Alternatieve route Nw. Damlaan lijkt uitgesloten
I?
Stadsvernieuwingsgeld
ook voor Schienoko?
Appelmarktbrug
gesloten
wegens restauratie
TOONKUNSTKOOR
politiek kaffee]
V
Gelder an
Praten over
politiek kan best
gezellig zijn.
w
RANDSTAD SCHIEDAMSE TOP 20
Station
NOVOTEL
SCHIEDAM
Lawaai
Voorrang
Trams en bussen
omgeleid
op zat. 22 mei
NIEUWE AUTO
JOHN KROES
Nog kaarten
verkrijgbaar
voor toogdag
ouderen
voordeel
Kunt u nog Zingen, Zing dan mee!
Die Jahreszeiten: Jos. Haydn
op dinsdag 18 mei
in Wijkcentrum De Blauwe Brug, Bachplein 590
Inl.: SSSN, tel. 702207.
9-5-1982
SCHIEDAM Direkt na de bouwvakantie gaat
in Schiedam de eerste spade de grond in voor de
aanleg van het tramtracCE dat als het begin 1985
klaar is, het centrum moet verbinden met Woud-
hoek Noord.
PRIJSBREKERS
WEET JE WEL
Hargalaan 2,
telefoon 010-713322
i
Tussentijdse reparaties helpen niet meer: de Appelmarkt
brug krijgt een hele nieuwe paalfundering.
010 - 260199
ALLE 2-zitsbankjes
Ultrac b.v.
afdeling caravans
Met het
We nodigen u gaarne ter kennismaking uit op
de voor iedereen toegankelijke open repetitie
op dinsdagavond 18 mei om 8 uur in het
Gebouw voor Chr. Soc.
Belangen, Lange Haven 73.
In studie is o.a.:
Inlichtingen eventueel telefoon 268270
Een gezellig ouderwets
(aanvang 20.00 uur)
Politieke partijen:
PvdA, CDA, VVD, D'66, CPN en PPR/PSP
KLACHTEN
BEZORGING
HET NIEUWE
STADSBLAD
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 14 MEI 1982
PAGINA 3
Tijdens aanleg tramtracé
gaat verkeer gewoon door
Hoewel de plannen voor de
eerste fase (van in totaal
acht) nog op het ministerie
ter goedkeuring liggen, ver
wacht de wethouder voor
ruimtelijke ordening Chris
Zijdeveld geen oponthoud
van betekenis.
Toen de gemeente Rotterdam
en de RET begin april minis
teriële toestemming kregem om
11 nieuwe rijtuigen te bestellen
voer het traject Rotterdam/- OveflSlSt
Schiedam, slaakte Schiedam
een zucht van verlichting: het
sein stond definitief op groen.
onder het viadukt komt een
overstapstation voor trein- tram
en busreizigers.
Naast het viadukt komt nog
(een kleinere) ongelijkvlo?rse
kruising voor het langzame
verkeer (fietsers en voetgan
gers).
Tijdens de uitvoering, die ruim
twee jaar in beslag zal nemen,
moet het verkeer van de
Nieuwe Damlaan gebruik blij
ven maken.
Tot dusverre was er in Schie
dam hooguit een kabeltje ver
legd of een boompje verplant.
Inmiddels zijn na de ontwerpen
voor fase 1 (Koemarkt-Broers-
vest) ook de plannen voor fase 2
(Proveniersbrug-viadukt Rijks
weg 20) klaar, die onder andere
de bouw van de ongelijkvloerse
kruising Nieuwe Damlaan-
spoorlijn Rotterdam/Hoek van
Holland behelzen.
Vooral dat laatste onderdeel,
dat grotendeels door de Neder
landse spoorwegen wordt uitge
voerd, heeft nogal wat voeten
in de aarde.
Allereerst wordt het huidige
station Nieuwland verplaatst tot
boven op het nieuwe viadukt.
De bestaande parkeerplaats
wordt uitgebreid met ruimte
voor nog eens 90 auto's, en pal
mJII
Zaterdag 15 mei
Gebakken kotelet met
ratatouille
-o-
Zondag 16 mei
Gehakte biefstuk met
westmorelandsaus
-o-
Maandag 17 mei
Gegrilde kippeborst met
zigeunersaus
-o-
Dinsdag 18 mei
Bamia (lamsvleesschotel)
-o-
Woensdag 19 mei
Rode snapper met
creolesaus
-O-
Donderdag 20 mei
Boeuf bourguignonne
(gestoofd rundvlees met
een rode wijnsaus)
-o-
Vrijdag 21 mei
Diverse soorten gestoofde
vis met fijne groenten en
verse tuinkruiden
Nieuwe Stadsblad
'N RANDSTAD-EDITIE
ALGEMENE VOORWAARDEN
gedeponeerd ter griffie van de ar
rondissementsrechtbank te 's-Gra-
venhage, d.d 30 juli 1979 onder nr.
78/1979
KANTOOR
Broersvest 125
Postbus 257
3100 AG Schiedam
Telefoon 010-732877
VERTEGENWOORDIGERS:
P. K. Verheugd
Telefoon 010-732877
Privé 010-702986
R de Kiewit
Telefoon 010-732877
Privé 01899-17848
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES
Tot dinsdag- en donderdagmiddag
17 uur op het kantoor.
BURO LEIDER
J. Groeneveld
Telefoon 010-732877
Privé 010-261270
INZENDTERMIJN
REDAKTIEKOPY
Tot maandag- en woensdagavond
op het kantoor.
REDAKTIE:
Adri Boer
Peter de Lange
Eindredaktie
Ruud van Houwelingen
Telefoon 010-344022
Privé 010-265764
HOOFDREDAKTIE
RANDSTAD-EDITIES:
P. J. Hovingh
Telefoon 070-190290
Privé 01807-18513
Topambtenaar Hans van der
Vlist, de verkeersexpert die nu
op het stadskantoor ook al
wordt aangeduid als „raildes-
kundige", verwacht dat het
verkeer „betrekkelijk weinig
hinder" van de werkzaamhe
den zal ondervinden, al geeft
hij toe dat er op de drukbereden
route, de verbinding immers
tussen centrum en Groenoord,
altijd wel overlast zal blijven
bestaan.
Soelaas zou het openstellen van
de „oortjes" van rijksweg 19 bij
Vijfsluizen kunnen bieden,
maar de kans daarop is gering
omdat de kosten (ettelijke mil
joenen) voor rekening van
Schiedam komen, wat onder
het huidige bezuinigingsbewind
ondenkbaar lijkt. Die alterna
tieve verbinding lijkt daarom
uitgesloten.
Klachten van Schiedammers
die langs het tracé wonen en ge-
luidshinMer vrezen, moeten
vmlgens Van der Vlist eerst
grondig worden onderzocht
door akoestische peilingen.
Van der Vlist is overigens van
mening dat het tramlawaai
wegvalt tegen de achtergrond
van de verkeersherrie die nu al
heerst op wegen als de Van
Haarenlaan en de 's Grave-
landseweg.
Wordt het aantal decibellen
toch te groot, dan overweegt de
gemeente geluidsisolerende
maatregelen in haar eigen
huurwoningen.
-*mm
maar nemen via een bocht
langs de Alph. Ariënsstraat.
Verder mogen wel de bussen
van de RET, maar geen auoz
amtomobilisten op diverse de-
waarschijnlijk minder frequent
gaan rijden.
Of de minister bereid is geld be
schikbaar te stellen voor een
tijdelijke busverbinding met
len van het tracé gebruik ma
ken van de trambaan.
Na voltooiing van het gehele
tracé zullen de lijnen 52 en 53
Woudhoek, dat zonder open
baar vervoer zit tot 1985, blijft
volgens Zijdeveld een open
vraag: ook in Den Haag is de
bodem van de schatkist in zicht.
Elen van de kenmerken van
het tramplan is de voorrang die
de gemeente geeft aan het
openbaar vervoer. Zo zal de
tram het drukke kruispunt
Plein 40-45 niet oversteken,
SCHIEDAM/ROTTERDAM
In verband met Binnenstadsdag
op 22 mei in Rotterdam zal een
groot aantal tram- en buslijnen
die dag worden omgeleid.
De Coolsinge &CE[ Hofplein
en Aert van Nesstraaat zijn die
dag tot ongeveer half negen af
gesloten voor alle diensten van
het openbaar vervoer.
Ook elders in de stad zal het
verkeer worden omgeleid in
verband met een marathonloop.
Voor de verbinding tussen
Schiedam en Rotterdam, lijn 8,
geldt het volgende. Vanaf vijf
uur 's avonds rijdt de tram ko
mend vanuit Schiedam via de
Mauritsweg en het Kruisplein
naar het Stationsplein, en keert
vanaf dat punt terug naar
Schiedam via dezelfde gewij
zigde route.
Deze omlegging zal tot onge
veer half negen duren. Ook
tramlijn 6 vanuit Spangen
wordt omgeleid.
SCHIEDAM Als de voortekenen niet bedriegen krijgt de
gemeente binnen afzienbare tijd de beschikking over vele
miljoenen guldens voor de stadsvernieuwing in het Söhie-
noko-gebied.
maandag het uitvoeringsplan
voor het deelgebied SI (Spin-
huispand en omgeving).
Daar is haast bij, want Schie
dam moet voor 1 juli zijn verbe
teringsplannen bij het ministe
rie deponeren, wil het stadsver
nieuwingsgeld imderdaad wor
den gereserveerd.
Het Schienoko gebied is het
stadsdeel dat begrensd wordt
door de Schie, de Noordvest en
de Korte Haven. Belangrijkste
onderdeel van deelplan SI is
woningbouw.
Omdat een gr?ot deel van de
panden en opstallen al im han
den van de gemeente is, kan dit
deelgebied vrij spoedig in uit
voering wordem genomen.
De aanvang wordt voorlopig
gesteld op aedio 1983. Behalve
de woningbouw krijgt dan ook
de inpassing van bedrijven en
winkels grote aandacht.
Wat moeilijker ligt het met de
Naar verwachting zal de minis
ter van Volkshuisvesting em
Ruimtelijke Ordenimg al in juni
Schienoko officieel tot stadsver
nieuwingsgebied verklaren.
Door de minister wordt dan in
totaal 52 en een halfaniljoen In
terim Saldo Regelingsgeld voor
het grondig opknappen van
vier Schiedamse wijken gere
serveerd.
Een deel van dit bedrag gaat
rechtstreeks naar Schienoko;
andere forse bedragen zijn be
stemd voor Zuid, West en Oost.
Vooruitlopend op die beslissing
behandelt de gemeenteraad
monumentale panden in het
Schienoko-gebied. Van de 51
monumenten in dit stadsdeel
zijn er al enkele geheel of ge
deeltelijk gerestaureerd, maar of
er ook aanvullende restauraties
zullen plaatsvinden moet eerst
grondig worden onderzocht.
Het uitvoeringsplan zegt, dat er
in ieder geval rekening gehou
den moet worden met het histo
rische karakter van het gebied.
Er bestaan zelfs vage voorne
mens om de (thans gedempte)
gracht in het Raam weer terug
te brengen in zijn oude staat.
SCHIEDAM Op maandag
17 mei wordt een begin ge
maakt met het herstel van
de Appelmarktbrug. Van de
brug, die op de monumen
tenlijst staat, verkeert vooral
de paalfundering in zeer
slechte staat.
Sommige palen zijn los komen
te staan van de daarop dra
gende kespen. Andere palen
zijn door het water afgesleten
en verzwakt.
De brug krijgt daarom een ge
heel nieuwe paalfundering. Tij
dens de opknapbeurt worden
ook kapotte liggers en andere
versleten onderdelen ver
nieuwd.
Vcor het vernieuwen van de
houten paalfundering zullen
kolommen, balansen, hamei
poorten en leuningen moeten
worden gedemonteerd en na
het slaan van de nieuwe pafen
en het aanbrengen van de
nieuwe kespen wederom moe
ten worden gemonteerd.
Ook zullen voor het vernieu
wen van de houten paalfunde
ring de remmingwerken en de
remmingpalen die bij de Appel
marktbrug staan, moeten wor
den verwijderd en na het ma
ken van de nieuwe fundatie
wederom moeten worden aan
gebracht.
Van balansen, hameipoorten en
leuningen zullen sommige on
derdelen worden gerevideerd.
Ook de opleggingen van de lig
gers van de aanbruggen op de
kademuren zullen worden ver
nieuwd. Tijdens de werkzaam
heden aan de Appelmarktbrug
zal het rijverkeer worden om
gelegd via de Koemarktbrug en
de Beursbrug.
de voetgan-
voetbrug
Ten behoeve van
gers zal een tij'
worden gemaakt.
Het vernieuwen van de onder
bouw en het aanbrengen en
weer opruimen van een tijde
lijke voetgangersbrug zal wor
den uitgevoerd door J. K. Si
mon Aannemingsbedrijf B.V te
Schiedam.
Het revideren van de hamei
poorten met balansen en .het
vernieuwen van de vallen en
aanbruggen zal worden uitge
voerd door Theelen b.v. Staal
constructies te Echt.
Volgens de bestekken moeten
de aannemers de werken ople
veren 20 weken na de datum
van aanvang.
Na 'n WCC-beurt herkent
u uw eigen auto niet meer
terug, laat staan
de buurman.
Woermeyer Car Care
Nieuwe Mathenesse-
straat 15, A T T
Schiedam m A
LID-FOCWA
ontworpen door Jan
des Bouvrie vindt u
bij
Broersvest 64-66
Schiedam
telefoon 010-267920
SCHIEDAM/VLA ARDINGEN
Voor de Toogdag op zaterdag
21 mei in Sporthal Margriet,
georganiseerd door het -Gewest
Zuid-Holland van de Algemene
Bond voor Ouderen, zijn nog al
tijd toegangskaartjes verkrijg
baar.
Het belooft een manifestatie te
worden met toespraken van
burgemeester Joh. te Loo en
Landelijk Bondsvoorzitter Jan
Kuijpers uit Amsterdam. Deze
laatste zal ingaan op wat de be
jaardenbonden, aangesloten bij
de overkoepelende Cosbo doen
en nastreven in deze voor ons
land zorgelijke tijd.
Naast ernst is er ook de nodige
luim met een muzikaal en vo
caal programma en een optre
den van het orkest Ramani,
Ronny Tober en onder meer het
Vlaardingse Vissers vrouwen
koor.
De bezoekers krijgen een
lunchpakket aangeboden. Ze
kunnen dit nuttigen in de hal of
in het nabij gelegen Beatrix-
park. Voorts vindt de trekking
plaats van een loterij met als
hoofdprijs een vakantiereis
t.w.v./1.000,-.
Het is nu ook mogelijk dat
mensen vanaf 50 jaar lid wor
den van een ouderenbond. Van
de toogdag kunnen ook de bon
den PCOB en KAB hun leden
wijzen op deze Toogdag waar
van de toegangsprijs 12,50 be
draagt. Hierin is koffie begre
pen en het lunchpakket.
De dag begint om half tien.
Kaarten zijn verkrijgbaar in de
70 afdelingen van het Gewest-
Zuid-Holland. Verder bij D.
Krommenhoek, De Wildestraat
22, telefoon 738974 en mevr.
Krikke, Burg. van Haarenlaan
1219, telefoon 712968. Voor
Vlaardingen bij W. Groeneveld,
Churchillsingel 985, telefoon
741419.
Nieuwe caravans en vouwwagens
tegen zeer aantrekkelijke prijzen
vraag ons ook eens
naar de gunstige
financierings
mogelijkheden voor
caravans van 24 tot 60
maanden
U spaart en kan er
gelijk mee op
vakantie
Jan van Riebeeckweg 2
donderdag koopavond geopend
Schiedam, tel. 379166
zaterdag* tot 17.00 uur
deze vorige
week week
2
1
4
10
6
12
8
3
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 nieuw
11 17
12
13 nieuw
14 19
15 nieuw
16 14
17 5
18 7
19 nieuw
20 nieuw
Joan Jett the Blackhearts -1 love rock roll
Paul McCartney Stevie Wonder - Ebony and
Ivory
Man at work - Down under
Kim Wilde - Vieuw from a bridge
Mike Anthony - Why can't we live together
Toto - Rosanna
Doble R - Zullen we maar weer een potje dansen
Spargo - Hip hap hop
Babe - Indian Habbits
Queen - Body languige
Vangelis - Chariots of fire
The Quick - The rhythem of the jungle
Dr. Hook - Baby makes her blue jeans talk
Powerplay - Make it alone
Doris D - Jamaica
Roxy Music - more than this
Tight Fit - The lion sleeps tonight
Bloem - Omdat
Sharon Brown - I specialize in love
Kokomo - A little bit further away
Uitzending zondagavond van 18.00 tot 20.00 uur via randstad
radio Schiedam.
Verdere uitzendingen elke dag van 08.00 tot 20.00 uur op 98.2
Mhz f.m.
De randstad top 20 wordt samengesteld uit gegevens van
luisteraars.
De nieuwe plugschijf is zondag pas bekend.
Nieuwe frequentie: 98.2 Mhz en via CAI 103 Mhz.
wordt 2x per week huis aan huis bezorgd in een oplage van
37.500 ex. in Schiedam en pud-Mathenesse.
Wij zijn er trots op dat onze bezorgers zich inzetten om HET
NIEUWE STADSBLAD zo goed mogelijk te bezorgen.
Terecht, en daar zijn wij blij om, belt u ons kantoor als u onze
krant niet hebt ontvangen.
Bij zo'n oplage kan dit voorkomen; daar zult u begrip voor
hebben.
Vriendelijk verzoek van ons:
BEL UW KLACHTEN ALLEEN DOOR OP MAANDAG EN
VRIJDAG TUSSEN 10.00 EN 12.00 UUR TELEFOON 267368
Wij kunnen u dan in alle rust te woord staan en een maximale I
aandacht aan uw klacht schenken.
Wij danken u bij voorbaat voor uw medewerking.
