Er zijn vier
verschillende typen
boortoestellen:
IBKIMDE BAS-EN WMflflITERS,
al
u belt....
ron snelt!
Hier leed de
Kneet. Straks
deTentoux.
Even m'n zeempje
utoa
PROMOTIONS
MIGHTY MAC
i
f
„ARGUS"
!7
2 EXTRA VOORDELIGE REIZEN
NAAR HET ZONNIGE MALL0RCA
de Patma
Hotel aemin»
Yv
ZWEMBAD - ZUID SCHIEDAM
10% KORTING
ZONNESCHERMEN
BLACK EN BROWN
DE HOUTEN LOODS
SSfiAfgtv^ pORTkS
GEVELREINIGING
modehuis
Vlaardingen - Korte Hoogstraat 11
Rotterdam - Mathenesserweg 37-41
Hotel®8" t aft9.- pp-
p.p.
A W
MEUBELS SPIEGELS TEGELS WASTAFELS DUO-BLOCS
KRANEN GEISERS BOILERS BADKAMERMEUBELS FIT
TINGEN BUIZEN DAKBEDEKKINGSMATERIAAL BADKA-
me wastafels en
Audiciëns vertellen u wat te doen bij slechthorendheid.
Hoorbril
Achter het oortoestel
ARGUS audiciëns
In het oor toestel
Kasttoestel
Verjaarsdagpartijtjes in een zwembad?
Ja, dat kan in zwembad Zuid te Schiedam.
Voor 5,- per kind verzorgen
wij het feestje van uw kind.
Telefoon 010-261682
ONZE 600 m GROTE SHOWROOM VINDT U AAN
DE SCHIE nr 40 t/m 52 TE SCHIEDAM TEL: 010-732077
Gemeente SCHIEDAM
Verkiezing leden
gemeenteraad
KANDIDAATSTELLING
jam en blikken soep
Coöperatie 't Winkeltje
BESCHADIGDE
MEUBELEN?
op onze
KUNSTG EBITRE PARAT1E
KLAAR TERWIJL U WACHT
MARCODENT TANDTECHMEK
«J
Wij gaan verkopen:
Een partij tour-race
en kinderfietsen
Raleigh, B.S.A., Union, Moto Becane
Hierop 15 tot 35% korting
Tel. 010-341695+01899-1 2943
Showroom:
Ron van Uffelen Co
Rioleringen verstopt?
Slootmaker en Pronk
Fietsen door Frankrijk. Duton
helpt u op 'course' in de
vakantie.
reis- en passageburo
e
1e
Mmo
waai
„oen»d 0 ptaV®
9 \un» t'1**
n mioenSt*
Vlieg er eens tussenuit met Randstad-Edities in
samenwerking met Teletours en voel die heerlijke
zonneschijn, waarvan de temperatuur tot zomerse
waarden kunnen oplopen.
Dat Mallorca een heel gezellig, druk strandleven en
volop avondvertier biedt is bij vrijwel iedereen be
kend. Hoeveel mensen kennen echter het andere
gezicht van Mallorca? De mooiste druipsteengrotten
van Europa, het prachtige gebergte met zijn diepe
ravijnen, de boomgaarden met volop olijfbomen,
amandelbomen, sinaasappelbomen, citroenbomen
en daarnaast de uitgebreide schaapskuddes, de im
posante ,,fjorden"-kusten, de slaperige, echt
Spaanse stadjes, de fantastische oude kloosters, de
prachtige kathedraal van Palma.... Zo zouden we
door kunnen blijven gaan, maar dat laten we graag
aan de Teletours-reisleiding over, die dagelijks in
het hotel aanwezig is en zorgt voor tips, excursie
mogelijkheden en alle hulp, die u nodig hebt.
Zo kunt u niet alleen genieten van de zon, maar ook
kennis maken met het andere gezicht van Mallorca.
Wij hebben voor beide reizen verschillende hotels:
t.w. de eerste reis Hotel Bali 'een prachtig 3-sterren
hotel, allemaal met badkamer, balkon, telefoon en
zwembad. Voor de 2e reis het bij vele van onze le
zers bekende meersterren Hotel Geminis dat ligt in
El Arenal aan de baai van Palma.
Inbegrepen in deze voordeelreis:
rechtstreekse reis per straalvliegtuig van Schiphol
naar Palma de Mallorca v.v., duur ruim 2 uur;
luchthavenbelastingen en gebruik internationale
luchtwegen;
lichte maaltijden onderweg en de mogelijkheid tot
belastingvrij kopen;
transfer van vliegveld - hotel v.v. per luxe touring
car;
verblijf op basis van volpension in Hotel Bali (1e
reis) of Hotel Geminis (2e reis);
Teletours-reisleiding is aanwezig voor informatie
en excursie-aanbod;
Welkomstparty met informatie over land en volk.
Dit alles reeds voor
1e reis 14/28 april 1982 Hotel Bali 989.- p.p.
Toeslag eenpersoonskamer 75.-. Reis-, bagage-,*
ongevallenverzekering 35.-. Annuleringsverzeke
ring 41.- p.p.
2e reis 9/23 juni 1982 Hotel Geminis 825.- p p.
Toeslag eenpersoonskamer 50.-. Reis-, bagage-,
ongevallenverzekering 35.-. Annuleringsverzeke
ring 34.- p.p.
BOEKEN
U kunt dagelijks (behalve zaterdag) boeken bij ons
kantoor:
RANDSTAD-EDITIES ROTTERDAM
Straatweg 30, Rotterdam-Hillegersberg (nabij
station Rotterdam-Noord) van 09.00 tot 17.00 uur.
Telefoon 010-22.34.00.
HET NIEUWE STADSBLAD - WOENSDAG - 24 MAART 1982
PAGINA 8
1»55mïïKÏ
™sgroen. camel en curry? f
bestaande uit: a I H
kompleet
slechts:
W|J'kt iets c
In de brilveren zijn trilblokjes
gemonteerd, welke achter
het oor tegen het hoofd aan
liggen.
Hierdoor wordt het ver
sterkte geluid in de vorm van
trillingen aan het binnenoor
overgebracht (z.g. beengelei
ding).
Eveneens zijn praktisch alle
achter het oortoestellen in de
vorm van een hoorbril lever
baar.
Het meest toegepaste mo
derne hoortoestel. De ge
luidsversterking wordt nauw
keurig aangepast aan het ge-
hoorverlies van de gebruiker.
Dit kleine instrument wordt
nauwkeurig aangepast aan
het gehoorverlies van de ge
bruiker. Dit kleine instrument
wordt onopvallend achter het
oor gedragen en het geluid
wordt via een op maat ge
maakt oorstukje in het oor
gebracht.
bad 170*73
ioverloopkomb.
chroom
I doucheslang
verstelbare
handdouche
(opsteek garnituur
orca
badmengkraan
wastafel 58x45
P'ugbouten
plug bekersifon
orca
wastafelpneng-
kraan y
Planchet M
3'ngs-
schroeven
spiegel met be-
m vestiging 57x39
Iduo-bioc met beves-
t'O'ngsschroeven
Ïduo-bloc zitting
hoekstopkraantj
Oranjestraat 19-21,
Schiedam,
telefoon 010-266431,
Koopcentrum
Koningshoek,
Maassluis,
telefoon 01899-19309.
Koopavond geopend van
7.00 tot 9.00 uur.
demonstreren u de
nieuwste hoortoestel-
len van alle bekende
merken.
tevens krijgt u een
toestel minstens 14 da
gen gratis op proef.
wij komen eventueel p
bij u thuis.
Een uiterst klein hoortoestel,
dat met het maaroorstukje
eén geheel vormt en in de
oorschelp gedragen wordt.
Geschikt voor mensen met
een lichte tot middelmatige
slechthorendheid.
Met dit type hoortoestel is
een zeer grote geluidsver
sterking mogelijk. Het wordt
onopvallend onder de kle
ding op de borst gedragen.
Met een op maat gemaakt
oorstukje wordt een minia
tuur luidsprekertje (tele
foontje) in het oor geplaatst
en dit is met een dun
snoertje met het toestel ver
bonden.
Westfrankelandsedijk 3, telefoon 261682
Indien u ook ieder jaar weer moeilijkheden hebt met
het bedenken van nieuwe dingen voor de verjaar
dagspartijtjes van uw kinderen, komt u dan eens in
formeren aan de kassa van zwembad-Zuid, West
frankelandsedijk te Schiedam.
Wat houdt dit zoal in?
- De groep moet uit minimaal 5 kinderen bestaan.
- De kinderen worden bij de kassa verwelkomt.
- De jarige krijgt een kadootje aangeboden.
- Indien mogelijk, een rondleiding door het bad
met een bezoek aan de machinekamer.
- Naar hartelust spelen in het water.
- Na het spelen krijgen de kinderen nog een
traktatie.
Probeert u de verjaardag van uw kinderen eens op
'n andere wijze te vieren en kom naar zwembad-
Zuid voor een afspraak.
De burgemeester van Schiedam brengt ter open
bare kennis, dat op dinsdag 20 april 1982 de kandi
daatstelling voor de op 2 juni 1982 te houden stem
ming ter verkiezing van de leden van de raad der ge
meente Schiedam zal plaats hebben.
Op die dag kunnen van 9 uur 's morgens tot 5 uur 's
middags lijsten van kandidaten worden ingeleverd
bij de voorzitter van het hoofdstembureau in de ge
meente Schiedam of bij het door deze aangewezen
lid van dat bureau ter gemeente-secretarie (on
derafdeling burgerzaken, Overschiesestraat 2, al
hier.
De voor de kandidaatstelling benodigde fomulieren
zijn aldaar kosteloos verkrijgbaar.
Schiedam, 24 maart 1982
De burgemeester voornoemd
Mr. G. J. te Loo
Voor suikervrije
voor natriumarmdieet
naar:
Kethelstraat 12
naast de Codi
Voor het lijmen, beitsen,
lakken of politoeren van
uw meubelen, het ver
wijderen van krassen,
kringen enz. Het op
nieuw op kleur brengen
Ook restauratie van an
tieke meubelen, geven
wij u gaarne prijsopgaaf
vooraf
Wenst u vrijblijvend na
dere inlichtingen. Bel
dan (ook avond»)
010-714397
Zoals ieder jaar om deze tijd geven wij weer
10% korting op onze zonneschermen.
Koop hem nu, dan heeft u hem tijdig aan de
muur hangen en de korting is mooi meegeno
men. Bel ons op voor inlichtingen of kom in
onze showroom kijken. U bent welkom! Wij
zijn elke dag geopend van 9 tot 12.30 uur en
van 2 tot 5.30 uur. Zaterdags van 10 tot 3 uur.
Op dinsdagmiddag zijn wij gesloten.
Ook voor: Luxaflex jalouette's, gordijn-
jalouzieën, rolgordijnen, horren en hordeuren.
Dubbel glas en voorzetramen met rijkssubsi
die. Ook hardhouten en aluminium kozijnen. 2
Jaar volledige garantie. Gratis meten en mon
teren (op begane grond).
Geopend:
maandag t/m vrijdag van 9.30-15.00 uur;
's avonds volgens afspraak
Prof. Trsublsan 12, Schisdam tal. 010-700246
te bereiken met bus 54 halte
Dr. Wibautplein of Burg. van Haarenlaan
Halte bus 54 pj twoclswaiaan
GOtM BONGL5IU51 aan
v GROEN v PRINSTERERLAAN J
RUYS DE Bt RE NBPOf KL AAN
Haltes t>us 54
Geen winkel maar in
Celsiusstraat 12, Schiedam, Tel. 151506
Donderdagavond koopavond
Wij maken uw oude deuren
weer als nieuw. Door de
PORTAS-kunststof-ommanteling in vele
houtdessins en effen kleuren.Vakkundig,
voordelig en in één dag
gereed.
meteen even i
yAjlCM O' vraag informatiemateriaal
Exclusief voor Vlaardingen, Maassluis, Maasland, Hoek van Holland,
's-Gravenzande, Naaldwijk en Schiedam
PORTAS-Vakbedrijf van der Weijden PORTkS
Fultonstraat 50, 3133 KH Vlaardingen
PORTAS-deuren-vakbedriivan overal in Nederland en in vele Europese landen
PUK 1*5"
Eendrachtstraat 16
Vlaardingen
Telefoon 346396
Loodgietersbedrijf
Specialist in zinkwerk
telefoon 010-356963
Bleek straat 18
Vlaardingen
Vrijblijvend prijsopgave, eventueel gratis proefstuk
Schiedam, telefoon 262333-269942
X TOERKOOP
REISADVISEUR
KLM
agent
Rotterdam scdljk 403
Schiedam
TelOIO. 73ÏO li*
Fortex
-mr/JT
Ui -
i
