Nieuwe
VANDAAG
in
deze
krant
ter zijde
Ski stunts op Grote Markt
Slechthorenden
verenigd
autolak
Expositie
Braderie
Hoogstraat
Weekmarkt
vroeger,
koopavond
later
^010-268220
Color Center
Stadsblad
Wat doet
een
luchtballon
bij SW?
Cricketseizoen
kan van start
>Nurth&
VAN LOENEN
Randstad Edities verschijnen in het grootste deel van Z-Holland. 34 Edities. Wekelijkse totaal oplage ca. 1 miljoen. Hoofdkantoor: Koopmansstraat 9-Rijswijk-Telefoon 070-190222.
Leefregel
Salon van de Maassteden
wil andere aanpak
Uitgaan in
de regio
SCHIEDAM De ANWB organiseert zaterdag 8
mei voor de negende keer een Landelijke Fiets
dag, wederom in samenwerking met de TROS
omroep en de VVV-kantoren.
Dit jaar is het thema „fietstoerisme", waarmee
men de aandacht vestigt op de sportieve tweewie-
Ier als vervoermiddel in de vakantietijd.
Vanuit 105 startplaatsen
in Nederland zijn speciaal
voor deze dag routes uitge
zet die langs mooie en wel
licht onbekende plekjes
voeren.
Als het weer meewerkt
verwacht men wederom
meer deelnemers dan vo
rig jaar, toen 320.000 Ne
derlanders hun rijwiel
beklommen.
Radio
Route Schiedam
iii
DE VOLVO EN
DAF SPECIALIST
Aito's-Garoge-Mtreatte
Vanaf een tien meter hoge skischans wordt een succesvolle banana-flip uitgevoerd.
Optiek „Argus"
Voor alle soorten
KONTAKTLENZEN
Lid A.N.V.C.
i Op 8 mei fietsen. Langs de molens, voor jong en oud
SCHIEDAM Met in
gang van afgelopen dins
dag telt Schiedam een
sektie van de Nederlandse
vereniging van Slechtho
renden, afdeling Rotter
dam.
'AANRIJDING
GEI
WCC MAAKT 'M WEER
ALS NIEUW en u krjjgt
'n gratis leenauto mee.
Woermeyer Car Care
I Nieuwe Mathenesse-
I straat 15, A f Da
I Schiedam m k
010 - 260199
T.V. DEFEKT?
Wij helpen direktll!
RADIO ABA
KHI soa
VOOR Gelegenheidskaarten
appelmarkt 2a schiedam
Dam 41-45, tel. 266192
ff
'p
V
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel
en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen,
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 180.965.
VRIJDAG 23 APRIL 1982 - NR. 32
OPLAGE 37.500, 34e JAARGANG
Er zijn legio mensen, die last
hebben van vervetting, van een
teveel aan calorieën, die ze aan
vankelijk rustig laten vastzetten
in hun corpus, maar dan opeens
gaan ze weer eens op de weeg
schaal staan en dan schrikken ze
zich rot.
Ze hebben maanden gebak, slag
room, pudding en suiker tot zich
genomen, maar opeens wil de
broekband niet meer dicht, of
nog met moeite, en de japon
spant ineens zo erg om de vrou
wenleest, dat ze, zij het met
moeite, een zoetje in de koffie
doen, de slagroom of koffiemelk
verwisselen voor de prómelk,
inplaats van een reep chocola
een ongezoet kauwgummetje ne
men en niettemin naar de rek
ken van de damesconfectie moe
ten om de zo nodige aanvulling
van de garderobe te verzorgen,
fk hoor iedere keer weer de
verhalen van mensen, die in
hun vakantie al te zeer hebben
gelonkt naar de lunchroom.
Ze beginnen met zich wijs te
maken, dat ze dat na de vakan
tie in hun werk 't wel weer zul
len kwijtraken, dat ze dan wel
weer gaan afslanken of zo.
En nu mag men het ook van mij
wel weten. Ik ben ook jarenlang
een dikkertje geweest, die tel
kens weer geconfronteerd werd
met de lichaamslengte en het
oir ba re gewicht.
Toen opeens kreeg ik ongewild
de kans om van al die ellende af
te komen. Zes weken ziekenhuis
bood me daartoe de gelegenheid.
Ik zei (zo maar) tegen de ver
pleegsters: „Zuster, ik wil vrij
willig op dieet". Men noteert
zulks dan en reeds de volgende
morgen werd ik gevoed vanuit
de dieetkeuken en dat beteken
de zoutloos en zonder suiker,
prómelk en alles zéér matig.
Tegen het zoutloze tekende ik
ogenblikkelijk protest aan, ver
tellend dat het uit eigen wil en
zonder noodzaak geschiedde.
Maar men werkte volgens een
bepaald schema en dus was het
iedere dag weer drie keer zout
en suikerloos met het gevolg,
dat ik na zes weken huiswaarts
keerde met, ik meen, tien volle
zoutvaatjes en een zak vol sui
kerklontjes.
Maar wel heerlijk afgeslankt en
op een gewichtje, dat men licha
melijk had opgehaald uit de ver
vetting. Sindsdien is zulks zo ge
bleven. Mijn maag was gewoon
naar die kleine porties gaan
staan en nu zegt mijn vrouw als
ik, om wille van haar, wel eens
voorstel buitenshuis te gaan
eten: „Met jou in een restaurant
eten, is geen lol aan. Hele porties
en menugangen gaan onaange
broken terug of ik moet ze bij de
mijne opeten".
En ik maar geregeld op de
weegschaal gaan staan en vast
stellen, dat het alsmaar hon
derdveertig pond blijft. In ge
sprekken bij familie-samenkom
sten moffelt ze er wel eens een
paar pond bij om haar eigen ge
wicht te rechtvaardigen.
Maar dan roep ik haar de vol
gende morgen op de badkamer
en staande op het kleine draag
vlak van zo'n bascule, zeg ik:
„Kijk eens even met me mee".
En het is dan met wat afgunst in
haar stem, dat ze moet vaststel
len, dat het weer honderdveer
tig pond is. En uit dépis stelt ze
dan vast: „Ja, maar je hebt ook
niks aanEn dan zeg ik uit een
aangeboren zedigheidsgevoel:
„Ho, ho, toch nog altijd met een
onderhempie aan..."
Ik weet het. Dat het in den be
ginne uiterst moeilijk is om te
gen een gerecht nee te zeggen.
Maar met doorzetten komt men
zo ver, dat men er tenslotte geen
bliksem meer om geeft.
Landelijke fietsdag
in startblokken
Per traditie valt de Landelijke
Fietsdag samen met de Natio
nale Molendag. Vanzelfspre
kend leiden veel routes langs
draaiende wieken, een combi
natie die deelnemers op hoge
prijs Stellen.
Ook dit jaar kan men weer
meedingen naar een van de
vele prijzen (mini-vakanties,
weekend arrangementen en na
tuurlijk rijwielen) door het
oplossen van een rebus, verbon
den aan de routebeschrijving.
De TROS maakt 's avonds de
prijswinnaars bekend. Op de
fietsdag zelf wijdt de TROS ra
dio een volledig programma
aan het gebeuren, dat van
's morgens vroeg tot 's middags
twee uur te beluisteren is.
Elk jaar is er bij de Landelijke
Fietsdag sprake van een neven
doel. Een deel van de inschrijf
gelden wordt gebruikt om re
creatiemogelijkheden te schep
pen voor lichamelijk gehandi
capten.
In 1981 werd dat geld besteed
aan een liftinstallatie voor rols
toelers in een ambulance, en
voor technische apparatuur
voor de Ziekenomroep in Har
derwijk. Ook dit jaar staat de
ANWB weer een dergelijk goed
doel voor ogen.
Zoals gebruikelijk vindt in
Schiedam de start plaats vanaf
het ANWB kantoor aan de
's Gravelandseweg. Om negen
uur geeft de Boerenblaaskapel
St. Radboud een muzikale
startsignaal.
De route is gepland via Schie-
dam-Kethel naar Schipluiden'
DehLt, laags de Schie en via de
Iflndelaar terug naar Schie
dam. De lengte is ongeveer 30
km. Ook deelnemers die gestart
zijn bij het VVV kantoor in
Vlaardingen en fietsers vanuit
Delft zullen deze route groten
deels volgen.
In verband met de Nationale
Molendag zijn ook de molens
weer te bezichtigen, zoals molen
„De Vrijheid" in Schiedam.
Bovendien zijn er langs de route
nog verschillende andere even
ementen en festiviteiten te vin
den.
In Schipluiden heeft de vereni
ging Midden Delfland een in
formatiemarkt georganiseerd in
de Dorpshoeve in verband met
het 5 jarig bestaan van de ver
eniging. Een bezoekje hieraan
kan een aangename onderbre
king zijn van de fietstocht.
In Schiedam worden er op de
Grote Markt, vanaf 12.00 uur,
diverse sportmanifestaties ge
houden vanwege de opening
van de vernieuwde Hoogstraat
en in de Lange Kerkstraat en
Broersveld heeft de jaarlijkse
welzijns- en gerarriummarkt
zijn tenten opgeslagen»
Bij terugkomst ontvangen de
deelnemers een medaille of
jaarhanger. Tot 16.30 uur is het
ANWB kantoor hiervoor open.
Mocht men niet op tijd zijn dan
kan de medaille ook na het
weekend worden afgehaald.
De routebeschrijvingen zijn nu
reeds te koop bij het ANWB
kantoor in Schiedam en het
VVV kantoor in Vlaardingen.
Ze kosten 3,per stuk.
Nieuw Mathenessestraat 11-13
Schiedam, tel. 010-260012
Ook levering en reparatie
alle merken
In het Wijkcentrum van „De
Blauwe Brug", Bachplein 590,
Schiedam-Noord, wordt 14 da
gen lang een tentoonstelling ge
houden van werkstukken van
kursisten van: aquarellen,
kleien, marionetten-maken en
tekenen.
Deze expositie werd geopend op
23 april en is tot en met 7 mei
dagelijks vanaf 9.30 uur (be
halve zondags) te bezichtigen.
SCHIEDAM Tijdens de
Braderie te Schiedam op 24
april 1982 zal het Peter Stuy-
vesant Show Ski Team in
het kader van haar Europese
toernee diverse wervelende
shows geven.
De demonstraties zullen gehou
den worden op de Grote Markt.
Aanvang van de demonstraties:
11.30, 13.00, 14.30 en 16.00 uur.
Het Peter Stuyvesant Show
Ski Team bestaat uit skiers
van internationale faam,
waaronder Craig Clow, Ca
nada (Wereldkampioen 1982),
Sandro Wirth (Europees
kampioen 1982) Freddy
Wirth (Europees kampioen
1981) en Edwin Kurt
(Zwitsers kampioen 1982).
De leden van het team beoefe
nen het free style skiën, onts
taan in Canada en de Verenigde
Staten. In Europa wint het free
style skiën snel aan populari
teit, wat niet alleen blijkt uit de
grote deelneming aan de Euro
pese kampioenschappen, maar
ook uit de massale opkomst van
het publiek.
Naast de wedstrijden worden er
in de Alpenlanden 's winters
regelmatig demonstraties gege
ven, die gezien hun spectacu
laire karakter ook weer veel
publiek trekken.
Om buiten de sneeuwgebieden
het free style skiën te kunnen
demonstreren, werd een mo
biele, tien meter hoge springs-
chans ontwikkeld. Vanaf deze
schans storten de skiërs zich
met een snelheid van ca. 50
km/h naar beneden om vervol
gens hun salto's, schroeven en
„banana-flips" uit te voeren.
Door de steilte èn de verstel
baarheid van de schans kan het
Peter Stuyvesant Show Ski
Team zelfs de spectaculaire
dubbele salto's voor- en
achterwaarts alsmede de ge
waagde parallel-salto's demons
treren.
Alhoewel er voor de landing
gebruik gemaakt wordt van een
groot luchtkussen, durft slechts
een handjevol skiërs van deze
schans te springen.
Oranjestraat Koopcentrum
19-21 „Koningshoek"
Schiedam Maassluis
Tel. 266431 Tel. 01899-19039
De officiële oprichting van de
sektie vond plaats in Diensten
centrum „De 4-molens".
In de sektie-kommissie hebben
zitting: Roel krikke, lid van het
afdelingsbestuur Rotterdam, als
leider, de heren G. J. v.d. Enden
en D. F. Hoogwerf, alsmede de
dames Huisjes-van Hoofd en
Visser.
Het werkgebied van de afdeling
Rotterdam en omstreken van de
NWS strekt zich uit tot alle
plaatsen langs de Nieuwe Wa
terweg plus het gebied ten zui
den daarvan tot aan de grens
van de provincie Zeeland; te
vens nog tot de „Drechtsteden":
Dordrecht, Sliedrecht, Zwijn-
drecht enz.
Met een decentralisatie in de
sekties wil de NWS dichter bij
de leden komen. Het effekt van
de regelmatig te houden kon-
taktbijeenkomsten zal zijn dat
meer mensen hiervan gebruik
gaan maken.
Het zijn tegenwoordig middag
bijeenkomsten nu, vooral oude
ren liever niet in late avonduren
de straat op gaan.
Het waarom van deze kleinscha
ligheid vertelde Roel Krikke tij
dens de bijeenkomst. Het aantal
leden dient ook in Rijnmond
(430) te worden uitgebreid.
Slechthorenden en doven zijn
ook gehandikapten en dat komt
nog steeds niet voldoende naar
voren. „Ook wij willen er bij ho
ren. Zulks vraagt een verster
king van het ledenbestand", al
dus de nieuwe sektieleider.
Doel van de NWS is in hoofd
lijnen doven en slechthorenden
het integreren in het maatschap
pelijke bestel te vergemakkelij
ken en de onderlinge kommuni-
katie in deze maatschappij en
onderling mogelijk te maken.
Een voorlichtingsuitgave van
het maandblad ^Omega" wijdt
uitvoeng uit over de middelen
die de vereniging hiervoor ter
beschikking heeft.
Een toelichting hierop gaf de
heer Thieme, voorzitter afdeling
Rotterdam, met het aksent op de
faciliteiten waarover men mo
menteel beschikt. Hiertoe be
hoort onder meer de aanschaf
van hoortoestellen en het volgen
van lipleeskursussen, ook in
klubverband.
Onder wat tot nu toe is bereikt
noemde de voorzitter de nieuws
berichten voor slechthorenden
en ondertiteling middels de vi
deo-telex.
De aanwezigen zagen ook een
demonstratie met alle thans
voorkomende gehoorapparaten
door een audiciën.
Dat de bijeenkomst meteen al
vijf nieuwe leden opleverde
wordt als zeer positief ervaren
ten opzichte van de beoogde
groei van het ledenbestand in de
sektie Schiedam. Plaatselijk in
formateur is J. W. den Hoed,
Ch. de Bourbonstraat 33, tele
foon 265000
UITDEUKEN
SPUITEN
is veel voordeliger bij:
Buitenhavenweg 160,
telefoon 261046.
LID - FOCWA
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop - Inruil - Reparatie
Ook voor uw verlichting
SCHIEDAM Gelet op de
koopavondverordening en de
winkelsluiting, zal de koop
avond die normaal op don
derdag 20 mei zou plaatsvin
den worden verschoven naar
vrijdag 21 mei, dit in verband
met Hemelvaartsdag.
In verband met Koninginne
dag zal de weekmarkt van
vrijdag 30 april komen te ver
vallen. De markt wordt nu op
beperkte schaal gehouden op
woensdag 28 april in de
Lange Kerkstraat tussen ne
gen en vier.
De wijkvereniging Het Singelk
wartier organiseert op zondag
middag 25 april haar laatste
bingb van dit seizoen voor kin
deren.
Plaats van handeling is als va
nouds zaal Marijke aan het
Broersveld 121. De middag be
gint om twee uur.
a la carte restaurant
gespecialiseerd in
vis-, vlees-, en grill-gerechten
SCHIfOKMSEWEC4*r TEL 703481 SCHIECWvUKETHEL)
geopend:
di. t/m vr. v.a. 17.00 uur
za. en zo. v.a. 16.00 uur
SCHIEDAM Waren de
feestelijkheden rond de her
opening van de vernieuwde
Hoogstraat zaterdag voor de
organiserende winkeliers een
eclatant succes, ook voor het
onderdeel braderie van zater
dag a.s. zijn de verwachtin
gen hoog gespannen.
Niet minder dan vijfentach
tig kramen komen er te
staan, reden voor de deelne
mende winkeliers om eens
lekker uit te pakken.
Bijzondere aandacht is ook
besteed aan het onderdeel
Oude Ambachten". Bij de
keuzeselectie is als voor
waarde gesteld dat ambach
ten ook werkelijk aan
schouwelijk dienen te wor
den verricht.
Zo kan het publiek de As-
tense kunstsmit Lodewijk
Frits Piller aan het werk
zien. Met hem een kopersla
ger, een pottenbakker, een
emaillekunstenaar en een
houtdraaier.
Er komt wat minder luid
ruchtige muziek dan vorige
week zaterdag het geval was.
Liefhebbers van jazz-muziek
komen aan hun trekken aan
het begin van de Hoogstraat,
hoek Koemarkt.
Hier concerteert de West-
Coast-Jazz-Band terwijl de
accordeonist Henri Cordino,
al wandelend over de Hoog
straat zijn onderhoudende re
pertoire gaat brengen.
Het grote spektakelstuk op
de Grote Markt wordt het
ski-springen wat de toeschou
wer natte handen zal bezor
gen. Gesprongen wordt om
11.30-13.00-14.30 en 16.00 uur.
De puien-actie (zie onze editie
van woensdag) is nu al een
succes. De eerste oplossingen
hiervan kwamen donderdag
reeds binnen.
