Familie
berichten -
A BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
TURH\NEDSTWJ°eN
wKFëS&SB*
2e ENNIA GOLD CUP
BOKO
IMTERHATIOM^
3.50
vaststelling
uitkomst en
bekendmaking
uitslag
verkiezing
t
^BIOa Uitvaartverzorging
ALGEMENE BEGRAFENIS ONDERNEMING
P. H. J. K. v.d. Boogert
eQQ
ppffwifjg.iiKEzrr
onze dank voor
jullie fantastische
hulp!
DIE
DUÏVEIL
HIAJLIE
"DAT HEBBEN WIJ THUIS OOK"
ZULT U BIJ DEZE EETHOEK* NOOIT HOREN
Echt ouderwets handwerk,
is zijn tijd ver vooruit
PROGRAMMA ENNIA GOLD CUP
3 T/M 6 JUNI 1982
KORTING Y00R ONZE
LEZERS EN LEZERESSEN
DE TOEGANGSPRIJZEN:
BLOEMEN
Fijnste kwaliteit
GROENE HARING
Fien en Willem,
Berny en Hans,
Ronald en Fons,
Matthijs
Gemeente
Schiedam
verkiezing leden
gemeenteraad
De voorzitter
voornoemd,
TERENCE HILL
BUD SPENCER
Herenstraat 77, Koopcentrum Naaldwijk,
Telefoon (01740) 25234
S. DE KWAADSTENIET-
HOOGSTADT
BEGRAFENISSEN
P. DEN HOLLANDER
CATHARINA ELISABETH
VERINGMEIER-MEEDER
Begrafenis- en
Crematieverzorging
Louise de Colignystraat 8, Schiedam
Tel. 010-265374 b.g.g. 265189/261149
VAN ^982
T/m ZONDAG 6
worden in „De
W gehouden. Qold
o.m. Bu,g® J Tsiechoslowak^e Frankri\K en
China'. T
Donderdag 3 juni
19.30 uur: Keuzeoefening
Dames- en herenturnen, moderne
ritmische gymnastiek en individueel
trampolinespringen.
Vrijdagavond 4 juni
19.30 uur: Keuzeoefening
Dames- en herenturnen, moderne
ritmische gymnastiek en synchroon
trampolinespringen.
Zaterdagmiddag 5 juni
14.00 uur: Toestel- en onderdeelfinales
Dames- en herenturnen, moderne
ritmische gymnastiek en trampoline
springen.
Zondagmiddag (Randstad-middag dus) 6 juni
14.00 uur: Demonstraties der kampioenen.
Voor RANDSTAD-lezers reductie voor de demonstratie der kampioenen zondagmiddag 6 juni 1982
In samenwerking met Ennia biedt Randstad-Edities
z'n lezers en lezeressen een korting van 2.50 p.p.
aan voor de demonstraties der kampioenen zon
dagmiddag 6 juni 1982.
Een prachtige mogelijkheid om met het hele gezin
te genieten van turnen op wereldniveau. Aanvang
14.00 uur.
Voor zondag 6 juni is de normale toegangsprijs
10.- per persoon. U als Randstad-lezer betaalt
slechts 7.50. Kinderen t/m 12 jaar en 65+ en
CJP-houders betalen voor de zondag 6 juni niet
7.50, doch slechts 5.- per persoon.
Het aantal beschikbare reduktiekaarten is niet on
beperkt. Vlug bestellen of afhalen is daarom
wenselijk.
KAARTEN
Met ingang van heden kunt u op twee verschillende
manieren in het bezit komen van toegangskaarten
bij:
RANDSTAD-EDITIES ROTTERDAM
Straatweg 30 (nabij station Rotterdam-Noord)
3051 BG Rotterdam - Telefoon 010-22.34.00
Donderdag 3, en vrijdag 4 juni 7.50 per persoon;
5.- per persoon voor kinderen t/m 12 jaar en
65+ en CJP-houders.
Zaterdag 5, en zondag 6 juni 10.- per persoon;
7.50 per persoon voor kinderen t/m 12 jaar en
65+ en CJP-houders.
a) door persoonlijk tegen kontante betaling uw
kaarten aan ons kantoor af te halen. Ons kan
toor is open van maandag t/m vrijdag van 09.00
tot 17.00 uur;
b) door het opsturen van girobetaalkaarten, bank-
of Eurocheques t.n.v. Randstad-Edities Rotter
dam afd. Promotions, waarna de kaarten u wor
den toegezonden.
HELENA ALIDA FRANCISCA
JOHANNA
WOLCKEN-VAN DE KAMP
A. RIP
1932 1982
Pa en Ma
sssssssss
1927 1982
J. van Loenen
J.M.E. van Loenen-Rademakers
Hiep Hiep Hoera voor Oma en
Opa Hersbach - Koppenhagen
Op 3 juni a.s. zijn ze 40 jaar getrouwd.
Grote sortering Geraniums
en Perkplanten tegen
superlage prijzen
Grote sortering tegen
stun tprijzen!
West Frankelandsestraat 108
telefoon 262767
f Telefoon 269563
emmer van ca. 8 stuks8.1
emmer van ca. 20 stuks20..
schaaltje met 6 schoongemaakte.. 8.1
Warmelo
Van der Drift B.V.
Ilka, Eric, Winny,
Claire, Myrna.
R. Scheeres, wnd
OPDRACHT GEHEIM,
trotseren grijnzend
de grootste
Diraten
UITVOERING D0DELIIK
DAVID WARBECK
TISA FARROW Anthony M.Dawson
tcchnicoioa' rrcHNiscopt* TONY KING
JOHN STEINER
CF
Soms lijkt het er wel eens op dat we steeds meer toegaan naar de eenheidshap. PetriKado in
Naaldwijk wenst daar niet aan mee te doen. Wij maken handgemaakte meubelen omdat we vinden
dat daar sfeer van uit gaat. Omdat we vinden dat handgemaakte meubels persoonlijkheid hebben.
En vooral ook omdat we weten dat u uw eigen persoonlijkheid er aan kan geven. Immers, we maken
die meubelen zelf en kunnen dus rekening houden
met uw wensen. En dat zijn wensen die heel wat
verder kunnen gaan dan alleen het bepalen van
het kleurtje.
Stap maar gewoon eens binnen bij
PetriKado in Naaldwijk. Kijk er rond, vraag wat u
wilt vragen en leg uw wensen ter tafel. U zult
merken dat inderdaad bijna alles mogelijk is.
En die eethoek van u is dan wel üw eethoek.
HET NIEUWE STADSBLAD - VRIJDAG - 28 MEI 1982
PAGINA 4
Zacht en kalm is van ons heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma
op de leeftijd van 79 jaar
M. E. v.d. Burg-de Kwaadste-
niet
A. M. E. v.d. Burg
E. J. Overdijk-de Kwaadste-
niet
F. A. Overdijk
C. W. de Kwaadsteniet
C. de Kwaadsteniet-Slicewsk
en kleinkinderen
Schiedam, 19 mei 1982
Correspondentie-adres: Mgr. Nolenslaan 207
De crematie heeft inmiddels plaats gehad.
worden uitgevoerd door
Verschillende mogelijkheden tot opbaren,
o.a. Aula, Marnixflat.
Rouw- en opbaarcentrum Helecatha, Aula
Holy Ziekenhuis.
BeukMtraat 12, 3134 VA Vlaardingan
telefoon dag an nacht 010-348313
Geen cremati».
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons betekend heeft, delen wij U mede dat heden,
voorzien van het H. Sacrament der zieken van ons
is heengegaan onze zorgzame moeder, grootmoe
der en overgrootmoeder
weduwe van Petrus Johannes Veringmeier
Zij bereikte de leeftijd van 82 jaar
Rotterdam:
Schiedam:
Schiedam:
Schiedam:
Maassluis:
Schiedam:
Papendrecht:
's-Gravenhage:
Vlaardingen:
Toos en Aad
Arie en Gerda
Ernst en Trudy
Piet en Annie
Chris en Coby
Bep en Wim
Ria en Huub
Nel en Theo
Aad en Ria
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 27 mei 1982
Huize Frankeland, St. Liduinastraat 10
Corr. adres: Royaardsplein 77
3123 AL Schiedam
Maandagavond, 2e Pinksterdag, is er om zeven uur
een Eucharistieviering in de Kapel van Huize Fran
keland. Daarna is er gelegenheid tot condoleren.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op dinsdag 1 juni om elf uur in de Kapel van
Huize Frankeland, waarna om half één de crematie
volgt in het crematorium „Hofwijk", Delftweg 230 te
Rotterdam-Overschie.
Te koop: wandelwagen
met wandelwagenzak, regen
scherm en boodschappen
mand 75,Tel. 739135.
Te koop: brommer Sparta
(geen versnellingen) met ver
zekering t/m '83; elektr. gi
taar met hoes; crosslaarzen
maat 45, crossbroek met be
schermers z.g.a.n. Tel.
706587.
Te koop: VW
z.g.st. Tel. 711852.
Stopcontacten en dim
mers in brons en chroom
geen simpele witten. Inzetten
geen probleem wij helpen u
toch. Klassiek, Hoogstraat
27, Schiedam, tel. 263891.
Kever
NASSAULAAN 68 - 3116 EX SCHIEDAM
J. G. M. Heinsbroek 010 - 26 76 78 R. H. Heijster
Rouw- en ontvangkamers beschikbaar.
Kantoor Nieuwlandplein 31, telefoon, 010-738018
DAG EN NACHT DIREKTE HULP NA OVERLIJDEN
Te koop: Lada bj.'73
g.st. 500,—Tel. 707821.
Te huur: zomerhuisje op
camping te 's Gravezande,
vrij de maand juli. Brieven o.
nr. 3211 bur. v.d. blad.
Tijdelijk tehuis gezocht
(plrn. 2 weken) voor gesterili
seerde poes van 10 maan
den, niet bij andere poezen.
M. N. Boekee, Nic. Beetstraat
17a, Schiedam, tel. 735513.
Te koop: z.g.a.n. tocht-
kappen voor een Ford Fiesta
drs. gekost 135,voor
ƒ60,plus z.g.a.n. Work
mate prijs 50,Tel.
714823.
Rouwkamers en aula beschikbaar
Te koop wegens hoge
leeftijd eigenaar: RACE
BOOT, Buchmodel met 100
PK b.b.motor en trailer Mer
cury, goed voor 5 waterskiërs
t.e.a.b. Ligplaats Brielle. Te
bevr. tel. 010-704467.
Te koop: Toyota Cressida
2.0 DX/luxe '78, 4 drs. mooie
auto ƒ4950,Tel. 010
153306, Lorentzlaan 50a,
Schiedam.
Te huur aangeboden in
Schiedam-Oost: geheel gere
noveerde 2 kamer etagewo
ning. Volledig gestoffeerd. In
deling: gang, woonkamer,
keuken, douche met toilet,
grote slaapkamer met vaste
wastafel. Per 1 juni te aan
vaarden 350,p.m. Inl. tel.
268516.
r Tijdens de Ennia Gold Cup dagen in „De Uithof" in Den
Haag zijn een groot aantal artikelen o.a. bekers, stic
kers. tassen, ballpoints, speldjes, T-shirts etc. in de
zwart/gouden kleuren te koop. Een aantal van deze
éénmalige aandenken aan dit wereldturnfestival zijn J
ook verkrijgbaar op het kantoor van Randstad-Edities,
Straatweg 30, Rotterdam-Hillegersberg.
a) door persoonlijk tegen kontante betaling uw kaarten
aan ons kantoor af te halen Ons kantoor is open
van maandag t/m vrijdag van 09 00 tot 17 00 uur;
Met droefheid delen wij U mede dat heden, na een
langdurige ziekte, voorzien van de Ziekenzalving,
van ons is heengegaan onze lieve moeder en oma,
onze zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Friedrich Wilhelm Wölcken
eerder weduwe van Anthonie Wölcken
Zij bereikte de leeftijd van 84 jaar
J. M. Wölcken
M. J. L. Wölcken-van de Wa
ter
en kinderen
A. Wölcken
C. Wölcken-Gosens
en verdere familie
Schiedam, 26 mei 1982
Heijermansplein 191
Corr.adres: Koekoekslaan 68
3121 XK Schiedam
Gelegenheid de familie te condoleren vrijdagavond
van half acht tot acht uur in de Nolet-rouwkamer
van het Schieland Ziekenhuis te Schiedam, ingang
Juliana van Stolbergstraat 18.
De gezongen H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op zaterdag 29 mei om half elf in de Nolet-
kapel, waarna om twaalf uur de crematie volgt in
het crematorium „Hofwijk", Delftweg 230 te Rotter
dam-Overschie.
Met droefenis hebben wij kennis genomen van het
onverwachte overlijden van ons oud-bestuurslid de
heer
Vele jaren heeft hij op getrouwe en zorgvuldige wij
ze de belangen van de bank gediend.
Hiervoor blijven wij hem zeer erkentelijk.
Bestuur en Direktie
Rabobank Schiedam-Vlaar-
dingen
Schiedam/Vlaardingen
26 mei 1982
Verhuur van:
stoelen, tafels, bars. glaswerk
porcelein. koffieketels enz
Korte Haven 38, Schiedam
Tel. 26 43 66
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
alvast gefeliciteerd met het aankomend
Gouden Huwelijksfeest op 1 juni 1982.
Jan, Ans en Fabiola
Harry en Leo
Nico en Annemarie
José en Edward
Op 2 juni a.s. hopen de heer en mevrouw
en
de dag te vieren waarop zij 55 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Een ieder die hen met deze feestelijke dag
willen feliciteren zijn welkom op 2 juni,
Schubertplein 96 te Schiedam.
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
5SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
Gelegenheid om te feliciteren op zaterdag 5
juni Kervelhof 14 te Hoogvliet
De kleinkinderen
2 bossen
Chrysanten
'pis\pa$sa£& theater
Wethavenkade 56
(naast visserijmuseum)
Vlaardingen
telefoon 010-340022
De voorzitter van het hoofdstembureau res
pectievelijk centraal stembureau voor de ver
kiezing van de leden van de raad der ge
meente SCHIEDAM brengt ter openbare ken
nis, dat op vrijdag 4 juni 1982 te 10 uur en
10.30 uur in de rechternis van de rekreatiezaal
van het Stadskantoor, Emmastraat 1, in voor
de kiezers toegankelijke zittingen de uitkomst
van de op 2 juni 1982 gehouden stemming ter
verkiezing van de leden van de gemeenteraad
zal worden vastgesteld respectievelijk de uits
lag hiervan zal worden bekendgemaakt.
Schiedam, 28 mei 1982
DE LAATSTE COMMANDO
(II Corsaro Nero)
riffinïïfdt
mei
Sylvia Monti
George Martin
technicolor
lechmscope
uitgebracht door
Prod. Rex-Film-5cHinnen
uitgebracht door:
CONCORDE FILM
Jeugd
zat., zon., woe. 2 uur
Bio: vrijdag 7 9.30 uur
16 jaar
zat., zon., di., woe., 2, 7,9.30
Theater: dag 7 9.30 uur
(beh. vrijdagavond maandag)
a.l.
X.V.:
Afbeelding:
Slojpoot eettafel met slojpoot bank
en houtgepende stoel
t:
