Samen met Randstad Edities... Welkom aan boord van Stena Line REISPROGRAMMA GÖTEBORG Nog slechts 2 reizen Dit mag u niet missen li Dual DUAL HIFI-COLLECTIONS i2 getez&ft Dual SERVICE VAN DIJK 3-daagse boot/busreis naar Göteborg in Zweden SNEL BOEKEN IS GEWENST ILLEMS PELICAR J. S. VAN LEEUWEN m\ a ryaOeU." Boterstraat 22 (achter Hema) telefoon 263217, Schiedam. BELANGRIJK: GEZ. WILLEMS a Sta een ogenblik stil... #4 De nieuwe Dual hifi-collections bieden nog meer waar voor hun geld. Al voor 1295,- kompleet (zonder luidsprekers) leveren wij u een hoogwaardige hifi-installatie. aangiftebiljet toP<&e, tonmate deianrops» Inspectie der directe belastingen V VERTREKDATA: WOENSDAG 24 MAART 1982 DINSDAG 30 MAART 1982 BOEKINGEN RANDSTAD-EDITIES ROTTERDAM De specialist in Foundation Autobedrijf 1 Monumentenboek 1940-1945 Tekst: Wim Ramaker Foto's: Ben van Bohemen Nü slprht*; 9950 Boekhandel Broersvest 44, telefoon 268152, Schiedam Mgr. Nolenslaan 612, telefoon 738236, Schiedam B B B B Bi B B B B B B B B aanê»*5 de m»*» Voorda) .uu,\V/r e ^aarop1^ nspectoder Mserdanwch" ,nnenbv)de aeen anW°« ,nUchtingente kotneJ Ate er' cl»" Wm«enbi) de ^sCg^-devolgendelold^e0^ nevens nel on vm ae vüy - vAoe v^rr V\su65iaar^ te Schiedam, Lange Nieuwstraat 193 telefoon 010-269001 kantooruren: 08.00 - 16.15 HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 19 MAART 1982 PAGINA 9 i Maak kennis met een natuurzuiver Zweden in het begin van het voorjaar. Uitsluitend voor onze lezers en lezeressen bieden wij, omdat de voor gaande reizen direkt na publikatie waren uitverkocht, nogmaals 2 van onze gerenommeerde 3-daagse Göteborg-reis aan voor de speciale Randstad-promotieprijs van 295.- p.p. (all-in). Daar krijgt u dan voor: 2-persoons hutaccommodatie met wastafel, lunch vanaf 1e dag t/m afscheidsdiner laatste dag, excursie naar het eiland Tjörn, rondrit door Göteborg met Nederlandstalige gids. Aan boord heerst er een fantastische stemming, vooral in de bar welke tot diep in de nacht open blijft. Natuurlijk wordt er ook gedanst aan boord. U kunt een gokje wagen aan de roulette of belastingvrij gaan win- kelen. Tijdens de overtocht kunt u genieten van het typisch Zweeds smórgas- brod, waarbij u kunt kiezen uit 60 gerechten, een feest apart (ook dat is inbegrepen). ZONNtOCK X.aföwfcMSmiïWt ïeii wMIWMMMIMH "1 uw mi ^^acvcNoex 7 kin oof.* QENCOENDCK "S aTAfWUSATORt* tl tl EERSTE DAG: Om 08.00 uur vertrekt de tou ringcar van het Centraal Station/ Busstation halte LL in Rotterdam en brengt de deelnemers via o.a. Utrecht, Deventer en Hengelo naar Denekamp, de grensover gang tussen Nederland en Duits land. De weg wordt vervolgd over de mooie route naar Scandinavië langs de plaatsen Nordhorn, Lin- gen en Cloppenburg (lunch). Bij de oude Hanzestad Hamburg passeren we de pas in gebruik ge nomen tunnel onder de Elbe. Een grandioos bouwwerk. Tegen 19.00 uur bereiken we Kiel. Deze plaats is vooral bekend vanwege de jaar lijks terugkerende zeilwedstrijden gedurende de Kieler Woche. 19.00/20.00 uur vindt de insche ping plaats aan boord van èèn van Stena Line's luxe veerboten. Aan boord hebben wij hutaccom modatie voor u gereserveerd. Het diner wordt gebruikt in het eerste klas a la carte restaurant. In de bar heerst een fantastische stemming. De bartender serveert hier gaarne de meest fameuze cocktails en de disc-jockey draait de nieuwste platen. In een rusti ge hoek van de bar vindt u het casino met de roulette. Tussendoor kunnen we even onze inkopen doen. Het tax-free winkelcentrum biedt een grote verscheidenheid aan sigaretten, alcoholhoudende dranken, sou venirs en chocolade. TWEEDE DAG: 's Morgens bij het ontbijt kunt u zich weer tegoed doen aan ver schillende gerechten. Een grote tafel, voorzien van vele soorten brood, knackebrood en beleg, cornflakes, eieren, koffie, thee. melk en jus d'orange staat weer voor u gereed. Om 10.00 uur ligt het schip vast en begint de ont scheping. Op het programma staat een uit gebreide stadstour onder leiding van een Nederlands sprekende gids(e). Na de lunch welke we in Göteborg gebruiken, rijden we naar het grootste eiland van de Zweedse westkust het eiland Tjörn. U vindt er prachtige land schappen en ongerepte natuur. Skarham en Rönning zijn mooie oude vissersdorpjes. De Tjorn- bruggen verbinden het vasteland bij Stenungsund met Tjörn. Prachtige vergezichten over de fjorden en eilanden. Na de terug komst in Göteborg bestaat de gelegenheid om nog wat inkopen te doen. Om 19.00 uur schepen wij weer in voor de terugreis. Stena Line vaart door de beschutte wateren tussen de Deense eilanden en biedt u zodoende een comforta bele overtocht zonder zeeziekte. Het diner wordt aan boord ge bruikt en wederom hebben wij voor u hutaccommodatie gere serveerd. i1 RANDSTAD EDITIES Ir .v. .-V ftWtttftti Hfcwnuum 'fttttKtU f tttwul DERDE DAG: Na het ontbijt komen we om 09.00/10.00 uur aan in Kiel. In een rustig tempo onderbroken voor de koffie en de lunch (Clop penburg), rijden we terug naar Nederland. Éénmaal in Neder land aangekomen wordt de reis besloten met een goed verzorgd afscheidsdiner. Omstreeks 22.00 uur zijn we voldaan van de vele indrukken weer terug op het Centraal Station/Busstation. Nodig is een GELDIG PASPOORT (mag beslist niet verlopen zijn) of een GELDIGE TOERISTENK A ART! RANDSTAD EDITIES Uitsluitend persoonlijk bij het kantoor van Straatweg 30, Rotterdam-Hillegersberg (nabij station Rotterdam-Noord) Telefoon 010-22.34.00 Onze kantoren zijn open dagelijks (behalve zaterdag) van 9.00 tot 17.00 uur (dinsdags tot 19.00 uur). brengt ook uw merk-Anita - Chica - Désiré - Exquisite - Fantasie - Gossard - Hollywood - Vassarette - Widilja corsets - Warner - Lou - Lovable - Playtex - Pastunette - Sloggi - Triumph. Broersvest 75-77, telefoon 266819 (eigenaar Cees van Dam) A A.N.W.B. keuring toegestaan B 100% garantie op arbeidsloon plus onderdelen C reparaties en service in eigen werkplaats D hoge inruil voor uw auto Alfa Romeo Alfetta 1980 11.500,- BMW518, LPG 1981 19.500,- BMW316 1979 14.500,- BMW 320/6, LPG 1979 16.900,- Datsun Cherry L 1979 9.250,- Daihatsu, Charade XG 1980 8.900,- Datsun 120 Fll Coupé SS 1978 7.900,- Ford 1600 LS, LPG 1980 12.900,- Ford Fiësta 11, 11.000 km 1981 11.750,- Ford Escort 1.3 L 1981 13.900,- Ford 1600 L, Combi 1978 4.900,- Ford 1600 LPG 1979 5.900,- Ford Escort 1.3 Combi 1979 7.900,- Ford Capri 2300 GTR 1976 4.250,- Fiat 65 CL 1980 11.250,- Honda Civic 1979 8.500,- Honda Civic Luxe 1980 10.900,- Honda Civic 1978 7.400,- Honda Civic, wagon 1980 12.900,- Honda Accord, 3-deurs 1977 5.900,- Innocentie 90 L 1980 7.900,- Jaguar XJ 4.2, airco. 1976 12.500,- Mitsubishi Colt GL 1979 9.750,- Mercedes 240 D 1978 19.650,- Opel Ascona 1.9 aut. 1977 7.'900,- Opel Ascona 1.9 S, LPG 1978 8.250,- Opel Rekord, Berlinetta, LPG 1979 10.900,- Peugeot 305 SR 1979 9.750,- Peugeot 504 P, familiale 1977 5.900,- Renault 14 TL, LPG 1977 5.900,- Subaru 1600 DL 5 maanden oud 11.900,- Toyota Celica, liftback st 1979 10.500,- Toyota Steriet 5 Speed 1979 8.750,- Toyota Celica liftback st 1981 13.900,- 2x VW Bestel LPG 1979 3.900,- VW Kleinbus 1975 3.250,- INRUIL Austin Allegro 1976 950,- Bedford Bestel 1977 1.750,- Citroën CX 2200 1975 1.950,- Ford 1600 L 1977 3.900,- Hobby 4.75 TH Tourcaravan 1981 Opel Kadett Coupé, aut. 1974 3.250,- Talbot 1308 GLS schade 1977 1.250,- Toyota Carina, aut. 1979 4.900,- Volvo 145 Combi 1972 VW LT 31 D 1977 3.900,- VW Golf, Diesel 1977 5.900,- AFDELING Snelliussingel 54 (zijstraat Boerhave- laan) Schie dam VERKOOP telefoon 010-267717, telefoon na 19.00 uur 264045/377279 Elke dag geopend van 9.00 tot 18.00 uur. Donderdag koopavond Een onvergetelijke tocht langs 763 in kleur afgebeelde monumenten. Een stille rondgang En elk monument heeft zijn eigen verhaalEen indrukwekkende en monumentale uitgave. 260 blz., gebonden met een vierkleurenomslag «ICulllO J tfc, (zolang de voorraad strekt) inkomstenbelasting 198J premi U kunt echter een keuze maken uit zes verschillende samenstellingen waarvan de componenten optimaal op elkaar zijn afgestemd. Natuurlijk kunt u ook zelf een andere combinatie samenstellen uit DUAL hifi- componenten, welke stuk voor stuk van hoge kwaliteit zijn. Wij zullen u hierbij graag adviseren. De zes DUAL collections (rack 5050 naar keuze in anthraciet of eiken met deur in rookglas) zijn als combinatie extra aantrek kelijk in prijs in vergelijking met de optelsom van de losse componenten. Maar ook indien u van de standaardsamenstelling wilt afwijken hebben wij, indien u een komplete set aan schaft, een aantrekkelijke oplossing te bieden. Besluit u de bij passende DUAL luidsprekers (alle hoogbelastbare 3- wegsystemen) meteen erbij te nemen, dan wordt ook hiervoor nog eens een attrak- tievere prijs berekend. voorop in hifi techniek

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Nieuwe Stadsblad | 1982 | | pagina 9