Nieuwe
ter zijde
Sikkens
autolak
VANDAAG
in
deze
krant
Zeilstoet zondag
door Waterweg
.a
dialoog met IBIS
de binnenstad!:1
neem vaker een
bloemetje mee!
VAN
Braderie
Parkweg
Stadsblad
Gezichten
Color Center
„Adam en Eva"
geopend
lllllllllllllllllllllllllll
De aanleg van
de trambaan.
Het verkeer
in de file?
Bejaarden-
wijkpost
in Zuid
Uitgaan
in de regio
Cruise en race
naar New York
^010-268220
>Nurth&
óók na zessen en tijdens
zon-enfe
CZ^cz vrrrexr
AUTOSPECIALISTEN VAN HUIS UIT!
Randstad-Edities, een combinatie van 35 lokale (t)huis-aan-huisbladen in Zuid-Holland met een wekelijkse totaal oplage van circa 1 miljoen exemplaren
Nieuw
record
bij 8e
Lenteloop
SCHIEDAM Gis
termiddag is de ope
ning verricht van de
nieuwe Wijkpost
Schiedam-Zuid van
de Stichting Raad
voor het Bejaarden-
werk in de Groene-
laan 31.
Het hiervoor ingerichte
winkelpandje onderging
een metamorfose en is nu
een bijna huiselijke infor
matieruimte met een bu
reel voor staf en mede
werkers.
V
fj
Wethouder Roet Taverne scheurde het pakpapier van de gevel, ten teken dat de
bejaardenwijkpost in Zuid was geopend.
.mm®*}
appelmarkt 2a schiedam
3*th3TcT
T3H RQPV- 0AAR
rj
Cadeau van de gemeente Schiedam voor aan de wand;
de molen skyline in vroeger eeuwen.
DE VOLVO EN
DAF SPECIALIST
bv btoemsterkunst
e De Prodent wordt genoemd als een van de deelnemers aan de zeilrace naar de VS.
f EXCLUSIEVE 1
AUTOSERVICE J
T.V. DEFEKT?
RADIO ABA
I.V.M.
HEMELVAARTSDAG
zal
HET
NIEUWE
STADSBLAD
VERSCHIJNEN OP
DINSDAG 18 MEI
Op woensdag en vrijdag huis-aan-huis in:
Schiedam, Kethel
en Rotterdam
(wijk Oud Mathenesse)
Kantoor: Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
Het Nieuwe Stadsblad, Groot Vlaardingen
De Maaskoerier, Westland Post, Delftse Post
en Groot Rijswijk
vormen groep Delfland.
Oplage 180.965.
VRIJDAG 14 MEI 1982 - NR. 38
OPLAGE 37.500, 34e JAARGANG
C
Gek eigenlijk, dat je er na zo'n
week toch weer aan denkt: aan
dingen, die zo 'n 37 jaar geleden
gebeurd zijn en aan de vent met
een zwarte uitmonstering op zijn
uniform, die in ons onderdui
kergat „Raus, raus, schnell",
riep. Hij had half hoge laarzen
aan en op zijn koppelriem stond
„God met ons" in het Duits,
maar van wat boven die koppel
riem zat, herinneren we ons
niets, want de Duitser had geen
gezicht. Zijn geweer, zijn laar
zen, zijn koppelriem van ge
kreukt leer zouden we herken
nen uit duizend andere, maar
zijn gezicht niet.
Er zaten spijkers onder de laar
zen, dat weten we nog precies, je
keek er van onderen tegenaan
vanuit dat gat. Vijf- of zeskanti-
ge spijkerkoppen waren het,
maar het gezicht, helemaal bo
venaan onder die helm, die vier
kant moet zijn geweest, herinne
ren we ons niet.
Het gezicht, dat we nooit verge
ten zouden, was in het geheel
geen gezicht, het was een vlek
en alle andere gezichten, die we
seconden later zagen, waren ook
vlekken, alle gezichten waren
zo, we zouden werkelijk niet
meer weten, of er een neus op
zat of welke kleur de ogen had
den, maar het rook naar ingevet
leer en het schreeuwde.
Als ze ons nu foto's voor zouden
leggen, zoals ze dat doen bij on
derzoeken en we zouden de vin
ger op de vent moeten leggen,
dan zouden we het niet kuhnen,
want we zouden hem op die foto
eigenlijk pas voor het eerst zien:
het plaatje van een oudgewor-
den groentehandelaar uit Keu
len of de foto van een aardige
opa uit Wuppertal, een ingevul
de vlek, maar de invulling zou
ons vreemd zijn. De beruchte
schurken: die zouden we wél
herkennen, ofschoon die nooit
„Raus" tegen ons geroepen heb
ben, die hebben we nimmer ont
moet, maar we herkennen hen
van foto's en van filmbeelden,
we kennen hun schaduwen,
maar hen zelf niet. Na zo'n
week verbaast het ons weer, dat
sommige mensen die vlekken
van toen precies kunnen terug
roepen in hun geheugen, met
alle details: „Ja", zeggen ze dan
na 37 jaar, „dat was hem, ik zal
dat gezicht nooit vergeten".
Onze gezichten in het geheugen
hebben geen uitdrukking, zij
zijn geen mensen, zij zijn „iets":
ze zijn terreur, ze zijn macht,
dingen, die schreeuwen, die vijf,
zes meter achter je aan lopen en
waarvan je weet, dat ze schieten
zullen of trappen, wanneer je
niet doofloopt.
Schnell, schnell: dat herinneren
we ons en verder niets, we zou
den het moeten reconstrueren
onder het na-vertellen, we zou
den er mensen bij moeten fanta
seren, want aan de realiteit was
niets menselijks, noch bij de
vent, die ons vond, noch bij ons
zelf; het was machteloosheid en
er waren géén gezichten. Na
zo'n week denk je daar tóch
weer aan, want voorbij is het ei
genlijk nooit. Zou die groente
handelaar uit Keulen, of die aar
dige opa uit Wuppertal, die later
in die vlekken zijn gegroeid, óns
gezicht nog kennen? Je moet het
niet aannemen, want voor hen
hadden wij óók geen gezicht,
voor hen waren we „zo maar
iets", de vlek van de macht te
gen de vlek van de onmacht; we
zijn pas liter mensen geworden,
zoals ook zij later mensen ge
worden zijn.
Gek eigenlijk, dat je dat na zo
veel jaar pas ontdekt: dat je we
derzijds mens bent met een in
gevulde vlek. Met ogen, waar
mee je elkaar kunt zien en een
geheugen, waarmee je elkaar
kunt onthouden. Die koppel
riem: we zouden hem uit dui
zend andere herkennen. De
vlek waar het gezicht gezeten
moet hebben, zegt ons niets
meer. Macht en onmacht, die
herkennen we, die herinneren
we ons. Maar een mens: nee. We
zouden hem niet meer aan kun
nen wijzen...
DAM 41-45,
TELEFOON 266192
Zuid heeft wijkpost voor bejaardenwerk
Volgens wethouder R. Taver
ne kan momenteel over de
plaatselijke bejaardenzorg wat
WATERWEG-NOORD
Rond de klok van elf
uur vertrekken zondag
16 mei 7 fraaie maar
vooral snelle jachten
vanuit Delfshaven in
Rotterdam naar de
Maasvlakte om deel te
nemen aan de De Kuy-
per zeilcruise naar New
York. -
Het konvooj wordt bege
leid door een groot aan
tal schepen die de deel
nemers met veel vlag
vertoon uitgeleide zullen
doen.
Onder het escorte bevin
den zich de raderboot
Kapitein Kok met aan
boord de complete orga
nisatiestaf, en een Spido-
rondvaartbood vol fami
lie van de schippers en
hun bemanningen.
Deze cruise die via de
Azoren en de Bermuda's
naar de Hudson baai zal
koersen wordt gespon
sord door de Schiedamse
distilleerderij De Kuij-
per en diens agent in
New York, de National
Distilleries.
De organisatie is in han
den van de Stichting
Specerijen Race te Rot
terdam, die in dezelfde
week het startschot lost
voor de Transatlantic
200, een zeilrace naar
New York met 10 sche
pen, waaronder de Pro-
dent van de bekende
schipper Dirk Nauta.
Ook het vertrek van dit
selecte zeilgezelschap zal
met veel praal en pracht
worden omgeven. Ver
trekpunt is wederom
Rotterdam, en vertrek
tijd hemelvaartsdag 20
mei, precies op het mid
daguur.
Tot 19 mei liggen de
schepen voor iedereen
ter bezichtiging afge
meerd in de Leuvehaven.
Hoe laat de schepen aan
staande zondag langs
Schiedam, Vlaardingen
en Maassluis zullen va
ren is moeilijk te bepa
len in verband met snel
heid en het tij.
Aangenomen wordt dat
zij één a twee uur na ver
trek uit Rotterdam het
Schiedamse havenhoofd
zullen passeren. Wie een
glimp van de schepen
wil opvangen kan zich
het beste tijdig van een
plaatsje langs de Nieu
we Waterweg verzeke
ren.
Wachten zal zondag ove
rigens geen onaangena
me bezigheid zijn, gezien
de weersvoorspellingen,
die rekening houden met
temperaturen rond de 25
graden Celcius.
betreft huisvesting de toe
komst meer positief worden
gezien dan vroeger.
De bouw voor bejaardenwo
ningen is op gang gekomen en
plannen om deze over de gan
se stad te realiseren zijn in een
vergevorderd stadium. Ze zul
len in fasen worden uitge
voerd.
De wethouder sprak de ver
wachting uit dat ook de be
jaarden zelf-in-Schiedam-
Zuid-alleen al duizend de weg
naar de wijkpost zullen weten
te vinden, of anderen aanspo
ren hiervan gebruik te maken
voor het inwinnen van infor
matie.
Het doel is nog altijd te be
werkstelligen dat ouderen zo
lang mogelijk in staat worden
gesteld zelfstandig te blijven
wonen.
Stichtingsvoorzitter H. L.
Spier merkte onder meer op
dat de Wijkpost geen diensten
centrum is voor het organise
ren van activiteiten. Van hier
uit zullen ze wel georganiseerd
worden volgens het gebruike
lijke stramien.
Mevrouw Taverne schonk de
staf, namens het gemeentebe
stuur een prent met de Schie
damse Molens. De opening
werd bijgewoond door be
stuurders van de plaatselijke
Bonden voo%Ouderen en vrij
willigers, betrokken bij dit
welzijnswerk.
Zaterdag is het van 10.00 tot
15.00 uur „Open Huis" in de
Wijkpost waar een kleine foto
expositie is ingericht over de
Gorzen in vroegere jaren.
a la carte restaurant
gespecialiseerd in
vis-, vlees-, en grill-gerechten
geopend:
di. t/m vr. v.a. 17.00 uur
za. en zo. v.a. 16.00 uur
A
:i.g G Zifrii
AitoVGvoge-Rcfcreotte
Nieuw Mathenessestraat 11-13
Schiedam, tel. 010-260012
Ook levering en reparatie
alle merken
SCHIEDAM De winke
liersvereniging Parkweg orga
niseert op zaterdög 15 mei een
groots opgezette braderie over
de gehele lengte van deze win
kelpromenade.
Samenvallend met de winke
liers Parkweg-aktie organiseert
de hier gevestigde Albertus
Magnusschool zaterdag 15 mei
een uitgebreide rommelmarkt.
De handel staat opgesteld op de
speelplaats van de school en
duurt van 12 tot 15 uur.
Wat leerlingen en leerkrachten
in samenwerking met het
oudercomité voor de markt bij
een wisten te garen grenst bijna
aan het ongelooflijke! Ook nos-
talgisten zullen hier het nodige
aantreffen, zoals spullen uit het
schoolverleden.
De opbrengst van de rommel
markt is bestemd voor aankoop
van een kleurentelevisie.
Mensen die nog wat bruikbare
spullen over hebben kunnen
deze aan de school afgeven
(Parkweg 193). De leerlingen
willen ze ook wel komen afha
len na een telefonische melding
onder nummer 736787.
SCHIEDAM Wethouder
Chris Zijdeveld (ruimtelijke or
dening) zoekt de dialoog met de
binnenstadsbewoners.
Deze week heeft Zijdeveld alle
bewoners en bedrijven in het
centrum een brief gestuurd met
de uitnodiging eens te komen
praten in de „informatiewin
kel" op de Hoogstraat, waar de
wethouder regelmatig spreek
uur heeft.
Na het akkoord dat enige tijd
geleden werd bereikt over de
woningbouw in de binnenstad
wil Zijdeveld de samenwerking
met de binnenstadsbewoners
„op gang houden"
In het centrum staan immers,
aldus Zijdeveld, nog tal van be
langrijke dingen te gebeuren.
Daarbij doelt hij onder andere
op de woningbouw tweede fase
en de restauratie van de Lin-
denhof.
Winkeliers en bewoners kun
nen nu met de wethouder gaan
praten over de keuzen die voor
dit gebied gemaakt moeten
worden. Daarbij zal ook het
stadserf (tussen stadskantoor en
Broersvest) ter sprake komen.
In zijn kwaliteit van „winke
lier" houdt Zijdeveld spreekuur
op de Hoogstraat 34 op de vol
gende data:
Zaterdag 15 mei, 11.00-14.00
uur.
Vrijdag 21 mei, 12.00-14.00 uur.
Vrijdag 28 mei, 12.00-14.00 uur.
Donderdag 10 juni 10.00-12.00
uur.
Iris Bloemenkiosken Stationsplein - Dagelijks
geopend tot 's avonds 9 u. en zondags tot 8 u.
Uw regionale dealer:
Exclusieve Auto Service - E.A.S. b.v.
's-Gravelandseweg 408, 3125 BK Schiedam,
Tel. 010-378444 (showroom zaterdag geopend).
Wij helpen direktlll
Videospecialisten
Telefoon 260778-733961 of
01899-15874
Groenelaan 95
Verkoop - Inruil - Reparatie
Ook voor uw verlichting
van woensdag 19 mei a.s.
Copy hiervoor moet
uiterlijk op maandag 17
mei 16.30 uur binnen zijn.
Het Nieuwe Stadsblad van
vrijdag 21 mei verschijnt
op de normale datum
Copy-inzending uiterlijk
woensdag 16.30 uur
Het
Nieuwe
