Het Nieuwe Stadsblad | 1982 | 21 mei 1982 | pagina 17

Schoon Schiedam geslaagd

tfands

kguken

Menu van de~weBk

Medische Diensten

HET BESTE WAT UW
VOETEN KAM OVEHKOMEM

RUTTEN

SPECIAALSCHOENEN

n

u.v.v.

I

Ook zo'n plantenbak kun je zorgeloos onderhouden

De schooljeugd bezig aan de laatste fase van Schoon Schiedam op het Hemaplein

RANDSTAD

Kerkdiensten

Is schoanan wan aan
arkanti schoantharapaut:

De juiste leest voor vrijwel elke voet

Keus uit de beste Nederlandse merken

Het beste advies voor al uw voetproblemen

Grote kollektie voor losse steunzolen, ook luxe
schoenen

Korrektie van voeten en houding d.m.v. stabiliserende
zolen in de schoen.

vereniging van

schoentherapeuten

Voor voetverzorging en alle
voorkomende klachten aan nagels,
tenen e.d. na tel. afspraak naar:

Chiropodiste Mw. E. den Boer

HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 21 MEI 1982

PAGINA 17

WEEKENDDIENSTEN
HUISARTSEN

Voor spoedgevallen
telefoon 206611.
Ambulance nodig? Bel direkt 333300.

APOTHEEKHULP
VOOR SPOEDRECEPTEN

Telefoon 264018.

TANDARTSDIENST

W. L. Ko, Koggeschip 72, tel. 706535.
Alleen op het spreekuur zaterdag en
zondag van 5-6 uur.

DIENST
VERLOSKUNDIGEN

Mevr. Franke, Meeuwensingel 130,
tel. [phone], voor mevr. v.d. Linde en
mevr. Segers. Mevr. Verboom, Burg.
v. Haarenlaan 1481, tel. 734013 voor
mevr. Commijs.

E.H.B.O. WEEKENDDIENST

Van vrijdagavond 17.30 uur tot
maandagmorgen 7.30 uur.
21/5-24/5 gebouw Stadhouderslaan.

SCHIELAND ZIEKENHUIS
Gebouw Burg. Knappertlaan 25,
telefoon 733733, (ook voor afspra
ken poliklinieken)

Bezoektijden: 14.00-14.30 uur; 19.00-
19.45 uur.

Afwijkende bezoektijden gelden
voor:

Klasafdeling: 13.30-15.00 uur; 19.00-
20.00 uur.
Kraamafdeling: 13.30-14.30 uur;
19.00-19.45 uur.
Gynaecologie: 13.30-14.00 uur; 19.00-

19.45 uur.
PAAZ-afdeling: 19.00-20.00 uur; za
terdag en zondag ook 13.30-14.30 uur.
Kinderafdeling, hartbewaking en
verkoeverkamer: eigen regeling.

SCHIELAND ZIEKENHUIS
Gebouw Stadhouderslaan 98

Stadhouderslaan 98, Schiedam, tele

foon 733733, ook voor afspraken poli
kliniek.

Bezoektijden: maandag t/m vrijdag
van 13.30-14.00 uur en van 19.00-
20.00 uur; zaterdag en zondag van
13.30-14.30 uur en 19.00-20.00 uur.
Afwijkende bezoektijden gelden
voor:

Kinderafdeling: dagelijks van 8.00-
19.00 uur.

I.C./C.C.U.: 19.00-19.30 uur.
Kraamafdeling: dagelijks van 13.45-
14.30 uur en van 19.45-20.30 uur.
Vadersbezoek: 18.45-19.45 uur.
Klasse-afdeling: 13.30-14.30 uur;

19.00-20.00 uur.

Parterre: maandag t/m vrijdag:
13.00-14.00 uur; 19.00-20.00 uur; zater
dag en zondag 13.00-15.30 uur en van
18.00-20.00 uur.

NEDERLANDSE RODE KRUIS

Afd. Schiedam, Warande 95, telefoon
268013, inl. tijdens kantooruren: dins
dag, woensdag, donderdag van 9.00-

12.30 uur.

Vervoer invaliden en bejaarden: tele
foon 267975 dagelijks van 12.00-13.00
uur en van 17.00-19.00 uur.
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
SVM

Hoofdkantoor: 's-Gravelandseweg
565, Schiedam. Telefoon: 010-734555.
Open: maandag t/m vrijdag van
08.30-16.00 uur.
ADVIESBURO VOOR
JONGEREN EN OUDERS
Van de Stichting Pro Juventute.
Afspraken per telefoonnummer
348899.

Het buro te Vlaardingen is geopend
van 9.00-12.30 uur en van 13.30-17.00
uur.

Adres: Schiedamseweg 169, Vlaardin
gen.

KRUISVERENIGING
SCHIEDAM

Kantoor: Mesdaglaan 6b, telefoon
266264.

RAM (21 maart 20 april)

Deze week is er kans op een samentreffen met anderen,
waarbij een paar netelige aangelegenheden eindelijk tot een
oplossing kunnen komen. Er kan nu onderling begrip ont
staan en u doet er goed aan om de gesprekken rustig te la
ten „rijpen". Niet buldozeren! Dat doorduwen heeft u almaar
parten gespeeld. Op dezelfde manier eist u soms teveel van
uzelf ook. Voorkom dus de bekende hoofdpijnaanval. Takt is
uw troef!

STIER (21 april 20 mei)

Deze week zitten er een paar leuke kansen voor u in de bus.
Oren en ogen open, en niet mokken! U bent de laatste tijd
een beetje moe van alle gedoe en geneigd om overal kritisch
op te reageren. Dat brengt echter niemand verder en uzelf
ook niet. Gun uzelf liever dan wat meer ontspanning en loop
een goed eind om. Frisse lucht, letterlijk en figuurlijk, zal u
op weg helpen.

TWEELINGEN (21 mei 20 juni)

Het is mogelijk, dat u deze week een goede oplossing vindt
voor een ignewikkeld probleem op uw werk. Zo'n ei van Co
lumbus, omdat u vers staat tegenover de dingen, die voor
uw tijd zijn voorgevallen. Laat een gevoel van vastzitten u
niet de baas worden. U zit helemaal niet vast en kunt best
wat verstrooiing vinden, in en met uw gezin. Vergeet niet om
een oudere te bellen, die nu en dan wat horen wil.

KREEFT (21 juni 20 juli)

Laat u deze week niet in de war brengen door emotionele
opwellingen. Het is mogelijk dat er een beroep wordt gedaan
op uw begrip en medeleven, maar ga dan wel na, of het sop
de kool waard is. Lichtvaardigheid op gevoelsgebied is altijd
hachelijk voor alle partijen. Een lang uitgesteld bericht kan u
veel genoegen doen en nu kunnen ook enkele dingen einde
lijk worden afgehandeld. Uit de tocht blijven!

LEEUW (21 juli 20 augustus)

Over het algemeen een prettige week. Er is kans op goede
uren met vertrouwde vrienden en er zit ook een pluim voor u
in de bus in verband met uw werk. Een extra klusje, dat als
een soort verrassing werd aangedragen door een goede re
latie, doet u veel plezier, want het ligt u helemaal. U maakt er
ook wat fijns van. En dan nog wat: bij moeheid niet zo bele
rend praten. Jong en oud worden er kriebelig van!

MAAGD (21 augustus 20 september)

Geen week voor lichtvaardigheden op gevoelsgebied. U weet
dat de consequenties van zoiets zelden aangenaam zijn, voor
wie dan ook. Bovendien heeft u veel te gewichtig werk mo
menteel om tijd te verdoen met onzin. Laat zien wat u waard
bent (liefst 18 karaat) en op zijn tijd komt er dan ook iets
goeds voor den dag. U ziet kans om een oude relatie op te
kikkeren en weer aan de gang te krijgen. Voorzichtig met
scherpe voorwerpen.

WEEGSCHAAL (21 september 20 oktober)

Zakelijk kan deze week interessant worden, vooral in ver
band met buitenlandse relaties. Uw pleidooi van onlangs
heeft prettige gevolgen gehad voor degene, wiens lot u zich
heeft aangetrokken. Kans op wat gekizzebis in de particulie
re sector. Weer naar twee kanten gekeken? Voordeeltje mo
gelijk in verband met roerend goed.

SCHORPIOEN (21 oktober 20 november)

U moddert nog een beetje met achterstallig werk. Deze week
kon echter weieens de oplossing brengen, doordat er wat
tijd vrijkomt. En nu ook meteen doorhalen, ook al zijn som
mige klusjes wat „oudbakken". U heeft binnenkort uw tijd
meer dan nodig en bovendien prikkelt u die hoop opgezou
ten werkjes. U krijgt de kans om uw opinie naar voren te
brengen in een groot gezelschap. Kies uw woorden met zorg
en blijf bij uw onderwerp.

BOOGSCHUTTER (21 november 20 december)

Laat uw fantasie niet helemaal de vrije loop, want dat kan u
deze week opbreken. Het is mogelijk dat u te doen heeft met
een nuchtere figuur, die feiten en cijfers liefheeft. Uw ideeën
zijn niet kwaad, maar u moet er toch wel een solide vloertje
onder zien te krijgen! Op gevoelsgebied beter begrip moge
lijk. Een goed gesprek kan wonderen doen.

STEENBOK (21 december 20 januari)

Ziet u geen kans om er deze week eens uit te breken? U
heeft langzamerhand behoefte aan wat variatie en dat valt
ook niet te verwonderen nadat u zolang ingespannen aan de
slag bent geweest, zonder veel mensen te zien of te spreken.
Dat kan u ook op nieuwe ideeën brengen. Misschien is aan
sluiting bij oude vrienden mogelijk, om gezamenlijk erop uit
te gaan. Dat heeft u meer gedaan.

WATERMAN (21 januari 20 februari)

Deze week kan een oude financiële kwestie naar uw zin gere
geld worden. Gebruik al uw takt, want het wordt tijd dat het
gebeurt en zal voor beide partijen een opluchting betekenen.
Verberg uw groeiende ergernis, die doet in dit geval weinig
goeds. Laat u niet beïnvloeden door iemand, die vrij geloof
waardig dingen over anderen beweert, die ernaast zijn. On
rechtvaardigheid is uw karakter onwaardig.

VISSEN (21 februari 20 maart)

Een bepaalde verschuiving op uw werkterrein kan deze week
uw plannen in de war brengen. Er zit echter een leuke moge
lijkheid voor u in de veranderingen en het is goed om ogen
en oren open te houden. Met wat improviseren komt u ech
ter wel waar u wezen wilt. Op gevoelsgebied blijft stabiliteit
mogelijk. U kunt daar zelf veel aan doen, door bijtijds
belangstelling te tonen in wat anderen doen. Soms maakt uw
gelijkmoedigheid de indruk van koelheid en dat is toch niet
de bedoeling.

Te bereiken maandag t/m vrijdag
van 9.00 tot 12.00 uur.

Halen en terugbezorgen verpleeg-ar-
tikelen: magazijn Westerkade t/o nr
24 (telefoon 263129) maandag t/m

vrijdag van 16.00-17.30 uur;
magazijn Bachplein 588 (telefoon
706177), maandag t/m vrijdag 8.30-

16.15 uur.
Weekenddienst informatie: telefoon
266264.

STICHTING SPORT

MEDISCH
ADVIESCENTRUM

Midden-Delfland. Schiedamseweg
41f, Schiedam-Kethel, telefoon
703898.

Spreekuren voor sportblessures iede
re maandagavond 19.30 uur.
Keuringen uitsluitend op afspraak.

NEDERLANDSE
VERENIGING VOOR
SLECHTHORENDEN

Ch. de Bourbonstraat 33, Schiedam,
telefoon 265000.

BUREAU VOOR
RECHTSHULP

Spreekuur: maandag en dinsdag van
14.00-16.00 uur.

Donderdag van 17.00-19.00 uur.
De Vrouwen in de Bijstand komen
in Schiedam bijeen elke 2e en 4e
vrijdagochtend van de maand,
Hoogstraat 198.

SAMENWERKINGPROJECT
MAATSCHAPPELIJK
WERK KETHEL-
GROENOORD

Spreekuur in het Kruisgebouw,
Bachplein, telefoon 706177.
Dinsdagochtend van 10.00-11.00 uur.

STICHTING
KRAAMCENTRUM
MAASSTEDEN
INTERKRUIS

Het bespreken van kraamhulp kan
geschieden elke 2e en 4e woensdag
van de maand in het wijkgebouw
Westerkade t/o nr. 24 van 2-3 uur.
Voor Groenoord en Kethel elke 3e

donderdag van de maand in het
kruisgebouw Bachplein 588 van 2-3
uur.

WAARNEMENDE
DIERENARTSEN

Voor dierenarts De Kaper, telefoon
268234.

Voor dierenarts Visee, telefoon
704022.

Voor dierenarts P. M. C. A. van
Eerd, L. van Eerd-van Toor, Waran
de 99, telefoon 734819.

WARME MAALTIJDEN
VOOR BEJAARDEN

Dienstencentrum De Vier Molens,
Nieuwe Damlaan 766, telefoon
705500.

RELEASEBUREAU WEST

Het Releasebureau West van de Al
gemene Reclasseringsvereniging
houdt elke woensdagavond van 18.00
tot 19.00 uur een open spreekuur aan
de 's-Gravendijkwal 100. Telefonisch
te bereiken onder nummer 364011.

DIERENBESCHERMING

Dierentehuis Hargahoeve, Sportlaan
2, Schiedam, telefoon 714151.
Vogelasiel KNNV Babbersmolen.
Volkstuinencomplex „Vijfsluizen",
telefoon 713362.

ONDERWIJSWINKEL

Hoogstraat 76. Open: donderdag
avond 19.00-21.00 uur; zaterdag 13.00-
16.00 uur.

Hoogstraat 76, telefoon 262179.
Elke eerste donderdag van de maand
van 19.00-21.00 uur in de Blauwe
Brug.

CONSULTATIEBUREAU
VOOR TUBERCULOSE
BESTRIJDING

Schiedamsedijk 95, nabij Metrostation
Leuvenhaven, Rotterdam. Spreekuur
volgens afspraak, telefoon 010-
135000, toestel 135 of 157.

DE TRECHTER

Broersvest 107.

Hulp en informatie bij problemen
met o.o. sociale verzekering. Gehele
dag geopend. Tel. 265255.

TELEFONISCHE
HULPDIENST
„WATERWEG-NOORD"

Telefoon 010-731161. 9.00-03.00 uur
bereikbaar. Voor hen in geestelijke
en sociale nood, zoekt vrijwilligers-
/sters, telefoon 731344.

Unie van Vrijwilligers Secretariaat
Griegplein 87, telefoon 704134.

V.O.G.G.

Vereniging van ouders van geestelijk
gehandicapten afd. Schiedam (Alg
Inlichtingen bij mevr. A. v.d. Laan,
Vlaardingerdijk 19b, telefoon 263544.

ST. JOZEFZORG S.P.Z.
ROTTERDAM-RIJNMOND

Spreekuur: vrijdagmorgen van 9.00-
11.00 uur en woensdagmiddag 14.00-
16.00 uur. Bureau Broersveld 47, tele
foon 264172, b.g.g. 136034.

Stichting Raad voor het Bejaar-
denwerk „Wijkpost Schiedam-
Oost", Lorentzlaan 32, telefoon
623733. Spreekuur op dinsdagochtend
van 9.00-10.00 uur.

Stichting Raad voor het Bejaar-
denwerk „Wijkpost Schiedam-
Zuid", Westerkade t/o 24, telefoon
735764. Spreekuur op dinsdagochtend
van 9.00-10.00 uur.

Instituut Sociaal Raadslieden C.
C. de Leeuw en G. Maters, Broers
veld 140, spreekuren dinsdag 2 tot 4
uur, donderdag 5 tot 7 uur, vrijdag
van 9 tot 12 uur. Bachplein 9 tot 11
uur dinsdag.

MAATSCHAPPELIJK WERK
SCHIEDAM

Centraal buro, Broersveld, telefoon
731033.

Alle werkdagen 9.00-17.30 uur. Wijk
West: v. Beverenstraat 40, telefoon
263722.

Maandag 18.00-19.30 uur, dinsdag

t/m vrijdag 13.30-15.00 uur.

Wijk Nieuwland, Dienstencentrum
4 Molens, telefoon 705500.
Dinsdag 14.00-15.00 uur.

Wijk Oost: Wattstraat 74b, telefoon
268949
Dinsdag 14.00-16.30 uur.
Klubhuis Oost aan de Galileistraat

(telefoon 735435)
donderdagmorgen van 9.30 tot 12.30
uur.

Wijk Groenoord: Kruisgebouw Bach
plein, telefoon 706177. Woensdag
9.30-10.30 uur.

RECHTSWINKEL SCHIEDAM

Broersveld 140, Schiedam, postbus
312, telefoon 730308. Spreekuu.^ iede-

SCHIEDAM Voor de slotfase
van de aktie: Samen Schiedam
Schoonhouden was het centrum
van de stad woensdag het to
neel van veel bedrijvigheid.
Leerlingen van de Commenius-
school en de St. Jan/Aloysius-
school hanteerden naarstig de
bezem om de Grote Markt en
het plein voor de Hema van
straatvuil te ontdoen.

Ze werden ook ingeschakeld bij
het beplanten van bloembak
ken/borders, onder toezicht
van personeel van de afdeling
plantsoenen.

Enkele kinderen kregen de op
dracht met de hoogwerker naar
boven te gaan voor het plaatsen
van bloembakken aan de gevel
van het oude raadhuis.

Met het bordes meegerekend
staan er nu zo'n dertig stuks,
een schouwspel waarvan om

wonenden en passanten elk jaar
opnieuw genieten.

Echte bofkonten waren de leer
lingen ook, want ze mochten
mee naar het stadskantoor waar
de aktie door de directeur van
de Openbare Nutsbedrijven, dr.
ir. J. van Willigen werd afgeslo
ten.

Een aktie die, dankzij de inzet
van jeugd en mensen van de
hierbij betrokken instanties een
succes is geworden.
Wat wekelijks aan schoon
maakwerk moet gebeuren zou
niet hoeven, als er niet zoveel
rommel op straat werd gegooid'
plantenbakken met rust wer
den gelaten en bomen en hees
ters niet kapot gemaakt. Dit
werk zelf doen en de tijdens de
aktie versterkte voorlichting,
moeten de jeugd althans iets ge
leerd hebben, zo koopt de orga

nisatie van Schoon Schiedam.
Woorden van dank had de di
recteur ook voor het personeel
van de gemeentelijke diensten
die de aktie deden slagen.
Op hoge prijs gesteld werd ook
de voorlichtingskraam van de
KMTP, met als doel de mensen
te activeren balkon- en gevel
versieringen aan te brengen ter
verfraaiing van de woonwijken.
Voor de kinderen was er een
frisdrankje en ze kregen als
herinnerin9 aan noest arbeid
het minicontainertje met vet-
plantje mee naar huis.

Een bijzonder woord vam aanK
had Van Willigen voor de leer
krachten van de bij de aktie be-
trokkem scholen. Ook hun be
reidheid om mee te werken was
een hoekpijler van de aktie, die
mede daarom zo goed slaagde.

fill: i

re woensdag 14.00-16.00 uur (tevens
telefoondienst); iedere maandag
avond van 18.00-21.00 uur.

AKTIE MOEDERS VOOR MOE
DERS

Mevrouw F. Verkaik-Mennen, Die-
penbrockstraat 8, Schiedam, telefoon
702646.

STICHTING GEZINSVERZOR
GING SCHIEDAM

Lange Haven 145 (v.m. Korenbeurs)
telefoon 732800. Spreekuur: Lange

Haven 145.

Dagelijks van 8.30-9.30 uur. Alpha
hulpverlening van 9.00-11.00 uur.

Telefonische Hulpdienst van de
FNV WAO werkgroep Schiedam.

Voor problemen met AAW en WAO
zaken. Bellen, 157234-263571-703001
en 704581.

PHILADELPHIA

Prot.Chr. Ver. van ouders en vrien
den van het afwijkende kind.
Secr. T. Bijl-Bervoets, Smetanalaan 2,
Schiedam, telefoon 706539.

G.J.V.W. SCHIEDAM

Sporten en vrijetijdsbesteding geeste
lijk gehandicapten.

Clubhuis: Dr. Kuyperlaan 4 te Schie
dam.

Informastie en secretariaat: telefoon
702867.

PATIËNTEN BELANGEN VERE
NIGING SCHIEDAM

Spreekuur: 's woensdags van 18.00-
20.00 uur, Gebouw Havendijk 48A,
Schiedam-Zuid.

Veilig afvallen gaat het beste aan de hand van een dieet
dat alle noodzakelijke voedingsstoffen inde juiste verhou
dingen bevat en niet te rijk is aan energie. Zuivelproduk-
ten voldoen aan die voorwaarde en zijn dan ook uitsteked
geschikt als basis van een dieet.

Onderstaand recept is opgenomen in het Zevendaags
zuiveldieet, dat gratis besteld kan worden bij het Neder
lands Zuivelbureau, postbus 30, 2280 AA Rijswijk.

zondag: gekookte ham,
hardgekookte eieren, as
perges, gewelde boter,
aardappelen, aardbeien
met slagroom,
maandag: champignon
soep, varkenslapje, poste
lein, aardappelen, hangop,
dinsdag: gevulde paprika
met gehakt, gebakken
aardappelen, vanillevla
met rabarbercompöte.
woensdag: gebakken
kaasplak, stamppot rauwe
andijvie, griesmeelvla met
rozijnen.

donderdag: toast met ra
dijs, gebakken schol,
spitskool, aardappelen,
botersaus, yoghurt met
vruchten.

vrijdag: karbonade, spina
zie, aardappelen, hopjes
vla.

zaterdag: fondue chinoise
met mosterdsaus en knof
looksaus, stokbrood en
sla, fruit.

FONDUE CHINOISE

4 personen

(437 kJ 104 kca! p.p.)
Een liter kippebouillon van
2 tabletten met bouquet
garni (bijeengebonden tak
jes peterselie, kervel, sel
derij enz.) 400 gram stuk
jes mals mager vlees óf kip
óf 600 gram vis (kabel
jauw, schelvis, tong).

Houd de bouillon in de
fonduepan aan de kook op
het rèchaus. Maak er aan

de fonduevork geprikte
stukjes vlees of vis in gaar.
Geef er een of meer van
de volgende dipsauzen bij.

MOSTERDSAUS

(210 kJ 50 kcal)

Twee eetlepels mosterd,
zout, peper, 1/8 liter ma
gere yoghurt, fijngehakte
peterselie, 40 gram ge
raspte oude kaas (40+),
scheutje cognac of gin.

Meng alles dooreen en
roer er tot slot een scheut
je cognac of gin door.

KNOFLOOKSAUS

(113 kJ 21 kcal)
Een teentje knoflook, zout,
2 theelepels paprikapoe
der, een bekertje Bulgaar
se yoghurt, peterselie.

Knijp het teentje knoflook
uit en vermeng dit met wat
zout, paprikapoeder, de
Bulgaarse yoghurt en de
fijngehakte peterselie.

HAMKWARK

(349 kJ 83 kcal)
250 gram magere kwark, 2
eetlepels melk, 50 gram
gekookte ham, selderij
zout, aromazout, tabasco,
peper.

Roer de kwark met de
melk romig. Snijd de ham
klein. Roer alles dooreen
en maak de saus op
smaak af met de kruiden.

GEREFORMEERDE KERK
SCHIEDAM

Oosterkerk (Rotterdamse-
dijk 289), zondag 10.00 uur:
ds. A. Prins; 17.00 uur: ds. C.
Schakel te Rotterdam.

Kethel „De Ark" (Hargplein
101), zondag 10.00 uur: drs. A.
J. de Bakker te Schiedam;
17.00 uur ds. A. Prins.
Magnalia Dei Kerk (Albar-
dastraat 69), zondag 10.00
uur: ds. C. Schakel te Rotter
dam (Uitzending Schieland-
Ziekenhuis); 17.00 uur: ds. J.
Couvée te Voorburg (lokatie

B.K. laan).

Julianakerk (Burg. Knap
pertlaan 29), zondag 10.00
uur: ds. H. Bénard te Rotter
dam (Heyplaat).

Collecten: het éne offer is be
stemd voor: de Diakone; de in
zameling aan de uitgang is be
stemd voor de jeugd.

Christelijke Gereformeerde
Kerk, „Hoedsteenkerk",
Burg. Knappertlaan, hoek
Warande, zondag 23 mei 1982
9.30 uur: Dienst des Woord;
14.30 uur: Ds. W. van Sorge,
Rijnsburg.

Ned. Geref. Kerk, Kerkge
bouw, Westvest 30, 9.30 en
16.30 uur: Ds. F. van Deursen,
Apeldoorn.

Hervormde evangelisatie,
Gebouw Irene, Schiedam,

10.00 uur: ds. D. Dekker,
Dirksland.

Grote Kerk, 17.00 uur: ds. J.

C. de Bie, Papendrecht.

Ned. Protestantebond, afd.
Schiedam, Westvest 92, 10.30
uur: ds. A. D. Klaassen, Breda.

HERVORMDE GEMEENTE
SCHIEDAM:

Grote kerk, 10.00 uur: ds. L.
de Ru; 17.00 uur: ds. J. C. de
Bie, Papendrecht.

Opstandings Kerk, 10.00 uur:
ds. J. Bouterse, Vlaardingen.
Aula Pinasplein (Oud-Ma-
thenesse), 10.00 uur: A. van
Zetten, Vlaardingen
H. Hartkerk (Bethelkapel),
8.45 uur: A. van Zetten, Vlaar
dingen.

HERVORMDE GEMEENTE
KETHEL:

Dorpskerk, 10.00 uur: ds. J. E.
van Veen, Den Haag; 19.00
uur: ds. C. Heyboer, Poortu-
gaal.

St. Martinuskerk, 9.30 uur:
ds. W. D. J. v.d. Kaaden, Roc-
kanje.

Evangelisch Lutherse Ge
meente, kerkgebouw Lange
Nieuwstraat 219, zondag 23
mei, zondag Exaudi, 10.00 uur:
Eerw. heer P. Damsteegt uit
Rotterdam, zondagslied: ge
zang 90.

Leger des Heils, 10.00 en
18.30 uur: samenkomsten o.l.v.
majoor en mevr. B. F. J. van
den Hoek. Donderdag Kon.
Wilhelminaschool, Zalmstraat
27, 18.30 uur: kinderdienst.

Pinkstergemeente Morgen
stond Schiedam, 10.00 uur:
gebouw Nieuwe Damlaan 65
(ingang achterzijde Burg. Gij-
senlaan). Informatie tel.
711311.

St. Kerkgemeenschap Ger.
leer 1618-1619, Plantagekerk,

10.00 en 17.00 uur alsmede
donderdag 19.30 uur: dhw. W.
Hoogendijk.

Interkerkelijke middagpau
zediensten, o.l.v. Raad van
Kerken Schiedam, iedere
vrijdag 12.40-13.15 uur in de
Oud-Kath. Kerk aan de Dam
30: themadienst Schrift, gebed,
overweging, orgel, zang. 28
mei: Pastor Th. Kool SDB:
„Nieuw beginnen met Pink
steren?!"

R.K. Parochie St. Jan de Do
per, Mgr. Nolenslaan,
Nieuwland, weekend 22/23
mei 1982: zaterdagavond 19.00
uur: eucharistieviering met
meditatieve muziek; zondag
morgen 9.30 uur: eucharistie
viering met samenzang; 11.00
uur: eucharistieviering met

zang door het Pax Christi-jon-
gerenkoor (kinderwoorddienst
en ook kindercrèche). Thema:
„Hoe verder?" Preek: J. Groot
o.p.

R.K. Parochie St. Liduina en

0.L. Vr. Rozenkrans, Singel
104. Weekend: 22/23 mei 1982.
Zevende Zondag van Pasen.
Celebrant en predikant: Pries
ter van Oostpriesterhulp. Za
terdag 22 mei 1982, 19.00 uur:
Eucharistieviering. Zondag 23
mei 1982, 9.15 uur: Eucharis
tieviering met muzikale mede
werking van het Herenkoor

1.H.D; 11.00 uur: Eucharistie
viering.

St. Liduinakapel, St. Lidui-
nastraat 10. Celebrant en pre
dikant: Priester van Oostpries
terhulp.

Zaterdag 22 mei 1982, 17.30
uur: Eucharistieviering. Zon
dag 23 mei 1982, 10.45 uur: Eu
charistieviering met muzikale
medewerking van het Valeri-
uskoor.

R.K. Parochie O.L.Vr. Visi
tatie, Dr. Schaepmansingel

3. Zondag 23 mei: 7e zondag
van Pasen. Zaterdagavond
19.00 uur: eucharistie met or
gel en samenzang; int. overl.
ouders Kleyn èn broer. Zon
dag 9.00 uur: eucharistie met
orgel en samenzang; int.
Franc. Rosier.

Om 11.00 uur eucharistie met
orgel en samenzang; int. Edu-
ard Ton. Elke dinsdagavond
rep. jeugdkoor van kwart over
zes tot kwart over zeven.
St. Jacobuskerk, Kethel. Za
terdag 19.00 uur: Eucharistie
met stiltepauzes en meditatie
ve muziek. Zondag 8.45 uur:
Eucharistie met gregoriaanse
zang; 11.00 uur: Eucharistie
met samenzang en orgel. Pas
tor Kool preekt. Spreekuur:
maandag 19.00-20.00 uur: Pas
tor Kool.

St. Martinuskerk, W. An-
driessenlaan, Groenoord. Za
terdag 18.30 uur: Eucharistie
met samenzang en orgel. Zon
dag 8.30 uur: Eucharistie zon
der zang; 11.00 uur: Eucharis
tie met zang van Martiener-
koor; 12.30 uur: Eucharistie
met zang van Martienerkoor'.
Pastoor Asma preekt. Spreek
uur: maandag 19.00-20.00 uur:
Pastor Flapper.

R.K. Parochie H. Hart van
Jezus, Rijnstraat 1. Zondag
23 mei: 7e zondag van Pasen.
Zaterdagavond Eucharistie
met samenzang; int. uit dankb.
(L). Zondag 10.15 uur: Hoog
mis met het eigen koor; int.
Henk Rieken, overl. fam.
Jeup, overl. fam. Borsboom, A.
C. v.d. Tuijn. Om 11.30 uur:
Eucharistie met samenzang;
int. fam. v.d. Burg.
Havenkerk Evangelie Cen
trum, Lange Haven 70,
Schiedam. Zondag 23 mei
1982, 15.00 uur: Evangelist J.
Maasbach; zang van Efi Kne
vel. Dinsdag 25 mei 1982, 20.00
uur: mevr. W. Maasbach; bid
stond. Vrijdag 28 mei 1982,
20.00 uur: de hr. Robert Maas
bach. Zaterdag 29 mei 1982,
20.00 uur: David Nellist (Evan
gelist uit Engeland), 's Zater
dags is de Havenkerk geopend
ter bezichtiging van 10.00 uur
tot 16.00 uur.

Oud-Katholieke Parochie
v.d. Heilige Johannes de Do
per, Dam 30, Schiedam, 23

mei: in Schiedam geen kerk
dienst, maar te 10.15 uur in de
kerk Nobelstraat 24 (Blijdorp).
Rotterdam: 6e zondag na Pa
sen. Pastor W. A. Eman.
Noletkapel Schielandzieken-
huis Schiedam. Zaterdaga
vond om half zeven: korte Eu
charistieviering, waar het be
zoek van 7 uur op aansluit.
Zondag 23 mei 1982 om half
elf: zondagviering in samen
werking met het Oecumenisch
Jongerenkoor „Together". Uit
Hoek van Holland o.l.v. Br.
Theolino Verhaaren. Preek in
dit weekend: Pastor De Groot.
Gebeds-Aktie Schiedam. Za
terdag 22, zondag 23, dinsdag
25 en donderdag 27 mei bid
den wij 's avonds om 7.05 uur
de Rozenkrans in de kapel,
Warande 155, Schiedam. Don
derdag 27 mei om 7.30 uur ons
maandelijks lof ter ere van St.
Liduina met preek van Pas
toor Drs. A. Vreeburg. Biecht
gelegenheid. In de kapel van
Huize Frankeland wordt iede
re middag om 3.30 uur de Ro
zenkrans gebeden.

Eigenaar H. Bosveld
van 's-Gravensandestraat 56,
telefoon 154128
Nederlandse

MAANDAG GESLOTEN

Rotterdamsedijk 192b, Schiedam, tel. 730176