- Familie
berichten -
L/
WAAIJERS
Mode in a
GM.de/ony
DANSEN MOETJE LEREN,
MET GELD OMGAAN OOK.
PIEK-FUN MAAKT T JE MAKKELUK
BONDSSPAARBANK
BELANGRIJK!!!
PPMSHffDilKEZrr
89.50
NIEUW!
NIEUW! Nougat gebak
Gaat u verhuizen?
H. VAN DIJKE
PIEK-FIJIM, OIMZE JONGSTE SPAAR- EN
BETAALREKENINGEN.
V. D. MOEZEL
Pantalonmode in de
nieuwste voorjaarskleuren
SAMEN AAN 'T WERK
51
ïf
De heer Drs. J. Dzsingisz Gabor
De heer Aad J. A. van Lingen
START
THE HAPPY CLUB
Danskontaktavond
WEET U
WEET U
DUS:
r
Antonius Cornells Jozef
Scheffers
A.C.J. Scheffers
Christina Clemens
Hermanus de Jager
Begrafenis- en Crematieverzorging
Johannes van de Pas
Petronella Gertruida
van Kessel-Jonker
Marinus Boomsluiter
Pater Kees de Leede O.P.
Volop mode-variatie in fat
(regenmantels,
japonnen, pakjes,
rokken,
blouses enz. i
Maten 42 t/m 58. i
Ook speciale
heupmaten. jjp
Hillevliet 101, tel. 852564
Straatweg 41, tel221943.
Rotterdam.
fractievoorzitter prov. staten
donderdag 18 maart a.s.
in zaal „Irene" Nieuwe Haven 155
KOM OOK!! Laat nu uw stem horen.
50e verjaardag
tel:010-26 3132
265 265
„DE
VORMER"
Inl.: SBM
hni'itumwM
HANDIGE OPBERGBOX BIJ OP AF REKENING.
Alles moetje leren:
dansen, maar ook sparen, betalen en
ontvangen. Daarom heeft de Bonds
spaarbank speciaal het Piek fijn Pakket
ontwikkeld, waarmee je vanzelf leert
omgaan met geld- en bankzaken.
Hoge rente, extra premie,
gratis spaar boek. Het Piekfijn Pakket
begint met de Piek fijn Spaarrekening:
rente 8,% plus nog een extra premie!
Met het gratis prima
Piek fijn Spaarboek wordt alles piekfijn-
bijgehouden.
De Op Af Rekening
zelf geldzaken regelen met de
BankBox. Vanaf 11 jaar kan je boven
dien een Op Af Rekening openen,
om na overleg met je ouders zélf geld
over te maken, of te ontvangen.
Met een eigen pasje kun je ook
nog zelf geld opnemen. Met de gratis
BankBox hou je 't handig bij.
Piek fijn: alleen bij deBonds-
spaarbank. Alleen de Bondsspaarbank
heeft het Piek fijn Pakket. Kom dus naar
de Bondsspaarbank en vraag erom.
Want jong geleerd is goed gedaan.
Op 26 maart a.s. zijn onze ouders/
grootouders
S.E.C. Scheffers
C. Scheffers-Morra
50 jaar getrouwd.
Zij worden gefeliciteerd door
hun kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Langs deze weg willen wij familie, vnen
den, kennisen en bediening hartelijk be
danken voor een geslaagd verlovingsfeest
Bertus IJsselstijn
Monique van der Hoeven
vrijdagavond 19 maart
f DAK-
LEKKAGE?
Heeft u pech?
SCHIE 40
o.a.
v. Gils en Melka
smoke
mannen
mode
V.V.D.-afdeling Schiedam, Postbus 352,
telefoon 703902
Banketbakkerij
Al sinds 1899
het
vertrouwde
adres
voor eerste
klas kwaliteit
Tel. 739000
Schiedam,
Spijkenisse,
telefoon 010-268201-261224
telefoon 01880-30234
erkend verhuisbedrijf
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 17 MAART 1982
PAGINA 4
fe.-
V
I
,VV
P*\
Met droefheid delen wij u mede dat heden,
toch nog onverwacht van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader en lieve
opa
op de leeftijd van 67 jaar
Schiedam: E. M. Scheffers-Steenhorst
Schiedam: C. A. P. Scheffers
Th. W. Scheffers-Jaspers
Marco, Petra
Willemstad: B. W. M. van der Kuil-Scheffers
R. G. A. van der Kuil
Paul, Lisette, Bob
15 maart 1982
Dam 35
3111 BC Schiedam
Woensdagavond is er om half negen een Eu
charistieviering in de Nolet-kapel van het
Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang Ju
liana van Stolbergstraat 18.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 18 maart om half
elf in de Nolet-kapel, waarna om twaalf uur de
crematie volgt in het crematorium „Hofwijk"
Delftweg 230 te Rotterdam-Overschie.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond
na de Eucharistieviering en donderdag na de
crematie plechtigheid
In verband met het overlijden van de heer
zal onze zaak donderdag 18 maart 1982 de
gehele dag gesloten zijn.
Banketbakkerij C.A.P. Scheffers B.V.
Dam 35
Schiedam
Uitvaartvereniging
Alg. Begrafenis
Onderneming B.V.
Begrafenissen en crematies
Nassaulaan 68, Schiedam
telefoon 267678
Uitvaartleider: J. Heinsbroek
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon 738018
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar dag
en nacht directe hulp bij overlijden.
Bedroefd, doch dankbaar, dat een verder lij
den haar bespaard is gebleven, geven wij u
kennis, dat heden van ons is heengegaan mijn
lieve moeder, schoonmoeder en oma, zuster,
schoonzuster en tante
weduwe van R. H. Boon
op de leeftijd van 73 jaar.
R. H. Boon
J. C. Boon-Winterswijk
Jolanda
Rob
Ruud
12 maart 1982
Correspondentie-adres: R. H. Boon, Donker
Curtiusstraat 13, 3119 TA Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Van ons is heengegaan, na een langdurig ziek
bed, wat hij geduldig heeft gedragen mijn lieve
man, zorgzame vader, schoonvader, grootva
der, broer, zwager en oom
echtgenoot van I. Valk
op de leeftijd van 70 jaar
L. de Jager-Valk
kinderen en kleinkinderen
14 maart 1982
Damlaan 70
3119 AB Schiedam
De crematie heeft heden plaatsgevonden
Wij zijn dag en nacht bereikbaar
Soendalaan 51, 3131 LS Vlaardingen
telefoon 010-345044 en 344307
Bedroefd geven wij u kennis dat, op bijna 63
jarige leeftijd, geheel onverwacht is overleden
mijn lieve zorgzame man en onze geliefde va
der, schoonvader en onze lieve opa
Vlaardingen P. van de Pas-Verboom
Oosterhout Anneke Benner-van de Pas
Hans Benner
Desiree, Laura
Vlaardingen John van de Pas
Diny van de Pas-Rademaker
Dennis, Diana
3136 KG Vlaardingen, 14 maart 1982
Aalscholverlaan 60
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond
a.s. van 19.00-20.00 uur in de aula van de
„Marnixflat", Marnixlaan te Vlaardingen.
De begrafenis vindt plaats donderdag 18
maart a.s. om 11.00 uur op de algemene be
graafplaats „Holy", Olmendreef te Vlaardin
gen.
Heden nam God geheel onverwacht tot Zich,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en
oma
geboren te Nijmegen, 19 september 1911
Schiedam:
Rhoon:
Schiedam:
Lekkerkerk:
Hazerswoude:
Schiedam:
Spijkenisse:
W. G. van Kessel
Theo en Ilse
Peter en Ineke
Hans en Ann
Marijke en Frits
Eric
Wilfred en carta
en de kleinkinderen
13 maart 1982
Schubertplein 119
3122 NG Schiedam
Woensdagavond zal er om half acht een ge
bedsdienst gehouden worden in de Nolet-ka
pel van het Schieland ziekenhuis te Schiedam,
ingang Juliana van Stoblergstraat 18. Daarna
is er gelegenheid tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden
opgedragen op donderdag 18 maart om half
twee in de kerk van St. Jan de Doper, Mgr.
Nolenslaan 99 te Schiedam, waarna om half
drie de bijzetting volgt in het familigraf op de
begraafplaats aan de Laan van Spieringshoek
te Schiedam.
Donderdag j.l. ontvingen wij het droeve be
richt, dat Dhr.
was overleden. Dit was een grote schok voor
ons.
Wij verliezen in hem niet alleen een lid, maar
ook een goede vriend en fijne reisgenoot.
Zijn nagedachtenis zal nog lang in onze herin
nering voort leven.
Bestuur en leden
v.d. Alg. Schiedamse Reisver.
Na een werkzaam leven in dienst van de Heer
en Zijn kerk, is op 11 maart j.l. te Nijmegen, na
een ziekteperiode van enige maanden toch
nog onverwacht van ons heengegaan, onze
zeer geliefde zoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 54 jaar.
Namens de familie:
P.W. J. de Leede
Schiedam, 17 maart 1982
Vlaardingerstraat 1B
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevon
den.
i&P
CDA 2
Ook voor het provinciaal bestuur van Zuid-
Holland is het van belang dat het CDA uw
steun en uw stem krijgt! De lijsttrekker van het
CDA voor de Provinciale Staten,
en
De lijsttrekker van het CDA voor de Ge
meenteraad
Spreken op
o.a. over:
CDA-verkiezingsprogramma
Vliegveld Zestienhoven
Rijksweg 19
Twee-deling Provincie Zuid-Holland
Financiële verhoudingen Provincie-
Gemeente
Geef onze bestuurders de kans uw mening te
mogen horen!
Aanvang 20.00 uur
CDA
hartelijk gefeliciteerd
met uw
Xander
en Marcel
gelegenheidsbloemwerk
Bezorging
over de gehele wereld.
St. Liduinastraat 92 Schiedam
Te koop
gevraagd:
vraagt te koop, en geeft
als enige garantie-prij
zen voor uw in goede
staat verkerende spul
len.
Bankstellen 50.-
Grote koelkasten 30.-
Kleine koeikasten20.-
Gasfornuizen 25.-
Eethoeken 25.-
Gashaarden 20.-
Wandmeubels 30.-
Onyi tafels 30.-
Onyx minisets 30.-
tot 750-
tot 175-
tot 100-
tot 250-
tot 350-
tot 350-
tot 500-
tot 125-
tot 125-
Tevens vragen wij: Com
plete inboedels, slaapka
mers, radio-installaties,
schilderijen, platteel, tapij
ten, antiek
En alles wat u nog meer
heeft, tegen contante beta
ling
Telefoon 010-702122 of
332680.
Bewaar deze adverten
tie a.u.b.
ROTTERDAM-OUD.
MATH.
(Galjootstraat)
Prima gelegen 2
kamerflat. Zeer geschikt
voor alleenstaanden of
beginners. Woonkamer
6x3,50; slaapk.: keuken;
douche: 2 grote
balcons;nw.
bedradingen enz.
Volledige financiering
mogelijk.
Koopsom ƒ38.500.- k.k.
Direkt te aanvaarden.
Rembrandtlaan 2,
Schiedam
Tel. 010-731988 en na
knt. uren 010-262305 en
220940
piek-fijjgpaafrekening
pasjes en diversen
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars, glaswerk,
porcelein, koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
vereniging voor alleenstaanden
Zaal Tivoli, Nieuwe Haven 237, Schiedam
Telefonische inlichtingen. 714617-357985
DOKTER
kritisch loodgieter
polikliniek voor doe-het-
zelvers
Elke donderdagavond,
gratis spreekuur van
19.00-21.00 uur
Schiedam, telefoon 732077
NEIN TIJD VOOR EEN EXTRA
BIJVERDIENSTE
Mevrouw, u bepaalt zelf de uren
voor de interessante bijver
dienste welke wij u bieden, goed
Ie kombineren met huishouden,
schoolvakanties, enz. Voor vrij
blijvende inlichtingen, bel even
naar Mevr. Bal.
Tel. 01878-2316 rel. 551
in de kleuren:
tabac
rafblauw
wit
vanaf
grote maten leverbaar
tot maat
62 1/4
Eventuele veranderingen worden door eigen
kleermaker uitgevoerd (eventueel binnen 1 dag)
Lil tel
Groenelaan 83, Schiedam
CENTRALE
VERWARMING
Storingen en onderhoud van
al uw gastoestellen.
Bel nu en laat u voorlichten
over ons jaarabonnement.
Warmte Technisch Bureau
J. van da Kolk
Vlaardingen
Telefoon 010-355224 of
705360 bij goon gohoor
352857
Voor een vertrouwde dag- en
nachtservice
Op 24 maart a.s. zijn de verkiezingen voor Provinciale Staten.
De V.V.D. - Schiedam roept alle kiezers op om te gaan stem
men.
Dat door de Provinciale Staten zeer veel besluiten ge
nomen worden, die direct invloed hebben op de fi
nanciële gang van zaken in de gemeente Schiedam?
dat het daarnaast de taak is van Provinciale Staten om
de leden te kiezen, die ons allen vertegenwoordigen in
de Eerste Kamer?
Laat Uw stem niet verloren gaan. De uitslagen van 24
maart zijn van het allergrooste belang.
Een heerlijke combinatie van hazelnoot schuim,
slagroom en croquante nougat
Ter kennismaking tot en met
woensdag 31 maart van 1.60 voor
West Frankelandsestraat 93,
Schiedam,
telefoon 268883
rij Sc1
Bezorging door geheel
Schiedam
Dam 35
Bel dan een verhuizer. Maar wel een
goede. Een hiel vakbekwame verhuis-
krachten. Mensen die met liefde uw
kostbare spullen behandelen. H. van
Dijke is zo'n verhuizer. Een bedrijf met
jarenlange ervaring, dat beschikt over
een modern wagenpark met een ver-
huislift. Van Dijke regelt voor u alles
naar wens. Zorgt voor het inpakken en
eventuele opslag. Alles kan.
Snel en zonder zorgen worden uw spul
len tegen konkurrerende prijs verhuisd.
Verzekerd natuurlijk.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
Verhuls zonder probleem met Van
Dijke.
A
