VAN NET BOVEN DE
TOT RUIM ONDER DE
F10.000,-
F20000,-.
STICHTING
RAAD VOOR HET
BEJAARDENWERK
Katholieke Bond
van Ouderen
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
w
De Werkgroep ANDERS OUDER WORDEN organiseert
op maandag 24 mei om 14.30uur in „De 4 Molens" een
POLITIEK FORUM voor ouderen.
gelderland show
AUTOMOBIELBEDRIJF ULTRAC B.V. Bettoweg 27, tel. 010-152066
SCHIEDAM
Autorijschool
„Nieuwland"
interieurverzorging
Wijkpost Schiedam-Zuid:
Gevraagd:
Stichting Raad
voor het Bejaardenwerk
KATHOLIEKE BOND VAN OUDEREN
U bent van harte welkom!
BIJ ONS IN DE SHOWROOM.
OUDEREN
DOEN MEE
OUDEREN
DOEN MEE
Hieronder ziet u van links naar rechts
en van klein naar groot, de Mini, de Austin
Metro e nieuwe Triumph Acclaim.
ph Acclaim is het resultaat
van een uiuu.. samenwerking tussen de
Engelse en Japanse auto-industrie. Beide
werelden hebben hierin het beste gestopt
dat zij op technisch gebied in huis hadden.
En dat was, zoals u bij ons in de
showroom met eigen ogen kunt zien,
bepaald niet weinig.
Wat de Austin Metro betreft; veel
mensen weten nog niet dat de Austin Metro
een zeer ruime kleine auto is. Dat komt
omdat je daar aan de buitenkant, die niet
langer is dan 340 centimeter, niets van ziet.
In werkelijkheid biedt de Austin
Metro een zeer grote hoeveelheid ruimte.
Groot genoeg voor een flinke familie en
klein genoeg om één van de zuinigste auto's
ter wereld te zijn.
Bij een constante snelheid van
90 km/uur is het benzineverbruik namelijk
slechts 120,8 en in de stad of bij 120 km/uur
constant is deze 114,7 (volgens ECE-norm).
Om met de kleinste te eindigen:
de Mini. Op veel mensen werkt dit
onderwerp nog altijd vertederend. Maar pas
op: onder de kleine motorkap schuilt een
grote hoeveelheid levenslust.
Fel, pittig en snel. De Mini kan
vrijwel overal tussendoor en is berucht om
z'n snelle bochtenwerk.
U ziet dus, het is zeer de moeite
waard om eens een bezoek te brengen aan
onze showroom, 't Kan best zijn dat u
eigenlijk kwam voor de Triumph Acclaim
en naar huis gaat met een Mini of een Austin
Metro. Andersom is echter ook heel goed
denkbaar.
H mjj
lijst 5
Schiedam
Herman Noordergraaf
Eric Dijkhuizen
Bel voor informatie en materiaal 263487 of 261509 of
kom eens langs bij onze kramen elke zaterdag op de
Hoogstraat voor het museum.
Velen slaagden bij
lest in Datsun Sunny
altijd dezelfde instrukteur
Telefoon 735 731
Op woensdag 2 juni a.s. gaan we weer naar
de stembus om een nieuwe Gemeenteraad
te kiezen.
De Stichting Raad voor het Bejaardenwerk
en de Katholieke Bond van Ouderen hech
ten beide groot belang aan de komende
raadsverkiezingen:
De Katholieke Bond omdat zij als belangen
behartiger op wenst te komen als ouderen
voor ouderen. De Stichting Raad voor het
Bejaardenwerk omdat zij vindt dat ouderen
meetellen en gehoord moeten worden.
Daarom publiceren wij onderstaand over
zicht van het op ouderen toegesneden ge
deelte van verkiezingsprogramma's van de
in de Gemeenteraad zittende politieke par
tijen.
Hiermede geven wij u géén stemadvies of
spreken wij een voorkeur uit voor één der
partijen. Wél willen \vij de oudere Schie
dammers laten zien, wat de politiek de ko
mende jaren voor u denkt te doen. Wellicht
helpt het bij het maken van een keus,
want...
U GAAT TOCH OOK STEMMEN OP 2 JUNI?
D66
CPN
Nieuw adres per 12-5-1982
Groenelaan 31, 3114 CA
Schiedam, tel. 010-735764
Gretha Vos en Eldert Meijer
Adressen:
Stedelijk Bureau, Tuinlaan, tel. 731976
Wijkpost Schiedam-Oost, Lorenzlaan 32, tel. 623733
Wijkpost Schiedam-Zuid, Groenelaan 31, tel. 735764
Dienstencentrum
de Woudhoek,
Dienstencentrum
De 4 Molens,
Heijermansplein 35, tel. 709555
Nieuwe Damlaan 766, tel. 705500
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 21 MEI 1982
PAGINA 19
Uw British Leyland dealer
De maand mei staat bij ons in het teken van Gelderland meubelen.
Onlangs bracht Gelderland schitterende nieuwe banken en fauteuils op de markt,
die o.a. ontworpen zijn door de bekende Nederlandse ontwerper Jan des Bouvrie.
Deze nieuwe modellen en de bestaande kollektie
kunt U allemaal bewonderen in onze
MEUBELPASSAGE CHOORSTRAAT DE VLOUW.
Onze meubelpassage bevindt zich in het hartje van onze oude Delftse binnenstad.
Wij denken, dat een bezoek aan dit gezellige oude centrum met z'n zeer vele
bezienswaardigheden, gekoppeld aan een bezoek aan onze zaak
zeker de moeite waard is.
U vindt verder in onze zaak bekende merken als:
Artifort, Leolux, Pastoe, B en B italië, Besouw tapijten, Kendix gordijnen,
een afd. Jong Wonen, de Pineshop en nog veel meer.
breetvelt
Meubelpassage Choorstraat-de Vlouw te Delft
Telefoon 015-123849
Timmerbedrijf C. L. van
Hoek, voor alle timmerwer
ken, exclusieve houten wan
den, scheidingswanden enz.
Van Swindensingel 50b, tel.
268273.
Pinkstergemeente Mor
genstond Schiedam, 's Zon
dags 10.00 uur in Gebouw
Nieuwe Damlaan (ingang
achterzijde Burg. Gijssen-
laan). Informatie tel. 711311.
Penders. Nu alle onder
delen van alle merken auto's.
Gevraagd: loop- en sloop
auto's. Tel. 702964, b.g.g.
156068. Nu Marconistraat 4,
Vlaardingen.
Buitenboord motoren van
2 tot 140 pk. merk Suzuki, 2
jaar garantie. Tweewieler-
Zuid, ook alle reparaties. Wil-
helminaplein 6, Schiedam,
tel. 267916.
Sekretariaat: Mevr. J. M. Krowinkel, Boerhaavelaan 42a,
telefoon 262338
Bejaarden
Uitgangspunt van het bejaardenbeleid moet zijn: de
zelfstandigheid van de bejaarden zolang mogelijk te
handhaven. In dit kader verdient aanpassing van de
oorspronkelijke woning de voorkeur, o.a. door aan
leg van een alarmeringssyteem. Gestreefd moet
worden naar de bouw van meer bejaardenwoningen
met als uitgangspunt: wijkgebondenheid. Bejaarden
woningen dienen evenwichtig over de gehele stad te
worden verspreid.
Het bestuur van de bejaardencentra dient zoveel
mogelijk in handen van de bewoners zelf te zijn. Het
voortzetten van de eigen levenssfeer dient welwil
lend te worden tegemoet getreden. Ouderen en or
ganisaties van ouderen dienen bij het te voeren be
leid te worden betrokken. Zij moeten bijvoorbeeld
inspraak krijgen bij te treffen verkeersmaatregelen
en omleidingen van busroutes. Voorts moeten meer
zitbanken geplaatst worden.
P.P.R. Bejaarden.
Zij dienen zo lang mogelijk zelfstandig in onze sa
menleving te kunnen funktioneren. Een aktief be
leid is daarom nodig inzake:
1. De bouw van bejaardenwoningen.
2. Versterking van de zorg die het streven naar zo
lang mogelijke zelfstandigheid ondersteunt bijv.
wijkverpleging, gezinszorg en maaltijdenvoorzie
ningen).
Ook de wijkposten voor het bejaardenwerk die
nen in dit kader bezien te worden.
3. Demokratisering: het vergroten van de invloed
van bejaarden op het bejaardenbeleid, verzor
gingstehuizen en andere voorzieningen die hen
betreffen.
P.V.d.A. Bejaarden
De hulp aan bejaarden moet zo veel mogelijk op
wijkniveau worden georganiseerd.
Zelfstandig wonende bejaarden krijgen vaak te wei
nig hulp. Er dient te worden ingespeeld op de indi
viduele behoeften. Aandacht moet worden geschon
ken aan het scheppen van mogelijkheden voor het
leggen en onderhouden van sociale contacten.
De zelfredzaamheid van de bejaarden wordt o.a. be
vorderd door de aanleg van een alarmsysteem.
Bij de planning van het gecoördineerd bejaarden
werk wordt overleg gepleegd met de betreffende or
ganisaties (o.a. bejaardenbonden).
AANDACHTSPUNTEN
Woningbehoefte
De bestaande voorraad aangepaste bejaardenwonin
gen zal moeten worden uitgebreid. Een meerjaren
plan voor de bouw van deze woningen over de ge
hele stad zal hiertoe moeten worden opgesteld (zie
ook het hoofdstuk „ruimtelijke ordening"). In dit
plan wordt de totstandkoming, gekoppeld aan de
woningbouw, van dienstencentra voor de wijken op
genomen.
Zorg
Gepaard gaande met de bouw van aangepaste be
jaardenwoningen zal de extramurale zorg worden
breid. Hierbij wordt gedacht aan samenwerkings
verbanden met gezinszorg, wijkverpleging, dagbe
handeling, maaltijdvoorzieningen, sociëteiten,
dienstencentra etc.
Verwijsfuncties
Het is noodzakelijk om in overleg met de bejaar
denorganisaties te komen tot een duidelijke plaats
van waaruit een verwijzing kan geschieden. Dit
punt zal voor de bejaarden duidelijk herkenbaar
moeten zijn.
Democratisering
De gemeente onderhoudt een rechtstreeks contact
met de bejaardenbonden. Zij bevordert een zo groot
mogelijke participatie van de bejaarden in de beleid-
vorming, terwijl zij de bonden steunt in hun demo-
cratiseringseisen t.a.v. het beheer van de bejaarden
centra en verzorgingstehuizen.
De gemeente onderhoudt uiteraard ook een recht
streeks contact met de Stichting Bejaardenwerk en
is verantwoordelijk voor de coördinatie tussen ge
meente, de bejaardenbonden en de Stichting Bejaar
denwerk.
C.D.A. Ouderenbeleid
Er zal een mentaliteitsverandering ten aanzien van
de ouderen dienen plaats te vinden in de zin van een
grotere waardering van het ouder worden en oud
zijn. Er zal een grotere invloed aan ouderen gegeven
moeten worden: het ouderenbeleid moet mede door
henzelf worden bepaald.
Het doel van het beleid t.o. ouderen is het bevorde
ren, met inspraak van de ouderen zelf, van hun
zelfstandigheid en de maatschappelijke integratie.
Het gecoördineerd ouderenwerk moet zoveel moge
lijk naar de wijken gedecentraliseerd worden, opdat
ouderen zo lang mogelijk zelfstandig kunnen blijven
functioneren.
Om een extra accent te geven aan het belang van
een goed ouderenbeleid zou te overwegen zijn een
van de wethoudersportefeuilles tevens de naam „ou
derenbeleid" te doen dragen.
Ouderen zijn gelijkwaardig aan de andere leden van
de samenleving. Ouderen dienen mee te praten over
alle zaken in de samenleving.
Dat geldt zeker voor onderwerpen die hen direct
aangaan, zoals:
huisvesting, sociaal-culturele activiteiten, gezond
heidszorg, winkelvoorzieningen, openbaar vervoer,
aanpassing van woningen.
De invloed op het beleid van de verzorgings- en ver
pleegtehuizen, dient te worden versterkt door het
inschakelen van de bewonersraad.
Het streven van ouderen om zelf verantwoordelijk
heid te blijven dragen dient krachtig te worden on
dersteund.
Het vrijwilligerswerk ten behoeve van de ouderen
dient door de gemeente te worden gestimuleerd en
geactiveerd. Uitbreiding hiervan wordt door de ge
meente gesteund.
De beste waarborg voor het welzijn van de ouderen
zal worden geboden door het tot stand brengen van
een mengvorm van zorg door professionele en vrij
willige krachten.
Vrijwilligers kunnen ook ouderen zelf zijn.
De gemeente dient het beleid onder andere te laten
steunen op de bouw van voldoende ouderenwonin
gen. Daarbij dient zoveel mogelijk rekening te wor
den gehouden met de door de COSBO (overkoepe
lende organisatie van bejaardenbonden) uitge
brachte adviezen: in de nabijheid van het openbaar
vervoer, in de nabijheid van winkels, zoveel moge
lijk in de nabijheid van een project gecoördineerd
bejaardenwerk, in de omgeving van arts en apo
theek.
De bouw van woningen voor ouderen en van ver
zorgings- en verpleegtehuizen en de verschillende
vormen van dienstverlening dienen op elkaar te
worden afgestemd.
Woningen waarin ouderen wonen dienen te worden
aangesloten op c.q. voorzien van een alarmerings
systeem.
De gemeente dient aandacht te besteden aan ge
zondheidsvoorlichting en gezondheidsbescherming,
onder andere door het stimuleren van projecten
„meer bewegen voor ouderen".
Het is met name ook voor ouderen vaak een pro
bleem dat zij hun weg moeten zoeken in een veel
heid van ambtelijke instanties en regelingen. Het is
noodzakelijk dat daarin op den duur vereenvoudi
ging wordt gebracht. De gemeente zal eep goede
voorlichting moeten geven omtrent de mogelijkhe
den en onmogelijkheden van de sociale wetten en
maatregelen, zoals Bijstandswet, huursubsidie, bij
stand in de kosten van het deelnemen aan het maat
schappelijk verkeer.
De gemeente kan bijdragen aan het bestrijden van
de eenzaamheidsproblematiek door het bevorderen
van de oprichting van een telefoonketen en van zo
genaamde „friendly visiting".
De gemeente dient een programma op te stellen
om oudere werknemers voor te bereiden op hun
pensionering.
De gemeente dient een onderzoek in te (laten) stel
len naar mogelijkheden om bestaande verzorgings
huizen een functie te laten vervullen in het kader
van het open bejaardenwerk binnen het omliggende
woongebied.
De gemeente moet streven naar een verruiming van
de mogelijkheden voor dagbehandeling in verpleeg
tehuizen.
De gemeente dient zich in te spannen voor het op
heffen van het grote tekort aan bedden in verpleeg
tehuizen voor demente bejaarden.
De raad voor het gecoördineerd bejaardenwerk zal
financieel in staat gesteld moeten worden om aan
het hierboven geschetste beleid gestalte te geven.
Een goede communicatie tussen ouderen en jonge
ren is van groot belang. De gemeente bevordert c.q.
verbetert deze communicatie waar nodig.
V.V.D. 12.10 Ouderen
Het beleid gericht op de oudere burgers is verspreid
over de hoofdstukken gezondheidszorg, maat
schappelijke dienstverlening en volkshuisvesting.
Daarnaast stellen de ouderen als volwaardige bur
gers ook hun eisen aan de andere hoofdstukken. De
vergrijzing van Schiedam is een realiteit en wij moe
ten daarmede rekening houden, teneinde die voor
zieningen te bewerkstelligendie daarvoor nodig
zijn. Daarnaast moet erkend worden dat een gediffe
rentieerde bevolkingsopbouw, ook in het belang van
de bejaarden, moet worden nagestreefd.
De bevordering en instandhouding van de zelfstan
digheid van de ouder wordende mens dient te wor
den nagestreefd door:
- het bouwen van bejaardenwoningen temidden
van andere woningen;
- aanpassing van geschikte oudere huizen in de
buurt van dienstencentra en winkelvoorzienin
gen;
- het realiseren van die dienstencentra in combina
tie met bijvoorbeeld een wijkcentrum;
- het ondersteunen van het tot stand komen van
particuliere verzorgingsflats.
Het bevorderen van democratisering van regels in
de bejaardencentra en verpleegtehuizen.
Regelmatig overleg met bejaardenorganisaties en or
ganisaties voor de bejaardenzorg.
Invoering van een alarmeringssysteem via het ka
belnet, zodat men veilig zelfstandig kan blijven wo-
Ouderen
De CPN is er een grote voorstander van, dat oude
ren aktief blijven deelnemen aan het maatschappe
lijk gebeuren. Jarenlang is het beleid te sterk gericht
geweest op het apart zetten van deze leeftijdsgroep.
Zelfstandig kunnen blijven wonen, het bieden van
aangepast werk en het bevorderen dat ouderen blij
ven meedoen in organisaties en instellingen, die
geen leeftijdsonderscheid maken, zijn enkele moge
lijkheden om de isolering van ouderen tegen te
gaan.
Ervoor gewaakt zal moeten worden, dat deze door
ons voorgestane koers, misbruikt wordt door over
heid om te bezuinigen op voorzieningen e.d. De
CPN is een fel tegenstander van de uitspraken van
mensen, die waarschijnlijk helemaal niets voor hun -
familie doen, dat kinderen nog meer moeten op
draaien voor de verzorging van hun ouders.
Winkels hebben een belangrijke sociale funktie en
maken een wijk leefbaar. Zij vormen een noodzake
lijke voorziening voor ouderen, die zelfstandig wil
len blijven wonen. Echter wel onder de voorwaarde,
dat de winkels voor de eerste levensbehoeften ge
spreid door de wijk aanwezig zijn.
xet wo<Vy.
bedanken al diegenen die bij de opening van de Wijkpost
Schiedam-Zuid (Groenelaan 31) hun belangstelling hebben
getoond. Wij zijn erg blij met ons nieuwe onderkomen en zul
len ons best doen om van ons werk een sukses te maken. Op
ons spreekuur, dinsdagmorgen van 9 uur tot 11.30 bent u van
harte welkom!
Het Bestuur van de Stichting Raad voor het Bejaardenwerk
zou graag in kontakt komen met personen, die de funktie
van penningmeester binnen het bestuur kunnen en willen
vervullen, daar de huidige penningmeester te kennen heeft
gegeven zijn funktie binnenkort neer te willen leggen.
Nadere informatie over de aard en omvang van de werk
zaamheden worden graag gegeven door de projektleider/di-
rekteur, de heer M. P. van Mansum, te bereiken op het
Stedelijk Bureau, Tuinlaan 94, telefoon 731976.
N.B. Het betreft hier een niet-gehonoreerde funktie!
