Eksklusieve aanbieding
voor Randstad-lezers
win
ƒ755.
785.
795.
Subsidiëring
gecoördineerd
bejaardenwerk
POLDERMAN
L,
3
HOP
SCOTCH
pob verheij
BILLIE
TURF
Ontspannings-
en ademtherapie
DE CIRKEL
Biertapperij
't Koetsiertje
OCCASION?
La
PLAFONDREINIGING
Passage theater 269563
de
BINGO-AVOND
In
Schiedam
betere rijopleiding
bovenwoning
PORTKS'
DE HOUTEN LOODS
P. H. ARNTZ
Nieu w-nieu w-nieu w
Vlaardingen, Westhavenplaats 35
telefoon 342934 en 344044 (3 lijnen)
AGENDA DAGTOCHTEN
1e PAASDAG 11 april
2e Paasdag i2aprii
SPECIALE AANBIEDING
DÜSSELDORF
MEERDAAGSE REIZEN
PASEN 1982
EVAG REIZEN.
Restaurant
SUPERpWJS
bi) 3 Per
,«¥riririw!
Wijkvoreniging Qroenoord organiseert een
met grote prijzen
Ontmoetingscentrum voor
vrienden en vriendinnen
Uw gastheren Theo en Rex
Meubelstoffeerderij Ruigrok Braat
stofferen van uw meubelen.
Autorijschool D. Meulstee
Telefoon 736714.
EEN GOEDE
U vindt hem bij
TE KOOP
Een partij tour-race
en kinderfietsen
Hierop 15 tot 35% korting
NIEUW
TAPIJT, MEUBEL en AUTOREINIGING,
GLAZENWASSERIJ
bel 743201 UNISTEAM
Vlaardingen, Westhavenplaats 35
telefoon 342934 en 344044 (3 lijnen)
12 daagse reis
Salou-Costa Dorada,
volpension
HOTEL CALAFONT
SPECIALE AANBIEDING
10 dagen lloret 299.-
10 dagen Calella 319.-
EEN FANTASTISCHE
NEDERLANDSE
JEUGDFILM DIE
BOL STAAT
UAN AKTIE
EN HUMOR!
de gevaarlijkste man
ter wereld
i-an Z-z^eloven onroerend Z-^oec
HET
DIKSTE STUDENTJE
TER WERELD
ALISTAIR
MacLEAN'S
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 26 MAART 1982
PAGINA 6
«UiT»
VOOR
in groepsverband of privé (tegen
slapeloosheid, hyperventilatie,
angsten en fobieën, gebrek aan
zelfvertrouwen, depressies,
voortdurende nervositeit,
spanningshoofdpijn enz.).
J. J. Barendregt
Logger 1, Maassluis tel. 01899-16972
23/3 Keulen koffie/gebak 32.50
31/3 Mountie show Noord Br.rit 40.00
1/4 Aken koffie/gebak 30.00
3/4 Düsseldorf zonder verzorging 27.00
Schoolvakantie pasen 5 t/m 13 april
5/4 Duinrell inclusief entree 18.50/16.00
6/4 Lineaushof inclusief entree attr.
20.00/17.50
7/4 Gouden Handen 32.50/20.50
7/4 Winkeltocht Antwerpen slechts 17.50
8/4 Floriade inclusief entree 10.50/15.50
9/4 Brugge/Gent 46.00
Antwerpen (vogeltjesmarkt) Gent
Ootmarsum en Twenthe
Enkhuizen en Nibbixwoud
Holterberg en Nijverdal
inclusief verzorging
40.00
43.50
37.50
45.-
11/4 1e Paasdag Antwerpen/Gent 40.00
11/4 1e Paasdag Ootmarsum 43.50
12/4 2e Paasdag Enkhuizen/Nibbix woud 37.50
12/4 2e Paasdag Holterberg e.o. 45.00
13/4 Slagharen inclusief entree 30.00/28.00
13/4 Essen inclusief koffie/gebak 30.00
met de dubbeldekker naar
Kennismakingsprijs
dinsdag 20 april 25.00.
Bel voor ons uitgebreide dagtochtenpro
gramma speciaal jeugdprogramma.
8/4 15 dagen Benidorm 689.00
9/4 5 dagen Forbach Zwarte Woud 309.00
8/4 8 dagen Wenen 499.00
ZOEK DE ZON EN WARMTE OP EN
BOEK DIREKT
15 daagse reis BENIDORM
inklusief volpension in Benidorm, halfpension
op en heen- en terugreis, 5 excursies
8/4, 22/4, 6/5 689.00
KSXiAft Reizen goed voordelig juist
jn ^t voorseizoen.
VOORBEELDEN UIT HET
NIEUWE ZOMERPROQRAMMA
april, mei, juni:
17 dagen Lloret vanaf 469.00
17 dagen Calella vanaf 469.00
15 dagen Benidorm 689.OO
12 dagen Saalbach 5/6 575.00
11 dagen Porec/Joeg. 14/5 590.00
8 dagen Wenen 8/4 en 29/5 499.00
5 dagen Zwarte Woud 9/4 309.00
8 dagen Zwarte Woud vanaf 475.00
8 dagen Dolomieten 20/6 495.00
HAAL ONS
VERNIEUWDE ZOMERPROQRAMMA
Hierin vindt U alle aanbiedingen.
Wij adviseren u graag over de volgende touro
perators:
Bei-Air, Snel reizen, Snelle Vliet, van Nood,
Cebuto, Stichting watertransport, Boonstra,
Lorelei, Vernu M2000, Phoenix, Isropa, Net
tours, Sten Line, Oldu, Scalink, Townsend,
North Sea Ferries, Terra, Sunway, Fred.
Olsen Lines, Gefau, goedkope vliegtickets
en...
In april 1982 zal aan de gemeenteraad van Schie
dam een verordening tot subsidiëring van het ge
coördineerd bejaardenwerk ter vaststelling worden
aangeboden, waarin de voorschriften waaraan de
Stichting Raad voor het Bejaardenwerk dient te vol
doen om voor subsidie in aanmerking te komen, zijn
neergelegd.
Om de ouderen en de ouderenorganisaties in Schie
dam in de gelegenheid te stellen om op- of aanmer
kingen te maken of vragen te stellen met betrekking
tot deze verordening zal op donderdag'1 april 1982
om 14.00 uur in het dienstencentrum de 4 Molens,
Nieuwe Damlaan 766, een openbare bijeenkomst
plaatsvinden, waarvoor alle ouderen in Schiedam
zijn uitgenodigd.
Deze concept-verordening ligt op werkdagen vanaf
15 maart 1982 tot en met 31 maart 1982 ter inzage
op de secretarie-afdeling Sociale Zaken en Volksge
zondheid op de 7e etage van het Stadskantoor,
Emmastraat 1, Schiedam.
VOOt
Broersveld 178-180, Schiedam,
telefoon 010-730088
Heldere ossestaartsoep
Varkenshaasje
met champignonsaus garni
Coupe peche Melba
Koffie met bonbon
Inclusief karaf wijn C
voor 2 personen f 9
Te koop: jongensrace fiets
met racepak, 1 jaar oud. Tel.
737478.
P-P
bi)
4 per
P-P
pp
bi'!
2 per
Koken op zondag hoeft niet meer zo nodig.
RESTAURANT v9 DE KLOK"
IS OP ZONDAG OPEN Beide Paasdagen gesloten.
Het gezellige familieres tar rant aan de
Hoofdstraat 135.
maandag t/m vrijdagvan 11.00-21.00 uur
zaterdag alleen voor familiepartijen
zondagsvan 16.30-21.00 uur
Voor reserveringen tolofoon 265408.
Gezien het enorme succes op zondag is het
wenselijk tijdig te reserveren om teleurstelling
te voorkomen.
woensdag a.s., aanvang 20.00 uur
in boerderij Landvreugd
(Korte) Hoogstraat 192, vlakbij het stadhuis,
telefoon 010-731571
Open: van dinsdag t/m vrijdag om 20.00 uur.
Zaterdagmiddag om 2.00 uur
Zondagmiddag vanaf 4.00 uur met gezellige
borrelhapjes.
Het juiste adres voor het
Wij komen vrijblijvend met stalen aan
huis.
Stoffeerderij:
Lange Achterweg 65, Schiedam,
telefoon 010-734772, 350386
voor de
Ons percentage geslaagden ligt 60%
hoger dan het landelijke gemiddelde.
Wij hebben nog plaats voor
dagleerlingen.
Buys Ballotsingel 75b
grote woonkamer, keuken, 3 slaapkamers,
badkamer, zolderruimte, gas, c.v., parketvloer.
Oplevering i.o.o. Prijs 69.000,- k.k.
Info:
Te koop gevraagd: auto's
v.a. '73 hoogste prijs en vrij
waring. Tel. 263111-739012.
Wegens plaatsgebrek te
koop: wit/zwarte Cocker spa
niel, klein soort, 9 maanden
oud 150,Tegen adver-
tentiekosten af te halen: Sia
mees poesje 8 maanden oud.
Tel. 260343 na 6 uur.
Te koop: Opel Commo
dore motor 2500 GS bj.'79; 1
Ascona motor 16S; 2 Ford
motors 1600; 1 Ford motor
6L en diverse andere auto
onderdelen. Tevens een vloe
reiniger. Te bevr. tel. 763020
of 733152.
Ruilen: mooie 4 kamerwo
ning laagbouw in Groenoord
(hoek), 2e etage, c.v. voor 3
,a 4 kamerwoning liefst 7
hoogflat bovenste laag (me
disch advies). Tel. 707205.
Te koop: Opel Rekord
1900, 4 deurs, met radio, bj.
'73, 675,—. Tel. 622645.
ANTIEKBOERDERIJ Al-
mondhoeve, Almondeweg 2,
Oegstgeest. 2000 m2 antieke
boerenmeubelen zonder tie
relantijnen. Honderden
brood-, glaskasten, eethoe-
ken, salontafels, ook blank
grenen en Spaans. Klein-
antiek. Echtheid- en inruilgar.
Vr. toez. fotodoc. Tel. tijden
ook weekend 10-21 uur. Tel.
071-172757.
Vertrek: Zondag 18 april 1982 om 13.30 uur per DC 9 van Mar
tinair vanaf Schiphol. Terugkeer vrijdag 30 april 1982
naar Schiphol.
Akkommodatie: goed gestoffeerd en gemeubileerd 2-kamerap-
partement in het fraaie komplex van Paraiso
Maspalomas, gelegen in Playa del Ingles in het
Zuiden van Gran Canaria.
In de reissom ie begrepen:
1. de vliegreis v.v.
2. bagagevrijdom van 20 kg. per persoon.
3. alle vergoedingen luchthavens en luchtverkeersbeveiliging
(w.o. airporttax).
4. transfer van de luchthaven Las Palmas naar uw akkommoda
tie v.v.
5. akkommodatie in een 2-kamerappartement in het kompleks
Paraiso Maspalomas, inklusief de dagelijkse schoonmaak van
het appartement m.u.v. zon- en feestdagen, het wekelijks
wisselen van linnengoed en tweemaal per week wisselen van
handdoeken, het verbruik van gas, water en electra alsmede
de mogelijkheid gebruik te maken van de vele faciliteiten van
het kompleks w.o. bars - restaurant - kapsalon - supermarkt -
5 zwembaden - 2 tennisbanen - speelautomatensalon en gra
tis busservice naar het strand v.v.
6. tax-free winkelen op Schiphol bij vertrek.
7. diensten van ervaren reisleiding.
Niet inbegrepen:
1. premie bagage-, ziekte- en ongevallenverzekering welke va
rieert van 1.50 tot 3.- per dag, plus poliskosten 4.- per
verzekeringsbewijs.
2. premie annuleringsverzekering (verplicht) a 3,5% van de
reissom, plus poliskosten a 6.- per verzekeringsbewijs.
Indien gelijktijdig een bagage-, ziekte- en ongevallenverzeke
ring wordt afgesloten gekombineerd met een annuleringsver
zekering bedragen de poliskosten 7.50 totaal per verzeke
ringsbewijs.
De appartementen Paraiso Maspalomas bieden het volgende:
Kategorie: 2 sleutels. Badplaats: Playa del Inglés op Gran Cana
ria Ligging: temidden van een mooi aangelegde tuin van ca.
10.000 m2. De afstand naar het geanimeerde winkelcentrum Gran
Chaparral bedraagt ca. 450 m. en naar de Kasbah en Cita ca.
2000 m. Het grote zandstrand ligt op ca. 2300 m. GRATIS bus
dienst (half-uurdienst) naar het strand v.v.
Faciliteiten: hal met receptie, safeloketten, liften, een winkelgale
rij met diverse boetiekjes, een kapsalon en supermarkt, een bar,
snackbar en restaurant, een lounge en speel-/automatenkamer.
In de mooie en royale tuin liggen 4 zwembaden en een groot,
apart kinderbadje (twee baden verwarmd). Drie van de zwemba
den zijn met elkaar verbonden door een licht hellende water
roetsj/glijbaan". In de tuin tevens een openluchtbar/snackbar en
ligweides.
Twee-kamerappartementen: geschikt voor 4 personen. Elk ap
partement beschikt over een woonkamer (slaapgelegenheid voor
2 personen), een slaapkamer met twee één-persoonsbedden
(beide kamers voorzien van vloerbedekking), een komplete bad
kamer, een open keuken met eetbar en een balkon met zitje.
Huistelefoon aanwezig. Verzorgde inrichting. Niveau-verschil (3
treden) tussen woonkamer en de rest van het appartement.
Inbegrepen: logies, dagelijks schoonmaken, m.u.v. zon- en feest
dagen, wisseling linnengoed eenmaal per week, handdoeken twee
maal per week. Voorts gebruik van gas, water en elektra en GRA
TIS busdienst van en naar het strand.
Vertrekdatum: zondag 18 april om 13.30 uur vanaf Schiphol.
Reissom:
2-kamerappartement bezet bij 4 personen ƒ755.- per persoon
2-kamerappartement bezet bij 3 personen 785- per persoon
2-kamerappartement bezet bij 2 personen 795.- per persoon
Kinderkorting:
kinderen van 0 t/m 1 jaar 30.- administratiekosten)
2 t/m 4 jaar genieten een korting van 250.-
Het aantal plaatsen voor deze eksklusieve laaggeprijsde Rand
stad-reis is beperkt. Snel boeken is dus gewenst.
BOEKEN Dagelijks van 09.00 tot 17.00 uur bij:
RANDSTAD-EDITIES ROTTERDAM
STRAATWEG 30, ROTTERDAM-HILLEGERSBERG
TELEFOON 010-22.34.00
P.S. Vergeet niet bij het boeken de geboortedata van de deelne
mers mee te brengen.
Wij maken uw oude deuren
weer als nieuw. Door de
PORTAS-kunststof-ommanteling in vele
houtdessins en effen kleuren.Vakkundig,
Ivoordelig en in één dag
infeVA gereed.
jKfclM Bel meteen even op!
w^B Of vraag informatiemateriaal a,
Exclusief voor Vlaardingen, Maassluis, Maasland, Hoek van Holland,
's-Gravenzande, Naaldwijk en Schiedam
PORTAS-Vakbedrijf van der Weijden PORTkS
Fultonstraat 50, 3133 KH Vlaardingen
Tel. 010-341695+01899-12943
PORTAS-deuren-vakbednjven overal m Nederland en n vele Europese landen
PUK I NV
Wij gaan verkopen:
Raleigh, B.S.A., Union, Moto Becane
Geen winkel maar in
Celsiusstraat 12, Schiedam, Tel. 151506
Donderdagavond koopavond
Voor onze 4-jarige geste
riliseerde bastaard teef, vrij
klein, lief karakter, veel aan
dacht nodig, gewend aan
poezen, zoeken wij wegens
dringende omstandigheden
ouder iemand, die haar
liefderijk kan verzorgen. Voor
geschikt persoon tegemoet
koming in buitengewonie
kosten. Tel. 346334.
Spijkerjacks nu 59,50 of
als spijkerpak 99,50 bij
HANS PREIN TEXTIEL, Groe-
nelaan 22, hoek Wilhelmina-
plein, Schiedam. Tel. 263110.
Woningruil. Aangeboden:
5 kamerflat Groenoord (Z-
flats) 745,p.m. incl. Ge
vraagd: 3 kamerflat Schie
dam en omstreken. Tel.
706333.
zonder spetters
tevens
nu ook verhuur TAPMTREINIGERS
Schoonmaakbedrijf, Glazenwsserij
Hotel Calafont, 3 sterren, eigen zwembad,
strand bij het hotel, vanuit uw kamer kijkt u
op de Middellandse Zee. Levende muziek (1
a 2 maal per week), liften, kamers met
telefoon, gezellig restaurant, bar met terras,
biljart, zonneterras en kinderzwembad
12 dagen Salou vanaf 279.
12 daagse appartementsreizen
type DMS 3, 4 a 5 pers. appartement
2/5-11/5-20/5 5 persoons 279.
29/5 5 persoons 315.
7/6-16/6 339.
inklusief busreis en appartement
prijzen met volpension in Salou
Vertrek: 2/5-11/5-20/5 439.
29/5 Pinksteren 529.
7/6-16/6 575.
Verzorging: volpension in het hotel
Vertrek: 16 april en 23 april
Dr. W. Beckmansingel 273 - 3132 CR Vlaard.
Rijschool voor maassluis/vlaardingen/schiedam
Staats gediplomeerd - bovag erkend - vamor mi
automaat en schakelauto - ascona en toyota.
Singel 92, Schiedam. Telefoon 010-267113
Produktie
REXFILM-SCHINNEN
Uitgebracht door
Zaterdag,
zondag,
woensdag 2
uur Jeugd
269563
- (TOREN GEGUZELD)
iMWWlW1
vencNW1"!
de boeWW"'
«erVrtUM"
lachend hangt hij
'de vuile was" buiten
i WALTER
I MATTHAU
I GLENDA
I JACKSON
SAM WATERSTON
HERBERT LOM
NED BEATTY
REGIE
RONALD MEAIVtE
JERRY LEIDER PRODUCTIONS -
PETER FONDA MAUD ADAMS BILLY DEE WILLIAMS Theater:
BRITT EKLAND KEIR DULLEA <jag 7 9 30
.alistair Macleans HOSTAGE TOWER (behalve
...CELIA JOHNSON JACK LENOIR [RACHEL ROBERTS]
DOUGLAS FAIRBANKS. JR VriJUdg en
FwiwnrwMNO*—r*"*a**—maandag) a.l.
Bio: dag. 2, 7,
9.30 uur
(behalve
maandag) 12
jaar