heer Ds. J. Ch. Pennekamp, waarna de teraar
debestelling zal plaatsvinden om circa 12.00
uur op de Algemene Begraafplaats, Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Geen bloemen
Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, Schiedam
telefoon 267678
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 738018
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar dag
en nacht directe hulp bij overlijden.
Bedroefd geven wij U kennis van het overlij
den, na een kortstondige ziekte, toch nog
onverwacht, van mijn geliefde man, onze
schoonvader en opa
op de leeftijd van 74 jaar
J. M. Boomsluiter
van Dommele
Jan en Dien
Joke Henny,
Ageeth, Wim
Ans
Edwin, John
3117 SM Schiedam, 11 maart 1982
Nicolaas Beetsstraat 39b
Hij die ons dierbaar was ligt opgebaard in het
rouwcentrum van de Algemene Begrafenis On
derneming, Nassaulaan 68 te Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoleance
maandag 15 maart van 19.00 tot 19.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden dinsdag
16 maart om 13.30 uur op de Algemene Be
graafplaats, Laan van Spieringshoek te Schie
dam. Vertrek van af het woonhuis om 13.00
uur.
Louise de Colignystraat 8. Schiedam
Tel 010-265374. b g g 265189/261149
Rouwkamers en aula beschikbaar
met Bovag Garantiebewijs, dat
is zekerheid en waarborg voor
vertrouwd kopen.
Datsun Sunny GL, 1979 8.500,-
Ford 1.6 L, 19786.950,-
Honda Accord coupé, automaat, 1978.. 8.750,-
Honda Accord, 4-deurs, 19787.950,-
Honda Civic, 4-deurs, 19787.250,-
Mazda 626 2.0 coupé met LPG, 197910.750,-
Mercedes 350 SL
Opel Kadett Luxe, 4-deurs, 198012.450,-
Opel Kadett special, 19786.950,-
Peugeot 604,19786.950,-
Renault 5 GTL, 19775.950,-
VW Golf L, diesel, 19777.950,-
VW Golf L met LPG, 19764.650,-
Inruil en financiering mogelijk
vrijdag koopavond tot 21.00 uur
zaterdags geopend
HERENKAPPER
ZONDER AFSPRAAK
dinsdag gesloten
Te koop: Datsun Cherry
100A deluxe bj.'77 prijs
3000,vrieskast 400,
scheepsmodel met zen
der/ontvanger 500,Tel.
732097.
Te koop: stacaravan in
Renesse 6 pers. met plaats
en toebehoren, ijskast en t.v.
6000,—Tel. 010-706469.
Alfa Romeo
Giulia super
1,3 1976 3950.-
Alfa Sud L
1976 2750.-
Chrysler Simca 1307
GLS 1978 3950.-
Citroën GS Break
1978 4950.-
Citroën GS Special
1978 4950.-
Datsun Cherry 100 A
2x nov. 1975 3500.-
Datsun 120 Y
1975 3250.-
Fiat 133
nov. 1976 2950.-
Fiat X 1/9 Targa
1975 6500.-
Fiat 127
1975 3250.-
Ford Escort
1974 2250.-
Ford Fiësta 1.1
1977 6950.-.
Ford Escort 1300 L
1975 2950.-.
Ford Escort 1.1
1975 3950.-.
Ford Escort 1.3
1977 5950.-.
Ford Taunus 1600
1975 2950.-.
Ford Escort 1.1
1974 1950.-.
Honda Civic
1977 5750.-
Mazda 616
1976 3750.-
Mercedes 240 D 3.0
automaat
1976 7500.-
Morris Marina Coupé
1977 3950.-
Opel GT 4950.-
Opel Manta 1900
1974 3 9 50.-
Opel Rekord
Caravan
1976 4950.-
Opel Kadett Caravan
1976 4950.-
Opel Ascona 1.6 S
1977 7950.-
Opel Rekord diesel
1975 3950.-
Opel Ascona 1.6
1975 3950.-
Opel Kadett Caravan
1973 1500.-
Peugeot 304 GL
1978 6750.-
Peugeot 504 GL
1977 6500.-.
Peugeot 304 Break
diesel 1977 3950.-.
Peugeot 104 5-deurs
1976 4500.-
Peugeot 504
automaat
okt. 1975 3950.-
Peugeot 304 SLS
Break 1978 6500.-
Polski Fiat
1977 3950.-
Renault 5 TL als
nieuw 1974 3950.-.
Renault 6 TL
1976 2950.-,
Renault 16 TS
1976 3950.-,
Simca 1005 GLS
1977 3750.-,
Toyota Carina 1600
Ipg 1978 6750.-
Toyota Carina Coupé
automaat
nov. 1974 3250.-
Toyota Celica ST
1976 6500.-
Toyota Celica ST
2250.-
Toyota Corolla
1978 6950.-
VW Passat LS
Variant
nov. 1976 5750.-
VW Golf S
1975 4950.-
VW Golf Extra
nov. 1974 3950.-
VW Passat TS 4-
deurs 1975 3950.-
Ford Granada
automaat 1500.-
Morris Marina Coupé
1750.-
Peugeot 204 1250.-
Simca 1307 GLS
1500.-
Simca 1307 1500.-
Toyota Corolla
Coupé 600.-
3e Industriestraat 3
Vlaardingen
telefoon 010-353384
ALS U GEEN FIAT WINT, KUNT
U ER ALTUD NOG EEN KOPEN.
V ..A
Verhuur van:
stoelen tafels, bars. glaswerk
porcelein koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
CS 505-1 halfaut. platenspeler met U.L.M.
toonarm en element.
CR 1710 receicer 2x27 Watt sinus
5 preselectietoetsen voor FM.
C 804 cassettedeck met direct load, Dolby B,
metal tape, soft touch.
5050 rack
Nu bij ons compleet voor 1.295,
Met bijpassende Dual 30 Watt luidsprekers 1.549,—
Wij demonstreren u ook graag de andere 5 Dual
collections, hoogwaardige techniek, aantrekkelijk design
en een interessante prijs.
Te koop: Austin Maxi '75
i.z.g.st. nieuwe banden, accu.
Pas grote beurt gehad,
2000,—. Tel. 010-733825.
Te koop: mooi lederen
bankstel donkerbruin
ƒ2100,Na 17.00 uur
159385.
In één keer geslaagd, 20
lessen totaal: alle lof voor au
torijschool "Groenoord",
Schiedam, tel. 707794. Ro
nald Oostlander, B.H.G. laan
123, Schiedam.
Ruilen, wie ruilt mijn
mooie 4 kamerflat 1e verd.
voor 5 of 6 kamerwoning
beg. grond of eengezinswo
ning. Tel. 711500.
Man ongehuwd 44 jaar
met woonruimte wu. wil langs
deze onsympathieke weg
kennis maken met vrouw van
35 tot 44 jaar, geen kinderen.
Brieven o. nr. 2762 bur.
0 o
Erkend opkoper geeft
50,tot 150,voor uw
gave bankstel of kast. Te
vens inboedels. Tel. 010-
815663.
worden uitgevoerd door
Verschillende mogelijkheden tol opbaren,
o.a. Aula, Marnixflat.
Rouw- en opbaarcentrum Helecatha, Aula
Holy Ziekenhuis.
Beuksstraat 12, 3134 VA Vlaardingan
telefoon dag an nacht 010-348313
Gaan crematie.
Boterstraat 22 (achter Hema)
telefoon 263217, Schiedam.
Opel Rekord 20S. automaat, LPG
1979
10.750,-
Volvo 343 DL, automaat, LPG
1979
9.450,-
Triumph Spitfire 1500, zomar/winterkap
1978
8.750,-
VW Golf, diesel
1977
7.750,-
VW Golf LS, LPG
1978
8.450,-
Toyota Celica 1600 coupe december
1979
9.250,-
Renault 5 GTL
1979
8.450,-
Mitsubishi Galant, automatic
1978
5.750,-
Opel Kadett Combi
1978
6.250,-
Honda Civic
1977
4.450,-
VW Scirocco T.S
1976
5.250,-
Renault 14 TL
1978
5.750,-
VW Golf de luxe, 4-deurs
1976
3.750,-
Opel Kadett Combi
1976
3.750,-
Renault 16 TL, LPG
1977
3.250,-
Peugeot 204 de luxe
1976
2.750,-
Mercedes 200 D,
nieuwe motor, banden en uitlaat
1975
4.450,-
Jaguar XJ6 4,2 liter
1973
1.750,-
Opel Rekord 1900, 4-deurs
1974
950,-
Geopend van 10.00 tot 18 00 uur
donderdag koopavond tot 21 00 uur
inkoop-inruil-financiering-garantie
Singel 123b. Schiedam
telefoon 010-261797 en 01883-18481
vierkante negatieven worden op 30x30cm afgedrukt
Rotterdamsedijk 413-415 Schiedam Telefoon: (010) 26 96 06
Nedeitiorst 38 Rotterdam Telefoon: (010) 80 86 13
