bij de Rabobank
Rabobank Q
Biertapperij
't Koetsiertje
UITGAAN NU GOEDKOPER
De betere occasion met de beste garantie.
Keus uit 40 stuks!
AMSTELBRON
„TRIO MORE"
10% tot 30%
korting
INDISCHE RIJSTTAFEL 2 PERSONEN 45.-
EIGEIMRAAM
BINGO-AVOND
in
Schiedam
Unieke
aanbieding!!!
CHINEES INDISCH RESTAURANT
Bureau Dake
EVAG
Wijkvereniging Qroenoord organiseert een
woensdag a.s., aanvang 20.00 uur
met grote prijzen
Ontmoetingscentrum voor
vrienden en vriendinnen
Uw gastheren Theo en Rex
30 april 1982 Koninginnedag
Bevrijdingsdag
MUZIKALE OMLIJSTING
Prijs type glij-arm.
752.-
WINKELCENTRUM
LIESVELD VIADUCT 1, VLAARDINGEN
TELEFOON 010-356144
vooral in ons fijne gezellige chinees restaurant, waar iedereen zich op
zijn gemak voelt, maakt
SPECIAAL AANBEVOLEN DOOR ONZE INDISCHE KOK
bestaande uit: Daging roedjak, Daging smoor, Daging kerrie, gehakt
bal met saus, Sajoer lodeh, Sambal goreng ajam roedjak, Sambal go-
reng tahoe, Sambal goreng boontjes, Sambal goreng taogé, Sambal
goreng telor, Sambal goreng kentang, Pisang goreng, Seroendeng,
Katjang goreng, Atjar, Kroepoek, Gado-Gado, Saté
TEVENS AANBEVOLEN
Nasi rames13.50
Nasi rames speciaal17.50
Bami rames13.SO
Bami rames speciaal17.SO
Babi ketjap17.2S
Garnalen met balisaus24.OO
Ajam roedjak17.2S
Uitstekend geschikt voor scholen, meer dan 200 zitplaatsen.
Peugeot 304 GL diesel
ivoir, schuifdak, 1978
Peugeot 305 SR L.P.G.
ivoir, schuifdak, 1980
Peugeot 504 GL
blauw, trekhaak, 1978
Peugeot 504 Coupé
groenmetall., radio/cass., 1978
Peugeot 604 SL
grijs metall., automaat, 1978
Opel Kadett 3 drs.
rood, radio, 1980
Renault 18 TS
blauw metall., automatic, 1979
Opel Ascona 2.0 diesel
blauw metall., radio, 1979
mi.v. 19-4-1982
Spaar-Premie-Rekening63/4% (was71/2%)
Spaar-Extra-Premie-
Rekening
83/4% (was 91/4%
Spaar-Directrekening6 (was61/2%)
Spaarrekeningen voor vast termijn:
Termijnplanbrieven
81/4%83/4% en 91/4%
Voor hypotheek
2e hypotheek
financiering
verzekering
op maat
tegen laagste premie
010-268674
HOROSCOOP
J. v.d. SNOËCK
Vlaardingen, Westhavenplaats 35
telefoon 342934 en 344044 (3 njn«n)
AGENPA PAQTOCHTEN
EVAG REIZEN
V
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 23 APRIL 1982
PAGINA 6
«INT»
VOO
Koken op zondag hoeft niet meer zo nodig.
RESTAURANT DE KLOK"
IS OP ZONDAG OPEN
Het gezellige familierestaurant aan de
Hoofdstraat 135.
maandag t/m vrijdagvan 11.00-21.00 uur
zaterdag alleen voor familiepartijen
zondagsvan 16.30-21.00 uur
Voor rosorvoringen telefoon 265408.
Gezien het enorme succes op zondag is het
wenselijk tijdig te reserveren om teleurstelling
te voorkomen.
in boerderij Landvreugd
Te koop: Opel Kadett,
bouwjaar 1973, 4 nieuwe
banden, nieuwe uitlaat en
accu., 500 Tel. 739478.
Stuntaanbieding Tunesie.
NECKERMANN vliegreizen,
Rotterdamsedijk 417a, tel.
010-264422. Hotel half-
pension, twee weken, vertrek
28 april en 12 mei vanaf
795,—.
Inpakken wegwezen Be-
nidorm. NECKERMANN Vlie
greizen, Rotterdamsedijk
417a, tel. 010-264422 twee
weken, appartement, vertrek
1 mei, vanaf 515,
Extra voordelig Mallorca.
NECKERMANN Vliegreizen,
Rotterdamsedijk 417a, tel.
010-264422, hotel half-
pension, vertrek woensdag
en zondag vanaf 28/4 t/m
19/5 een week 695,twee
weken 865,drie weken
1065,—.
(Korte) Hoogstraat 192, vlakbij het stadhuis,
telefoon 010-731571
Open: van dinsdag t/m vrijdag om 20.00 uur.
Zaterdagmiddag om 2.00 uur
Zondagmiddag vanaf 4.00 uur met gezellige
borrelhapjes.
TERRAS
BAR
RESTAURANT
BROERSVEST 13 SCHIEDAM TEL OIO 73 18 45
Aanvang ca. 20.30 uur
Toegang gratis
en tevens
5 mei 1982
wordt door ons feestelijk gevierd met een
speciaal diner met
Aanvang ca. 15.30 uur.
ROB v.d. H HAM, EDELS
MID, Lange Haven 85a in
Schiedam voor al uw repara
ties sieraden en exclusieve
trouwringen. Tel. 737151.
Te koop: tuner-versterker
Philips, met of zonder boxen.
Tel. 736113.
Te koop: Opel Kadett, bj.
1974, nieuw model, kleur
blauw, 100% goede auto,
vr.pr. 1900,—. Tel 010-
261171.
Te koop voor liefhebber
Mechelse kast eiken met
wortelnoten ingelegd, 2.50 m.
lang, 0.50 m. diep, vr. pr.
3000,—. Tel. 714023.
Te koop: Simca 1000, met
4 nieuwe banden, tegen
nieuwprijs van de banden af
te halen. Tel. 736936.
Te koop: Morris Marina
1800, bj. 1974, prijs ƒ950,
Tel. 152794.
Te koop: witte salontafel
met rookglasplaat. Tel.
701897.
Te koop: een briljant, ge
wicht: 1 vol karaat (100 punt
jes), gezet in wit gouden ring.
Tel. 730280.
Te koop 2e hands hout:
binten: 22 1/2x7 cm ƒ5,
p.m.; 20x7 cm ƒ4,p.m.;
Planken 16x3 cm. 1,pm;
21x2 1/2 cm 1,— pm; 9
1/2x2 cm ƒ0,50 pm. Tegels
30x30 cm ƒ0,25 p st. Inl. tel.
010-704506.
Erkend opkoper geeft
ƒ50,tot ƒ150,— voor uw
gave banks?el of kast, enz.
Tevens inboedels. Tel. 010-
815663.
AUTORIJSCHOOL WIJ-
ZENBROEK heeft weer plaats
voor nieuwe leerlingen. Lest
in Mitsubishi Galant. Tel.
745455.
Wij zijn ook op woensdag
geopend voor bromfiets on
derdelen van o.a. Yamaha,
Zundapp, Kreidler, Honda,
Puch Maxi, enz. Bijna alles
uit voorraad leverbaar tegen
de laagste prijzen. HAMA-
PARTS, Schiedameêweg 11,
Vlaardingen.
Honda MB ofMT voor
maar 1700,Tweewieler
Zuid, Wilbelminaplein 6,
Schiedam. Tel. 267916.
uitval
breedte;
300 cm
350 cm
400 cm
450 cm
200 cm
700.-
805.-
897.-
Kom eens langs in onze
showroom of bel voor een
geheel vrijblijvende
prijsopgaaf.
ACRYL doek, kleur
naar keuze.
ISSABELLE, het professionele knikarmscherm, een moderne manier van
zonwerenü!
Het meest ideale zonneschérm voor ieder terras en balkon. Dit zonne
scherm is weergaloos oiegant en degelijk. Extra zware kapsteunen, drijf
werk met oog staat borg voor een zeer lichtlopende bediening, volledig
afgedekte armen door de kompakte konstruktie, speciale onderbuis met
extra gleuf voor volant.
Leverancier van alle Luxaflex produkten
zoals: jalouette, vertikale jalouzieën, vouwwanden en deuren, horren en
rolgordijnen.
MARKIEZEN ook OVERTREKKEN
U kunt ons ook bellen voor een geheel vrijblijvende prijsopgaaf voor:
Aluminium schuifpuien, ramen en deuren
Gevelbekleding, renovatie en onderhoud
Rolluiken, -hekken voor beveiliging
Zonwerende en isolerende folie.
ff a m| St. Liduinastraat 25,3117 CN Schiedam,
WAN Iwl ILL tel.010-730133,na 18.00uur010-730123
Showroom geopend maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur, zater
dag van 10.00 tot 14.30 uur
■M. it
□itI/goed voor u,
Kom eens langs op het Liesveld viaduct en geniet van onze bijzondere keuken. U kunt ook
telefonisch een tafel reserveren nr. 356140, 356144. Ook voor partijen of recepties groot of
klein, bent u bij ons van harte welkom.
Schriftelijke BOVAG-TOP TEST garantie.
Alle auto's mét gegevens en prijs.
"Info-bord" in de showroom, met alle
aanbiedingen overzichtelijk gerangschikt.
Heel goede financierings-mogelijkheid.
Steeds speciale aanbiedingen.
U bent welkom! Oók op vrijdagavond.
TAliOT
Autoservice Eigenraam B.V. Vlaardingen. van Beethovensingel 124. Tel. (010) 35 79 00*
Vloer nog niet geschuurd,
gauw een parketschuurder
bij Brongers gehuurd! Verder
350 andere machines te
huur. Bezorging mogelijk.
Dam 8, tel. 267777.
Voor onderdelen Yama
ha, Zündapp, Kreidler en alle
rijwielonderdelen. J. Huis,
Rotterdamsedijk 146, tel.
269522.
Voor flessen buta- en
propaangas en petroleum
naar oliehandel Kerkhof. U
belt 266551 en wij bezorgen.
Ook voor buta- en propaan-
apparatuur. Voor gas afha
len: Leliestraat 26, Schie
dam.
Heeft u problemen met
uw huisbaas, met uw uitke
ring, met instanties of met de
Gemeente? Het OM-
BUDSTEAM van de PvdA wil
u helpen. Briefkaart met al
leen naam, adres en tele
foonnummer naar Postbus
4093 in Schiedam of bel
739937 en wij nemen kontakt
met u op.
J
Gewijzigde
spaarrenfte
looptijd 1 jaar vast 73/4% (was 81/4%)
looptijd 2 jaar vast 81/2% (was 9
looptijd 3 jaar vast 9 (was 91/2%)
looptijd 4 jaar vast 91/2% (was 93/4%)
looptijd 5 jaar vast 10 (was 101 /4%)
looptijd 6 jaar vast 10 (was 10 '74%)
looptijd 2, 3 resp. 4 jaar
(was 83/4% 9V4o/0 en 9V2o/o)
of een
Bel een klein en
prettig kantoor
Autorijschool Chris van
Dongen, voor een moderne
rij-opleiding met audio-visue-
le theorie. Praktijkles in Opel
of BMW. Ook automaat. Tel.
746874.
Te koop gevraagd. ,,De
Vormer'' vraagt te koop, en
geeft als enige GARANTIE-
prijzen voor uw in goede
staat verkerende spullen.
Bankstellen 50,- tot 750,-,
grote koelkasten 30,- tot
175,-, kleine koelkasten
20,- tot 100,-, gasfornui
zen 25,- tot 250,-, eet-
hoeken 25,- tot 350,-
gashaarden 20,- tot 350,-
wandmeubels 30,- tot
500,-, onyx tafels 30,- tot
125,-, onyx minisets 30,-
tot 125,-. Tevens vragen
wij: complete inboedels,
slaapkamers, radio-installa
ties, schilderijen, platteel, ta
pijten, antiek. En alles wat u
nog meer heeft, tegen con
tante betaling. Tel. 010-
702122 of 332680. BEWAAR
DEZE ADVERTENTIE A.U.B.
Timmerbedrijf C. L. van
Hoek, voor alle timmerwer
ken, exclusieve houten wan
den, scheidingswanden enz.
Van Swindensingel 50b, tel.
268273.
Stofzuigeronderdelen,
voor alle merken! Koolbor
stels, slangen, plastic zuig-
buizen, borstels, papieren
stofzakken, kleine zuigmond-
jes. Onderdelenshop „ELEC-
TRO-TECHNIEK", Broers
veld 11-12, Schiedam.
Reparatie wasautomaten,
vaatwasmachines. Snelservi-
ce binnen 24 uur. Speciaal
Candy-service dealer. Tel.
010-164955.
Pinkstergemeente Mor
genstond Schiedam, 's Zon
dags 10.00 uur in Gebouw
Nieuwe Damlaan (ingang
achterzijde Burg. Gijssen
laan). Informatie tel. 711311.
Schilderen, witten, be
hangen, plafonds hout
schroten of gips. Nieuw nos
talgische plafonds. P. A. v.d
Kruit, Leliestraat 34, Schie
dam, sinds 1936. Tel. 010-
264432.
Bespaar geld... Repareer
het zelf, onderdelen voor alle
merken wasautomaten, deur
rubbers, pompen, verwar
mingselementen, toe- en af-
voerslangen, V-snaren, aan-
sluitsets. Onderdelenshop
„ELECTRO-TECHNIEK",
Broersveld 11-12, Schiedam
Voor behang en witwerk
schilderwerk, het leggen van
plastic en zachtboard pla
fonds, vrijblijvend prijsopga
ve. Nu ook van tegelwerk
stucadoorswerk, metselwerk
VERBOOM, Boerhavelaan
98a, tel. 261972.
Wij repareren van scheer
apparaat tot wasautomaat
ELECTRIC-SERVICE, Groot
Visserijstraat 104, Rotter
dam, tel. 010-760351.
FILMVERHUUR, verhuur
van super 8 speelfilms en
projektoren met of zonder
geluid, 16 mm. speelfilms en
projektoren. Tevens verhuur
van projektietafels en projek-
tieschermen. v.d. Vlist, Fran
selaan 206, Rotterdam, tel.
153575.
looptijd 5 jaar vast
93/4% (was 10%)
looptijd 6 jaar vast 93G% (was 10%)
De rente op de overige spaarvormen blijft ongewijzigd
Rabobank Schiedam-Vlaardingen
telefoon 010-35.65.55
Wijzigingen voorbehouden
Wij geven (strikt
persoonlijk) adviezen en
consulten betreffende
partner-keuze, karakter,
huwelijk, zakelijke con
tacten, enz. enz.
Astrologisch adviesburo
Vondelstraat 39
Vlaardingen
Telefoon 010-353591
Na 18.00 uur. Sportlaan 107
telefoon 010-347159
Penders. Nu alle onder
delen van alle merken auto's
Gevraagd: loop- en sloop
auto's. Tel. 702964, b.g.g
156068. Nu Marconistraat
Vlaardingen.
Ook uw oude auto is geld
waard, 25,- tot ƒ1500
voor elke complete auto. Te
vens alle onderdelen. Tel
702964, b.g.g. 156068. Nu
Marconistraat 4, Vlaardin
gen. Tevens vrijwaringsbe
wijs.
Te koop: Polyster kajuit
boot, merk Inter 540, nw. ca
briolet kap met 50 pk Ya
maha bb motor, moet inge
varen worden, div. ass. en
trailer. Tel. 261594.
Woensdag 21/4
winkaltocht Antwerpen 17.50
Donderdag 22/4
Molens Kinderdijk gezellige middag
Moergestel 32.00
Vrijdag 23/4
kaasmarkt Alkmaar
veiling Broek op L. dijk 35.00
Zaterdag 24/4
Bloemencorso Lisse 25.00
Dinsdag 27/4
Keulen 29.00
Woensdag 28/4
Mounties-show 40.00
Maandag 3/5
Kon.tuinen Laken bij Brussel+atomium 25.-
Woensdag 5/5
Bevrijdingsdagtocht
Zierikzee, Middelburg etc. 35.50
Donderdag 6/5
Texel 47.50
Zaterdag 8/5
Düsseldorf 27.50
Zaterdag 8/5
Floriade int. bloemen en tuinbouw
tentoonstelling 19.50
WEEKENDTRIPS
3 dagen Londen 23 t/m 25/4 149.00
3 dagen Parijs 14 t/m 16/5 149.00
ZOEK DE ZON EN WARMTE OP EN BOEK
DIREKT
15 daagse reis
BENIDORM
inklusief volpension in Benidorm, halfpension
op heen- en terugreis, 5 excursies 089.00
Extra bus vertrek 6 mei
10 dagen Lloret de Mar
volpension in 2 sterrenhotel339.-
10 dagan Calalla Costa Dorada
volpension in Hotel Santa Fe 335.-
SPECIALE AANBIEDING
12 daagse reis SALOU
in 1e klas hotel. Parkhotel Donaire, volpension
verzorging In Salou, zwembad direkt aan zee
vertrek 20 mei a.s
prijs 419.-
Inklusief 3 excursies (o.a. Tarragona, Montser-
rat en Reus).
Onze bus blijft de gehele reis bij het gezel
schap
12 dagen appartement SALOU
5-persoons per persoon 279.-
4-persoons per persoon 289.-
3-persoons per persoon 309.-
2-persoons per persoon 399.-
17-daagse reis BENIDORM
24 juni 799.-
6/7-18/7-30/7-11/8 839.-
23/8 (16 dagen) 775.-
NIEUW 12-daagse SAALBACH-
VORDERGLEMM/Oostenrijk.
Verz. halfpension in het gezellige
hotel Iglsbergerhof met
sauna, ligweide, zonneterras
excursies inbegrepen: Gerlos, Salzburg,
Zeil am See, Lichtenstein, Klamm.
Introduktieprijs 5 juni 575.-
10/7-21/7-1/8-12/8 619.-
Extra 15-daagse reizen
LLORET
Hoogseizoen Hotel
Colom/logies/ontbijt
29/6 495.-
11/7-23/7-4/8 545.-
16/8 505.-
Hotel ATLANTIDA volpension
va 639.-
8 dagen DOLOMIETEN Italië
met overnachtingen op heen- en
terugreis.
Volpension In Ora - halfpension
onderweg.
Excursies inbegrepen: Merano,
Gardameer, Dolomietentocht
20/6, 9/7, 8/8, 12/9 495.-
Ontdek de natuur!
11-daagse reis
POREC/Joegoslavië
1e klas hotel in Porec met uitzicht op
het haventje. Verzorging volpension.
Halfpension op heen- en terugreis
Incl. excursies
14/5 590.- 28/5 645.- 18/6 665.-
Reizen goed voordelig
juist in het voorseizoen.
VOORBEELDEN UIT HET
NIEUWE ZOMERPROQRAMMA
april, mei, juni:
17 dagen Lloret
17 dagen Calella
15 dagen Benidorm
12 dagen Saalbach 5/6
11 dagen Porec/Joeg. 14/5
8 dagen Wenen 8/4 en 29/5
5 dagen Zwarte Woud 9/4
8 dagen Zwarte Woud
8 dagen Dolomieten 20/6
vanaf 469.
vanaf 469.
689.
575.
590.
499.
309.
vanaf 475.
495.
HAAL ONS
VERNIEUWDE ZOMERPROQRAMMA
Hierin vindt U alle aanbiedingen.
Wij adviseren u graag over de volgende
touroperators:
Bei-Air, Snel reizen, Snelle Vliet, van Nood,
Cebuto, Stichting watertransport, Boonstra,
Lorelei, Vernu, M2000, Phoenix, Isropa, Net
tours, Stena Line, Olau, Sealink, Townsend,
North Sea Ferries, Terra, Sunway, Fred.
Olsen Lines, Gefau, goedkope vliegtickets
Te huur: woning, grote
woonkamer en keuken, bad
kamer, 2 slaapkamers. In het
oude gedeelte van Schiedam.
Geen overnamenkosten,
moet wel wat aan gedaan
worden, op jaarcontract.
Brieven onder nr. 2783 bur.
v.d. blad.
Speciale prijzen voor
SCHRIJFMACHINES, telma
chines, stencilmachines, enz.
met 1 jaar garantie. Tevens
gebr. stalen kantoormeube
len. Ook zaterdag open van
11-16 uur. Bas Ruts, Witte
de Withstraat 15, Rotterdam.
Tel. 010-140644.
